「Line Engaged」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

What （line of） business are you engaged in? 例文帳に追加

あなたは何商ですか - 斎藤和英大辞典

What （line of） business are you engaged in? 例文帳に追加

君は何商売ですか - 斎藤和英大辞典

What line of business are you engaged in? 例文帳に追加

営業科目は何ですか - 斎藤和英大辞典

What line of business is he engaged in? 例文帳に追加

何に商いをしているか - 斎藤和英大辞典

What line of business are you engaged in? 例文帳に追加

あなたはどういう実業ですか - 斎藤和英大辞典

What （line of） business are you engaged in? 例文帳に追加

君は何業に従事しているか - 斎藤和英大辞典

A spring made of shape memory alloy is engaged with the line sensor.例文帳に追加

ラインセンサには、形状記憶合金からなるバネが係合している。 - 特許庁

A trough line to be engaged with the ridge line 48 is formed in the other sipe wall surface.例文帳に追加

そして、他方のサイプ壁面にはこの尾根部列４８と噛み合う谷部列が形成されている。 - 特許庁

The fishing line L can surely be engaged with the engaging part 70 for the fishing line L by winding the fishing line L around the groove part 71 of the engaging part 70 for the fishing line L.例文帳に追加

また、釣糸係止部７０の溝部７１に釣り糸Ｌを巻き付けることにより、釣り糸Ｌを確実に係止することができる。 - 特許庁

A plurality of engaged holes 2d which are provided at the circuit board 2 and engaged with the case 1, are arranged in line symmetry relative to a straight line L.例文帳に追加

回路基板２に設けられて筐体１に係止される複数の被係止孔２ｄは、直線Ｌに関して線対称に配置されている。 - 特許庁

He lived in Sagano of Kyoto and also in Kawahigashi Marutamachi Street, and his family line had engaged in medical practice for generations. 例文帳に追加

京都嵯峨野・河東丸太町通などに住み、代々医を業とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recessed line groove 40 is formed inside of the cap 14, and this groove 40 is engaged with the projecting line part 38.例文帳に追加

キャップ１４の内側には凹条溝４０が形成され、この凹条溝４０が凸条部３８に係合される。 - 特許庁

To prevent wearing in a spiral projected line and circumferential or spiral grooves in which the spiral projected line is engaged.例文帳に追加

螺旋凸条や螺旋凸条が嵌まり込む周方向溝または螺旋溝における摩耗を防止することである。 - 特許庁

The cover joint material 71 for connecting the guide line covers has an engaged portion 72 with which the engagement portion 25 can be engaged, and is formed so as to be within a range of an outer periphery D of the sleeve-shaped portion 22 when the engagement portion is engaged with the moving line.例文帳に追加

誘導線路カバーを接続するカバー継ぎ材７１は、係合部２５が係合可能な被係合部７２を有し、係合部を移動線路側へ係合させたときの筒状部２２の外径Ｄの範囲内に納まるように形成した。 - 特許庁

The rod is furnished with a cylindrical cover member 9 for covering the line-engaging part and the sharp insertion part 8c, when the fishing line (a) is engaged with the line-engaging part 8A.例文帳に追加

釣り糸係止部８Ａに釣り糸ａを係止した状態で、その釣り糸係止部位及び先鋭挿通部８ｃを覆う筒状のカバー部材９を備えてある。 - 特許庁

When the second connector 53 is engaged with a first connector 52, the first signal line 41 and the second signal line 23 are connected to the control unit 50.例文帳に追加

第２コネクタ５３が第１コネクタ５２に嵌合すると、第１信号線４１および第２信号線２３が制御装置５０に接続される。 - 特許庁

Persons of Hino line or Kanjuji line, which were powerful among various lines of Fujiwara clan, were appointed to this post and engaged in the management of Sekkan-ke's territory etc. 例文帳に追加

諸流の公家の中でも有力な日野流あるいは勧修寺流の実力者が任命されて、摂関家領の管理などを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 1st end 21 of the ground line 2 is engaged with an engagement projecting part 111, and the 2nd end 22 of the ground line 2 is engaged with an engagement projecting part 112 via a tension spring 3; and a heat radiation plate 5 is fitted to a cabinet 4 and also grounded, and a portion of the ground line 2 is engaged.例文帳に追加

係合凸部１１１に接地配線２の第１の端部２１が係合され、係合凸部１１２に接地配線２の第２の端部２２がテンションスプリング３を介して係合されており、キャビネット４に放熱板５が取り付けられルとともに接地されており、接地配線２の一部が係合されている。 - 特許庁

The hook 4 is engaged with the conveying line so as to move the base 20 by synchronizing with the car body W.例文帳に追加

