「Line of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The conductor plate 8 to be led from the caliper side as a signal line includes a three-dimensional wiring to release the heat outside once through a vicinity of the heat radiating metal plate 6 inside the control unit.例文帳に追加

また信号線などとしてキャリパ側から導く導体板８は、コントロールユニット内部にて一度放熱金属板６付近を経由して外部に熱を逃がすような立体配線が考えられる。 - 特許庁

The extended communication device 1 uses an IMS/MMD signal to transparently transfer a line switching signal including additional service control, out of UNI signals from the mobile terminal 3, to an S-CSCF 5.例文帳に追加

拡張通信装置１は、移動端末３からのＵＮＩ信号の内、付加サービス制御を含んだ回線交換信号については、ＩＭＳ／ＭＭＤ信号を用いて、Ｓ−ＣＳＣＦ５へ透過転送する。 - 特許庁

Then, a guide display control part 11 superposes and displays a guide pattern template as an auxiliary line on an electronic finder display screen in order to make it reference for determination of the structural outline and the framing and the like.例文帳に追加

この際、ガイド表示制御部１１は、予め準備された補助線としてのガイドパターンテンプレートを、構図およびフレーミング等の決定に参考とすべく、電子ファインダ表示画面に重畳表示させる。 - 特許庁

To provide a controller and a control method capable of reducing load applied to a clutch and improving productivity when cutting a material into a specified cut length in a forming line.例文帳に追加

フォーミングラインにおいて、材料を設定切断長で切断する場合、クラッチにかかる負担を軽減すると共に、生産性を向上させることが可能な制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

By a bus line 27 of the RS-485 standard connected with the CPU, the back part unit 7, the leg part unit 21 and the remote-control device are also bus-connected and communication is performed by a common communication transmitting path.例文帳に追加

ＣＰＵが接続されたＲＳ−４８５規格のバスライン２７によって背部ユニット７，脚部ユニット２１及びリモコンもバス接続され、共通の通信伝送路によって通信が行われる。 - 特許庁

In this FF amplifier, a signal on a main line is fetched through an ALC (automatic level control) circuit 40 by a synchronism detector 36 as a reference signal, and the synchronism detection of a signal ERR fetched from a distortion compensating loop L2 is operated.例文帳に追加

本線上の信号をＡＬＣ回路４０を介して同期検波器３６に参照信号として取り込み、歪補償ループＬ２から取り出した信号ＥＲＲを同期検波する。 - 特許庁

To prevent deterioration in transmission equality due to catch-up of the change in the transmission power being insufficient, when a transmission line state is altered abruptly in a transmitting power control to be executed in a closed loop.例文帳に追加

クローズドループで行う送信電力制御において、伝送路状態が急激に変化したときに、送信電力の変更が追いつかず、通信品質が劣化してしまうことを防止すること。 - 特許庁

When a non-reprogramming target ECU 10b judges that it is not the target ECU although an instruction of starting to rewrite a program is received, communication via a communication line 12 is stopped by a communication control section 101a.例文帳に追加

リプログ対象外ＥＣＵ１０ｂは、プログラム書換開始の指示を受けたが対象ＥＣＵでないと判断した場合、通信制御部１０１ａによって通信線１２を介した通信が停止される。 - 特許庁

The positive terminal 12a, the negative terminal 12b, and the temperature detection terminal 12d are arranged on one side with respect to a center line P1 in the width direction of the pack body 11, the control terminal 12c is arranged on the other side.例文帳に追加

プラス端子１２ａ、マイナス端子１２ｂ、温度検出端子１２ｄは、パック本体１１の幅方向の中心線Ｐ１より一方の側に設けられ、コントロール端子１２ｃは、他方の側に設けられる。 - 特許庁

An inventive self-luminous display drive circuit (signal line drive circuit) 302 is provided with three systems of a gradation voltage generation circuit 311 and a control register 308 for respective RGB, which are individually adjustable.例文帳に追加

本発明の自発光表示用駆動回路（信号線駆動回路）３０２は、階調電圧生成回路３１１と制御レジスタ３０８をＲＧＢそれぞれ３系統備え、個別に調整可能とした。 - 特許庁

A communication control line 105 is connected to the communication equipment for transmitting the emergency information of the vehicle so that the emergency information can be transmitted even when the main controller 110 is not operated.例文帳に追加

通信装置に、主制御装置１１０が作動しない場合でも、緊急情報の送信が可能となるように、車両の緊急情報が伝達される通信制御線１０５を接続する。 - 特許庁

In the receiver 91, the output ports 121-124 are connected with the ground line 102 on the basis of a remote control signal 112 given by a remote controller 111, and "L" is established when the door switch 71 is turned on.例文帳に追加

