「Level-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce costs while equalizing a level difference between channels in a multiple-wavelength optical transmitter using an LN modulator.例文帳に追加

ＬＮ変調器を用いた多波長光送信器において、チャネル間のレベル差を均一にしながらコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a photomask capable of transferring an appropriate mask pattern to the objective film where a systematic level difference is formed.例文帳に追加

系統的段差が形成された被加工膜に対して適切なマスクパターンの転写が可能なフォトマスクを提供する。 - 特許庁

Letting this value as a correction quantity, it acts respectively on the signal levels of respective pixels so as to negate the signal level difference (S4).例文帳に追加

この値を補正量として、信号レベル差を打ち消すように各画素の信号レベルにそれぞれ作用させる（Ｓ４）。 - 特許庁

The thickness of the body 10a of the cap 10 covering the installation space is set to have the same size with the level difference h.例文帳に追加

取付部空間を塞ぐキャップ１０は、その本体１０ａの厚さを前記段差ｈと同寸に設定する。 - 特許庁

After the gray level is adjusted, potentials according to the voltage difference ΔV are set to the control electrode and the pixel electrode respectively.例文帳に追加

グレーレベルが調整された後、制御電極と画素電極の各々に電圧差ΔＶに応じた電位が設定される。 - 特許庁

In other words, the sharpness measures the difference between the mesh as it stands at a predetermined subdivision level and the initial mesh.例文帳に追加

言い換えると、シャープネスは、所定の細分割レベルでのそのままのメッシュと初期メッシュとの間の差異を測定する。 - 特許庁

Even if the level difference 48 exists between the shelf plate 40 and the front frame 38, the shelf plate 40 is always set to be located at a lower stage.例文帳に追加

棚板40とフロントフレーム38との間が段差48があっても、必ず棚板40が下段に位置するように設定しておく。 - 特許庁

To delete restriction of usage resulting from level difference of dialogism for media devices such as television sets, radios, computers, etc.例文帳に追加

テレビ受像機、ラジオおよびコンピュータなどのメディア装置の対話性のレベルの差に起因する利用制限を解消する。 - 特許庁

To prevent occurrence of welding defects due to a spread wetting of liquid metal in portions having a difference in level.例文帳に追加

段差を有する部位における、液体金属の濡れ広がりに起因した溶接欠陥の発生を防止することができる。 - 特許庁

When the potential difference exceeds a prescribed level, a comparator 123 outputs an abnormality detection signal S122.例文帳に追加

この電位差のレベルが一定レベルを超えることにより比較器１２３から異常検出信号Ｓ１２２を出力する。 - 特許庁

To provide a small-sized skateboard capable of going over a large level difference on a road surface and minimizing the danger of falling.例文帳に追加

小型化し、路面の大きな段差を乗り越えることができ、転倒の危険を最小限にしたスケートボードを提供する。 - 特許庁

In the formulas, D is an inner diameter of the material to be expanded; A is a level difference of the tapered part, and B is an amount of taper.例文帳に追加

記Ａ≧Ｄ×０．００９・・・（１）Ｂ≦５．５％・・・（２） ここに、Ｄ：被拡管材の内径、Ａ：テーパ部の段差、Ｂ：テーパ量 - 特許庁

To improve a loop and the level of pull caused by a difference in the speed of a transfer part and a fixing part with a simple and small-sized constitution.例文帳に追加

転写部と定着部の速度差に起因するループ、引っ張りのレベルを簡単、小型な構成で改善する。 - 特許庁

To improve appearance by uniforming a gap or a difference in level in a parting portion between a head lamp unit and a front fender front end.例文帳に追加

ヘッドランプユニットとフロントフェンダ前端とのパーティング部分の隙間や段差を均一化して外観の向上を図る。 - 特許庁

This indoor free kick recreational facility is constituted in such a manner that kicked balls are retrieved by utilizing a difference in heights between the field and the ground level.例文帳に追加

けったボールをフィールドと地面との高低差を利用して回収する、屋内フリーキック遊技施設を提供する。 - 特許庁

Further, a difference of level between the outer face of a front panel 3 as an external member and an operation face 51 of the rotary knob 5 may be formed.例文帳に追加

また、外面部材である前面パネル３の外面と回転つまみ５の操作面５１とに段差を設けてもよい。 - 特許庁

To make manufacturable a color filter, which has no color mixture between adjacent picture elements and is small in difference of the surface level, by the use of an ink jet system.例文帳に追加