フック４は、前記搬送ラインに係止して基台２０を車体Ｗに同期して移動させる。 - 特許庁

The flange 2 is engaged with an opening edge of the filter plate provided with a tube line communicating with both adjacent filter plates and adhered closely to the surroundings of the tube line of the adjacent filter plates to make it possible to seal the tube line.例文帳に追加

更に、隣接する濾板どうしに連通する管路を具えた濾板の開口縁部に前記鍔部２を嵌着して、隣接する濾板の管路周囲に密着してシール可能とする。 - 特許庁

A capacitor 9 is constituted of comb-line conductive patterns 20, 21 making a pair to be mutually engaged via a gap.例文帳に追加

互いに間隔を介して噛み合う対を成す櫛歯状導体パターン２０，２１によって、コンデンサ９を構成する。 - 特許庁

A projected line part 34c is formed on the side wall 34a of the straight advance guide groove 34, and the recessed line part 52c engaged with the projected line part 34c is formed on the side wall 52a of the straight advance guide protrusion 52.例文帳に追加

直進ガイド溝３４の側壁３４ａには、凸条部３４ｃが形成され、直進ガイド突起５２の側壁５２ａには、凸条部３４ｃに係合される凹条部５２ｃが形成される。 - 特許庁

The ring body is engaged with a groove 101 formed on the closing part 10 so that the minor axis line or the long axis line of the contour of the ring body does not become vertical to the axial line a_0 of the female screw 51.例文帳に追加

このリング体は、リング体の輪郭の短軸線または長軸線が雌ねじ５１の軸線ａ_0と垂直とならないように、閉塞部１０に形成された溝１０１に嵌め込まれる。 - 特許庁

These shoulder parts are slid in the bearing and, at a first position, the pinion gear is engaged with the spool shaft to rewind a fishing line.例文帳に追加

これらの肩部は軸受内を滑動し、第１位置では、ピニオンギアがスプール軸へ係合し釣糸を巻戻す。 - 特許庁

The third ruler part 13 rotates around the center axis line K2 as a rotation center to be engaged with a stopper member 14.例文帳に追加

第３の定規部１３が中心軸線Ｋ２を回動中心として回動すると、ストッパ部材１４に係合する。 - 特許庁

A female screw 3010 is threadedly cut inside a side face 301 corresponding to the cylindrical part of the lock nut 30 and threadedly engaged with a port 50 of a line system.例文帳に追加

ロックナット30の筒部に相当する側面部301の内面には雌ねじ3010を螺刻し、ラインシステムのポート50と螺合する。 - 特許庁

The hole part 6a of the rubber bush 6 is engaged with the engaged-in shaft part 5a of the rotary shaft 5 to be attached, and the visual inspection for the outer circumferential face is carried out by a line sensor camera 15 while rotated.例文帳に追加

回転軸５の嵌入軸部５ａに、ゴムブッシュ６の孔部６ａを嵌合させて装着し、回転させながらラインセンサカメラ１５により外周面の外観検査を行う。 - 特許庁

The engagement of the chain conveyor 1 with the hanger 2 is released in the starting end part of the component assembling line AL, and the chain conveyor is engaged again with the hanger 2 in the terminal end part of the component assembling line AL.例文帳に追加

チェーンコンベア１は、部品組立ラインＡＬの始端部ではハンガ２との係合が解除され、部品組立ラインＡＬの終端部ではハンガ２が再び係合する。 - 特許庁

The knitted stitch of the first knitted stitch line to be engaged with the knitting needle of the first needle bed by premium knitting is laid on a knitted stitch of the second knitted stitch line to be engaged with the knitting needle of the opposing second needle bed by stitch transfer to give a knitted stitch for joining.例文帳に追加

割り増やし編成により、第１の針床の編針に係止される第１編目列の編目を、対向する第２の針床の編針に係止する第２編目列の編目に目移しで重ねて接合用の編目とする。 - 特許庁

The case 22 includes engagements 201 to 205 engaged with one side viewed from the scored line 17 in the circuit board 21, and the cover 23 includes an engagement 206 engaged with the other side viewed from the scored line 17 in the circuit board 21.例文帳に追加

そして、容体２２は、回路基板２１におけるミシン目１７からみて一方の側と係合する係合部２０１〜２０５を備え、蓋体２３は、回路基板２１におけるミシン目１７からみて他方の側と係合する係合部２０６を備えた。 - 特許庁

The cross lib parts have a face capable of being engaged with a tooth part of a sprocket, and alternately mounted at opposite sides with respect to a central line of the module.例文帳に追加

クロスリブ部は、スプロケットの歯部と係合し得る面を有しかつモジュールの中心線の反対側に交互に配置される。 - 特許庁

The axis of a drive pinion is aligned to the axis of a crankshaft, and the axis of an intermediate gear engaged with the drive pinion is aligned to the axis of an intermediate pinion engaged with a main gear on one line.例文帳に追加

