「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The safety switch allows operation of a machine when an entrance to the machine is closed, and comprises a push button switch b5 for emergency stop which prevents the machine from operation by the operation of an operator.例文帳に追加

本発明は、機械への出入口を閉じると機械の動作を許す安全スイッチであって、オペレータの操作によって機械の動作を許さないための非常停止用押しボタンスイッチｂ５を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bond issuing machine and an automatic cash dispensing machine of high operatability, capable of being continuously used without stopping the machine even in failure of components.例文帳に追加

証書発行装置や現金自動取引装置に関して、部品故障が発生しても装置を停止することなく、継続使用できる稼動性の高い証書発行装置や現金自動取引装置を提供する。 - 特許庁

The walk-behind work machine 10 includes: an engine 15; a work-machine body 11 having a plurality of mounting parts 31-34 to which the engine is joined; and an operating handle 16 extending rearwardly from the work-machine body.例文帳に追加

歩行型作業機１０は、エンジン１５と、このエンジンを結合するための複数のマウント部３１〜３４を有した作業機本体１１と、この作業機本体から後方へ延びた操作ハンドル１６とを有している。 - 特許庁

The game medium use machine is judged to be abnormal with the output of the replenishment requests, which are performed prescribed times or more within a prescribed time from the slot machine 6 and the medal lending machine 8; as an abnormality judging condition (step S34).例文帳に追加

所定時間内に所定回数以上の補給要求をスロットマシン６やメダル貸機８が出力したことを異常判定条件として、前記遊技媒体使用機を異常と判定する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To provide a controller for polyphase rotating-electric machine which can keep the controllability of a polyphase rotating-electric machine high by the control of a momentary current value even in a range where the rotational speed of the polyphase dynamo-electric machine is high.例文帳に追加

多相回転電機の回転速度が高い領域であっても、瞬時電流値制御により多相回転電機の制御性を高く維持することのできる多相回転電機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the manufacturing method and manufacturing apparatus for the paste of directly sending the prekneaded matter from a hole of the tank of a prekneading machine through a pipe to a kneading machine by pressurizing the tank of the prekneading machine are provided.例文帳に追加

さらに、予備混練機のタンクに加圧することにより、予備混練物を前記タンク孔から管を通じて直接、混練機へ送るペーストの製造方法および製造装置によって目的を達成することができる。 - 特許庁

When taking the machine plate P out of the cassette 2 and conveying it to the image recording apparatus, this machine plate supply device 1 is operated with the optimum locus in accordance with the machine plate P conveyed at a turn angle of a support part 33.例文帳に追加

刷版供給装置１は、刷版Ｐをカセット２から取り出して画像記録装置８に向けて搬送する際に、支持部３３の回動角度を搬送する刷版Ｐに応じて最適な軌跡で動作させる。 - 特許庁

ID number data are transmitted in a preliminarily decided time interval from the main control substrate 11 of a game machine 1, and the ID number data are imparted to the inter-stand machine control substrate 21 of an inter-stand machine 2.例文帳に追加

遊技機１の主制御基板１１からは、予め定める時間間隔でＩＤ番号データが送出されていて、このＩＤ番号データは、台間機２の台間機制御基板２１に与えられるようになっている。 - 特許庁

That is, the upper ball tray 18 is a non-exchange part not to be exchanged at the time of changing machine models in the game machine 10 and the unpaid number counter 30 can be continuously used even after the machine models are changed.例文帳に追加

即ち、前記上球皿１８は、遊技機１０における機種変更時に交換の対象とならない非交換部位であり、前記未払出し個数カウンタ３０は機種変更後も継続して使用可能とされる。 - 特許庁

To provide a multilayered polyester sheet developing excellent slip properties without losing transparency or appearance and capable of being processed by a conventional processing machine such as a cutter, a bending rule forming machine or a punching machine for a PVC sheet.例文帳に追加

透明性や外観を損なうことなく、優れた滑り性を発揮し、従来のＰＶＣシート用の裁断機、折曲げ罫線形成機、打抜機などの加工機によって加工可能な多層ポリエステルシートを提供すること。 - 特許庁

When the game parlor code related to the credit read out matches the game parlor code stored in the game machine 1, the credit read out is got into the game machine 1 as such usable in the game machine 1.例文帳に追加

そして、読み出されたクレジットに関連付けられた店舗コードが、そのゲーム機１が記憶する店舗コードと一致した場合に、読み出されたクレジットがそのゲーム機１で使用可能なクレジットとしてゲーム機１にクレジットされる。 - 特許庁

