「MADE TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

A line feed code or a punctuation code is used as this voice quality release information to prevent display from being made complicated, and thus display is made easy to see.例文帳に追加

この声質解除情報として、改行コードや句読点コードを用いることで、表示が煩雑にならず、見やすくすることができる。 - 特許庁

To provide an oscillating body apparatus, such as an optical deflector which can be made very small, and also made to a structure capable of two-dimensional scanning, and whose durability is high.例文帳に追加

非常に小型化できて耐久性が高くでき2次元走査可能な構造にもできる光偏向器等の揺動体装置である。 - 特許庁

The request for cassation as referred to in Article 122 shall be made at the latest 14 (fourteen) days after the date of the decision and submitted to the court that has made a decision of the lawsuit. 例文帳に追加

第122条にいう破棄申立の請求は，判決の日から遅くとも14日以内に，当該判決を下した裁判所に提出する。 - 特許庁

The amount of movement, when raw materials move is made large by the first screw part 23a, and the amount of raw materials to be sent to the second screw part 23b side, is made large.例文帳に追加

第１のスクリュー部23aにより原料が移動する移動量を多くとり、第２のスクリュー部23b側に送り込む原料の量を多くする。 - 特許庁

A first container 33 for putting food made hot to be eaten and a second container 36 for putting food made cold to be eaten are stored in the cooling chamber.例文帳に追加

冷却室内には、温めて食する食物を入れる第１容器33および冷して食する食物を入れる第２容器36を収納する。 - 特許庁

The width W0 of the wiring pattern of an electrode part 8a and the width W0 of the wiring pattern of a twisted part 8b are made to be the same 10 μm, and this is made to be a standard pattern.例文帳に追加

電極部８ａと絞り部８ｂの配線パターンの幅Ｗ０を同一の１０μｍとし、これを基準パターンとする。 - 特許庁

When the cartridge is judged to be used, alarm display that the cartridge cannot be reused is made and further the cartridge is made to be unworkable.例文帳に追加

カートリッジが使用済みであると判定されると、カートリッジが再使用できないことを警告表示するとともに、カートリッジを作動不能にする。 - 特許庁

By the adjustment, a phase of the transmission signal is made to agree with a phase of the receiving signal, and the window period of the SBTL signal is made to be maximum.例文帳に追加

この調整により、送信信号の位相を受信信号の位相と一致させ、ＳＢＴＬ信号のウインドウ期間を最大にする。 - 特許庁

When water is made to flow from a through hole 29 of a front wall 22a of the pot main body of the planting pot 21a, each divided water tank part 27 is filled with water and the water is made to overflow and is made to flow out from a rear wall 22b of the pot main body 22.例文帳に追加

植栽用ポット２１ａのポット本体前壁２２ａの貫通孔２９から水を流すと、各分割水槽部２７に水が充満して、オーバーフローして、ポット本体２２の後壁２２ｂから流出される。 - 特許庁

To provide a fittable ready-made shoe indicating device and a program used for indicating to a user ready-made shoes or the like which fit feet shapes of the user.例文帳に追加

ユーザの足型に適合する既製靴等を当該ユーザに教示することができる既製靴教示装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A seat 13 made of sponge rubber is formed integrally on the mounting part 12 made of solid rubber to apply the double-coated adhesive tape 14 to the seat 13.例文帳に追加

ソリッドゴム製の取付部１２にスポンジゴムよりなる台座１３を一体成形し、該台座１３に両面粘着テープ１４を貼着する。 - 特許庁

Laser beams emitted from a LD array 1 is made into parallel beams by a fiber lense 6 and then is made incident to a sector kaleido 4 to be converged.例文帳に追加

ＬＤアレイ１から出射されるレーザー光をファイバーレンズ６により平行光にして扇形カライド４に入射して集光させる。 - 特許庁

To provide a fire extinguisher made of aluminum alloy that can be manufactured at low cost and is made easy to handle by eliminating a band for fastening a latch.例文帳に追加

掛金を固定するバンドを省略することにより、低コストと作業性の向上を図ることができるアルミニウム合金製消火器を得る。 - 特許庁

Look, I realize that i've made some mistakes in my life, but I have made efforts to improve myself, and when mycroft fell sick, he found a way to forgive me.例文帳に追加

これまで確かに私は いくつか間違いも 犯してきた でも自分を向上させようと努力もしてきた マクロフトが病気になった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Western clothing for women is sometimes made low-cut in front, whereas Wafuku for women are made to overlap the collar high close to the throat. 例文帳に追加

女性用の洋服では、胸元を服で覆わない作りになっている場合があるが、女性用の和服では、胸元は必ず覆われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it can be made possible to operate by impressing a positive gate voltage Vg, it can be made possible to operate as a FET of a n channel.例文帳に追加

また、正のゲート電圧Ｖｇを印加することで動作させることができるため、ｎチャネルのＦＥＴとして動作させることができる。 - 特許庁

From a state that a follower pin 25 is made to face a cam groove 34, the lever 30 pivotally supported by the male housing 10 is made to be rotated like being pushed out toward the female housing 20 side, thereby the both housings 10, 20 are made to be fitted.例文帳に追加

カム溝３４にフォロワピン２５を臨ませた状態から、雄ハウジング１０に軸支されたレバー３０を相手の雌ハウジング２０側に押し出すように回動することで両ハウジング１０，２０が嵌合される。 - 特許庁