リモコン受信機９１は、リモコン１１１からのリモコン信号１１２に基づいて、前記各出力ポート１２１〜１２４をグランドライン１０２に接続し、ドアスイッチ７１がオン作動している際に「Ｌ」とする。 - 特許庁

To provide an RFID tag capable of accurately reading and writing information about process control by maintaining a predetermined communication distance even when it is stuck to a workpiece passing in a process line in a harsh environment.例文帳に追加

過酷な環境にある工程ラインを通過するワークに貼付されても、所定の通信距離を維持して工程管理に関する情報を正確に読み書きできるＲＦＩＤタグを提供する。 - 特許庁

A control signal is not input to a 5V power supply section 12, whereby the 5V power supply voltage is held back from being supplied from the 5V power supply section 12 to a 5V power supply line 37 of a display device 30.例文帳に追加

５Ｖ電源部１２に制御信号が入力されないので、５Ｖ電源部１２からディスプレイ装置３０の５Ｖ電源ライン３７に５Ｖ電源電圧が供給されることが阻止される。 - 特許庁

To provide a control management system for an electric apparatus in which such malfunction as an inadvertent breaker cutoff is precluded from occurring and which allows efficient operation thereof, by centrally controlling the operating conditions of the electric apparatus connected to a power line.例文帳に追加

電源ラインに接続された電気機器の運転状態を集中管理することにより、不用意にブレーカが遮断されるような不具合がなく、効率の良い運転を行えるようにする。 - 特許庁

A first protective element 8 against reverse connection that interrupts current sent out through the communication signal line A1 is connected between the positive pole side of the direct-current power source 2 and the power source 20 for the control circuit.例文帳に追加

直流電源２の正極側と制御回路用電源２０の間に、通信用信号線Ａ１を介して送出される電流を遮断する第１の逆接続用保護素子８が接続される。 - 特許庁

At this point, the control is made for the performances, for example, by making the symbols of the reels 42L, 42M and 42R line up in the same symbols until the reels 42L, 42M and 42R reach the fixed speed state.例文帳に追加

ここで、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが定速状態に至るまでの間において、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒの絵柄を同一絵柄に揃える等の演出用の制御が行われる。 - 特許庁

The high-speed input and output circuits are comparatively simple, in one example having only a clear signal for a control line input, and are able to interface to lower speed circuitry inside the core of an integrated circuit.例文帳に追加

高速入出力回路は、例えば制御ライン入力に対してクリア信号のみを有して比較的単純であり、集積回路のコア内部の低速回路構成にインターフェースすることができる。 - 特許庁

In the flip-flop 21, a D input terminal is connected to a power source, a Q output terminal to one input terminal of the OR circuit 22, and a clock input terminal to a writing signal line (control bus) 23.例文帳に追加

フリップフロップ２１はＤ入力端子が電源に、Ｑ出力端子がＯＲ回路２２の一方の入力端子に、クロック入力端子は書込信号線（制御バス）２３に接続されている。 - 特許庁

In a vehicle with cooperative control, when the operation of a driving force distributor is continued upon a failure in an electric power steering device, a torque steer phenomenon causes a sudden change in the steering force as indicated by a line (b).例文帳に追加

協調制御を行う車両で電動パワーステアリング装置の失陥時に駆動力配分装置の作動を続行すると、トルクステア現象によって操舵力が急変する（ラインｂ参照）。 - 特許庁

A monitor optical signal reception section 21 discriminates the transmission line continuity state on the basis of the first monitor optical signal d1 and uses the second monitor optical signal d2 to apply monitor control to the optical communication.例文帳に追加

監視光信号受信部２１は、第１の監視光信号ｄ１にもとづいて伝送路疎通状態を判断し、第２の監視光信号ｄ２から光通信の監視制御を行う。 - 特許庁

In the communication system, a SIP server for performing call control, a message server for supplying a voice message to the outside line terminal, and a plurality of extension SIP terminals are connected over a LAN.例文帳に追加

本発明の通信システムは、呼制御を実行するＳＩＰサーバと、外線端末に音声メッセージを供給するメッセージサーバと、複数の内線ＳＩＰ端末とをＬＡＮによって接続している。 - 特許庁

The data amount of the measured data D received by the control device 6 from the signal processing unit 3 by one packet communication can be the data amount coinciding to the measured data D equivalent to one scanning line.例文帳に追加

１回のパケット通信により制御装置６が信号処理部３から受信する計測データＤのデータ量は、走査線の１本分の計測データＤと一致するデータ量とすることができる。 - 特許庁

