「Machine Project」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The game machine has a mechanism for remote-controlling the accessory to independently project/retract.例文帳に追加

そして、役物を単独で出没させるよう遠隔コントロールする機構を有している。 - 特許庁

To provide a game machine having a start lever which can be stored in such a way as not to project forward from a front panel of the game machine when the start lever is not used, and which can be made to project to be used when necessary.例文帳に追加

不使用時にはスタートレバーを遊技機の前面パネルから前方に突出しないように収納できると共に、必要時には突出させて使用できるスタートレバーを備えること。 - 特許庁

A cooling box 24 is so provided as to project into a machine chamber 12, in the inner upper part of the machine chamber provided in the lateral part of a main body 10.例文帳に追加

本体１０の側部に設けた機械室１２の内部上方に、冷却箱２４が機械室内に張り出するよう突設される。 - 特許庁

Chapter 1, Overview, introduces our project and gives the basic architecture of the Electronic Frontier Foundation's DES-cracking machine. 例文帳に追加

第一章 概論ではプロジェクトを紹介して、EFFのDESクラック用マシンの基本的なアーキテクチャを説明している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a paper cutting machine furnished with a safety device not to project a cutter from a lower surface of a paper cutting machine main body when it is not used.例文帳に追加

非使用時に截断機本体の下面からカッターを突出させないような安全装置を備えた紙截断機を提供すること。 - 特許庁

The slot machine is provided with first to third stop buttons individually movable to the positions where the buttons project from the front of the slot machine and the positions where the buttons retreat into the interior of the slot machine.例文帳に追加

スロットマシンには、スロットマシンの前面から突出する位置とスロットマシンの内部に退避する位置との間で各々個別に移動自在に第１〜第３ストップボタンが設けられている。 - 特許庁

To provide an anchor installation machine allowing a hose support band installed on the upper surface of a telescopic boom to be stored so as not to project from a machine body during the transportation.例文帳に追加

伸縮ブームの上面に設けられるホース支持帯が、輸送時に機体から突出しないように格納できるようにしたアンカー施工機を提供する。 - 特許庁

The first section of the book describes the Electronic Frontier Foundation's research project to build a machine to crack DES. 例文帳に追加

本書の最初の部分は、DESクラック用マシンをつくろうというElectronic Frontier Foundationの研究プロジェクトについての説明である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a game machine having such a structure that a member for locking the game machine to a setting frame of a bank of game machines does not project from a housing frame of the game machine in a non-locking state.例文帳に追加

島設備の設置枠に遊技台を係止する部材が、非係止状態において遊技台の収容枠から突出しない構造を有する遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

The guide members 41 and 42 consist of thin plates and project substantially horizontally, in parallel with the rotating shaft 20 of the rotating electrical machine 1.例文帳に追加

案内部材４１、４２は薄板よりなり、回転電機１の回転軸２０と平行に略水平に突出する。 - 特許庁

In the washing machine provided with the installation legs 19 on a bottom surface, casters 42 disposed so as to project in a horizontal direction are arranged on the rear lower end parts of the washing machine main body 1.例文帳に追加

設置脚１９を底面に備える洗濯機において、洗濯機本体１の後方下端部に水平方向に突出するように配設したキャスター４２を備える。 - 特許庁

As the additional members 30, 40 and 50 project to the front or outside of the pachinko game machine 1, they can realize a high decoration effect.例文帳に追加

付加部材３０，４０，５０はパチンコ遊技機１の前方や外側に突出するため、高い装飾効果を実現することができる。 - 特許庁

To provide a gaming machine capable of various performances by providing a display provided so as to project forward from a casing.例文帳に追加

本発明では、筐体の前面側に突出するように設けられたディスプレイを設け、多様な演出を可能としたゲーミングマシンを提供すること。 - 特許庁

An output shaft 71 is arranged in the vicinity of the crawler parts 15 so as to project in the machine body lateral direction, and outputs engine side driving force.例文帳に追加

出力軸７１は、クローラ部１５の近傍に機体左右方向に突出するように配置され、エンジン側の駆動力を出力する。 - 特許庁

The supporting devices 9 are constituted so that the supporting devices 9 may be operated so as to project to the upper parts of the left front and rear parts and right rear part of the machine body.例文帳に追加

