「Loop The Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

A toroidal coil 2 is wound around an insulated annulus ring conductor 11 of a notched shape at a part of a closed loop, each one end of both the conductors are connected to regard the another ends of both the conductors as detection terminals.例文帳に追加

閉鎖ループの一部を切り欠いた形状の絶縁円環導体１１にトロイダルコイル２を巻き付け、これら両導体の一端同士を接続し、且つ両導体の他端を検出端子とする。 - 特許庁

Only one switch for the current-to-voltage converter 11 is required, so that cost reduction is achieved; and a feedback loop is not opened at the switching time, so that operation of the current-to-voltage converter 11 becomes stable.例文帳に追加

電流−電圧変換器１１のスイッチは１個で済むのでコスト低減が図れ、切替え時に帰還ループがオープンにならないので電流−電圧変換器１１の動作が安定になる。 - 特許庁

To provide a network power transmission protector which can surely protect a transmission line in the case that an accident occurs in the transmission line connected in a loop form, and also can minimize the range of power failure.例文帳に追加

ループ状に接続された送電線に事故が生じた場合、該当送電線を確実に保護すると共に、停電範囲を最小限に留めることができるネットワーク送電保護装置を提供する。 - 特許庁

When a low-frequency signal is input from a low-frequency transmitter 30 into a primary winding of the transformer T1a, loop current 13 is excited, and induced current flows in the secondary winding of the transformer T1b.例文帳に追加

そして、トランスＴ１ａの一次巻線に低周波発信器３０から低周波信号が入力されると、ループ電流１３が励起され、トランスＴ１ｂの二次巻線に誘起電流が流れる。 - 特許庁

To provide a band clip, easily tearing a band without using a tool and pulling a wire harness to release a loop of the band, and easily taking the wire harness out of the band.例文帳に追加

工具がなくても、ワイヤーハーネスを引っ張らなくても、簡単にバンドを引き裂くことができ、それにより、バンドのループを解いて、バンドの中のワイヤーハーネスを容易に取り出すことのできるバンドクリップを提供する。 - 特許庁

The digital detector and the analog logarithmic amplifier detector are used in a close loop gain control for providing the desired gain to a signal path of a certain base station transmitter, located in a wireless communication system.例文帳に追加

デジタル検出器およびアナログ対数増幅器検出器は、ワイヤレス通信システムにある基地局送信器の信号パスに対して所望のゲインを提供するための閉ループ・ゲイン制御で利用する。 - 特許庁

In the laser welding, a loop is formed from a welding start point to a welding finish point and a laser beam is radiated along a welding route 28 not overlapping with the start point and the finish point.例文帳に追加

レーザ溶接は、溶接開始点から溶接終了点に至るループ状で、かつ、溶接開始点と溶接終了点とは重ならない溶接軌跡２８に沿ってレーザビームを照射する溶接である。 - 特許庁

Thus, no adder AD exists on a loop composed of the shifter SF1, the variable length table T1 and a register R12 to be a critical path and the processing speed can be accelerated rather than conventional one.例文帳に追加

これにより、クリティカル・パスとなるシフタＳＦ１、可変長テーブルＴ１、レジスタＲ１２で構成されるループに、加算器ＡＤが存在しなくなり、従来よりも処理速度を向上させることができる。 - 特許庁

On the basis of the table, in a computer of a shared memory model having a plurality of CPUs, when executing programs arranged in the memory in parallel, an execution schedule of a parallelized loop is dynamically optimized.例文帳に追加

本表を基に、複数のＣＰＵを有する共有メモリモデルのコンピュータにおいて、メモリに配置されたプログラムを並列に実行するにあたって、並列化されたループの実行スケジュールを動的に最適化する。 - 特許庁

In the remote areas beyond Haino, there are fallen stones, fallen trees, or rotten and collapsed tree bridges like the big Ω loop bridge at Akazaki one after another, and it is difficult to walk there, to say nothing of restoring the tramroard. 例文帳に追加

灰野から先は落石や倒木、あるいは赤崎の大Ωループ橋のように朽ち果てて倒壊した木橋などが連続しており、軌道の復活はおろか歩行も困難を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When limited express trains are not passing, local trains also use track 1 but, as mentioned above, the station serves as a passing loop during the day, so this is only possible during the morning and evening. 例文帳に追加

普通列車も行違いがない場合は1番線に入るが、前述した通り昼間時は当駅で特急通過待ち・行違いがあるため、1番線発着は朝と夕方以降のみに限られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the railroad cars that belong to Nara Train Depot were transferred from other lines (Keihanshin Local Train Line, Osaka Loop Line, Katamachi Line, etc.), while on the Kansai Main Line, there has been no setup of a new commuter train since the tracks were electrified. 例文帳に追加

