「METALLIC DIE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A die ring 24 is provided with ceramics-enriched ceramic parts 40a and 40b from the outside peripheral side and the inside peripheral side, respectively, and also is provided with a metal-enriched metallic part 44 via gradient parts 42a and 42b from the ceramic parts 40a and 40b sides, respectively.例文帳に追加

ダイリング２４は、内周面および外周面側からセラミックスリッチなセラミックス部４０ａ、４０ｂが設けられ、前記セラミックス部４０ａ、４０ｂからそれぞれ傾斜部４２ａ、４２ｂを介して金属リッチな金属部４４が設けられる。 - 特許庁

The tubular part 4 is formed integrally with the radiating fin 3 by press molding a metallic plate 5a between a first die 6 having a recessed part 8 of a shape according to the outer surface shape of the tubular part 4 and a protruding part 9 of a shape according to the inner surface of the tubular part 4 followed by plastically deforming.例文帳に追加

管状部４は、金属板５ａを、管状部４の外面形状に沿う形状の凹部８を備える第１の型６と、管状部４の内面形状に沿う形状の凸部９を備える第２の型７との間でプレス成形して塑性変形せしめ、放熱フィン３と一体的に形成される。 - 特許庁

A hydroformed component only a part of which is reinforced with a sheath pipe is obtained by fitting, in a hydroforming die, a metallic pipe with the sheath pipe which is opened in the axial direction wound on a part of the outside thereof and performing hydroforming as it is.例文帳に追加

金属管の外側の一部に、軸方向に開口した鞘管を巻き付けたまま、ハイドロフォーム用金型内に装着し、そのままハイドロフォーム加工することによって、一部のみ鞘管で補強されたハイドロフォーム部品を得ることができる。 - 特許庁

To provide a pear skin-like surface structure which can easily form a surface structure emitting peculiar blunt metallic luster imitating the designed plane of a structure molded by a sand mold casting method on the surface of a structure molded by a die casting method, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

金型鋳造法によって成型された構造物の表面に、砂型鋳造法によって成形された構造物の意匠面を模した独特な鈍い金属光沢を放つ表面構造を、簡易に形成できるなし地状表面構造およびその製造方法を提案する。 - 特許庁

The hydrostatic forming apparatus for the superposed plate material is provided with a metallic die 40 in which recessed parts 41a, 42a are formed in conformity with the shape of the hydrostatic formed product and in which the preformed body is charged, and a nozzle 50 which injects a medium for imparting a hydraulic pressure into the preformed body.例文帳に追加

重ね合わせ板材の液圧成形装置は、液圧成形品の形状に合致した形状の凹部４１ａ、４２ａが形成され、予備成形体が投入される金型４０と、予備成形体の内部に液圧を付与するための媒体を注入するノズル５０と、を有している。 - 特許庁

To provide a die manufacturing method which is simple in stages and is good in dimensional accuracy in manufacturing dies, for example, press dies or the like, can be made higher in a working speed, is capable of suppressing the wear of tools, makes it possible to obtain the strength complying with the strength of metallic dies in use and is particularly useful for manufacturing the dies for prototypes.例文帳に追加

型、例えばプレス金型などの製造時に、工程が簡単で、寸法精度も良く、さらに加工速度を速くできるとともに、工具の摩耗も抑制でき、かつ使用時には金属金型に準じた強度が得られ、試作品用型製造に特に有用な型製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Plates 51, 52 for forming the face surface of a panel are housed in a forming die 30 and superplastic forming is performed by moving the plates 51, 52 in accordance with the expansion of the panel while pressing the plates 51, 52 against face sheets 2, 3 by using means such as gas pressure, a spring and a metallic honeycomb.例文帳に追加

パネルのフェース面を成形するプレート５１，５２を成形型３０内に収め、ガス圧、バネ、金属ハニカム等の手段を用いてプレート５１，５２をフェースシート２，３に押圧しつつ、パネルの膨張に伴ってプレート５１，５２を移動させて超塑性成形を行う。 - 特許庁