更に支持装置９は、機体１ａの左側前部・後部上方、及び右側後部上方へ張り出し操作できるように設けた構成である。 - 特許庁

In March, Sony Computer Entertainment started to provide an application that allows PlayStation 3 (PS3), a home game machine, to join in a distributed computing project. 例文帳に追加

３月，ソニー・コンピュータエンタテインメントは，家庭用ゲーム機，プレイステーション３(PS3)が分散コンピューティングのプロジェクトに参加できるようにするアプリケーションの提供を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the inner frame 12 is opened, a projection is made to project from the support means and the projection is made to abut to a support base on which the pachinko machine 10 is set.例文帳に追加

内枠１２の開放時には、支持手段から突出部を突出させ、パチンコ機１０を設置するための支持台に突出部を当接させる。 - 特許庁

The goal of EFF's DES Cracker research project is to determine just how cheap or expensive it is to build a machine that cracks DES usefully. 例文帳に追加

EFFのDESクラッカー研究プロジェクトのねらいは、DESをつかいものになるかたちでクラックするマシンをつくるのが、どれだけ安上がりか高価かを見極めることだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A vane wherein a generally center portion of the rear edge of the vane is bent so as to project toward a rotation axis of the hydraulic rotating machine is provided.例文帳に追加

さらに、該ベーンの後縁の略中心部分前記水力回転機械の回転軸線の方に向かって突出するよう湾曲しているベーンが提供される。 - 特許庁

To provide a combine harvester structure that can receive the ladder to be used for inspecting the upper part of the combine harvester so that it may not project outward than the machine body.例文帳に追加

コンバインの上部を点検する為に使用されるハシゴを、機体より突出しない状態で収納することのできるコンバイン構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lower tray 27 of a pachinko machine 2 can be movable between a projection position to project from the front side of a lower door 24 and a storage position to be stored inside the lower door 24.例文帳に追加

パチンコ機２の下皿２７は、下部扉２４の前面側から突出される突出位置と、下部扉２４内に収納される収納位置の間で移動自在である。 - 特許庁

In the rotator of the electrical machine, a plurality of permanent magnets 17 are buried in each magnetic pole of the rotator 14 so as to project toward the inner peripheral side of the rotator 14.例文帳に追加

回転子１４の各磁極に回転子１４の内周側に向かって凸となるように複数個の永久磁石１７が埋め込まれた回転電機の回転子である。 - 特許庁

An operation face 31 of the second commodity selection part 28 is made to project from the customer face 15 of the machine body 11, and the operation face 31 is arranged at the height of 600 to 800 mm from the floor surface.例文帳に追加

第２の商品選択部28の操作面31を機体11の接客面15から突出させるとともに、操作面31を床面から６００〜８００ｍｍの高さに配置する。 - 特許庁

The following individuals and businesses made it possible for the FreeBSD Project to build a new central server machine, which has replaced freefall. 例文帳に追加

次にあげる個人および企業からは、新しいセントラルサーバマシンのための部品の寄贈を頂きました。 これにより、freefall.FreeBSD.org をリプレースして、新しい FreeBSD サーバマシンを構築することができました。 - FreeBSD

The original platen 10 for placing the original 4 is provided on the side surface 1a on one side of a copying machine main body 1 so as to project to the side of the main body 1.例文帳に追加

複写機本体１の一側の側面１ａに、原稿４を載せるための原稿置き台１０が複写機本体１の側方へ突出するように設ける。 - 特許庁

A component integrated device control device 102 automatically selects an integrated machine corresponding to each development project by utilizing an integrated device generating device A1 and automatically forms the integrated environment corresponding to the integrated machine.例文帳に追加

部品統合装置管理装置１０２は、統合装置生成装置Ａ１を利用し、各開発プロジェクトに対応する統合化マシンを自動的に選択し、当該統合化マシンに対応した統合化環境を自動的に構築する。 - 特許庁

The game machine 1 has a smoke blocking display 150 capable of displaying images relating to the instruction manual of the game machine 1 and images relating to the event calendar of a game parlor and so arranged as to project and retract between adjacent players.例文帳に追加

