「Line of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

When a placing stand 47 of the line CCD is moved in a direction of the arrow A in the case of automatic focus control or zooming, the cooling base 210 is also moved in following to the stand 47 so that a distance between the placing stand 4 and the cooling base 210 is kept within a prescribed range.例文帳に追加

オートフォーカス制御やズーム変倍等でラインＣＣＤ１１６を有する載置台４７が矢印Ａ方向に変位すると、冷却台２１０も追随して変位して載置台４７と冷却台２１０の距離を所定範囲内とする。 - 特許庁

To provide a remote LAN connection system and a gateway apparatus capable of remote line connection to a LAN in response to a call arrival request from a terminal at the outside of a communication network at a LAN side even when a communication network having no call arrival control function with a signal from the outside of its own network is adopted for the LAN side communication network.例文帳に追加

網外からの信号による着信制御機能を持たない通信網がＬＡＮ側通信網に適用されている場合でも、網外の端末機からの着信要求によるＬＡＮへのリモート回線接続を行うこと。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of automatically executing power control in line with a characteristic of a battery by using a wireless tag attached to the battery even when various types of batteries having the same size and made by various makers are used.例文帳に追加

サイズは同一でさまざまな種類、メーカー等の電池を使用した場合にも電池に取り付けられた無線タグを利用してその電池の特性に合わせた電力制御を自動的に行うことができる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

The control device extends an idling stop time of the vehicle by adding a time according to the distance from the specific crossing to the switching time left of the signal, when the distance from the specific crossing to the vehicle is long like at a rear part of a vehicle line waiting for the signal.例文帳に追加

制御装置は、信号待ちの車列の後方など特定交差点から車両までの距離が長いとき、信号機の切り替え残時間に特定交差点からの距離に応じた時間を加えて車両のアイドリングストップ時間を延長する。 - 特許庁

The control circuit model CM then informs a processing request of the determined instruction to the plurality of hardware models HM1-HMn through a signal line 210 for a logic verification which cannot be connected because of physical constraint on an actual circuit.例文帳に追加

そして、制御回路モデルＣＭは、決定された命令の処理要求を、実際の回路上では物理的な制約により結線できない論理検証用の信号線２１０を介して、複数のハードウェアモデルＨＭ１〜ＨＭｎに通知する。 - 特許庁

To provide a call handling control apparatus capable of informing an AV apparatus about the arrival of a phone call and muting sound at the arrival of the phone call to a general telephone set connected to a telephone line and stopping the AV apparatus during a phone speech.例文帳に追加

電話回線に接続されている一般の電話機に着信があったときに、ＡＶ機器に対して、着信を告知すると共に音声をミュートでき、また、電話中はＡＶ機器を停止させることができる電話対応制御装置を提供する。 - 特許庁

The screen control part 10 displays an option most likely to be selected out of the second option group, on a straight line of the one option selected out of the first option group and an option previous to the first option group.例文帳に追加

また、画面制御部１０は、第１の選択肢群の中から選択された一の選択肢と第１の選択肢群の一つ前の段階の選択肢との直線上に、第２の選択肢群の中で選択される確率が最も高い選択肢を表示する。 - 特許庁

The invention also includes the arrangement (1") for the transmission of a preferably pulse width modulated signal with: a control device (2') for the generation of the signal, the signal line for the transmission of the signal, and the electronic circuit module as described above.例文帳に追加

本発明はまた、好ましくはパルス幅変調信号を伝送するための装置（１”）であって、その信号を発生させるための制御装置（２’）と、その信号を伝送するための信号線と、上述の電子回路モジュールとを備える装置（１”）に関する。 - 特許庁

The text widget receives the offer of a report specification table under the control of a screen transition sub-system, and generates a screen constituting element under the Draw instruction of the window, and sets it in the display line for plotting, and successively develops screen data to a page memory in response to a display request.例文帳に追加

テキストウィジェットは画面遷移サブシステムの管理下にあるレポート仕様テーブルの提供を受けウィンドウのDraw指令により画面構成要素を生成し描画用ディスプレイラインにセットし、ディスプレイ要求により画面データを逐次ページメモリに展開する。 - 特許庁

A receiving light control circuit 23 is provided with a delayed data memory part 29 for storing the delayed data regarding the input delayed data of receiving light signals S1 to S3 corresponding to the whole distance of signal line to which each of light receiving elements 22a to 22l is connected.例文帳に追加

受光制御回路２３には、各受光素子２２ａ〜２２ｌが接続される信号ライン全体の距離に対応した受光信号Ｓ１〜Ｓ３の入力遅れ時間に関する遅延データを記憶する遅延データ記憶部２９が設けられている。 - 特許庁