奈良電車区所属の車両はすべて他路線（京阪神緩行線、大阪環状線、片町線など）からの転入で、関西本線には電化以来一度も通勤型新車投入がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the section between Keihan Yawata and Kami-Nara operated as Route 76 that turned back on the way, while loop-routes 73 and 73C began running in intervals of 20 minutes, or 20 to 40 minute intervals for Kami-Nara to Nishi Iwata and Kami-Nara to Uchizato sections on the route. 例文帳に追加

尚、京阪八幡～上奈良間は途中折り返しの76系統及び循環系統の73.73C系統が運行され20分間隔、上奈良～西岩田及び上奈良～内里は20ないし40分間隔となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the throughput of multi-dimensional NMR measurements, by reducing the number of times of scans necessary for multi-dimensional NMR measurement, without causing the problem of frequency discrimination due to deterioration and loop back of frequency resolution.例文帳に追加

周波数分解能の劣化および折り返しによる周波数識別の問題を起こすことなく、多次元NMR測定に必要なスキャン回数を減らし、多次元NMR測定のスループットを向上させること。 - 特許庁

A portion between an upper outlet 7 of a housing 2 and a lower inlet 8 of the housing 2 is communicated by means of a metal duct 3, and a closed loop thermal circulation is formed by the housing 2 and the metal duct 3.例文帳に追加

ハウジング２の上方の出口７およびハウジング２の下方の入口８間を金属製導管３により連通させ、ハウジング２と金属製導管３により閉ループ式放熱循環を形成する。 - 特許庁

The conveyor belt of loop form having flexibility is characterized by that a slit or a plurality of holes for maintaining the belt flatness is/are formed along the belt longitudinal direction.例文帳に追加

柔軟性を有するループ状の搬送ベルトであって、ベルトの平面性を維持するためのスリットまたは複数の孔をベルトの長手方向に沿って設けたことを特徴とする搬送ベルトである。 - 特許庁

In addition, the molding tool transfer device 40 transfers the molding tools 30U and 30L which are pliable and formed like a loop in the take-up direction X and after that, is moved in a circulating fashion so as to reversely return to its home position.例文帳に追加

成形型移動装置４０は、柔軟でループ状に形成された成形型３０Ｕ，３０Ｌを引き取り方向に移動させた後、元の位置に反転回帰するように循環移動させる。 - 特許庁

To a PLL provided with a VCO 21, a frequency divider 22, a phase comparator 23, a charge pump 24 and a loop filter 25, modulation is performed by controlling the frequency division ratio of the frequency divider 22 and the VCO 21.例文帳に追加

ＶＣＯ２１と、分周器２２と、位相比較器２３と、チャージポンプ２４と、ループフィルタ２５とを有するＰＬＬに対して、分周器２２の分周比とＶＣＯ２１を制御して変調を行う。 - 特許庁

To provide a compact electronic apparatus in which the performance of a loop antenna 9 is not influenced by a display element 4 and an electromagnetic shied member 11, and the display element 4 or the like can be protected robustly by a metallic frame-like part.例文帳に追加

ループアンテナ９の性能が表示素子４や電磁シールド部材１１に影響されず、また、表示素子４などを金属製の枠状部で頑丈に保護できる小形電子機器の提供。 - 特許庁

To obtain a feedforward non-linear distortion compensating amplifier(FF amplifier) in which unwanted spurious emission due to a pilot signal can be prevented from being generated, and the response time of each loop to the change in the operation condition can be shortened.例文帳に追加

パイロット信号に起因して不要スプリアスが発生することが無く、動作条件の変化に対する各ループの応答時間が短いフィードフォワード非線形歪補償増幅器（ＦＦ増幅器）を得る。 - 特許庁

The loop coil 26 (26C, 26D, 26E, and so on) is disposed extending from the center of the width direction outwardly, and is embedded with a specific interval in a zigzag form in a running direction.例文帳に追加

ループコイル２６（２６Ｃ、２６Ｄ、２６Ｅ・・・）は、コンベアベルト幅方向中央部から外側に延びて配置され、外側部が交互するように走行方向に千鳥状にして所定間隔で埋設されている。 - 特許庁

Links among individual blade server modules are laid through equidistant wiring lines on a back plane and besides a loop wiring line having length equal to that of the links among the individual blade server modules on the back plane is also laid in each blade server module, thereby setting up synchronization.例文帳に追加

バックプレーン上で各ブレードサーバモジュール間リンクを等長配線し、各ブレードサーバモジュール内にもバックプレーン上の各ブレードサーバモジュール間リンクと等長のループ配線をすることで同期をとる。 - 特許庁

