「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a boring machine which smoothly constructs a tunnel with a deformed section having a simple structure while ensuring stability in the forward direction of the boring machine.例文帳に追加

掘進機の進行方向の安定性を確保しながら簡易な構造で異形断面トンネルをスムーズに構築できる掘進機を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation control device and an operation control method of a refrigerating machine capable of properly selecting an operating state of the refrigerating machine depending on the situation.例文帳に追加

状況に応じて冷凍機の運転状態を適切に選択できる冷凍機の運転制御装置および運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To mutually copy the updating data without carrying on the copying processes among plural data bases by preparing a means which updates a copying data base contained in a slave machine based on the updating data which are distributed by a distribution means of a master machine.例文帳に追加

複数のデータベース間で永久に複写処理を継続させることなく、相互に更新データの複写処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine of convenience in which a game player is capable of counting the number of tokens they obtained without leaving the game machine.例文帳に追加

遊技者が、遊技機から離れることなく自己の獲得したメダルの枚数を計数することができる利便性のある遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sewing machine that can reduce a possibility of damaging an encoder by an intrusion of a yarn without increasing the sizes of a pulley and a sewing machine frame.例文帳に追加

プーリ及びミシン機枠の大きさを増大することなく、糸の侵入によってエンコーダが破損する可能性を下げることができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine having an engine room located under a sheet, which construction machine lessen burden on a worker when the upper part of the engine room is opened upon carrying out maintenance work.例文帳に追加

シートの下方にエンジンルームが配された建設機械において、メンテナンス時にエンジンルームの上方を開口するにあたり、作業者にかかる負担を軽くする。 - 特許庁

To provide a molding demolding machine which can reduce the size and weight of the machine by moving a chuck at a double speed while simplifying a driving mechanism.例文帳に追加

駆動機構の簡易化を図りながらチャックを倍速移動させて装置自体を小型化及び軽量化することができる成型品取出機を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-machine manufacturing method not requiring a long time for assembling and joining, even in the micro-machine having three- dimensional structure, and suitable for mass-production.例文帳に追加

三次元的な構造を有するマイクロマシンであっても、組立、接合に長時間を要せず、量産に適したマイクロマシンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To significantly enhance the fun of a game machine such as a pachinko machine having a variable display device capable of variably displaying plural pieces of discriminative information.例文帳に追加

複数の識別情報を変動表示しうる可変表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

To provide a machine tool in which a bed can be horizontally and stably supported by supporting at three points even if it is the machine tool with a moving tool rest.例文帳に追加

刃物台が移動する工作機械であっても、３点支持によりベッドを水平に安定的に支持することができる工作機械を提供する。 - 特許庁

The device and the method are related to a noncontact detection of a bar shaped or a wire shaped process electrode (1) of a machine tool, specially of a spark erosion machine.例文帳に追加

本発明は、工作機械、特に火花浸食機械の棒形またはワイヤ形加工電極（１）の無接触検出のための装置および方法に係る。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which prevents players from suffering a disadvantage when the front frame of the game machine is opened even if reservation balls are stored.例文帳に追加

遊技機の前面枠を開いたときに保留球が記憶されている場合でも遊技者が不利益を被ることのないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a copying machine with which a receipt can be prepared by using the function of the copying machine.例文帳に追加

本発明は複写機に関し、複写機の機能を利用して領収証を作成することができる複写機を安価に提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a machine translation system using statistic machine translation, capable of acquiring high-quality translation, irrespective of the combination of languages.例文帳に追加

統計的機械翻訳を用いるシステムであって、言語の組合せにかかわらず高品質の翻訳を得ることができる機械翻訳システムを提供する。 - 特許庁

Though an outdoor machine 2E of an existing cooling device is removed, an existing outdoor machine control circuit 15E and existing signal line 17E are caused to remain without removal.例文帳に追加

既設冷房装置の室外機２Ｅを取り外すが、既設室外機制御回路１５Ｅと既設主信号線１７Ｅとは取り外さずに残置する。 - 特許庁

A machine type ID correspondence table prescribes machine type IDs, screen display (user interface UIs) corresponding to them, and function setting of MIDI message MSs or the like.例文帳に追加