The high-speed input and output circuits are comparatively simple, in one example having only a clear signal for a control line input, and are able to interface to a low-speed circuitry inside a core of an integrated circuit.例文帳に追加

高速入出力回路は、例えば制御ライン入力に対してクリア信号のみを有して比較的単純であり、集積回路のコア内部の低速回路構成にインターフェースすることができる。 - 特許庁

When the signal line 6 is made low longer than prescribed time within prescribed time after the broadcasting command is transmitted, the main control part 1 judges the occurrence of the signal error and sends the same signal again.例文帳に追加

主制御部１は、同報コマンドを送信した後、所定時間内に所定時間以上、信号ライン６がローになった時、信号エラーが発生したと判断して同じ信号を再送するようにする。 - 特許庁

In the operating part 8, a switch 6 for changing and setting the set contents of the control box 11, and a display part 7 for displaying the set contents, are connected to the operating line 15 through an interface part 5.例文帳に追加

操作部８は、コントロールボックス１１の設定内容を変更して設定するスイッチ６と、設定内容を表示する表示部７が、インターフェース部５を介して操作ライン１５に接続されている。 - 特許庁

The main POS machine 9 and the plurality of external POS machines 2 are connected via a LAN, and each external POS machine 2 and the control unit 3 are connected via a communication line 7 for each fueling device 1i.例文帳に追加

ＰＯＳ本体９および複数台のＰＯＳ外設機２の間はＬＡＮで接続され、各ＰＯＳ外設機２と給油制御部３とは、各給油装置１i ごとに互いに通信線７で接続されている。 - 特許庁

The center device 2 converts a control signal for making a common reception signal of a particular optical terminal device among the respective optical terminal devices 10 nonoutput into an optical signal, and transmits the optical signal to the optical transmission line 8.例文帳に追加

センター装置２は、各光端末装置１０のうち特定のものの共同受信信号を非出力とする制御信号も、光信号に変換して、光伝送路８に伝送する。 - 特許庁

When the receiver is absent at the time of delivering a package, the deliverer inquires from the deliverer terminal 2 through the communication line 100 to the delivery control center 3, and acquires an unique reception ID number and password.例文帳に追加

荷物配送時に受取人が不在の場合、配送者は、配送者端末２から通信回線１００を介して配送管理センタ３に問い合わせ、一意の受取ＩＤ番号及びパスワードを採番する。 - 特許庁

In BB (big bonus), a sub control part 160 emits a voice of "chance" and simultaneously moves a black bumper 29a and a red bumper 29b back and forth and allows a player to aim a dividend winning combination on an invalid line 50.例文帳に追加

副制御部１６０は、ＢＢ中に「チャンス」の音声と黒バンパー２９ａ及び赤バンパー２９ｂを同時に前後に動かすことにより、遊技者に無効ライン５０上に配当役を狙わせる。 - 特許庁

The radio communication system includes a plurality of active units 4, a standby unit 5, a control section CON, and a power supply section PS, and the active units 4 and the standby unit 5 are connected to the radio equipment 1 via a cable transmission line 24.例文帳に追加

複数の現用機４と、予備機５と、制御部CONと、電源部PSとを有しており、現用機４と予備機５は各々ケーブル伝送路２４を介して無線装置１へ接続されている。 - 特許庁

To provide a multitrack recorder and a synchronous recording method that are capable of exchanging a clock and a control message in synchronous recording using two multitrack recorders only by connecting one signal line thereto.例文帳に追加

２台のマルチトラックレコーダを使用した同期録音に際して、１本の信号線を相互に接続するだけでクロック及びコントロールメッセージを授受可能なマルチトラックレコーダ及び同期録音方法を提供する。 - 特許庁

After electric charges are discharged by the internal discharge circuit 137, the system control section 7 operates an external discharge circuit 111 to discharge electric charges stored on the line 106a of negative voltage -VL.例文帳に追加

さらに、内部放電回路１３７による電荷の放出を行った後、システム制御部７は、外部放電回路１１１を動作させ、負電圧−ＶＬのライン１０６ａに残る電荷を放出させる。 - 特許庁

The high-speed input and output circuits are comparatively simple, for example, they have only a clear signal for control line input and are able to interface with low-speed circuitry inside the core of an integrated circuit.例文帳に追加

高速入出力回路は、例えば制御ライン入力に対してクリア信号のみを有して比較的単純であり、集積回路のコア内部の低速回路構成にインターフェースすることができる。 - 特許庁

The delay clock control circuit 14 is arranged between a power supply line VDD and the connection node, and is provided with a first P type transistor 15 for receiving an output of the second inverter 13 at a gate.例文帳に追加

