「MENSTRUAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a condition marked by infertility, enlarged ovaries, menstrual problems, high levels of male hormones, excess hair on the face and body, acne, and obesity. 例文帳に追加

不妊症、卵巣腫大、月経不順、男性ホルモン濃度の上昇、顔面および体幹の体毛増加、ざ瘡、ならびに肥満を特徴とする病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Consequently, use of the inter-labia pad can virtually be experienced and further how the menstrual blood flows in a state wherein the inter-labia pad is put on can be viewed.例文帳に追加

これにより、陰唇間パッドの使用を擬似体験でき、さらには、陰唇間パッドを装着した状態における経血の流れを視認できる。 - 特許庁

To provide a sanitary napkin for smoothing menstrual blood absorbing action, improving absorption power simultaneously and preventing leakage without the feeling of incompatibility when wearing without a thick structure.例文帳に追加

分厚い構造を持たず装着時の違和感なしに、経血吸収作用をスムーズにし、同時に吸収力を高め、漏れを防止する生理用ナプキン。 - 特許庁

The applicator comprises a cylindrical housing member 2 having openings in both front and rear end parts, and a housing part 22 for the menstrual tampon in an interior, and it is provided so as to push the menstrual tampon 10 housed in the housing part 22 from the rear and out from the opening of the front end part.例文帳に追加

前後両端部に開口部を有し且つ内部に生理用タンポンの収容部２２を有する筒状の収容部材２と、収容部材２に挿着された押出部材３とからなり、収容部２２に収容された生理用タンポン１０を後方から押して前端部の開口部から押し出すように設けられたアプリケータである。 - 特許庁

To improve a mechanism of preventing the leakage of the menstrual blood to the backward by sticking a sanitary napkin to the gluteal cleft in the vertically long sanitary napkin facing from the vaginal opening to the gluteal cleft.例文帳に追加

膣口から臀裂部に対向する縦長の生理用ナプキンにおいて、臀裂に密着し、後方への経血の洩れ防止機能を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide an absorbent article having high permeability and absorbency of a highly viscous liquid such as menstrual blood or soft feces and having high concealing property for the absorbed blood or feces.例文帳に追加

経血や軟便などの高粘性液の透過吸収性が高く、しかも吸収されたこれらの高粘性液の隠蔽性が高い吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a cell-separating method by which cells can stably be separated from a body fluid such as marrow fluid, peripheral blood, cord blood, or menstrual blood, and to provide a cell-separating kit.例文帳に追加

骨髄液、末梢血、臍帯血、及び月経血等の体液から安定的に細胞を分離することが可能な、細胞分離方法及び細胞分離キットを提供する。 - 特許庁

To provide an absorbing aid for a tampon being non-bulky before use, well fitted to the body in use, and surely absorbing the menstrual blood leaked from the tampon.例文帳に追加

使用前は嵩張らず、また使用中は身体にフィットして、タンポンから漏れる経血を確実に吸収することができるタンポン用吸収補助具を提供すること。 - 特許庁

To provide a sanitary napkin having a heat-producing body, suppressing the oozing of body fluid such as absorbed menstrual blood and having superior dry feeling and wearing property of a skin contact face.例文帳に追加

発熱体を備え、吸収された経血等の体液の滲み出しが抑制され、肌当接面のドライ感及び着用感に優れる生理用ナプキンを提供すること。 - 特許庁

Three-dimensional gathers BS, BS containing yarn-like elastic expansion and contraction members 19, 20, 20 to be erected are disposed on the sides of the top sheet 3 to retain menstrual blood.例文帳に追加

糸状弾性伸縮部材１９，２０，２０を内蔵して起立可能とされる立体ギャザーＢＳ、ＢＳが、トップシート３の側部に配置されて経血を堰き止めている。 - 特許庁

To provide a disposable diaper or a sanitary pad capable of deodorizing incontinent urine, menstrual vaginal discharges or other excrement or the like.例文帳に追加

失禁時の尿や生理時のおりもの、その他の排せつ物の臭い等をより効果的に脱臭することができる使い捨ておむつもしくは生理用パッドを提供するものである。 - 特許庁

An elevated part 31 comprises the surface sheet 23 and the elastic contracting member 36, which can prevent the menstrual blood leak backward through the intergluteal cleft.例文帳に追加

