MAGNETSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5284件
The magnet-embedded motor comprises a stator 2 having a plurality of teeth 7, and a rotor 3 having first and second rotor cores 11 and 12, in which housing holes 21a, 21b, 22a, 22b, and 23a and magnetic path forming portions 31 to 33 are formed, and V-shaped permanent magnets 14 and 15.例文帳に追加
埋込磁石型モータは、複数のティース7を有するステータ2と、収容孔21a,21b,22a,22b,23a及び磁路形成部31〜33が形成された第1及び第2のロータコア11,12とV字永久磁石14,15とを有するロータ3とを備える。 - 特許庁
At least one of these magnets for the magnet roll is provided with an arc surface (inner periphery surface 5a) along the periphery surface of the shaft 4 and an end edge on the shaft side along a longitudinal direction of the shaft on both sides of the arc surface has a beveling process carried out on it.例文帳に追加
これらマグネットロール用磁石のうち少なくとも1つは、シャフト4の周面に沿った円弧面(内周面5a)を有するとともに、円弧面の両側のシャフト長手方向に沿ったシャフト側端縁が面取り加工されている。 - 特許庁
This magnetic position sensor comprises a stator 16, 36, or 52 formed of a magnetic material, and a pair of magnets 14a and 14b, 34a and 34b, 54a and 54b, or 64a and 64b rotatably mounted around the stator, movable between both angle ends and spaced by a primary cylindrical air gap 5.例文帳に追加
磁気位置センサは磁性材料で形成された固定子(16,36,52)および固定子周りを回転可能に搭載され両角端間を移動でき1次円柱状空隙(5)により間隔のとられた一対の磁石(14a,14b,34a,34b,54a,54b,64a,64b)を有する。 - 特許庁
The magnets 11e4, 12e4 are arranged so that the N-S poles of the magnet 11e4 built in the body side packing 11e face the S-N poles of the magnet 12e4 built in the door side packing 12e in the closed state of the refrigerator door 12.例文帳に追加
また、冷蔵庫扉12を閉じた状態にて、本体側パッキン11eに内蔵したマグネット11e4のNS極と扉側パッキン12eに内蔵したマグネット12e4のSN極が対峙するように各マグネット11e4,12e4を配置した。 - 特許庁
In addition, tooth tips 9a, 9b, 9c, each of which has a core that expands in the peripheral direction, in a manner such that the width thereof in the peripheral direction is the same as the size of the permanent magnets 3 facing each other, are provided at the tip of the cores 7a, 7b, 7c.例文帳に追加
また、この鉄心7a、7b、7cの先端には、それぞれ対峙する永久磁石3と周方向幅が一致した寸法となるように周方向に拡開された鉄心を有する歯頭部9a、9b、9cが形成されている。 - 特許庁
The balance structure of a rotor includes a turbine spindle body (1), a plurality of magnets (12) arranged in a circumference direction in the periphery zone of the turbine spindle body (1), an end plate (2) which adheres to the side which intersects perpendicularly with the axial direction of the turbine spindle body (1), and a balance weight (5).例文帳に追加
ロータ本体(1)と、ロータ本体(1)の外周域に円周方向に配列される複数のマグネット(12)と、ロータ本体(1)の軸方向に直交する側面に固着される端板(2)と、バランスウエイト(5)とから構成されている。 - 特許庁
In a rotation detecting part 16, magnetic sensors 21 and 22 of spin bulb type magnetic resistance effect elements are made to face the surface of the rotor 10, and permanent magnets 23 and 24 giving an external magnetic field to the surface of the rotor 10 are also provided.例文帳に追加
回転検出部16では、スピンバルブ型の磁気抵抗効果素子の磁気センサ21,22を前記回転体10の表面に対向させ、また前記回転体10の表面に外部磁界を与える永久磁石23,24を設けておく。 - 特許庁
A micromirror assembly package is manufactured by hermetically packaging the movable mirror and related magnets to a header together with a control LED and by attaching the package to a brancket together with the coreless coil and the assembly package is attached to the respective light switching units 5, 15.例文帳に追加
この可動ミラーおよび関連する磁石を制御LED71と共にヘッダ81に密封パッケージして空心コイル89と共にブラケット85に取付けてマイクロミラー組立体パッケージ99を作り、各光スイッチユニット5、15に取付ける。 - 特許庁