機種ＩＤ対応テーブルは、機種ＩＤとそれに対応する画面表示（ユーザインターフェイスＵＩ）と、ＭＩＤＩメッセージＭＳ等の機能設定を規定する。 - 特許庁

To provide a technology whereby a user can easily acquire a printout of facsimile communication data received by a facsimile machine at a place different from where the facsimile machine is installed.例文帳に追加

或るファクシミリ装置に受信されたファクシミリ通信データのプリントアウトを、ユーザがそのファクシミリ装置とは別の場所で容易に入手できるようにする。 - 特許庁

To provide a lubrication method for die wall surface of a pellet briquetting machine which can coat a small amount of lubricant uniformly on the die wall surface of the reciprocal pellet briquetting machine.例文帳に追加

レシプロ型ペレット成型機のダイ壁面に少量の潤滑剤を均一に塗布できる、ペレット成型機のダイ壁面潤滑方法を提供すること。 - 特許庁

An NAS10 as a main machine, when no response is obtained from an NAS 20, transmits a search packet for searching for an NAS to be a new backup machine.例文帳に追加

メイン機であるＮＡＳ１０は、ＮＡＳ２０からの応答がない場合に、新規のバックアップ機となるＮＡＳを検索するための検索パケットを送信する。 - 特許庁

The terminal machine 6 is connected to a guard management device 7 through a two-way television common line 19 and further a call terminal machine 5 and the call button 1 are connected.例文帳に追加

端末機６は、双方向テレビ共聴ライン１９を介して警護管理装置７に接続、更に、呼出端末機５と呼出釦１を接続。 - 特許庁

To provide a locking device of a game machine capable of being opened by a simple structure by automatically pushing a door against an opening side in the case a door of the game machine is locked.例文帳に追加

簡単な構造で、ゲーム機の扉の解錠時に自動的に扉を開放側に押して開放することができるゲーム機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel for machine structures which has excellent cutting treatability while maintaining its cold workability, a method for producing the same, and a component for machine structures.例文帳に追加

冷間加工性を保持させつつ、切削処理性にも優れる機械構造用鋼およびその製造方法ならびに機械構造用部品を提供する。 - 特許庁

To provide the non-operation time calculation device of a game machine suitable for recognizing a time period in which the game machine is not operated in the business hours of one day.例文帳に追加

１日の営業時間のうち遊技機が稼働していない時間帯を把握するのに好適な遊技機の非稼働時間算出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing brush for a car washing machine and a car washing machine capable of reducing manufacturing cost and increasing washing effect by increasing strength of a brush piece.例文帳に追加

製造コストを下げると共に、ブラシ片の腰を強くして洗浄効果を増すことができる洗車機用洗浄ブラシ及び洗車機を提供する。 - 特許庁

To prevent communication between a machine and a device from being interrupted even when the machine using a private address is moved between network address port translation (NAPT) systems.例文帳に追加

プライベートアドレスを使用するマシンがネットワークアドレス・ポート変換機構間を移動されても、当該マシンと通信相手との間の通信が途切れないようにする。 - 特許庁

To provide a machine for cutting-off and chamfering a pipe, which machine can cut off the pipe with high dimensional accuracy and further can chamfer the edge of the cut-off end.例文帳に追加

管を高い寸法精度で切断できるうえに切断端縁の面取りを行うことができる管の切断・面取機を目的とするものである。 - 特許庁

To provide: a game machine with a new game style for increasing expectations of the imparting of tokens; a control method of the game machine; and a playing method.例文帳に追加

メダルの付与に対する期待感が高まる新たなゲームスタイルを有するゲームマシン、ゲームマシンの制御方法、プレイ方法の提供を目的とすること。 - 特許庁

The announcement system is constituted of a plurality of trucks 5 and light emitting devices 7 each of which is disposed on the front of the game machine island per pachinko game machine to emit light.例文帳に追加

報知システムは、複数の台車５と、パチンコ機毎に遊技機島の正面に配置されて、発光する発光装置７とから構成される。 - 特許庁

METHOD OF GUIDING FIBER BUNDLE IN DRAFT MECHANISM OF SPINNING MACHINE PROVIDED WITH COMPRESSING EQUIPMENT, AND SPINNING MACHINE PROVIDE WITH COMPRESSING EQUIPMENT TO IMPLEMENT THE METHOD例文帳に追加