To provide an information transmitting device between a train and the ground capable of transmitting vehicle position information and other information to the train side by the constitution of a loop antenna itself without using any wayside coil.例文帳に追加

地上子を用いることなく、ループアンテナ自体の構成によって、車両位置情報及び他の情報を車上側に送信しえる車上／地上間情報伝送装置を提供すること。 - 特許庁

The electrodeless discharge lamp device 1 is provided with a loop-shape bulb 2, a ring-shape core into which the bulb 2 is inserted, an induction coil 4 wound around the core, and a linear startup-aiding conductor 6.例文帳に追加

本発明の無電極放電灯装置１は、ループ状のバルブ２と、バルブ２が挿通したリング状のコアと、コアに巻回された誘導コイル４と、線状の始動補助導体６とを備えている。 - 特許庁

In an IC card 1, a part of the magnetic field radiated from the R/W 41 is converted into an electric signal by a loop coil 11, generates a power source from the electric signal, and extracts data transmitted.例文帳に追加

ＩＣカード１は、ループコイル１１で、Ｒ／Ｗ４１から放射された磁界の一部を電気信号に変換し、その電気信号から電源を生成するとともに、送信されてきたデータを抽出する。 - 特許庁

The intra-loop router (40) includes a router controller (66) configured to be coupled with the 1st and 2nd segments (34, 36) and a processing system (60) coupled with the router controller (66).例文帳に追加

該ループ内ルータ（４０）は、上記第１および第２のセグメント（３４、３６）に結合されるように構成されたルータコントローラ（６６）と該ルータコントローラ（６６）に結合された処理システム（６０）とを備えている。 - 特許庁

The main control loop system 5a operates an operation value from a deviation between a measurement value PVM from the operation part 3a and a target value SVM, limits it and outputs it to the operation part 3a as main operation output.例文帳に追加

メイン制御ループ系５ａは、操作部３ａからの測定値ＰＶM と目標値ＳＶM との偏差から操作値を演算してリミットし、メイン操作出力として操作部３ａへ出力する。 - 特許庁

At this time, window information on respective frames calculated from the compressed bit stream data is held in a RAM 15 and when the loop reproduction is performed, information in the RAM 15 is referred to in processing of a start frame.例文帳に追加

その際、圧縮ビットストリームデータから算出された各フレームのウインドウ情報をＲＡＭ１５に保持しておき、ループ再生の場合に、開始フレームの処理においてＲＡＭ１５の情報が参照される。 - 特許庁

Optical fiber ring interference type sensors with different wavelengths are configured by sharing one optical fiber loop, and at the same time two interference light intensity is observed to calculate the vibration position and the amount of light path fluctuation.例文帳に追加

異なる波長の光ファイバリング干渉型センサを１つの光ファイバループを共有して構成し、同時に２つの干渉光強度を観測して加振位置や光路長変動量を算出する。 - 特許庁

A frequency correction circuit for correcting conversion gain characteristics from the input of an antenna 10 to the output of a mixer 30 to a fixed value is provided to the input of a detector 70 inside an AGC control loop.例文帳に追加

アンテナ１０入力からミキサ３０の出力までの変換利得特性を一定の値に補正する周波数補正回路をＡＧＣ制御ループ内の検波器７０の入力に設ける。 - 特許庁

A variable capacity capacitor 108 is connected with a branch point P2 branched further on the post-stage of the branch point P1, and a control circuit 109 interlocked with switching control of a loop filter controls the capacity.例文帳に追加

可変容量コンデンサ１０８は、分岐点Ｐ１の後段でさらに分岐した分岐点Ｐ２に接続され、制御回路１０９がループフィルタの切り替え制御に連動して、容量が制御される。 - 特許庁

The central part sipe 22 of closed loop shape is provided in a central part of the block 18, sipe density of the block central part is increased, so as to absorb a large amount of water in a grounded surface at running time on a wet road surface.例文帳に追加

ブロック１８の中央部に閉ループ状の中央部サイプ２２を設け、ブロック中央部分のサイプ密度を高めているため、ウエット路面走行時の接地面内の水を多量に吸収する。 - 特許庁

Data from the pressure sensors 26 is processed cycle by cycle and closed loop control is implemented to control, for example, spark timing for one cycle and a fuel injection quantity based on the in-cylinder pressure data from the previous cycle.例文帳に追加

圧力センサ26からのデータはサイクル毎に処理され、閉ループ制御は例えば先のサイクルからのシリンダ内圧力データに基づいて１サイクルのスパークタイミングと燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

In a network processor 42, the test processing part 3 suppresses subtraction of a TTL (time to live) value to set a routing table 421 so that data is sequentially transmitted along the transfer route in the loop shape.例文帳に追加