As for a die 20, ceramics parts 40a and 40b enriched in ceramics are provided from the sides of the inner circumferential face and the outer circumferential face, and moreover, a metallic part 44 enriched in metal is provided from the ceramics parts 40a and 40b respectively via gradient parts 42a and 42b.例文帳に追加

ダイ２０は、内周面および外周面側からセラミックスリッチなセラミックス部４０ａ、４０ｂを設けるとともに、前記セラミックス部４０ａ、４０ｂからそれぞれ傾斜部４２ａ、４２ｂを介して金属リッチな金属部４４を設けている。 - 特許庁

To realize a molten metal molding device combining the advantage of a constitution where a metallic material is melted by a heating cylinder without using a melting furnace and the advantage of a cold chamber type die casting machine.例文帳に追加

金属材料を溶融するのに溶解炉を用いずに、加熱シリンダによって金属材料を溶融するようにした構成の利点と、コールドチャンバー式のダイカストマシンの利点とを、兼ね備えた溶融金属成形装置を実現すること。 - 特許庁

Using as a panel core material 16 an expandable styrene based resin panel having 3-30 times of foaming magnification (desirably 3-10 times) for which a foamable styrene based resin bead with a particle distribution UT of ≤2.6 in an unexpanded state is expanded in a metallic die, an outer panel 17 and an inner panel 18 are stuck to the panel core material 16.例文帳に追加

未発泡状態での粒度分布ＵＴが２．６以下の発泡性スチレン系樹脂ビーズを金型内で発泡させた、発泡倍率３〜３０倍（好ましくは３〜１０倍）の発泡スチレン系樹脂板体をパネル芯材１６として用い、該パネル芯材１６に外板１７と内板１８を接着する。 - 特許庁

To provide an optical element, an injection molding metallic die and an optical apparatus by which misoperation can be prevented and exact positioning can be realized when the optical element is mounted and further deformation at the time of mold releasing can be suppressed when the optical element is processed.例文帳に追加

本発明は、光学素子取付時の操作ミスを防ぎ、正確な位置決めを実現すると同時に、光学素子を加工するときの離型時の変形を抑制できる、光学素子、射出成形金型及び光学装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of release of a metallic die after the formation of the slider 4, stress concentration on the curvature 51 is avoided, with generation of chips or cracks suppressed, thus attaining enhanced reliability, a reduced defective product ratio, improved productivity, and lowered price of the products.例文帳に追加

スライダー４の成形後の金型の引き抜き時に、曲率部５１への応力集中が回避されて欠けや亀裂の発生が抑制され、ひいては信頼性の向上、製品不良率の低下、生産性の向上及び製品の低廉化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a resin molded article for vehicle which enables a transfer clearance line represented by a parting line between the structural molds of an injection molding die to be less conspicuous, when the clearance line is transferred to a metallic tone sheet molded article, as well as a method for manufacturing the resin molded article for vehicle.例文帳に追加

パーティングラインに代表される射出成形金型の構造型同士の隙間線が金属調シート成形品に転写されても、その転写された隙間線を目立たなくすることが可能な車両用樹脂成形品及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a high-speed thin wire drawing apparatus the workability of which is enhanced by stopping the breaking of wire in a first broken place by making the breaking of wire generate before the final die even when a metallic wire is drawn at high speed and also the drawing is performed with many dies.例文帳に追加

金属線を高速で伸線しても、また、多数のダイス数で伸線しても、断線は最終ダイス前で発生させ、断線を最初の断線箇所でとどめるようにし、作業性を高められるようにした高速細線伸線装置を提供する。 - 特許庁

The metallic work 18 is then molded to the face member 14 by using a forging die (a second forging process step S2) and thereafter the face member 14 and a head body 12 are joined to each other, by which the wood type golf club head 10 is formed (a joining process step S3).例文帳に追加

次いで、鍛造金型を使用してこの金属製ワーク１８をフェース部材１４に成形した後（第２の鍛造工程Ｓ２）、該フェース部材１４とヘッド本体１２とを互いに接合してウッド型ゴルフクラブヘッド１０とする（接合工程Ｓ３）。 - 特許庁