遅延クロック制御回路１４は、電源線ＶＤＤと接続ノードとの間に配置されており、ゲートに第２のインバータ１３の出力を受ける第１のＰ型トランジスタ１５を備えている。 - 特許庁

A reception control means 122 selects either of the second transmission data input from the second line 104 and the delayed reception data output from the second delay means 121 so as to output it.例文帳に追加

受信制御手段１２２は、第２の回線１０４から入力される第２の送信データと、第２の遅延手段１２１から出力される遅延受信データの一方を選択して出力する。 - 特許庁

In a preheater heat storage control table 125 are defined beforehand count values for providing a preheating start timing corresponding to each line with a printing mode, a temperature in a printer and a temperature of the preheater used as parameters.例文帳に追加

プレヒータ蓄熱制御テーブル１２５には、印刷モードとプリンタ内の温度とプレヒータの温度とをパラメータとして、各ラインに応じた予熱の開始時期を与えるカウント値が予め定義されている。 - 特許庁

A control circuit adds a value obtained by adding a particular potential stored in a particular potential storage to a threshold stored in an adjacent memory cell threshold storage to a gate potential of the source line side depletion-type FET, in the read operation.例文帳に追加

制御回路は、読み出し時に、隣接メモリセル閾値記憶部に記憶された閾値に特定電位記憶部に記憶された特定電位を足した値を、ソース線側デプレッションタイプＦＥＴのゲート電位に加える。 - 特許庁

A spool land 2a of the spool corresponding to the fluid inflow canal is provided with control notches 7, 17 and hydrodynamic force compensating notches 6, 16, 26, 36, 46 that extend from a land end face 2A outward along a spool axial line.例文帳に追加

流体流入路に対応するスプールのランド部２ａに、ランド端面２Ａからスプール軸線に沿って外側に延びる制御用ノッチ７；１７と流体力補償用ノッチ６；１６；２６；３６；４６とが設けられる。 - 特許庁

A control means reads voice information in a voice information storage means, in response to an output of an estimate error detection means and transmits the information to a public telephone line with an arbitrary waveform transmission/reception means.例文帳に追加

制御手段は、推定誤り検出手段の出力に応じて、音声情報記憶手段の音声情報を読みだし、任意波形送受信手段によって、公衆電話回線に送信する。 - 特許庁

A port 26 at a canister side and a port 28 at a circulation line side extend in the mutually opposite direction in a valve main body 24 of a full tank liquid level control valve 22 mounted to a fuel tank main body 14.例文帳に追加

燃料タンク本体１４に取り付けられた満タン液面規制バルブ２２のバルブ本体２４には、互いに反対方向にキャニスタ側ポート２６及び循環ライン側ポート２８が延出される。 - 特許庁

To provide an inverter device which can detect a current for two or more phases in every carrier cycle with only one power line current sensor by simple control soft, and can cancell the distortion of current waveform.例文帳に追加

簡単な制御ソフトにより、電源ライン電流センサ一つのみで、キャリア周期毎に２相分以上の電流検出、電流波形歪キャンセルができるインバータ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To reduce leakage to a PLL circuit from an output line and to prevent a malfunction of the PLL circuit in a high frequency device such as a receiver and a transmitter provided with an oscillator undergoing PLL control.例文帳に追加

ＰＬＬ制御される発振器を備えた受信機及び送信機等の高周波装置において、出力線路からＰＬＬ回路への飛び込みを低減させ、ＰＬＬ回路の誤動作を防止する。 - 特許庁

Decoding units connected to each control gate line of a memory are controlled so as to provide select voltage, open voltage, and unselected voltage to perform read-out, program, and erasure operation.例文帳に追加

メモリの各々のコントロール・ゲート線へ接続されたデコーディング・ユニットは、読み出し、プログラム、及び消去操作を実行するため、選択電圧、開放電圧、非選択電圧を提供するように制御される。 - 特許庁

To secure a gateway function to an on-car electronic control device of a brake device for two-line piping and provide a power supply circuit free from the risk to shut off the two lines owing to one failure in a power supply circuit.例文帳に追加

２系統配管用ブレーキ装置の車載電子制御装置に対しゲートウエイ機能を確保し、かつ電源回路上の一故障で２系統が遮断されることのない電源供給回路を得る。 - 特許庁

Then a voltage control terminal Vc2 (Vc1) is connected to an intermediate connecting point between an anode of the diode D11 (D13) and a transmission line 23 (25) via a resistor r2 (r1) respectively.例文帳に追加

そして、さらに、ダイオードＤ１１，Ｄ１３のアノードと伝送線路２３，２５とのそれぞれの中間接続点には、抵抗ｒ２，ｒ１を介して電圧制御端子Ｖｃ２，Ｖｃ１が接続している。 - 特許庁