インクジェット方式を用いて、隣接画素間で混色がなく表面段差の小さいカラーフィルタを製造する。 - 特許庁

To provide a structure preventing deterioration of sealability caused by a small difference in level 28 existing at the end of a coating film 25.例文帳に追加

塗膜２５の端部に存在する微小な段差２８に基づくシール性低下を防止できる構造を実現する。 - 特許庁

The wheel 1 for level difference is provided with a wheel 5 at a distal end of a projection part 4A of a rotation body 4 radially protected.例文帳に追加

段差用車輪１は、放射状に突出する回転体４の突出部４Ａの先端部に車輪５を備える。 - 特許庁

Also, the float valve 180 is constructed to open the drain hole 161d by lowering the float valve 180 with resisting differential pressure due to difference of oil level of the first chamber 131 and a second chamber 132 when the oil level of the first chamber 131 gets to a second level (oil level L2) lower than the first level, or lower.例文帳に追加

また、フロート弁１８０は、第一室１３１内のオイルレベルが第一のレベルよりも低い第二のレベル（オイルレベルＬ２）以下となった場合に、第一室１３１と第二室１３２とのオイルレベルの差による差圧に抗してフロート弁１８０を下降させることでドレイン孔１６１ｄを開放するように構成されている。 - 特許庁

A main control unit 1 measures the receiving signal level received from a facsimile machine of destination in facsimile transmission and reception, determines a transmission signal level, based on the difference between the measured receiving signal level and a transmission signal level, and controls so as to transmit a signal having a determined transmission signal level.例文帳に追加

主制御部１は、ファクシミリ送受信において、相手先のファクシミリ装置から受信された受信信号レベルを測定し、測定された受信信号レベルと送出信号レベルとの差に基づいて送出信号レベルを決定し、決定された送出信号レベルを有する信号を送出するように制御する。 - 特許庁

The kind of a separation pad 14 is discriminated by a control means in accordance with a difference of a signal level by a difference (color difference) of reflectance, etc., from a reflection type photo sensor 70 provided below the separation pad 14 when the separation pad 14 is changed.例文帳に追加

分離パッド１４が交換されると、その下方に設けられた反射型フォトセンサ７０からの反射率等の相違（色違い）による信号レベルの相違により制御手段により分離パッド１４の種類が判別される。 - 特許庁

A phase difference monitoring pattern capable of measuring a phase difference on the way of fabricating a phase shifting mask is created and the engraving quantity of a translucent substrate on a phase shifting part is controlled so as to be measured by a level difference measuring instrument even in a deposited state of resist.例文帳に追加

位相シフトマスク作製途中に位相差を測定可能な位相差モニタパターンを作成し、その位相シフト部における透光基板の掘り込み量をレジスト付きの状態でも段差測定器で測定できるようにする。 - 特許庁

Thus, since the caster part 7 becomes a falling state so as to pass an impact even if the robot main body collides with a difference in level 13, the robot smoothly and naturally climbs over or gets off the difference in level 13, and travels without the damage.例文帳に追加

これによって、ロボット本体１が段差１３に衝突したとしてもキャスター部７が衝撃を逃がすように伏状態となるため、スムーズに無理なく段差１３を乗り越えたり、降りたり、傷付きもなく走行することができるものである。 - 特許庁

The movable footboard 7 can be displaced between a level difference forming position which is a position lowered from respective body side stepping surfaces 1c, 1d and a normal position which is a position raised from the level difference forming position toward the respective body side stepping surfaces 1c, 1d.例文帳に追加

可動踏板７は、各本体側踏面１ｃ，１ｄから下方に降下した位置である段差形成位置と、段差形成位置から各本体側踏面１ｃ，１ｄ側へ上昇した位置である通常位置との間で変位可能になっている。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of rapidly eliminating a level difference at the minimum by stabilizing a drive operation including a reverse operation in a floor re-alignment operation, irrespective of a car floor level difference state dependent on the number of passengers getting on/off the car.例文帳に追加

乗客の乗り降り数に依存するかご床段差の状態に関わらず、再床合わせ運転で反転運転を含んだ駆動動作を安定させて速やかに段差を最小限で解消できるエレベータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The first wheels and the second wheels are rotated in the same direction when elevated/lowered at the level difference surface, so that the side surfaces of the first rollers and the second rollers are caught in the level difference, and accordingly large torque is generated so as to stably smoothly elevate/lower.例文帳に追加