In this electromagnetic clutch comprising the armature plate 34 attracted to an end face of the driving rotor for transmitting the driving force, the armature plate 34 is formed by integrating the laminated body 50 formed by laminating plural metallic thin plates 41 by a die-cast layer 51.例文帳に追加

駆動ロータの端面に吸着されて駆動力を伝達するアマチュア板３４を備えた電磁クラッチにおいて、アマチュア板３４を、複数の金属薄板４１を積層してなる積層体５０をダイキャスト層５１により一体化した。 - 特許庁

This vibration proofing member is formed by packing a knitted tape obtained by knitting a metallic wire into a compression molding die 30 in such manner that a tape width W is located in parallel with a pressing shaft P, and the obtained pre-molded matter 25 is compressed and molded in the direction of the pressing shaft P.例文帳に追加

この防振部材は、金属線材を編んだ編成テープを、テープ幅Ｗが押圧軸Ｐと平行になるように圧縮成形型３０に充填し、得られた予備成形物２５を前記押圧軸Ｐ方向に圧縮して成形されている。 - 特許庁

The positioning mechanism 1 of a progressive press-working apparatus by which the belt-like metallic member W before press forming is positioned in the width direction, has a pair of guide pins 2 arranged in the standing-up state on the downstream side of a forming die 16b.例文帳に追加

プレス成形前の帯状金属部材Ｗを幅方向に位置合わせする順送りプレス加工装置の位置合わせ機構１であって、成形型１６ｂの下流側において起立した状態で配設される一対の案内ピン２を有している。 - 特許庁

To provide an anti-dazzle processing method for a transparent substrate which prevents the deterioration of visibility caused by whitening while showing excellent anti-dazzle performance, and provides high contrast without causing dazzling even if it is applied to a high-definition image display device, a method of manufacturing an anti-dazzle film, and a method of manufacturing a metallic die suitably used in the method.例文帳に追加

優れた防眩性能を示しながら、白ちゃけによる視認性の低下を防止でき、高精細の画像表示装置に適用した場合でも、ギラツキを発生せずに高いコントラストを発現することができる透明基材の防眩処理方法、防眩フィルムの製造方法、ならびに当該方法において好適に用いられる金属金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

The tip of a thermocouple thermometer 12 is fixed to the inside of the top part of a dome-like body 11 by welding or the like and the outer circumference of the body 11 is mounted on the inside of the temperature measuring hole 4 of a die with a holder 3 so that the outer surface of the tip part of the body 11 comes into contact with the metallic panel to be hot-stamped.例文帳に追加

ドーム状の本体１１の先端部内面に熱電対温度計１２の先端を溶接等により固定し、この本体１１の先端部の外面がホットスタンプされる金属パネルと接触するように、本体１１の外周をホルダー３によって金型の温度測定孔４の内部に取り付ける。 - 特許庁

To provide a surface-modified aluminum-based metallic member which has a surface-modified layer having extremely high strength, has high mass productivity, is low in cost, further does not cause an embrittlement of the member, and is superior in surface hardness, wear resistance and fatigue strength, regardless of a manufacturing process of the member such as a wrought material, a forged material, a cast material and a die-cast material.例文帳に追加

展伸材、鍛造材、鋳造材、ダイカスト材など、部材の製造プロセスに拘わらず、極めて高強度化された表面改質層を有し、量産性が高く、低コストであり、しかも部材の脆化を招くことがなく、表面硬さ、耐摩耗性、疲労強度に優れた表面改質アルミニウム系金属部材を提供する。 - 特許庁

In the metallic draw pipe manufacturing method, a die having at least one groove in an inner circumferential surface of a through-hole is turned and pressed into an original pipe under pressure to perform contraction, and a boss having at least one flat portion in an outer circumferential surface is turned and pressed into the original pipe under pressure to perform the expansion.例文帳に追加