The core 12 has two limbs 12.1 and 12.2 and the armature 11 is movably arranged therebetween, and limbs is provided with permanent magnets 14.1 and 14.2 in order to hold the armature at one of two rest positions in the current-free state of the winding.例文帳に追加
コア12は2つの肢12.1、12.2を有し、その間に電機子11が可動に配置され、巻線に電流が流れていない状態で電機子を2つの停止位置の1つで保持するために、各肢には永久磁石14.1、14.2が設けられている。 - 特許庁
A pair of permanent magnets, each generating a magnetic field acting on an electron beam so as to cancel the horizontal deflection magnetic field generated by a horizontal deflection coil are arranged on a plane containing the major axis and a tube axis, by interposing a plane containing the minor axis and the tube axis.例文帳に追加
水平偏向コイルが発生する水平偏向磁界を打ち消すように電子ビームに作用する磁界を発生する一対の永久磁石が、短軸及び管軸を含む面を挟んで、長軸及び管軸を含む面上に配置されている。 - 特許庁
In two linear magnetic fields generated by four single pole magnetizing magnets 41 to 44, parts of tracking coils 51 and 52 concentrated on the center of an objective lens actuator and focus coils 61 to 64 are simultaneously arranged.例文帳に追加
4つの単極着磁のマグネット41~44によって発生する2つの直線状の磁場のなかに、対物レンズアクチュエータの中央に集中して配置したトラッキングコイル51、52とフォーカスコイル61〜64の一部が同時に配置されるように構成する。 - 特許庁
Permanent magnets 124 are fixedly mounted on the surface 123b opposite to the damper mass 123 in the peripheral direction at regular intervals, whilst on the other hand, a copper plate 125 is fixed on the surface opposite to the surface 123b facing the disk part 121c.例文帳に追加
そして、ダンパマス123の対向面123b上には、永久磁石124が周方向にて等間隔に固着されるとともに、本体121の円盤部121cの対向面123bに対向する面上には、銅板125が固着されている。 - 特許庁
First magnets 19 and 20 are installed on a car 6 so as to oppose to longitudinal both side surfaces 1a and 1b of a guide rail 1 through spaces, respectively, and a guide roller installed in a car 6 is pressed against the top surface 1c of the guide rail 1.例文帳に追加
ガイドレール1の前後方向両側面1a,1bにそれぞれ空隙を介して対向するように第1の電磁石19,20をかご6に設けるとともに、かご6に設けられたガイドローラ25をガイドレール1の頂面1cに押圧する。 - 特許庁
A magnetic scanning/positioning system includes a support base 6 to which magnets 7.1 and 7.2 are attached, a movable platform 1 to which at least two electric coils 2 are attached and suspension elements 4 with which the movable platform is elastically connected to the support base.例文帳に追加
磁気走査または位置決めシステムが、磁石7.1、7.2を装備された支持ベース6と、少なくとも2個の電気コイル2を装備された可動プラットフォーム1と、可動プラットフォームと支持ベース間の弾力的接続を提供するサスペンション要素4とを含む。 - 特許庁
This marine fish bank is characterized by combining a matrix material with a plurality of fishing bank units containing vermiculite in an amount of ≤20 wt.% and/or tourmaline in an amount of 20 wt.% and preferably adhering ferrite magnets and iron-zinc to the fishing bank unit.例文帳に追加
母材にバーキュライトを20重量%以下及び又は電光石(トルマリン石)を20%重量%以下を含有させた漁礁単体を複数個組み合わせて構成し、前記漁礁単体にフェライト磁石体と鉄亜鉛体を付設した海洋漁礁。 - 特許庁
To provide a rotating shaft rotating based on the principle of leverage by utilizing any one or more of an energizing force of an elastic member, an attraction force of magnets each other or a repulsive force as energy for moving weight in right and left of the rotary center.例文帳に追加
回転中心の左右において重りを移動させるためのエネルギーとして、弾性部材による付勢力、磁石同士の吸引力或いは反発力のいずれか1以上を利用し、テコの原理により回転する回転軸を提供すること。 - 特許庁
The rotating linear motor 13 is composed of the primary side 34 of armature coils provided in a line at the second stage 2 along a longitudinal direction, and the secondary side 39 of field magnets, whose magnetic poles are alternately different in polarity, longitudinally provided in a line at the rotating stage 3.例文帳に追加