また、この遊技機１は、遊技機１の取扱説明書に係る映像や遊技店のイベントカレンダーに係る映像を表示可能で、かつ、隣接する遊技者の間に出没可能に配置される煙遮断ディスプレイ１５０を備えている。 - 特許庁

The image projector includes a couple of light sources 19 which are so installed as to project light beams focused on a view point in a prescribed visual field in front of the automatic teller machine.例文帳に追加

画像投影機は、現金自動入出機の前方における規定視野以内における視点にピントが合わされた光ビームを投影するに適合された一対の光源１９を含む。 - 特許庁

Tip: When you run the example and add movies to the collection, you can enter file-based URLs to image files on your machine instead of relative paths to image files in the project.例文帳に追加

ヒント: サンプルを実行して映画を所蔵に追加する場合は、プロジェクト内にある画像ファイルの相対パスではなく、マシン上の画像ファイルへのファイルベースの URL を入力できます。 - NetBeans

In the exhibition/demonstration project of selected preservation techniques, the Society exhibited panels explaining these techniques and demonstrated the manual process to collect cocoon filaments in silk reeling machine. 例文帳に追加

選定保存技術の展示・公開事業において、これらの技術に関するパネル展示や、手作業で繭の糸を集緒機に集め、枠に巻き取っていく作業の実演を行った。 - 経済産業省

An accessory that can be connected to a machine drill comprises: a measurement device to determine measurement data containing an incline of the machine drill in reference to an operating surface and/or a distance between the machine drill and the operating surface; and a projector to project symbols onto the operating surface in accordance with the determined measurement data.例文帳に追加

穿孔機械と連結可能な補助装置において、穿孔機械の作業平面に対する傾き、および／または、穿孔機械の作業平面までの距離を含む測定データを求めるための測定装置と、求められた前記測定データに応じて作業平面上にシンボルを投影するプロジェクタと、を設ける。 - 特許庁

To provide a rotary type concrete spraying machine which can project concrete at a small projection angle even in the case where a rotor rotates in either of positive and negative rotating directions, and can therefore carry out a spraying work without a restriction due to the position of the spraying machine.例文帳に追加

ロータが正逆いずれの回転方向に回転した場合であっても小さな投射角度でコンクリートを投射でき、これによって、吹付け機の位置により制約を受けることなく吹付け作業を行えるようにしたロータリ式コンクリート吹付け機を提供する。 - 特許庁

To provide a button type performance operation device for a game machine, wherein ingenuity is exercised to largely project a button part in two stages and a player is made to strongly recognize the projection of the button part.例文帳に追加

ボタン部を２段階にて大きく突出させるように工夫を凝らし、ボタン部の突出を遊技者に対して強く認識させるようにした遊技機のためのボタン式演出操作装置を提供する。 - 特許庁

The shield tunnels having approximately D-shaped sections have shapes capable of being bored in a state to project the diameter widening cutters 14 and 24 and the diameter widening skin plates 15 and 25 to the outsides from the shield machine bodies 11 and 12.例文帳に追加

拡径部用カッタ１４，２４と拡径部用スキンプレート１５，２５とがシールド機本体１１，２１から外側に突出された状態では、ほぼＤ型断面のシールド坑を掘進可能な形状とする。 - 特許庁

The gaming machine (13) includes a casing (20), a main display (30) for displaying a display image relating to a game, and a sub display (50) disposed so as to project from one side surface of the casing (20).例文帳に追加

ゲーミングマシン（１３）は、筐体（２０）と、ゲームに関する表示画面を表示するメインディスプレイ（３０）と、筐体（２０）の一の側面から突出するように配置されるサブディスプレイ（５０）と、を備える。 - 特許庁

The duct 19 surrounds the propeller 13 and the steering wings 12A to 12D not to make the propeller 13 and the steering wings 12A to 12D project from the duct 19 when viewed from a direction orthogonal to the machine axis 70.例文帳に追加

ダクト１９は、機軸７０に直交する方向から見たときにプロペラ１３及び操舵翼１２Ａ〜１２Ｄがダクト１９からはみ出さないようにプロペラ１３及び操舵翼１２Ａ〜１２Ｄを囲む。 - 特許庁