A feedback signal line connected to a collector of the transistor 26 is thereby forcibly set at a grounding potential, which the control IC 1 judges as a load fault to stop driving a discharge lamp.例文帳に追加

そのため、トランジスタ２６のコレクタに接続されているフィードバック信号ラインは強制的に接地電位とされ、制御用ＩＣ１で負荷異常と判定されて、放電灯の駆動停止がなされる。 - 特許庁

The decoding start control section 15 generates a decoding start signal according to the decoding end signal, and the decoding start signal is simultaneously transmitted to the plurality of display modules via the decoding start signal transmission line 31.例文帳に追加

デコード開始制御部１５は、デコード終了信号に応じてデコード開始信号を生成し、これをデコード開始信号伝送線３１を介して複数の表示モジュールに同時に送信する。 - 特許庁

An internal cell conversion section 31 of an ATM exchange 100 converts a cell received from a transmission line into an internal cell to which priority control information set in advance in the exchange is added.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機１００において、内部セル変換部３１は、伝送路から入力するセルを予め交換機内部に設定されている優先制御情報を付加した内部セルに変換する。 - 特許庁

A control unit sets a WOT(wide open throttle) line as a boundary between over and under drive regions when the secured condition of the assist motor is in the over drive securing condition (S104).例文帳に追加

制御ユニット９０はアシストモータ４０の結合状態がオーバードライブ結合状態にある場合には、ＷＯＴラインＬ２をオーバードライブ領域とアンダードライブ領域の境界として設定する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

In a communication control apparatus 20, a connection switching section 26 switches a state of a connection section 34 to a state in which a connection to a public communication line 36 is performed and a state where the connection is blocked.例文帳に追加

通信制御装置２０において接続切換部２６は、接続部３４の状態を、公衆通信回線３６への接続を行う状態と接続が阻止された状態とに切換える。 - 特許庁

A delay time of the optical delay line 13 is set so that the control light is made incident to the electric absorption type optical waveguide 16 at the same time as or immediately before a trailing pulse outputted from the PMD 10.例文帳に追加

光遅延線１３の遅延時間は、制御光がＰＭＤ１０から出力されるトレーリングパルスと同時又は直前に電気吸収型光導波路１６に入射するように、設定される。 - 特許庁

The metal cover 4 is connected to the ground 5, a control power source 6 is connected between the transmission line 2 and the metal cover 4 and by making a voltage thereof variable, the dielectric constant of the fiber-containing liquid crystal 3 is changed.例文帳に追加

金属カバー（４）はグランド（５）に接続され、制御電源（６）を伝送線路（２）と金属カバー（４）間に接続してその電圧を可変として繊維含浸液晶（３）の誘電率を変化させる。 - 特許庁

A switching transistor Tr2 is turned on in response to a control signal AZ2 supplied from a scanning line AZ2 prior to a sampling period and sets the gate G of a driving transistor Trd to a potential Vofs.例文帳に追加

スイッチングトランジスタＴｒ２は、サンプリング期間に先立ち走査線ＡＺ２から供給される制御信号ＡＺ２に応じオンして駆動トランジスタＴｒｄのゲートＧを電位Ｖｏｆｓに設定する。 - 特許庁

A high-speed input and output circuit is comparatively simple, for example having only a clear signal for a control line input, and can interface to a low speed circuitry inside the core of an integrated circuit.例文帳に追加

高速入出力回路は、例えば制御ライン入力に対してクリア信号のみを有して比較的単純であり、集積回路のコア内部の低速回路構成にインターフェースすることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which impedance of a transmission line between control substrates connected by an electric connection means is made uniform, so that fast signal transfer is accurately performed and radiation noise is reduced.例文帳に追加

電気接続手段で接続される制御基板間の伝送線路のインピーダンスを一様にすることで、高速信号転送を正確に行い、放射ノイズを低減する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When receiving a collection notification from the monitoring center 1, the data transmission means 12 transmits the operation data from a control board 8 to the monitoring center 1 in the state of holding a line connected at the collection notification.例文帳に追加

データ送信手段１２は、監視センター１から採取通報を受信すると、その採取通報時に接続された回線を保持したまま、監視センター１に、制御基板８からの運行データを送信する。 - 特許庁

This correction circuit corrects a video signal so that an offset for compensating the voltage drop, due to internal resistance R of switch circuits (91 to 93) in the scanning line control circuit, is added to the drive voltage Vdata.例文帳に追加

この補正回路は、走査線制御回路内部のスイッチ回路(91〜93)の内部抵抗Rに起因する電圧降下を補償するためのオフセットを、駆動電圧Vdataに加えるよう、映像信号を補正する。 - 特許庁