回転用リニアモータ13は,長手方向に沿って第2ステージ2に並設された電機子コイルの一次側34と,長手方向に極性が交互に異なる磁極が回転ステージ3に並設された界磁マグネットの2次側39とで構成されている。 - 特許庁
When the face opposed to the working space of each pulling furnace is assumed to be a front face, the horizontal lateral-type magnets 30, 30 are attached to respective pulling furnaces 10, 10 so that the direction of the magnetic flux lines is inclined by 30 to 60° in the horizontal plane against the front surface.例文帳に追加
各引上げ炉10の作業スペースに対向する面を正面として、磁束線の方向が前記正面に対して水平面内で30〜60度傾斜するように、各引上げ炉10に前記水平横型磁石30,30を取り付ける。 - 特許庁
To effectively utilize a magnetic therapeutic instrument for preventing or treating a disease by erasing or reducing pains caused by pressing or pains caused by patting existent on the skin of a human body in a short period of time while utilizing a magnetic reaction or magnetic attraction to be generated when two or more magnets are made close.例文帳に追加
2個以上の磁石を近づけた時に発生する反磁力あるいは引磁力を利用して人体皮膚上に存在する圧痛又は叩打痛を短時間で消去又は軽減させ、もって疾病予防あるいは疾病治療に活用する。 - 特許庁
Uniform and strong magnetic fields 3 generated by the magnets activate the fuel 8 passing through the fuel pipe 7 completely, so that the fuel is burned completely with an engine and engine power increases with a small quantity of fuel, thus it is possible to decrease a toxic portion in exhaust gas.例文帳に追加
磁石が発生する均一かつ強力な磁場3で燃料パイプ7を通過する燃料8が完全に活性化し、その燃料はエンジンで完全燃焼し、少ない燃料でエンジンの馬力が増加し、排気の有毒部分が減少する。 - 特許庁
The magnet rotor 23 is stopped at a specific stopping position by magnetic force of the permanent magnets 34a for regulating the stopping position at stopping of a motor, and energization is started from a specific phase armature coil 21 corresponding to the specific stopping position at starting up of the motor.例文帳に追加
モータ停止時には、マグネットロータ23を停止位置規制用の永久磁石34aの磁力により特定の停止位置で停止させ、モータ起動時に、特定の停止位置に対応する特定の相の電機子コイル21から通電を開始する。 - 特許庁
The magnetic circuit has a first pair of plates which face each other, a pair of magnets which are arranged facing each other on the plate surfaces and have the facing magnet surfaces with different polarities, and a second pair of plates which face each other on the each surface.例文帳に追加
磁気回路は、相対向する一対の第1のプレートと、その各々の面上に対向配置され、相対向する面が異なる極性を有する一対のマグネットと、その各々の面上に対向配置された一対の第2のプレートを有する。 - 特許庁
Accordingly, professional skill is not necessary for operation or maintenance accompanied by attaching and/or detaching and handling is facilitated while no manual work is required even when a multitude of superconductive magnets are magnetized and demagnetized one after another whereby the superconductive magnet device can be operated efficiently.例文帳に追加
このため、この着脱動作に伴う操作や保守に専門的な技能は不要であり取り扱いが容易となり、また、多数の超電導磁石を次々に励消磁するような場合でも人手が要らないため、効率的に運用することができる。 - 特許庁
The net 10 is attached to the leg of the power transmission tower 100 by using attaching strings 13 attached to corners of the net body 11 of the snake climb prevention net, and attaching magnets 15 placed properly at the middle parts of the long sides of the net body.例文帳に追加
蛇昇塔防止ネット10のネット本体11の角隅部に備えられた取付紐13と、ネット本体の長辺中央部分の適所備えられた取付用磁石15とを用いて送電用鉄塔100の脚部に取り付ける。 - 特許庁
The flange 89 has a water discharging hole 93, the water discharging hole 93 is arranged so as to face an interval 92 in the circumferential direction which is formed between the adjacent magnets 26, and water intruded into the magnet cover 88 is discharged from the water discharging hole 93.例文帳に追加