The second projecting parts 62a project into the inside of the hood 20, and are provided to the hood 20 to face the first projecting parts 60a in the front-and-back direction of the machine body, when the hood 20 is closed.例文帳に追加

前記第２突出部６２ａは、ボンネット２０の内側に突出し、当該ボンネット２０を閉鎖した際に、第１突出部６０ａに機体前後方向で対面するようにボンネット２０に設けられる。 - 特許庁

It is devised to cut a sheet, etc. by projecting the cutter from the lower surface of the paper cutting machine main body 2 when it is used and not to project the cutter from the lower surface of the paper cutting machine main body 2 by holding the slider 4 at the stopping position so that the slider 4 does not carelessly move when it is not used.例文帳に追加

使用時には截断機本体２の下面からカッターを突出させて用紙などを截断できると共に、非使用時にはスライダー４が不用意に移動しないように停止位置に保持して、截断機本体２の下面からカッターを突出させないようにした。 - 特許庁

The game start switch has an operating lever 11 swingably provided in a manner that makes it project forward from the front panel of the slot machine, and a nearly spherical operating knob 12 attached to the tip of the operating lever 11.例文帳に追加

遊技開始スイッチは、スロットマシンの前面パネルから前方へ突出するように揺動可能に設けられた操作レバー１１と、操作レバー１１の先端に取り付けられた略球形状の操作ノブ１２とを備える。 - 特許庁

This game machine includes: the board surface 2; an operating part 4 provided to project in a direction away from the board surface 2; and the image pick-up means provided on the operating part 4 for taking an image of the board surface 2.例文帳に追加

盤面２と、盤面２よりも下方に位置し、盤面２より離隔する方向に突き出して設けられた操作部４と、操作部４に設けられて盤面２を撮像する撮像手段とを有する遊技機である。 - 特許庁

A reinforcement bending machine comprises a table 11 which is long in the right and left directions, and a plurality of attachments 20, 20... mounted on the table 11 so as to project from the front edge of the table 11, wherein the respective attachments 20 are provided with engagement pieces which cross over the reinforcements 1.例文帳に追加

横長のテーブル１１と、テーブル１１の前縁から突出させて装着する複数のアタッチメント２０、２０…とを設け、各アタッチメント２０には、鉄筋１の上方を横切る係合片を設ける。 - 特許庁

In the pachinko game machine, a reinforcing rib 20 is provided to project between the edge of the front frame 2 and a game board attaching frame 7 on the rear surface of the front frame 2 on the hinge side.例文帳に追加

外枠１の前面に合成樹脂製の前枠２を開閉自在に取り付けてなるパチンコ機において、前記前枠２のヒンジ側の裏面であって、前枠２の縁と遊技板取付枠７との間の位置に補強リブ２０を突設した。 - 特許庁

The outer cover part 20a is formed in such a shape (thickness) as can be more easily broken with the external force than the front door 5, and is formed to project as tapered outward from the front side to the rear side of a Pachinko machine 2.例文帳に追加

外覆い部２０ａを、前面扉５に比べて外力により壊れやすい形状（厚み）で形成するとともに、パチンコ機２の前面側から後面側に向けて外側に広がるテーパ状に突出するように形成する。 - 特許庁

A back fender 8 that covers the upper side of a rear wheel 2 in a form to project from the running machine to outside is provided, and a power control unit E is disposed at the lower face side of the back fender 8 and to the upper side from the rear wheel 2.例文帳に追加

走行機体から外側に張り出す形態で後車輪２の上側を覆う後部フェンダー８が備えられ、この後部フェンダー８の下面側で後車輪２より上方側に電力制御ユニットＥを配置した。 - 特許庁

In the game machine, an upper tray part 50 and a lower tray part 52 project forward and arranged at a space on the upper and lower sides, and the upper tray part is provided with a device to which a Pachinko ball first put-out as a prize is supplied.例文帳に追加

遊技機に、共に、前方に張り出すとともに、すきまを隔てて上下に並んだ上皿部５０および下皿部５２であって、それらのうち上皿部に最初に、賞品として払い出されたパチンコ球が供給されるものを設ける。 - 特許庁