In a control state applied to a color line sensor 142 CL that is brought into the inactive state, the image reading apparatus stops supply of horizontal transfer system pulse PH but supplies a vertical transfer system pulse PV and an output system pulse PO.例文帳に追加

非動作状態とするカラー用ラインセンサ１４２CLに対する制御時には、水平転送系パルスＰＨの供給を停止し、垂直転送系パルスＰＶや出力系パルスＰＯは供給させる。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus which can immediately detect the fact that the communication charge has reached an upper limit amount, and can shorten the time from detection to disconnection of the communication line.例文帳に追加

通信料金が上限額に達したことを直ちに検出すると共に、検出から通信回線の切断までの時間をより短縮することができる通信制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case of NO, a line pressure command value PSt computed by a target secondary hydraulic computing unit 63 is set as a value to be output to a secondary hydraulic control unit 65 in a step 220.例文帳に追加

減速指令がない場合には、ステップ２２０にて、前記目標セカンダリ油圧演算部６３にて算出されたライン圧指令値ＰＳｔを、セカンダリ油圧制御器６５に出力する値として設定する。 - 特許庁

In this multibranched communication system, wired transmission lines extending from an OLT (optical line terminal) 1 are branched into a plurality of ONU (optional network unit) 5, and a MAC (media access control) frame is transmitted between the OLT 1 and the ONU 5.例文帳に追加

多分岐通信システムは、ＯＬＴ１から延びた有線伝送路が分岐して複数のＯＮＵ５に接続されたものであり、ＯＬＴ１とＯＮＵ５との間でＭＡＣフレームを伝送する。 - 特許庁

To provide a turbo molecule pump capable of preventing a rise in impedance by shortening a cable between control circuits attached at respective apparatuses to be controlled and a power device in the turbo molecule pump and eliminating a thick line.例文帳に追加

ターボ分子ポンプにおける各被制御機器と電源装置に装填された制御回路間のケーブルを短くして線太をなくしインピーダンスの高騰を防ぐターボ分子ポンプを提供する。 - 特許庁

After the Jokyu War, under the control of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), these shoen were successively inherited by Emperors who belonged to the Jimyoin-to line, including Emperor Gofukakusa, Emperor fushimi, Emperor Gofushimi, Emperor Hanazono, Emperor Kogen, Emperor Suko and Emperor Gokomatsu. 例文帳に追加

承久の乱後は幕府の管理下に後深草天皇→伏見天皇→後伏見天皇→花園天皇→光厳天皇→崇光天皇→後小松天皇と持明院統に伝領された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ultraviolet curing type inkjet printer prints an image by superposing a UV ink on the same line by a plurality of passes, and is equipped with a head unit 6 and a controlling part that carries out printing control.例文帳に追加

紫外線硬化型インクジェットプリンタは、複数回のパスにより、同一ラインにＵＶインクを重ね合わせて画像を印刷するものであって、ヘッドユニット６と、印刷制御を行う制御部とが設けられている。 - 特許庁

A signal output part 110 obtains the analog signal AS from the CCD delay line 103 when receiving a driver control signal SDC, and outputs it as a pixel signal of the liquid crystal display 107.例文帳に追加

信号出力部１１０は駆動制御信号ＳＤＣを受けたとき、ＣＣＤ遅延線１０３からアナログ信号ＡＳを取得し、液晶ディスプレイ１０７の画素信号ＰＳとして出力する。 - 特許庁

Consequently, output terminals corresponding to the ineffective bits among the terminals of a display control circuit which outputs digital image signals OR, OG, and OB sent to the signal line drive circuit are fixed to a level L.例文帳に追加

これにより、信号線駆動回路へ伝送されるデジタル画像信号ＯＲ，ＯＧ，ＯＢを出力する表示制御回路の端子のうち、無効ビットに対応する出力端子をＬレベルに固定する。 - 特許庁

And data is written with an arbitrary byte unit set by the arbitrary byte write-in control circuit 1 in a state where the potential of the source line is boosted to a boosting potential by a boosting circuit 5.例文帳に追加

そして、昇圧回路５によりソース線の電位を昇圧電位に上昇させて維持した状態で、任意バイト書込制御回路１によって設定された任意バイト単位でデータの書き込みを行う。 - 特許庁

In solid-phasing the biomaterial to the chromatographic strip used for immunochromatography assay, a control line for preventing diffusion of solution is previously formed, and solution containing the biomaterial is applied to its proximity.例文帳に追加

イムノクロマトアッセイにおいて使用されるクロマトストリップに生体材料を固相化するに際し、予め溶液の拡散を防ぐ制御ラインを形成しておき、その近傍に生体材料を含む溶液を塗布する。 - 特許庁