ネットワークプロセッサ４２において、試験処理部３により、ＴＴＬ値の減算が抑止され、データがループ状の転送経路に沿って順に送信されるようにルーティングテーブル４２１が設定される。 - 特許庁

The apparatus comprises a conversion module 206 comprising an input capacitor 220, and a first feedback loop 216 for determining a maximum power point (MPP) and operating the conversion module proximate the MPP.例文帳に追加

この装置は、入力キャパシタ２２０を有する変換モジュール２０６と、最大電力点（ＭＰＰ）を決定し、ＭＰＰの近くで変換モジュールを作動させる第１のフィードバックループ２１６と、を備える。 - 特許庁

To provide a bonding wire, its manufacturing method and a method of storing the same which can make the length of loops normal and constant in the same loop forming control condition.例文帳に追加

同一のループ形成制御条件で、ループ形状を長さ方向について正常かつ一定にしてボンディングを行うことが可能なボンディングワイヤ、並びにその製造方法および保管方法を提供する。 - 特許庁

The loop structure is, for example, the CDR3 of a camelid species heavy chain antibody having a binding specificity to the active site or cleft of a target molecule or a derived version of such a CDR3.例文帳に追加

該ループ構造はたとえば、標的分子の活性部位またはクレフトに対する結合特異性をもつ、ラクダ科の動物の重鎖抗体のＣＤＲ３またはそのようなＣＤＲ３の誘導バージョンである。 - 特許庁

The PLL circuit is provided with a phase comparator 1, a charge pump 2, a loop filter 3, and an input signal mask circuit 5 in the input side of the phase comparator 1 in addition to VCO(voltage control oscillator) 4.例文帳に追加

この発明は、位相比較器１と、チャージポンプ２と、ループフィルタ３と、ＶＣＯ（電圧制御発振器）４の他に、さらに位相比較器１の入力側に入力信号マスク回路５を備えている。 - 特許庁

To provide a method for conveying rods for suspending sausages, enabling a both of the discharge and feed of the rods forming sausage loop and performing either appropriate one of the operations and a apparatus therefor.例文帳に追加

ソーセージループ形成に関して竿の排出と竿の供給とを兼務可能とし、且、適宜そのいずれか一方を実施できるソーセージを吊り下げる竿を移送する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

A heat receiving part 31 of a loop type heat pipe 30 is thermally connected to the light source, and also, a radiation part 32 is thermally connected on an upper position than the heat receiving part 31 in the housing 10.例文帳に追加

ループ型ヒートパイプ３０が、その受熱部３１を光源に熱的に接続し、かつ放熱部３２をハウジング１０における受熱部３１よりも上位に熱的に接続した状態に配置される。 - 特許庁

If a program jumping to a subroutine of a user-designated address is programmed in this loop beforehand, the processing by a CPU 2 can temporarily be jumped to the subroutine of the user-designated address.例文帳に追加

このループの中に、ユーザが指定したアドレスのサブルーチンにジャンプするプログラムを予めプログラミングしておけば、ＣＰＵ（２）による処理をユーザが指定したアドレスのサブルーチンに一時的にジャンプさせることが可能になる。 - 特許庁

The pockets 10 are transferred along a loop route 101, and a sheet material 7 is fed into the pockets 10 by sheet material feeding parts 2 and 3 and released from the pockets 10 by a releasing part 4.例文帳に追加

ポケット１０は、ループ状の経路１０１に沿って搬送され、この際、シート材供給部２，３でシート材７がポケット１０内に供給され、解除部４でシート材７はポケット１０から解放される。 - 特許庁

A loop-shaped sealing ring 60 is arranged in scribe-line regions, and a part of a p-type semiconductor region 35, included in the sealing ring 60, extends to a layout pattern region lying in the inside of the chip.例文帳に追加

スクライブライン領域に環状のシールリング６０が設けられており、シールリング６０に含まれるｐ型半導体領域３５の一部がチップの内側のレイアウトパターン領域にまで延在している。 - 特許庁

First and second binding pins 19 and 20 engaged with each other to form a closed loop are provided at two places in the lengthwise direction of a base 18 and the paper retaining member 22 is fitted between the second binding pins.例文帳に追加

相互に係り合って閉ループを形成する第１及び第２の綴じ軸１９，２０がベース１８の長手方向二箇所に設けられ、第２の綴じ軸間に紙押さえ部材２２が装着されている。 - 特許庁

Upon receiving an initialization flag from a loop gain control unit 34, a PLL control error comparison unit 33 calculates the control error values, and a comparator 63 begins to compare the magnitude of the control error values.例文帳に追加

ループゲイン制御部３４から初期化フラグを受け取ったＰＬＬ制御誤差比較部３３は、制御誤差値を算出し、比較器６３において、この制御誤差値の大小比較を開始する。 - 特許庁