段差面での昇降時には第１車輪及び第２車輪を同方向に回転駆動することにより、第１ローラ及び第２ローラの側面が段差に引掛かることで大きなトルクを発生して安定して滑らかに昇降することができる。 - 特許庁

A level difference face 30f is formed, which is a horizontal face and lower by a prescribed height h1 from the screw hole forming face 30e of the first screw hole forming portion 30a, and a through drainage hole 30g is formed in the level difference face 30f.例文帳に追加

第１ネジ穴形成部３０ａのネジ穴形成面３０ｅに対して、所定の高さｈ１だけ１段下がった水平な面である段差面３０ｆを形成し、更に段差面３０ｆに貫通した水抜き穴３０ｇを形成する。 - 特許庁

By putting the transparent toner 15T on the seam part 12S so as to cover the seam part 12S and filling up a level difference with the transparent toner 15T, a level difference part has smooth slope shape, so that a physical shock when a blade 72 rushes in the seam part 12S is softened.例文帳に追加

シーム部１２Ｓをカバーするようにシーム部１２Ｓに透明トナー１５Ｔを乗せて段差を埋めることによって段差部分を滑らかなスロープ形状とし、ブレード７２がシーム部１２Ｓに突入する際の物理的衝撃を緩和することができる。 - 特許庁

To provide a wiring formation method which enables a certain elimination of a metal film on the level-difference lower surface of a substrate having the level difference and the manufacturing method of a liquid droplet discharge head equipped with the wiring, with controlling the manufacturing process and cost.例文帳に追加

製造プロセス及び製造コストを抑制した上で、段差を有する基板の段差下面の金属膜を確実に除去することができる配線形成方法及びその配線を備えた液滴吐出ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The base material installing part 5 of this vibration-shock absorbing plate 1 is fixed to a base material of a support member, and an apparatus such as a hard disk device weak in vibration and a shock is supported by the outside level difference part 6 and the inside level difference part 7 via the shock absorbing member 4.例文帳に追加

この振動・衝撃吸収板１の基材取付部５を支持部材の基材に固着し、外側段差部６と緩衝部材４を介して内側段差部７とによって振動や衝撃に弱いハードディスク装置等の機器を支持する。 - 特許庁

A correction execution unit130 performs cubic interpolation operation using the difference sample data held in the difference sample data register 120, and adds the operated result and the signal level of the input video signal to obtain the signal level of the corrected video signal.例文帳に追加

補正実行部１３０は、差分サンプルデータレジスタ１２０に保持された差分サンプルデータを用いてキュービック補間演算を行うと共に、演算結果と、入力映像信号の信号レベルとを加算して補正後の映像信号の信号レベルを得る。 - 特許庁

When the signal level of the received signal S1 received by an antenna 1 is lowered than the reference level, a phase difference detection circuit 3 outputs phase control signals C1, C2 denoting a preset phase difference to a vector composite phase shifter 31.例文帳に追加

アンテナ１により受信された受信信号Ｓ１の信号レベルが基準レベルを下回ると、位相差検出回路３が予め設定された位相差を示す位相制御信号Ｃ１，Ｃ２をベクトル合成型移相器３１に出力する。 - 特許庁

The vertical frame 10 has a level difference part 12 for inserting the vertical edge of a door for blocking up an opening part, and the base member 20 has a spacer member 25 for closing clearance between a lower end part of the level difference part 12 and a vertical end surface 31 of the lower frame 30.例文帳に追加

また、縦枠１０は、開口部を閉塞する扉の縦辺が挿入される段差部１２を有し、ベース部材２０は段差部１２の下端部と下枠３０の垂直端面３１との隙間を閉じるスペーサ部材２５を備える。 - 特許庁

The discriminating recesses 9A, 13A the corner of which is chamfered along the longitudinal direction perpendicular to the width direction and which has a prescribed length is provided on at least one of the first level difference surface 6aA and the second level difference surface 6bA.例文帳に追加

そして、第１の段差面６ａＡ及び第２の段差面６ｂＡの少なくとも一方の面において、幅方向と直交する長手方向Ｙに沿って角部が面取りされ、所定の長さを有する判別用凹部９Ａ，１３Ａを設けた。 - 特許庁

To provide a joint metal fitting which allows a column end to be used corresponding to the size of a level difference without being cut out when there is a level difference of different size between a column and a horizontal member and which prevents the operation of moment on a fixture.例文帳に追加