The storage gate is made into a conductor, and after the supply of a particular potential to the storage gate, the storage gate is made into an insulator to hold the potential.例文帳に追加

記憶ゲートを導電体化させ、該記憶ゲートに特定の電位を供給した後、該記憶ゲートを絶縁体化させて電位を保持させる。 - 特許庁

The hot metal is charged to a converter, is made to pass through a slag layer, and its contact with molten metal is made possible, so that the production of hot metal from scrap can be accelerated.例文帳に追加

これを転炉に投入し、スラグ層を通過して溶湯との接触を可能にし、スクラップからの溶銑生成を促進できるようにする。 - 特許庁

The master machine 4 controls the slave machine 3 so that a period wherein the current I2 is made to flow agrees with a period wherein the current I1 is made to flow by the slave machine 3.例文帳に追加

マスタ機４は電流Ｉ２を流す期間と、スレーブ機３が電流Ｉ１を流す期間とが一致するようにスレーブ機３を制御する。 - 特許庁

The hub driver can be made of a magnetic material to omit the first magnet.例文帳に追加

ハブドライバを磁性材料で作って、第１のマグネットを省いても良い。 - 特許庁

The air cup is made to communicate with an evaporative pipe provided outside the weighing tank.例文帳に追加

空気カップは計量槽の外に設けた蒸発管に連通する。 - 特許庁

It is then made possible to keep a maximum reception signal level all the time.例文帳に追加

そして、受信信号レベルを常に最大に保つ事を可能にする。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a flare phenomenon though a front cover is made transparent.例文帳に追加

前カバーの透明化を図りながらも、フレア現象の発生を抑える。 - 特許庁

A cover is made with a soft material corresponding to a size of a violin.例文帳に追加

バイオリンの大きさごとに合わせ和らかい素材によりカバーを作る。 - 特許庁

To provide an intaglio printing machine in which a size of the entirety can be made compact.例文帳に追加

全体のサイズをコンパクトにできる凹版印刷機を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric layer is preferably made of ZnO, AIN, or LiNbO_3, wherein the thickness of the piezoelectric layer is between 0.5 to 5 μm.例文帳に追加

圧電層の厚さは０．５μｍ〜５μｍであることができる。 - 特許庁

The sleeve 81 is made of a material more susceptible to plastic deformation than the pin 90.例文帳に追加

スリーブ８１は、ピン９０よりも塑性変形しやすい材質である。 - 特許庁

To obtain a camera which holds precision for light and is also made small-sized.例文帳に追加

光に対する精度を保持し、且つ小型化したカメラを提供する。 - 特許庁

A prescribed waiting time is made to elapse after charging the battery 14 with a constant current.例文帳に追加

バッテリ１４を定電流充電した後、所定の時間だけ待つ。 - 特許庁

To provide an aluminum nitride sintered compact made excellently flat by polishing.例文帳に追加

研磨による平坦性に優れた窒化アルミニウム焼結体を提供する。 - 特許庁

In the take-up utensil 42, the main shaft is made rotatable to the frame.例文帳に追加

巻取器４２では、主軸は、フレームに対して回転可能にされている。 - 特許庁

Each terminal part is made to differ in the individual frequency.例文帳に追加

そして、各端子部は互いにその固有振動数が異なるようにする。 - 特許庁

To increase the number of components which can be made common even for a camera with different specifications.例文帳に追加

仕様の異なるカメラでも共通化できる部品の数を増やす。 - 特許庁

To provide evolution type contents of which forgery or tampering is made difficult.例文帳に追加

偽造や改ざんが困難な発展型コンテンツの生成を可能にする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can be made small and inexpensive.例文帳に追加

小型化及び低コスト化を図ることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Forward force fit of the pipe pile to the depth quired for measures against liquefaction is made.例文帳に追加

（２）液状化対策に必要な深さまで正回転圧入する。 - 特許庁

To provide an edible oil and fat made of fat meat of pork, having flavor and taste.例文帳に追加

豚脂を使った風味、こくのある食用油脂類を提供する。 - 特許庁

In this case, the carbon dioxide reduction quantity is made correspond to a carbon dioxide discharge right.例文帳に追加

二酸化炭素削減量は、二酸化炭素排出権に対応する。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity and high-precision magnetic field search device which is made small.例文帳に追加

小型化された高感度・高精度磁場検出装置を提供する。 - 特許庁

The inner bond strength of a base paper is made to be 280-435 N×m/m^2.例文帳に追加

基紙の内部結合強度を２８０〜４３５Ｎ・ｍ／ｍ^２とする。 - 特許庁

The contents can be corrected and made easy for the user to use.例文帳に追加

コンテンツが修正され、コンテンツがユーザに対して利用容易にされてよい。 - 特許庁

For example, the deflection pattern to the charged particle beam is made into a parallelogram.例文帳に追加

例えば、荷電粒子ビームの偏向パターンを平行四辺形となる。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit whose oscillation frequency can be made high.例文帳に追加

発振周波数を高くすることができる発振回路を提供する。 - 特許庁

This film is of 2 to 10 micron and made by a chemical vapor deposition.例文帳に追加

この被膜は２〜10ミクロンで化学蒸着法によって形成される。 - 特許庁