隆起部３１は表面シート２３と弾性修復部材３６とで構成されているため、臀裂内に入り込んで、後方への経血の洩れを防止する機能を発揮する。 - 特許庁

The menstrual blood 45 is moved from the lateral opening parts to the insides of the protuberance parts and permeated through the liquid permeation hole 21a of the base sheet 21 to be absorbed speedily to the liquid absorption layer.例文帳に追加

経血４５は側方開口部から隆起部の内部に移行し、基部シート２１の液透過孔２１ａを透過して液吸収層に速やかに吸収される。 - 特許庁

The sheath 4 includes a tube made of an absorbent material for drawing the excessive menstrual fluid from the plug 2 to the pad 3 and has a layer of a liquid-impermeable material on an inner surface thereof.例文帳に追加

シース４は、プラグ２からパッド３へ余剰月経液を引くための吸収性素材の管を備え、その内面に液体不透過性素材の層を有する。 - 特許庁

To provide an inter-labia pad which can prevent the spillage of menstrual blood and the slippage off a wearing person by making it deformable flexibly following motions of the wearing person.例文帳に追加

着用者の動きに良好に追随して変形することができ、経血の洩れや着用者からの脱落を防止することが可能な陰唇間パッドを提供する。 - 特許庁

Consequently, the menstrual blood absorbed at a site deviated from the center part 17 also flows toward the core 5a at a site corresponding to the center part 17.例文帳に追加

従って、中央部分１７からはずれた部位で吸収された経血等も、中央部分１７に対応する部位にある吸収コア５ａへ向かって流れることになる。 - 特許庁

To provide a clay mineral bonding sheet for a sanitary napkin, making it possible to enhance the performance to retain menstrual blood within the sanitary napkin, and a sanitary napkin therewith.例文帳に追加

生理用ナプキン内での経血の保持性能を高めることができるようにする生理用ナプキン用の粘土鉱物付着シートおよびそれを備えた生理用ナプキンを提供する。 - 特許庁

The LH secretion controlling agent is useful as a preventing and treating agent for infertility, menstrual disorder, mesopausal disorder, dyspituitarism, obesity, etc.例文帳に追加

該黄体刺激ホルモン（ＬＨ）分泌調節剤は、不妊症、月経不順、更年期障害、下垂体機能不全または肥満症などの予防・治療剤などとして有用である。 - 特許庁

To prevent the backward transfer of menstrual blood with a middle portion of the central region of an absorbent article closely pressed against the perineum.例文帳に追加

吸収性物品の中央領域の中間部分を身体の会陰部などに密着させて、膣口から排出された経血が後方へ移行するのを有効に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an absorbing article in which an absorber, a bulge height of which on a middle higher part is raised without raising the total thickness, is used and which accelerates the diffusion of the absorbed menstrual blood and so on, increases the absorbing ability and prevents the reversion.例文帳に追加

吸収体の総厚を上げずに中高部の隆起高を高くするとともに、吸収された経血等の拡散を促進し吸収能の増大や逆戻りを防止する。 - 特許庁

To avoid the possibility of missing display and to surely give a user psychological composure to prepare the next menstruation by notifying a menstrual period in advance at the several days before the next scheduled menstruation start date.例文帳に追加

次回の生理開始予定日の数日前に予告報知することで、表示の見逃しのおそれを回避し、確実に使用者に、次の生理の準備をする心理的な余裕を与える。 - 特許庁

To obtain a food and a beverage which contain chlorophylline effective for preventing in vivo physiological smells such as foul breath, body odor, sole smell, menstrual smell and are suitable for preference of consumers.例文帳に追加

口臭およびワキガ,足裏臭生理臭等の生体内生理臭の予防防止に有効なクロロフィリンを含有し、かつ消費者の嗜好に適した食品および飲料を提供する。 - 特許庁

To provide sanitary shorts having function of absorbing excretion liquid from the body of a wearer such as urine in incontinence or menstrual blood in the period of menstruation, and reusable through washing after use.例文帳に追加

失禁時の尿や生理時の経血等、身体からの排出液を吸収する性能を有しており、且つ使用後に洗濯して再利用可能なサニタリーショーツを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for contraception imparting less menstrual bleeding, less patient anemia, less total exposure to medication, higher compliance rates and better lifestyle convenience for patients.例文帳に追加

月経の出血を少なくし、患者の貧血症を少なくし、医薬にさらす時間を少なくし、より高い応答割合を得、そして患者のより優れたライフスタイルの簡便性を得る避妊法。 - 特許庁