また、本発明による金属製絞り管の製造法は、通孔の内周面に１個以上の溝を有するダイスを回転させ圧力をかけて原管に押し込んで縮管を行ない、外周面に１個以上の平坦部を有するボスを回転させ圧力をかけて原管に押し込んで拡管を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

A model material resembled with the deforming characteristic of a metallic material embedding a gage mark in the inner part of the material is filled up into a model die and pressurized with a tool by the prescribed working ratio and at the same time, the gage mark is picked up by applying radiation from a single focus with a TV camera for radiation.例文帳に追加

材料内部に標点を埋め込んだ金属材料の変形特性と類似したモデル材料を用いて、前記モデル材料をモデル型に装填し、所定の加工量だけ工具で加圧すると同時に、単一焦点から放射線を照射することにより前記標点を放射線用ＴＶカメラで撮像する。 - 特許庁

The optical connector member used for connecting and/or fixing an optical fiber terminal is manufactured out of an alloy selected from a group comprising an aluminium-based alloy, a magnesium-based alloy, a zinc-based alloy, an iron-based alloy, a copper-based alloy and a titanium-based alloy, in particular out of a die-casting alloy, using a metallic mold casting method.例文帳に追加

光ファイバ端末を接続及び／又は固定するために用いられる光コネクタ用部材を、アルミニウム基合金、マグネシウム基合金、亜鉛基合金、鉄基合金、銅基合金及びチタン基合金よりなる群から選ばれる合金、特にダイカスト用合金から金型鋳造法により作製する。 - 特許庁

A shaping die for manufacturing a multi-fiber optical connector is characterized in that a pin receiving support body supporting ends of a fiber hole forming pin and a guide pin hole forming pin arranged opposite a pin holder is assembled to form a hole shape by putting together semicircular grooves of metallic rectangular prism members having the semicircular groove shapes worked.例文帳に追加

多心光コネクタを製造するための成形型であって、ピン保持体に対向して配置されたファイバ孔形成ピンとガイドピン孔形成ピンの他方を支持するピン受け支持体が、半円形溝形状の加工をされた金属製の直方体部材を、その半円形溝を対象に合わせることで孔形状を形成するように組み立てたものであることを特徴とする光コネクタ成形型とした。 - 特許庁

Further, the molding die 13, 16 for finishing the metallic optical element blank for the optical element 1 by molding is formed by using either of cemented carbide, tool steel, cermet and ceramic as the base and has a molding surface 15 of the maximum shape error PV of ≤2μm and the surface roughness Ra of ≤10 nm.例文帳に追加

また、光学素子１となる金属製の光学素子ブランクを成形加工により仕上げるための本発明の成形型１３，１６は、超硬合金，工具鋼，サーメット，セラミックスの何れかをベースとして形成され、最大形状誤差ＰＶが２μm以下かつ表面あらさＲaが１０nm以下の成形面１５を有する。 - 特許庁

The transcription tape comprises a non-metallic tape 11 as the substrate, an adhesive layer 12 or a die attach film, formed on one surface of the nonmetallic tape, and a contraction preventing metal layer 13 formed on the one surface or the other surface of the nonmetallic tape and suppressing contraction of the nonmetallic tape.例文帳に追加

転写テープは、基材となるノンメタリックテープ１１と、上記ノンメタリックテープの一方の表面に形成された接着剤層１２またはダイアタッチフィルムと、上記ノンメタリックテープの一方または他方の表面に形成され、上記ノンメタリックテープの収縮を抑制する収縮防止メタル層１３とを具備する。 - 特許庁

The steering head for turnably supporting the steering shaft of a steering mechanism for supporting a front wheel in a motorcycle is produced by die casting wherein molten metal is poured into a cavity 60 formed of a mold 50 provided with a sand core 51 for forming a first hollow part and a metallic core 52 for forming a through-hole for inserting the steering shaft.例文帳に追加