フランジ89は水抜き孔93を有し、水抜き孔93は、隣接するマグネット26の間に形成された周方向の間隙92に臨んで配置され、マグネットカバー88内に入り込んだ水はこの水抜き孔93から排出される。 - 特許庁
The crawler type traveling mechanisms 3 are equipped with the magnets 34 arranged on the inner surface sides of the lower parts of the crawlers between the drive wheels and the follower wheels and movable mechanisms 35 capable of separately moving the drive wheels and the follower wheels up and down mutually.例文帳に追加
クローラ式走行機構3は、駆動輪と従動輪との間であってクローラの下部内面側に配設された磁石34と、駆動輪と従動輪とを互いに別個に上下に移動可能とする可動機構35とを具備することを特徴とする。 - 特許庁
The length difference of magnetic paths from the respective permanent magnets 72a, 72b to their respective magnetic poles is reduced, and the fluxes (or flux density) of respective x-y directions are individually adjusted by controlling exciting currents to the respective electromagnets 71a, 73a, 71b, 73b.例文帳に追加
各永久磁石72a,72bにおける各磁極までの磁路長差を縮小できるとともに、各電磁石71a,73a,71b,73bに対する励磁電流制御により、各x−y方向の磁束(あるいは磁束密度)を個別に調整制御できる。 - 特許庁
A plurality of permanent magnets 36A, 36B, 36C in each magnetic pole are arranged in a permanent magnet insertion hole 34, in a manner of symmetrically placing with respect to the rotational direction of a rotor 30 and asymmetric with respect to the lengthwise direction of the rotor.例文帳に追加
各磁極における複数の永久磁石36A,36B,36Cは、回転子30の回転方向に対しては対称に、回転子の長手方向に対しては非対称になるように、永久磁石挿入孔34に配置されている。 - 特許庁
For the purpose of generating a driving force in a tilt direction for canceling rolling, rolling cancel coils 9 and 10 are fixed to a lens holder 1 so as to effectively exert on an effective magnetic field formed by a magnetic circuit having magnets 4 and 5.例文帳に追加
ローリングを打ち消す方向のチルト方向に駆動力を発生するべくレンズホルダー1にローリング打ち消しコイル9,10をマグネット4,5を有する磁気回路により形成される有効磁界に対して有効に作用するように装着している。 - 特許庁
In one embodiment, a hinged top separates the levitating magnets to allow the impeller unit to be captured and retained with positional accuracy and in close proximity to the desired locations when the hinged top is closed.例文帳に追加
一実施形態では、ヒンジ取付けされた頂部が浮上用磁石を分離し、ヒンジ取付けされた頂部が閉じたときに、羽根車ユニットが位置的な正確性をもって所望される位置の至近距離で捕捉されて維持されることが可能となる。 - 特許庁
The electric motor includes a stator 12 having a field coil and teeth to wind the coil and a rotor 41 having multiple permanent magnets 13 and rotatably mounted on the stator 12 to rotate around the rotary axis being the center.例文帳に追加
電動機は、界磁用のコイルおよび該コイルを巻回するためのティースを有する固定子12と、複数の永久磁石13を有し、固定子12に対して回転軸を中心として回転自在に装着された回転子41とを有する。 - 特許庁
The device has a rotating member which incorporates permanent magnets that rotate by engaging with a tape reel rotating shaft of an external cassette type deck and an electric power generator which opposes the rotating member and is formed by electromagnetic induction coils arranged on an electric circuit substrate.例文帳に追加
外部のカセットテープデッキのテープリール回転軸に嵌合して回転する永久磁石を内蔵した回転部材、及びその回転部材に対向して電気回路基板上に配置した電磁誘導コイルにより形成される発電機を有している。 - 特許庁
Regarding the electromagnet, a required magnetic field distribution is accurately and easily generated and design is facilitated by arranging a pair of the permanent magnets which generate double polar components in an axially symmetrical specified space.例文帳に追加
電磁石にかかわり、軸対象な特定の空間に2重極成分を発生する一対の永久磁石を配置することにより必要とする磁場分布を精度良くかつ簡単に生成できる特徴があり、設計が容易な電磁石である。 - 特許庁
The fixture 11 is position regulatably attached to a chord 5 of the frame of the spectacles and since its head side consists of a flexible member 13, the magnetic force is acted near the temple by the permanent magnets 14 mounted on the chord 5 and the asthenopia can be effectively mitigated.例文帳に追加