To provide sanitary briefs capable of receiving menstrual liquid leaking from a napkin and prevent the same from leaking outside and suppressing decrease in expandability and adaptability for movement as low as possible.例文帳に追加

ナプキンから漏れた生理液を受け止めて外部に漏らさないようにすると同時に、パンツの伸縮性や活動性の低下を極力防止した生理用パンツの提供を図る。 - 特許庁

To provide an absorbent article which can prevent the spillage of an excrement such as menstrual blood by improving the close tightness between a discharge part of a wearing person and the absorbent article.例文帳に追加

着用者の排泄部等と吸収性物品との密着性を向上させることにより、経血等の排泄物の漏れを防止する吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorbent article that prevents any leakage of excrements, such as menstrual blood, by enhancing the sticking of the absorbent article to the excretory part of a wearer, etc.例文帳に追加

着用者の排泄部等と吸収性物品との密着性を向上させることにより、経血等の排泄物の漏れを防止する吸収性物品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an individual package of a sanitary item for making an individual package film of the sanitary item usable as a menstrual blood temporary stopper after bathing.例文帳に追加

本発明は、生理用品の個包装フィルムを入浴後の月経血仮止めとして使用することを可能とする生理用品の個別包装具を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The food for alleviating menstrual cramps is obtained by using Mitchella repens and Rubus indaeus as main ingredients and adding a flavoring ingredient such as amino acids and vitamin C and a sweetening ingredient such as fructose or xylitol and a particle size-regulating/shape-retaining ingredient thereto.例文帳に追加

スコウバイン及びラズベリーを中心として、これにアミノ酸、ビタミンＣ等の矯味成分、果糖又はキシリトール等の甘味成分、並びに整粒・賦型成分を加えてなる生理痛緩和食品。 - 特許庁

Thereby, the inter-labia pad 100 can flexibly follow the inter-labia pressure by contracting and recovering in a wearing condition and the leakage of the menstrual blood and the falling off of the inter-labia pad 100 can be prevented.例文帳に追加

従って、着用状態における陰唇間圧力に対して陰唇間パッド１００が柔軟に圧縮、回復して追従でき、経血の漏れや陰唇間パッド１００の脱落を防止する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument for detecting an ovulation period, hormonal abnormality, cyclical abnormality in a menstrual cycle, detecting pregnancy and estimating the date of ovulation, the date of start of menstruation and the expected date of confinement.例文帳に追加

月経周期において、排卵期、ホルモン異常、周期異常の検出および妊娠の検知、また、排卵日、月経開始日、出産予定日の推定を行う測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The absorber 110 is comprised of fibers which can absorb the menstrual blood and the directions of the fibers are arranged in order in a direction 10a-10b wherein the inter-labia pressure is generated.例文帳に追加

吸収体１１０は、経血の吸収が可能な繊維で構成されており、その繊維方向は、着用状態において、陰唇間圧力が生じる１０ａ−１０ｂの方向に揃っている。 - 特許庁

To provide a compact applicator for a menstrual tampon with superior portability providing silent, comfortable and easy usage and packaging that prevents exposure of the tampon.例文帳に追加

コンパクトで携帯性に優れるとともに、タンポンが露出するおそれがない包装が可能であり、且つ音などが発生せずに不快感無く簡単に使用することができるタンポンのアプリケータを提供すること。 - 特許庁

By providing a part (guide part) to be pulled out and erected on a planar main body, a gap between a vaginal opening part and the napkin is eliminated and the guide part smoothes menstrual blood absorption without diffusion.例文帳に追加

平板状の本体に、引き出し、立つようにした部分（ガイド部分）を設けることにより、膣口部とナプキンとの間にできる隙間をなくし、そのガイド部分が経血吸収を拡散させずスムーズにする。 - 特許庁

To provide an underpants which is used together with an absorbent pad which absorbs body fluid like urine or menstrual blood and effectively absorbs the body fluid and also prevents the leak of the body fluid.例文帳に追加

尿や経血等の体液を吸収する吸収性パッドを併用するためのショーツにおいて、体液を効果的に吸収すると共に、体液が漏れるのを防止したショーツを提供すること。 - 特許庁

To provide a sanitary absorbent article developing deodorizing effect of unpleasant smell generated from menstrual blood or vagina excretions when used and keeping deodorizing effect for a long time in a product delivery process.例文帳に追加