圧縮装置を備えた紡績機のドラフト機構内で繊維束をガイドする方法及びこの方法を実施するための圧縮装置を備えた紡績機 - 特許庁

To provide an NC data compiling system for a universal processing machine capable of facilitating the data compilation of the main program without lowering the operation rate of the universal processing machine.例文帳に追加

万能加工機の稼働率を低下させることなく、メインプログラムのデータ編集を容易にできる万能加工機のＮＣデータ編集システムを提供すること。 - 特許庁

The network facsimile machine transmits / receives a facsimile image data to / from other facsimile machine or host device via a conventional channel network and the Internet.例文帳に追加

本発明のネットワークファクシミリ装置は、画像データを通常回線網やインターネット網を介して他のファクシミリ装置やホスト装置にファクシミリの送受信を行う。 - 特許庁

A color copying machine 1 has a side surface cover 50 holding the double-sided printing unit 45 provided on its side surface and freely opened/closed to a machine main body 1a.例文帳に追加

カラー複写機１は、その側面に設けられた両面印刷ユニット４５を保持し、装置本体１ａに対して開閉自在な側面カバー５０を有する。 - 特許庁

To provide a material feeding device which can stably feed a material while being synchronized with an injection molding machine without remodeling the injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機を改造することなく射出成形機との同期を取りながら安定して材料を供給可能な材料供給装置を提供する。 - 特許庁

To dramatically improve interest in a game machine such as a pachinko machine provided with a displaying means capable of variably displaying a plurality of kinds of discrimination information.例文帳に追加

複数種類の識別情報を変動表示可能な表示手段を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of minimizing the loss of a player in the slot machine provided with the plural kinds of special game states.例文帳に追加

複数種類の特別遊技状態を設けたスロットマシンにおいて、遊技者の損失を最小限にすることが可能なスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a louver mechanism of a ventilation and drying machine capable of reducing a pressure loss and improving a performance of the ventilation and drying machine.例文帳に追加

圧力損失を少なくして、換気乾燥機としての性能を向上させることができる換気乾燥機のルーバー機構を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rice plant transplanting machine in which the seedling transplanting device is maintained in the horizontal or almost horizontal posture in the cross direction of the transplanting machine body.例文帳に追加

苗載せ台の横移動にかかわらず、苗植付け装置が植付け機体横方向で水平又はほぼ水平な姿勢に維持される田植機を提供する。 - 特許庁

To provide a notification device capable of notifying a user of an operation starting time of a machine while saving energy and reducing noise of the machine.例文帳に追加

機械の省エネルギー化及び低騒音化を図りながら、使用者に機械の動作開始時期を通知することができる通知装置を提供すること。 - 特許庁

To provide color copying machine which shortens processing time of automatic gradation correcting function, by the color copying machine provided with the automatic gradation correcting function.例文帳に追加

自動階調補正機能を有するカラー複写機において、自動階調補正機能の処理時間を短縮するカラー複写機の提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, the whole output characteristic data can be adjusted to the actual machine state with high accuracy, and a change with the lapse of time of an actual machine can be surely compensated.例文帳に追加

従って、出力特性データ全体を高い精度で実機の状態に合わせることができ、実機の経時変化等を確実に補償することができる。 - 特許庁

To automatically correct an image forming means by using a scanner for reading an original image provided in a copying machine, a facsimile or a composite machine.例文帳に追加

複写機、ファクシミリ、あるいは複合機などが備える原稿画像を読み取るスキャナーを用いて、自動的に画像形成手段の補正を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a medal washing device which improves the washing of coins used as metallic currency or medals used for a game machine such as a slot machine.例文帳に追加

本発明は、貨幣（硬貨）として使用されるコイン、またはスロットマシン等の遊技機に使用されるメダルの洗浄を向上したメダル洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a pachinko game machine in which interest is remarkably enhanced by combining patterns with various kinds of images.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、図柄と各種画像等を組合せ、興趣の飛躍的な向上を図ることのできる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly taking out an insurance without involving any trouble when taking out the insurance in a game machine having an insurance function.例文帳に追加

保険機能を有する遊技機において、保険に加入する際、煩わしさを伴うことなくスムーズに加入することを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a coinless slot machine system and a method capable of avoiding the necessity of using a coin or a substitute coin when operating a slot machine.例文帳に追加

スロット機械の操作に際し、硬化または代用硬化を使用する必要性を回避することができる硬化無しスロット機械システムおよび方法を提供する。 - 特許庁