自動二輪車において前輪を支持するステアリング機構のステアリング軸を回動可能に支持するステアリングヘッドは、第１中空部を形成する砂中子５１と、ステアリング軸が挿通される貫通孔を形成する金属中子５２とを備える鋳型５０で形成されるキャビティ６０内に溶湯を注入するダイカストにより製造される。 - 特許庁

To provide a metal-made housing which is light weight and thin, whose cost is reduced by stably manufacturing the metallic housing having about A5 to B5 paper-size and ≤0.7 mm average thickness without causing the short shot and the deformation by using a die casting machine developed in recent years and capable of controlling the injection speed with high accuracy.例文帳に追加

近年開発された、射出速度を高精度に制御できるダイカストマシンを用いて、Ａ５〜Ｂ５サイズ程度で平均肉厚0.7ｍｍ以下の金属筐体を、ショートショットや変形の発生なく、安定して生産できるようにすることで、軽量で薄肉かつ低コストな金属製筐体を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises processes of: fitting a metallic cylindrical material 13 having a specified inner diameter to a pillar-shaped mold punch 14 having the outer diameter equal to the inner diameter of the material 13; and forming a plurality of cooling fins 12 by drawing the outer periphery of the material 13 fit to the mold punch 14 with a drawing die 15.例文帳に追加

所定の内径を有する金属製筒状の素材１３を、該素材１３の内径と等しい外径を有する柱形の金型パンチ１４に嵌合セットする工程と、前記金型パンチ１４にセットされた素材１３の外周をしごきダイス１５によりしごき加工を行い複数の冷却フィン１２を形成する工程と、より成ることを特徴とする。 - 特許庁

To the other side of a metallic substrate 1 having a high thermal conductivity, e.g. copper, and touching a power transistor or a high integration circuit component, a fin part formed by pushing copper into a graphite die is sintered integrally with the base part so that a lightweight heat sink having a high thermal conductivity can be formed easily of a copper substrate 1 and cooling fins 4.例文帳に追加

パワートランジスタや高集積回路部品と接触する銅のような熱伝導率のよい金属基板１の他面に、銅の粉体をグラファイトの型に押し込んで成形したフィン部とベース部を一体的に焼結するようにしたもので、銅の基板１とポーラスな冷却フィン４とによって、熱伝導性に優れた軽量なシートシンクを容易に形成できるようにしたもの。 - 特許庁

The aluminum alloy stock for a metallic die is obtained by casting an aluminum alloy comprising 2.0 to 7.0% Mg and >1.0 to 1.7% Mn, and the balance Al with inevitable impurities and in which the content of Cr in the inevitable impurities is controlled to ≤0.007%, by a semi-continuous casting method, or further performing rolling after the casting.例文帳に追加

Ｍｇ：２．０〜７．０％、Ｍｎ：１．０を超え１．７％以下、残部：Ａｌおよび不可避的不純物からなり、不可避的不純物のうちＣｒの含有量を０．００７％以下としたアルミニウム合金を半連続鋳造法により鋳造し、または鋳造後更に圧延してなる金型用アルミニウム合金素材。 - 特許庁

This press forming die 1 is provided with metallic outer layer members 5 on which a forming surface 12 is formed, plates (base members) 6 which are provided separately from the outer layer members 5, a plurality of column members 7 for connecting the outer layer member 5 and the plate 6 and concrete body parts 8 which are provided between the outer layer members 5 and the plates 6.例文帳に追加

成形面１２が形成された金属性の表層部材５と、表層部材５と離隔して設けられたプレート（基板部材）６と、表層部材５とプレート６とを連結する複数の支柱部材７と、表層部材５とプレート６との間にコンクリート製の胴部８とを備えるプレス成形型１とする。 - 特許庁

The automatic cleaning device 10 has a scraper 76 and a brush 78 which slide on a surface of the metallic die 14 and exfoliate the foreign matters 15 adhering thereto, a top end suction section 50a which sucks the foreign matters 15 by negative pressure action produced by an ejector 26 and a dust collecting box 28 which is connected with the ejector 26 and houses the foreign matters 15.例文帳に追加