To provide an outer frame structure of a game machine allowing easy fabrication of a fraudulent act inhibiting rib for inhibiting a fraudulent act member from being inserted into the game machine and surely inhibiting the fraudulent act member from being inserted into the game machine.例文帳に追加

遊技機内への不正用部材の侵入を防止する不正防止リブの形成が容易であり、遊技機内への不正用部材の侵入をより確実に防止できる遊技機の外枠構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for a game parlor that can provide an index for making a ball put-out rate adjustment or the like of a game machine after considering that put-out balls acquired in a game are used in the game machine after changing the machine.例文帳に追加

遊技により獲得された出玉が台移動後の遊技機で利用されることを考慮した上で、当該遊技機の出玉率調整等を行うための指標を提供し得る遊技場用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a packing device for a game machine surely discovering a fraudulent remodeling of the game machine, automating a packing process while preventing a packing sheet from slipping off when wrapping the game machine therewith and stably performing the packing.例文帳に追加

遊技機の不正改造の発見をより確実にし、包装用シート巻きつけ時のずり落ちを防止しつつ包装工程を自動化して安定した包装を可能とした遊技機の包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized plastic scrap crushing machine which is easily and conveniently usable by anyone by being installed in an empty narrow space or the like within a plastic molding machine factory near the plastic molding machine and has a lightweight and simple construction.例文帳に追加

プラスチック成形機近くのプラスチック成形工場内の空いた狭いスペース等に設置して、誰でもが手軽にかつ便利に使用可能な、軽量で簡易な構造をした小型のプラスチック廃材粉砕機を提供する。 - 特許庁

When the on-vehicle device 1 starts radio communication with the road machine 3, the on-vehicle device 1 reports information based on the card type or card information to the road machine 3 in accordance with information received from the road machine 3 (A1).例文帳に追加

車載器１が路上機３との無線通信が開始されと、車載器１は路上機３から受信した情報に応じてカード種別やカード情報に基づく通知情報を路上機３へ送信する（Ａ１）。 - 特許庁

To provide a game machine, a game machine program and a recording medium readable by a computer constituting the game machine which are prevented from stirring a player's expectation more than necessary and preventing the player from being bored.例文帳に追加

遊技者の期待感を必要以上に煽ることを防止でき、かつ、遊技者が遊技に飽きることを防止できる遊技機、遊技機用プログラムおよび遊技機をなすコンピュータにより読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

It is determined whether a mating machine is a decodable machine or a non-decodable machine and, according to the result, transmission means for the two-dimensional code is selected from a plurality of transmission means.例文帳に追加

二次元コードを送信する複数の送信手段を有し、相手機が解読可能機であるか非解読可能であるかを判断し、その結果に応じて二次元コードの送信手段を複数の送信手段より選択する。 - 特許庁

To provide a game machine management server, a game machine for being managed by the server, and game machine management method, which can make business management more efficient by enabling the smoother performance of business management work.例文帳に追加

営業管理業務をより円滑に実行でき、もって営業管理の更なる効率化を達成し得る、遊技機管理サーバー、及びこのサーバーに管理される遊技機、並びに遊技機管理方法を提供する。 - 特許庁

In an indoor machine 3a, a mildew-proof operation is carried out, in which indoor air sucked by an air supply fan 6 is caused to flow in the indoor machine 3a and water or odor remaining therein is exhausted outside the machine (room 2).例文帳に追加

室内機３ａにおいて、送風ファン６によって吸い込んだ室内空気を室内機３ａ内に流通させて内部に残存している水分や匂いを機外（室内２）に放出する防カビ運転を行う。 - 特許庁

Image data used for the variably displaying a plurality of kinds stored in a data distribution apparatus, are distributed to the game machine based on a distribution requiring signal from the game machine, and are used for the variable display in the game machine.例文帳に追加

データ配信装置に複数種類記憶された可変表示のために用いる画像データが、遊技機からの配信要求信号に基づいて遊技機に配信され、遊技機において可変表示のために用いる。 - 特許庁

To efficiently perform disassembling work while securing machine body stability, in a disassembling work machine including a front working machine mounted with a disassembling attachment at the tip of a bendable working arm.例文帳に追加

屈曲自在な作業腕の先端部に解体用アタッチメントが装着されたフロント作業機を具備してなる解体作業機において、機体安定性を確保しながら効率よく解体作業を行なえるようにする。 - 特許庁

When a slot machine is turned on, an error judgement part reads out an error judgement program to make a judgment on whether an error (abnormality) is present inside the machine or not on the basis of various signals occurring inside the machine.例文帳に追加

スロットマシンに給電が行われると、エラー判定部は、エラー判定プログラムを読み出して、スロットマシンの内部で発生する各種信号から、スロットマシンの内部でエラー（異常）が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