A rewritable recording device 101 is connected to a control server 103 integratedly controlling an information system through a communication line 105 such as the Internet or a LAN (local area network) and performs the transmission and receipt of information as necessary.例文帳に追加

リライタブル記録装置101はインターネットまたはLAN（ローカルエリアネットワーク）などの通信回線105を介して本情報システムを統合管理する管理サーバ103と接続され、必要に応じて情報の送受信を行なう。 - 特許庁

The access line connection device separates access to the Internet through an access point of a portable terminal from access to the Internet by a subscriber for packet routing and service quality control.例文帳に追加

そして、アクセス回線接続装置は、携帯端末からのアクセスポイントを介したインターネットへのアクセスと、加入者によるインターネットへのアクセスとを分離してパケットのルーティングおよびサービス品質制御を行う。 - 特許庁

A common line controller 7a is also provided between the both buses 11 and 12, and the controller 7a performs dynamic assignment control of a time slot and sends a switching request for time slots to the unit 2a.例文帳に追加

又、両バス間に共通線コントローラ７ａを設け、該共通線コントローラにより、タイムスロットのダイナミック割当制御を行い、タイムスロット割当ユニット２ａに対しタイムスロットの入れ替え要求を送る。 - 特許庁

An overcurrent detecting circuit 32 detects collector currents I1 and I2 of the transistor Q21 and Q22 running through an output line 30 in a batch, and execute overcurrent protection control based on the detection value.例文帳に追加

過電流検出回路３２は、出力線３０に流れるトランジスタＱ２１、Ｑ２２のコレクタ電流Ｉ１、Ｉ２をまとめて検出し、その検出値に基づいて過電流保護制御を行う。 - 特許庁

The unit 3j is constituted by attaching a residual toner uniformizing means 3g and a toner electrification amount control means 3h to a supporting member 12, and is reciprocated in the generating line direction of the drum 2.例文帳に追加

ブラシユニット３ｊは、残留トナー均一化手段３ｇとトナー帯電量制御手段３ｈとを、支持部材１２に取り付けて構成し、感光ドラム２の母線方向に往復運動させる。 - 特許庁

A liquid crystal capacitor CL of a pixel circuit P includes a pixel electrode 22, an opposite electrode 26 connected to a control line 43, and a liquid crystal 30 applied with a fringe electric field E between both the electrodes.例文帳に追加

画素回路Ｐの液晶容量ＣLは、画素電極２２と、制御線４３に接続された対向電極２６と、両電極間のフリンジ電界Ｅが印加される液晶３０とを含む。 - 特許庁

An external clock synchronous SRAM 1 concerning one of embodiment is equipped with an SRAM cell 11, a global digit line 12, a global precharge circuit 16, a D latch 14, and a global precharge control circuit 17.例文帳に追加

一つの実施形態に係る外部クロック同期ＳＲＡＭ１は、ＳＲＡＭセル１１と、グローバルディジット線１２と、グローバルプリチャージ回路１６と、Ｄラッチ１４と、グローバルプリチャージ制御回路１７を備えている。 - 特許庁

To transfer a command between the video camera 100 and the controller 200, a control pulse is inserted on a specified line in the vertical interval section of video signals via a common coaxial cable 300.例文帳に追加

ビデオカメラ部１００とコントローラ部２００とのコマンドのやり取りは、共用の同軸ケーブル３００を介して映像信号の垂直帰線期間の所定ラインに制御パルスを挿入する方法で行う。 - 特許庁

The control circuit gives an instruction to switch a drive level of the voltage supply circuit when the internal circuit shifts from the standby state to the active state, and when the second voltage is supplied to the word line.例文帳に追加

制御回路は、内部回路がスタンバイ状態からアクティブ状態に切り替わるとともにワード線に第２電圧が供給された場合に、電圧供給回路の駆動レベルを切り替えることを指示する。 - 特許庁

When optical amount control is carried out, the optical path is switched to a return mirror 108 side (the direction of a dashed line) by an optical path change means 107, and the light amount is detected by an optical detector 103.例文帳に追加

光量制御を行うときには、光路変更手段１０７によってその光路が折り返しミラー１０８側に切り替えられ（破線方向）、光検出器１０３でその光量が検出される。 - 特許庁

When a telephone number is transmitted to the communication terminal 1, the control part 10 collates it with contents of memories 20 and 30, and a call is originated from the line corresponding to the memory wherein a telephone number matched with the transmitted telephone number is stored.例文帳に追加

通信端末１に電話番号が伝達されると制御部１０はメモリ２０、３０を照合して、一致する電話番号が記憶されているメモリに対応する回線から発信する。 - 特許庁