自動清掃装置１０は、金型１４の表面を摺動して付着した異物１５を剥離させるスクレーパ７６及びブラシ７８と、エジェクタ２６により発生する負圧作用により異物１５を吸引する先端吸引部５０ａと、エジェクタ２６に接続され、異物１５を収納する集塵箱２８とを有する。 - 特許庁

Additionally, in the bonding method of the metallic gasket 1 for overlapping the plurality of metal plates 2, 3, 4 for bonding by the press caulking in advance, irregularities are provided at the male side of a press die in advance, and the irregular engagement sections 9 for increasing the bonding force by mutual engagement are formed on the shear plane of the press caulking by the irregularities in the press caulking.例文帳に追加

また、複数の金属板２，３，４を重ね合わせてプレスカシメにより結合する金属ガスケット１の結合方法において、予めプレス型のオス側に凹凸を設け、プレスカシメ時に前記凹凸によってプレスカシメのせん断面に、互いに係合して結合力を増大させる凹凸状の係合部９を形成する。 - 特許庁

When manufacturing the mounting case for housing an electrooptical device formed from metallic sheets, the edge part 250 and a turned part 251 are joined by punching a through hole in the pedestal part 611aa of the mounting case with a punch 203 and a die 201 in a state where the edge part 250 and the turned part 251 formed by turning it by hemming and bending the edge part 250 are superimposed.例文帳に追加

金属板で形成される電気光学装置を収容するための実装ケースをプレス加工によって製造する場合に、実装ケースの台座部６１１ａａを、縁部２５０と、縁部２５０をヘミング曲げ加工によって折り返して形成した折り返し部２５１とを、重ね合わせた状態で、パンチ２０３とダイ２０１とにより貫通孔を打ち抜き加工することで、縁部２５０と折り返し部２５１とを接合する。 - 特許庁

This polyethylene resin for T-die film processing at ≥210°C comprises an ethylene polymer produced using a metallocene-based olefin polymerization catalyst or a composition comprising the ethylene polymer, being ≥30 mm/s in resin slip rate on a metallic wall surface determined at 240°C and a shearing rate of 500 s-1.例文帳に追加

２１０℃以上でのＴダイフィルム加工用ポリエチレン系樹脂であって、メタロセン系オレフィン重合用触媒を用いて製造されたエチレン重合体または該エチレン重合体を含有する組成物からなり、温度２４０℃、剪断速度５００ｓｅｃ^-1において測定される金属壁面での樹脂滑り速度が３０ｍｍ／ｓｅｃ以上であるポリエチレン系樹脂。 - 特許庁

In the actuator or the stepping motor, it becomes possible to manufacture all metallic parts by the die-cutting processing using a press by rolling the metal of a plate, in unfolded state, into cylindrical form prior to processing, concerning a cylindrical connecting member for constituting a magnetic circuit by processing a pair of stator yokes for catching a rotating flat ring magnet by press processing and connecting both.例文帳に追加

アクチュエータ，或いはステッピングモータおいて、回動する扁平リングマグネットの挟む一対のステータヨークを平板のプレス加工で加工し、両者を接続して磁気回路を構成するための円筒形状の連接部材を、展開状態で平板の金属を円筒状に丸めて加工することで全ての金属部品をプレスの打ち抜き加工で製作できるようにする。 - 特許庁

The gravity casting apparatus including a runner in which the molten metal poured from a sprue 8 flows down to a cavity 18 formed within a molding die 10 is characterized in that at least one surface of the metallic cooling members 30, 32 formed as separate bodies from the cavity member forming the cavity 18 and formed with a pipeline with the water flowing therein is disposed to abut on the cavity member.例文帳に追加

成形型１０内に形成されたキャビティ１８に湯口２０から注湯された溶湯が流下する湯道を具備する重力鋳造装置であって、キャビティ１８を形成するキャビティ部材と別体に形成された、内部に水が流れる管路が形成された金属製の冷却部材３０，３２の少なくとも一面が、前記キャビティ部材に当接されて配設されていることを特徴とする。 - 特許庁