The slave machine 10 is equipped with a ROM 12 which stores the vehicle information regarding the vehicle and a communication part 15 which sends the vehicle information stored in the ROM 12 to the host machine 20 and receives the service information from the host machine.例文帳に追加

子機１０は、車両に関する車両情報を記憶するＲＯＭ１２と、ＲＯＭ１２に記憶された車両情報をホスト機２０へ送信し、ホスト機からサービス情報を受信する通信部１５とを備える。 - 特許庁

The velocity of the SAR-mounted machine is estimated from its images based on information related to a distance between the SAR-mounted machine and the target object based on estimation movement information on the SAR-mounted machine and movement information on the target object.例文帳に追加

ＳＡＲ搭載機の予測移動情報と目標物の移動情報とに基づいたＳＡＲ搭載機と目標物との距離関係情報に基づき、ＳＡＲ搭載機の速度を画像から推定する。 - 特許庁

To provide a metal injection molding machine, in which the adjustment of revolutional speeds of a supplying screw in a material supplying device and a screw in the metal injection molding machine can easily be executed, and a material supplying method into this molding machine.例文帳に追加

材料供給装置の供給スクリュと金属射出成形機のスクリュの回転速度の調整を容易に行うことができる金属射出成形機および該成形機の材料供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspended-type boring machine construction method, capable of easily and reliably achieving the maintenance of a proper boring position and angle in a slope face only by a machine operation by suppressing the swing of the boring machine in the air.例文帳に追加

削孔機の空中での揺動を抑制し、法面における適正な削孔位置や削孔角度の維持を簡便確実に機械操作のみで達成可能である懸垂式削孔機施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a dynamoelectric machine having a highly reliable U-shaped conductor successive connection type stator coil and a method of manufacturing the same which can simplify the manufacturing process of the dynamoelectric machine and increase the output of the dynamoelectric machine.例文帳に追加

信頼性に優れるＵ字導体順次接合型ステータコイルを用いた回転電機の製造工程の簡素化及び高出力化を実現可能な回転電機のステータおよびそ製造方法を提供すること。 - 特許庁

The washing machine pan (1) is formed by arranging an installation space (2) for the faucet for the washing machine, in a part of a surface of the pan, making an installation hole (3) in the installation space (2), and installing the faucet (4) for the washing machine to the same.例文帳に追加

洗濯機パン（１）の表面の一部に、洗濯機用水栓取り付けスペース（２）を設け、洗濯機用水栓取り付けスペース（２）に設けた、とりつけ穴（３）に、洗濯機用水栓（４）を取り付けることを特徴とする。 - 特許庁

An auger-type ice making machine 15 is installed in a machine chamber 13 of the device body 11, and an internal water storage tank 16 for supplying the ice-making water to the ice making machine 15, is placed in an ice storing chamber 14 of the device body 11.例文帳に追加

装置本体１１の機械室１３にオーガ式製氷機１５が設置されると共に、装置本体１１の貯氷室１４に製氷機１５に製氷水を供給する内部貯水タンク１６が収容される。 - 特許庁

To provide a manufacture supporting method and system for electric rotary machine coils capable of manufacturing the electric rotary machine coils easily, which have sufficient reproduceability and high reliability by managing manufacturing information on the electric rotary machine coils.例文帳に追加

電気回転機コイルの製作情報を管理することにより再現性が充分あり信頼度の高い電気回転機コイルを容易に製作できる電気回転機コイルの製造支援方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging paper mounting mechanism of a medicine subdividing and packaging machine capable of commonly using machine glazed paper even when outer diameter and a locking means of a support shaft body in a paper feeding portion of the used medicine subdividing and packaging machine.例文帳に追加

使用される分包機の給紙部における支持軸体の外径寸法や係合手段が異なっていてもロール紙を共通使用できるようにされた薬剤分包機の包装用紙装着機構を提供する。 - 特許庁

The game machine is provided with the moving display 110 movably supported to the front face of the game machine (for example, a slot machine 10) and displaying the picture, and a moving position detection means 114 for detecting the moving position of the moving display.例文帳に追加

遊技機（例えばスロットマシン１０）の前面に移動可能に支持され、画像を表示可能な移動型表示器１１０、移動型表示器の移動位置を検知するための移動位置検知手段１１４を備える。 - 特許庁

To provide a game machine, appropriating the whole game machine without replacing a control program, even when a processor for a game medium loaded on the game machine is replaced with a processor for a desired game medium.例文帳に追加

遊技機に搭載される遊技媒体を処理する装置を所望の遊技媒体用に交換したとしても、制御プログラムを交換せずに遊技機全体を流用することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