ドライブピニオンの軸心とクランク軸の軸心とを合わせ、ドライブピニオンと噛合う中間ギヤの軸心とメインギヤと噛合う中間ピニオンの軸心とを一直線上に合わせた構造にする。 - 特許庁

The interline rod has a tip top rod 4 having a fish line passage capable of internally threading a fishing line and a top guide 10 engaged with the outer periphery of the tip top-sided end face of the tip top rod 4.例文帳に追加

この中通し竿は、内部に釣糸が挿通可能な釣糸通路を有する穂先竿４と、穂先竿４の穂先側端部外周に嵌着されるトップガイド１０とを有している。 - 特許庁

The latch claw 52 can be engaged with the latch 50 only by turning the end housing 40 around the axial line of the yoke 28.例文帳に追加

また、係止爪５２はエンドハウジング４０をヨーク２８の軸線回りに回転させるだけで係止部５０に嵌合させることができる。 - 特許庁

The movable member 2 has a guided portion 6, engaged with the guide portion 5 of the base portion 1 for guiding the movable member 2 to the center line PA.例文帳に追加

可動体２は、基部１の案内部５に係合して可動体２を中心線ＰＡに案内する被案内部６を備えている。 - 特許庁

To intensify strength in a seat part, by uniformizing a thickness between a seat surface engaged with a bolt head part and a split line in both sides of axial direction.例文帳に追加

ボルト頭部と係合する座面と分割線との間の肉厚を軸方向両側で均一化し、座部の強度アップを図る。 - 特許庁

The guiding rod 30 is engaged with the knurled shaft 43 of a case main body 3 so as not to be rotated in the engaging line part 34 of a lower end.例文帳に追加

案内ロッド３０は下端の係合条部３４において、容器本体３のローレット軸４３と回転不能に係合する。 - 特許庁

By pushing the hook head 21 into the connector 6 upward, the outer surrounding engagement groove 30 is engaged with the inner surrounding engagement protruding line 12.例文帳に追加

フック頭部２１を連結部６に下から上へ押し込んで、外周係合溝３０を内周係合突条１２に係合させる。 - 特許庁

An audio video plug and a power plug can be engaged with the coaxial cable 22, at either an in-line connection or a 90-degree angle connection.例文帳に追加

オーディオ・ビデオプラグ及び電源プラグは、インライン接続または９０度角度接続の何れかで同軸ケーブル２２に接続可能とする。 - 特許庁

The sealing material also has a thin-walled weakened line 40 on a body peripheral wall 35 above the band 3 so that the portion above the engaged part can be removed.例文帳に追加

また、バンド上方の本体周壁部35に薄肉の弱化線40を設けて、係合部分上方を除去可能に構成した。 - 特許庁

Both edges of the top plate part 2a are engaged with the support parts 5b and supported on the support metal fitting 5, thereby holding the trolley line 3 between the paired clamping pieces 2b.例文帳に追加

天板部２ａの両縁を支持部５ｂに係合させて支持金具５に支持し、一対の挟持片２ｂ間にトロリ線３を把持する。 - 特許庁

A spark plug image 200 is taken from backward in the axial line O direction under a condition of having an attachment thread part of the spark plug threadedly engaged in a threaded hole.例文帳に追加

このスパークプラグの取付ねじ部をねじ孔に螺合させた状態で、スパークプラグ画像２００を軸線Ｏ方向後方側から撮影する。 - 特許庁

The lens holding frame 50 has a projected line section 58 extended continually in a direction perpendicular to the movement guide bar 52 on a surface engaged with the movement guide bar 52, and is made to abut on the movement guide bar 52 through the projected line section 58.例文帳に追加

レンズ保持枠５０は、移動ガイドバー５２と係合する面に、移動ガイドバー５２と直交する方向に連続する凸条部５８を備え、凸条部５８を介して移動ガイドバー５２に当接される。 - 特許庁

The connection conductor has an approximately hemicycle groove with which the center line of the coaxial cable is engaged, and the center line of the coaxial cable is coupled on the inside of the hemicycle groove of the connection conductor by soldering.例文帳に追加

接続導体は前記同軸ケーブルの中心線が係合するほぼ半円形の溝を有し、同軸ケーブルの中心線は、接続導体の半円形の溝内にハンダ付けにより結合する。 - 特許庁

The lower end part 7a of a connecting line section 7 is engaged with a hole section 4c of the cap 4 with an insert line section 6 of an insert member 5 inserted into the container 2 from a continuous hole 4b at the tip of the cap 4.例文帳に追加

挿込み部５の挿通線部６をキャップ４の先端連通孔４ｂから容器体２内に挿入するとともに、連結線部７の下端部７ａを止め孔部４ｃに係合させる。 - 特許庁