取付具11は、眼鏡のフレームの弦5に位置調整可能に取り付けられ、頭部側が柔軟部材13からなるから、弦5に取付けた永久磁石14により、こめかみ近傍に磁力が働き、眼精疲労を効果的に緩和することができる。 - 特許庁
In the permanent magnet embedded electric rotating machine having a permanent magnet turning to a magnetomotive force in a rotor core, auxiliary permanent magnets whose material and form are different from those of the permanent magnet are arranged on both end portions of the permanent magnet.例文帳に追加
回転子鉄心内部に起磁力となる永久磁石を有する永久磁石埋め込み形回転電機において、前記永久磁石の両端部に、この永久磁石とは材質、形状の異なる補助永久磁石を配置するものである。 - 特許庁
A stop position detecting circuit 19 detects inductances of the drive coils 11 to 12 based on output signals of the comparators CP1, CP2, and determines the drive coils 11 to 13 facing magnetic poles of permanent magnets based on the inductances.例文帳に追加
停止位置検出回路19は、コンパレータCP1,CP2の出力信号に基づき各駆動用コイル11〜12のインダクタンスを検出し、これらのインダクタンスに基づき永久磁石の磁極と対向している駆動用コイル11〜13を判断する。 - 特許庁
Furthermore, the sphere 204 can be rotated and positioned to a given position around the Y axis by having electromagnets 224A to 224D selectively attract the permanent magnets 208A to 208D and by sequentially changing objects to be attracted.例文帳に追加
また、電磁石224A〜224Dによって、永久磁石208A〜208Dを選択的に引き付け、かつ順次引き付ける対象を変更することで、球体204を回転させ、かつY軸回りの所定位置に位置決めすることができる。 - 特許庁
In a discrete type perpendicular magnetic recording medium having recording sections and grooves alternately arranged in a line with predetermined spacing, permanent magnets or soft magnetic materials are attached in the grooves.例文帳に追加
本発明は、記録部と溝部とが交互に所定のピッチで並んで構成されるディスクリート型の垂直磁気記録媒体であって、該溝部分に永久磁石または軟磁性体が取り付けられたことを特徴とする垂直磁気記録媒体に関する。 - 特許庁
The fluctuation of the output torque of a shaft is reduced by offsetting the fluctuation of electromagnetic torque that is generated to the shaft with synthetic cogging torque produced by synthesizing main cogging torque by the main magnet 5 and auxiliary cogging torque by the auxiliary magnets 18.例文帳に追加
そして、主マグネット5による主コギングトルクと補助マグネット18による補助コギングトルクとが合成されてなる合成コギングトルクによりシャフトに発生する電磁力トルクの変動が相殺されて、このシャフトの出力トルクの変動が低減される。 - 特許庁
In another case, the third jig which has pressing bar materials for pressing the parts with pressure overcoming the magnets and U-shaped cramp pieces for cramping the first jig and the second jig so as not to detach each other is engaged with a pair of jig, then soldering is conducted.例文帳に追加
もしくは、磁石に打ち勝つ圧力で部品を押圧する押圧棒材を具備し、第1治具と第2治具とをはずれないように挟持するコの字型の挟持片を具備する第3治具を一対の治具に係合した後、はんだ付けを行う。 - 特許庁
The electric circuit monitors the self-vias voltage of the upper electrode, and moves the plurality of magnets to a target plane in such a manner that a fixed magnetic field is retained on the surface of the target member receiving erosion with the lapse of time by a sputtering process.例文帳に追加
電気回路は、上部電極の自己バイアス電圧をモニタし、複数のマグネットを、スパッタプロセスによる時間の経過に伴ってエロージョンを受けるターゲット部材の表面上で一定磁界を維持するようターゲット平面に垂直に移動させる。 - 特許庁
The mobile unit is equipped with a mobile part 10 which is movable in the first direction x by the vibration of the piezoelectric substance vibrator 30, and energizes the piezoelectric substance vibrator 30 in the second direction y vertical to the first direction x, and has first to third magnets 16a-16c.例文帳に追加
圧電体振動子30の振動により第1方向xに移動可能であり、第1方向xに垂直な第2方向yで圧電体振動子30を付勢し、第1〜第3磁石16a〜16cを有する移動部10を備える。 - 特許庁