柱と横架材との間に異なる大きさの段差がある場合において柱端部を段差の大きさに合わせて切り欠くことなく使用することが出来、また、固定具に対してモーメント力の作用しない接合金具を提供すること。 - 特許庁

When an upper layer pattern is formed above a base layer in which difference in level is formed, correction amount of light shielding pattern 11 of a mask for exposure 10 for forming the upper layer pattern is determined corresponding to a distance from an end part of difference in level in the base layer.例文帳に追加

段差が形成された下地層の上方に上層パターンを形成する際、下地層の段差の端部からの距離に応じて、上層パターンを形成するための露光用マスク１０の遮光パターン１１の補正量が決定されている。 - 特許庁

To provide a plastic molded product in which a pipe inserting stopper forming a large difference in level to cause a large head loss (energy loss) in domestic water supply is improved, the inside of an inner surface is rounded, and the difference in level is made low, and to provide a mold for the same.例文帳に追加

大きな段差となり、この部分が家庭用給水等では大きなヘッドロス（エネルギ−損出）を起こしているパイプ挿入ストッパーを改良し、内面内側にＲをつけ、且つ段差を低くするプラスチック成形品及びその金型を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method for a double skin panel where, even if there is a level difference between outside faces in a state where edge parts are butted to each other before welding, friction stir welding can be flatly performed in such a manner that the level difference is not left after the welding.例文帳に追加

接合前に端部同士で突き合わせた状態で外側面間に段差があっても、接合後にはその段差が残らないように平坦に摩擦攪拌接合することのできるダブルスキンパネルの摩擦攪拌接合方法を提案すること。 - 特許庁

The intake side cover 14 is clinched by a thin portion 11 of the housing 10, and thus an inside level difference 11a of the housing 10 and an outside level difference 16a of the impeller case 16 contacts to each other over the whole circumference in the direction of a rotation axis of an armature 40.例文帳に追加

ハウジング１０の薄肉部１１が吸入側カバー１４をかしめることにより、ハウジング１０の内側段差１１ａとインペラケーシング１６の外側段差１６ａとが電機子４０の回転軸方向で全周にわたって当接している。 - 特許庁

The optical path adjustment mechanism 200A contains a pair of step-shaped level difference sections 3DR, 3DL having a plurality of (for example, three) holding steps D, and a light guiding-out port 3KA is formed between these level difference sections 3DR, 3DL.例文帳に追加

光路調整機構２００Ａは、複数（例えば３つ）の保持段Ｄを有する一対の階段状の段差部３ＤＲ，３ＤＬを含み、これらの段差部３ＤＲ，３ＤＬの間に光導出口３ＫＡが形成された構成をなしている。 - 特許庁

To prevent the bottom part of a body from being contacted with a floor surface or the surface of the level difference by making the body easily ride over a foreign object such as a level difference or an electric cord and prohibiting vertical movement of a roller part except when it rides over the foreign object.例文帳に追加

段差、電気コード等の異物に対して、これを乗り越えやすくし、段差、電気コード等の異物を乗り越える時以外は、ローラ部分が上下動しないようにして、本体の底部分が、床面、段差面等に当たりにくいようにする。 - 特許庁

By creating a rectangular portion formed of a thin film for forming a difference in level which is formed on a front surface of a pad, and extended portions made by extending part of each side of the rectangular portion toward the inside of the pad, a plurality of angles and sides which have a difference in level are formed in each side of the rectangular portion.例文帳に追加

段差形成用薄膜によってパッド表面に形成される矩形部と矩形部の各辺の一部がパッドの内側へ向かって延設する延設部を設けることで矩形の各辺に段差を有した複数の角や辺が形成される。 - 特許庁

To prevent generation of unevenness in luminance of display by uniformly applying an alignment layer between both of a higher region and a lower region forming a level difference, in an electrooptical apparatus having the level difference in an effective display region.例文帳に追加

有効表示領域内に段差を有する構造の電気光学装置において、その段差を形成する高い方の領域と低い方の領域の両者の間で配向膜を均一に塗布し、表示の輝度にムラが発生するのを防止する。 - 特許庁

The calculator 11 calculates a level difference between signals detected by two microphones 102a, 102b, and the comparator 13 compares the level difference with criterion information stored beforehand in the storage 12.例文帳に追加

差分算出部１１が２つのマイクロホン１０２ａ，１０２ｂで検出された信号についてのレベル差分を算出し、差分比較部１３がそのレベル差分を判定基準情報記憶部１２に予め記憶された判定基準情報と比較する。 - 特許庁