使用時における、経血や膣排泄物から生じる不快臭に対する消臭効果を奏し、且つ製品の流通過程において、該消臭効果が長期間持続する生理用吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

Since the outside of the sanitary napkin 1 and the individual wrap 2 are integrally formed, staining of an underwear or clothes is prevented by the individual wrap 2 serving as the sheet directly even if the menstrual blood becomes abundant and leaks from the napkin 1.例文帳に追加

生理用ナプキン１の外側と個別ラップ２が一体となっているので、例え経血が多量になり、ナプキン１から漏れた時でも、個別ラップ２が、そのままシートの役割をする事で、下着や服を汚す事が防げる。 - 特許庁

Therefore, when the mesh sheets 13 are compressed in the thickness directions, surrounding walls 15c of the holes 15 block the lower openings 15b, so that the menstrual blood, etc., are prevented from being pushed out through the holes 15.例文帳に追加

従って、メッシュシート１３が厚み方向で圧縮されると孔１５の周壁１５ｃが下開口１５ｂを塞ぐので、吸収体５に吸収されている経血等が孔１５を通って押し出されるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a tape for an organism for applying physical force to the tendon of the body which has been deviated from the normal position, thereby returning its position to the normal position, which is effective for the stiffness of the shoulders, the headache, menstrual pain, arthralgia, and muscular pain.例文帳に追加

身体の腱の位置ずれを物理的な力を加えることによって正常な位置に戻し、肩凝り、頭痛、生理痛、関節痛、筋肉痛するために有効な生体用テープを提供することである。 - 特許庁

This napkin 14 has a bottomed menstrual blood flowing-in hole 14b having a bottom section on the cloth side of the wearer and an opening in which the pair of labia majora pudenda of the wearer can be put in a state where they are wrapped in the napkin 14 on the skin side of the wearer.例文帳に追加

衣服側を底部とする有底筒状であり、その開口部の大きさが１対の大陰唇を外側から被包するように嵌合し得る大きさである経血流入穴１４ｂを形成する。 - 特許庁

A menstrual blood storing bottomed hole 14b having a bottom section on the cloth side of the wearer of this pad and an opening in which the pair of labia minora pudenda of the wearer can be put in a state where they are wrapped in the pad is made at the central part of the pad.例文帳に追加

衣服側を底部とする有底穴であり、その開口部の大きさが１対の小陰唇を外側から被包するように嵌合し得る大きさである経血貯留穴１４ｂを、中央部近傍に形成する。 - 特許庁

To provide an absorbent article having 3D gathers with a substantially V-shaped cross-section, by which free portions can be prevented from falling down inward and menstrual blood can be securely prevented from leaking sideways by making the 3D gathers easily face outward.例文帳に追加

断面略く字状の立体ギャザーを備えた吸収性物品において、立体ギャザーを外側に向き易くすることにより、自由部が内側に倒れ込んでしまうのを防止するとともに、経血等の横漏れを確実に防止する。 - 特許庁

To improve a mechanism of preventing the leakage of the menstrual blood to the backward by sticking a sanitary napkin to the gluteal cleft and allow a napkin body to retain the curved shape along the body in the vertically long sanitary napkin facing from the vaginal opening to the gluteal cleft.例文帳に追加

膣口から臀裂部に対向する縦長の生理用ナプキンにおいて、臀裂に密着し、後方への経血の洩れ防止機能を高めることができ、しかもナプキン本体が身体の沿って湾曲した形状を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a sanitary product to which a cleaning utensil is attached so that a body area which is fouled with menstrual blood or urine or the like can be cleaned using the cleaning utensil when the sanitary product such as a sanitary napkin or a diaper is used.例文帳に追加

生理用品やおむつ等の衛生用品を使用する際に、清拭用具を用いて、月経血や尿等で汚れた体の部分を綺麗にすることができるように、清拭用具を付随させた衛生用品を提供すること。 - 特許庁

A sac having a double structure consisting of the cylindrical outer sac attached to the lower part of a tampon and an inside finger sac is connected to a napkin to directly absorb menstrual blood absorbed from the tampon within the vagina by the napkin having large absorbing quantity.例文帳に追加

タンポン下部に取り付けた筒状の外側サックと、内側の指サックによる二重構造のサックをナプキンに連結することにより、膣内でタンポンから吸収した経血を直接吸収量の大きいナプキンに吸収させた。 - 特許庁