A magnetizer is equipped with an upper head 21 and a lower head 22 which are used in close contact with an upper yoke 11 and a lower yoke 12, respectively, and a middle head 23 which is used, being inserted in the air gap 17 between counterposed permanent magnets.例文帳に追加
着磁装置は、上部ヨーク11と下部ヨーク12に密着させて用いる上ヘッド21と下ヘッド22、および互いに対向して設けられている永久磁石の空隙17に挿入されて用いられる中ヘッド23を備えている。 - 特許庁
When the valve element 12 in an intake pipe receives the wind pressure or vibration and receives a force in the direction of opening or closing, moves of the valve shaft 11 and the valve element 12 are securely locked due to the contact and the attraction of the permanent magnets 4, 5, and 6.例文帳に追加
吸気管内の弁体12が風圧を受け或は振動によって開方向または閉方向に力を受けた場合、永久磁石4と永久磁石5、6の当接・吸着によって、弁軸11、弁体12の動きが確実にロックされる。 - 特許庁
A rotor 50 includes a rotating shaft 52, a cylindrically shaped rotating shaft 54 integrally engaged and firmly secured to the outer periphery of the rotating shaft 52, magnet holders 55 firmly secured to an outer peripheral surface of the rotating shaft 54, and permanent magnets 56 retained to the magnet holders 55.例文帳に追加
ロータ50は、回転軸52と、回転軸52の外周に一体的に嵌合固定された円柱形状の回転体54と、回転体54の外周面に固定されたマグネットホルダ55と、マグネットホルダ55に保持された永久磁石56とを有する。 - 特許庁
Moreover, the vertically magnetized magnets (20Aa and 20Ab) are disposed on both of the N pole and S pole of the horizontally magnetized magnet (20A) so that the superimposition effect of the magnetic fields becomes stronger in comparison with the case of disposing the vertically magnetized magnet only on either side.例文帳に追加
また、垂直磁化磁石(20Aaおよび20Ab)は水平磁化磁石(20A)のN極とS極の両方に配置されているので、何れか一方にのみ垂直磁化磁石を設ける場合に比較して、磁場重畳効果はより強くなる。 - 特許庁
A method of classifying a ferrite magnet and its structure comprises a first process in which ferrite magnets and their structures are ground down, a second process in which the ground objects are cooled down to a temperature at which an inner magnetic field at a magnet operating point is reduced, and a third process in which an magnetic separating operation is carried out.例文帳に追加
フェライト磁石・その構造物を破砕する工程および磁石動作点の内部磁界が減じられる温度に冷却する工程を有し、この後に磁気分離する工程からなるフェライト磁石・その構造物の分別方法とする。 - 特許庁
The magnets 21A, 21B are arranged so that an axial center flux perpendicular line 32 being perpendicular to the direction of a magnetic flux formed on an axial center 31 of the valve shaft 3 and passing through the axial center 31 is oriented to the middle of a gear setting range 33.例文帳に追加
弁軸3の軸心31上に形成される磁束の方向と垂直であって軸心31を通る軸心磁束直交線32が、歯車設定範囲33の中間を指向するように、磁石21A、21B等が配されている。 - 特許庁
The motor is constructed of a stator (50), and a rotor (60) that is placed in correspondence with the stator (50) so that it rotates by the interaction between it and the stator (50) and in which large numbers of core pieces (62) and magnets (64) are arranged alternately in the circumferential direction.例文帳に追加
ステーター(50)と、前記ステーター(50)との相互作用によって回転するように前記ステーター(50)に対応して配置され、円周方向に多数個のコア片(62)及びマグネット(64)が交互に配列されるローター(60)とでモーターが構成される。 - 特許庁
(B) six faces (2) with strong magnetic force (50 gauss to 200 gauss) of N poles of permanent magnets and six faces (3) with weak magnetic force of (5 gauss to 10 gauss) N poles of the permanent magnetics are alternately arranged in the outside face of the rings (1) adhered to the blades the power generation at six points.例文帳に追加
(ロ) 風力発電の羽根に接着したリング(1)の外側面に永久磁石のN極の磁力の強い(50ガウス〜200ガウス)面(2)と永久磁石のN極の磁力の弱い(5ガウス〜10ガウス)面(3)を交互に6ヶ所ずつ設ける。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|