A game management system includes border-defining means for defining a border between a game medium storage container positioned in the vicinity of a game machine and another game medium storage container positioned in the vicinity of another game machine adjacent to the game machine.例文帳に追加

遊技管理システムは、遊技機近傍に置かれた遊技媒体貯留容器と、当該遊技機と隣接する遊技機近傍に置かれた遊技媒体貯留容器との境界を規定する境界規定手段を備える。 - 特許庁

The communication adapter 11 at the time of receiving the down-loading request transmitted from the composite copying machine 13 reads out the various kind of data according to the composite copying machine 13 from the memory, and down-loads them into the composite copying machine 13.例文帳に追加

通信アププタ１１は、複合複写機１３から送信されたダウンロード要求データを受信すると、複合複写機１３に対応する各種データをメモリから読み出して複合複写機１３へダウンロードする。 - 特許庁

To facilitate assembly of an auxiliary machine drive shaft by arranging an oil level inspection window on an extended line of an axis of the auxiliary machine drive shaft and utilizing an aperture for the inspection window for assembly of the auxiliary machine shaft.例文帳に追加

オイルレベル点検窓を補機駆動軸の軸線の延長線上に配設することで、点検窓用の開口を補機駆動軸の組み立てに利用できるようにして、補機駆動軸の組み立ての容易化を図る。 - 特許庁

To provide a dross recovery system of a laser beam machine, a system which facilitates carrying recovered dross outside the laser beam machine and which improves efficiency of dross carry-out operation as well as productivity of the laser beam machine.例文帳に追加

回収されたドロスをレーザ加工機の機外へ容易に搬出でき、ドロス搬出作業の能率向上ならびレーザ加工機の生産性向上を図れるレーザ加工機のドロス回収装置を提供する。 - 特許庁

When the quantity of the refrigerant present on the indoor machine side exceeds a prescribed value at the time when these vibrations are sensed besides, a pumping-down operation is executed by a control part 12 and thereby the refrigerant is transferred from the indoor machine side to the outdoor machine side.例文帳に追加

また、上記振動を感知したときに、室内機側に在る冷媒量が所定の値を越えているときには、制御部１２でポンプダウン運転を行い、実内規側から室外機側に冷媒を移動させる。 - 特許庁

To provide a game machine with a shooting control circuit and a power supply circuit mounted on a game machine body, capable of effectively achieving enlargement of the game board mounting area in the game machine body.例文帳に追加

遊技機本体に発射制御回路及び電源回路が設けられた遊技機において、遊技機本体における遊技板取付領域の拡張を好適に実現することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of preventing a trouble on a user who uses only a determined color in a color machine and, particularly, of minimizing the waiting time for adjustment for a user who uses the color machine as a monochrome machine.例文帳に追加

カラー機において決まった色しか使わないユーザーでの不具合を防止し、とくにモノクロ機として使用するユーザーに対して調整などの待ち時間の少ない画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a machine control device capable of stopping a machine on a target position while suppressing the vibration of the stopped machine even when the mass of a weight arranged on a top and the length of a long extendable arm are changed.例文帳に追加

先端の重量物の質量および長尺の伸縮自在のアームの長さが変化する場合でも、停止時の振動を抑制しつつ目標位置に停止させるような機械制御装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the conductive covering layer can shield the radiation noise emitted from the rotary electric machine to satisfy the needs for arrangement of the rotary electric machine at the area near the receiving section and for reduction of weight of the rotary electric machine.例文帳に追加

これにより、回転電機から発せられる放射ノイズを導電性の被覆層により遮断でき、受信部近傍へ回転電機を配置させるニーズと、回転電機の軽量化というニーズとの両立を図る。 - 特許庁

To provide a structure of an open shield machine which is for use in embedding a new pipe while crushing an existing old pipe, wherein the shield machine can safely excavate and crush the embedded portion of the existing old pipe at a location sufficiently ahead of a location which the shield machine has reached.例文帳に追加

古い既設管を破砕しながら、新設管を埋設して行く場合に、安全な状態で、シールド掘進機の前進位置よりも十分に先行して古い既設管の埋設部分を掘削し、破砕してゆく。 - 特許庁

To prevent interference of a work with a nozzle by simply and easily correcting deviation between a point of irradiation of beams or the like and a machining program when performing the machining by inclining the nozzle in a laser beam machine, a plasma machine, and a gas cutting machine.例文帳に追加

レーザ加工機、プラズマ加工機、ガス切断機において、ノズルを傾けて加工するとき、簡単で容易にビーム等の照射点と加工プログラムとの間のズレを修正しワークとノズルの干渉を防止する。 - 特許庁