「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation lever 26R for operating the work machine, and a hydraulic lock lever 29 for outputting a hydraulic lock signal for forcibly stopping a hydraulic circuit 30 mounted on the work machine, are connected to a machine body control controller 31.例文帳に追加

作業機械を操作する操作レバー２６Ｒと、作業機械に搭載した油圧回路３０を強制停止させる油圧ロック信号を出力する油圧ロックレバー２９とを、機体制御コントローラ３１に接続する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a gripper solenoid for a weaving machine capable of minimizing an attachment space of the gripper solenoid for the weaving machine, and of improving responsibility, durability, and ease of gripping for the gripper solenoid for the weaving machine.例文帳に追加

織機用グリッパソレノイドの設置スペースを小さくするとともに、織機用グリッパソレノイドの応答性、耐久性、グリップ性能を向上させることができる織機用グリッパソレノイドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide telephone set which is capable of stopping redialing of a facsimile machine on a reception side without receiving data transmitted from the facsimile machine when being called from the facsimile machine.例文帳に追加

本発明は、ファクシミリ装置から発呼された場合、ファクシミリ装置から送信されるデータを受信することなくファクシミリ装置のリダイヤルを受信側で停止させることができる電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The period of time for inspecting the liquid crystal substrate is shortened by providing the inspecting machine and the prober exchanging machine, and the space for installing the rack is eliminated by using the prober changing machine as the rack to store the prober.例文帳に追加

検査装置とプローバ交換装置とを併設することにより液晶基板の検査時間を短縮し、また、プローバ交換装置をプローバを保管するラックとして用いることにより、ラックを設置するためのスペースを省く。 - 特許庁

To provide a monitoring system for a molded product taking-out machine that can improve workability by confirming the operating state of the molded product taking-out machine at real time even in a place distant from the molded product taking-out machine.例文帳に追加

成型品取出機から離れた場所に居ても成型品取出機の稼動状態をリアルタイムに確認することができ、作業性を向上することができる成型品取出機の監視システムを提供する。 - 特許庁

To easily remove bulkhead plates from an open cell type ice making machine and easily clean the bulkhead plates at the outside of the open cell type ice making machine, when the bulkhead plates constituting the open cell type ice making machine are cleaned.例文帳に追加

オープンセル型製氷機を構成する隔壁プレートを清掃する際に、オープンセル型製氷機から隔壁プレートを容易に取り外して、オープンセル型製氷機の外部にて隔壁プレートを容易に清掃する。 - 特許庁

A mochi pounding machine based on the mechanism of pounding mochi using a pestle and a mortar is often used in commercial mochi production; and a small-sized machine kneads steamed glutinous rice using a spatula in a specific shape that is unique to the manufacturer of the machine, and makes mochi that is in a uniform state as that of pounded mochi in ten and several minutes. 例文帳に追加

杵と臼で搗く機構の機械は商業化された場合に多く、小型のものは蒸した米をメーカー独自の特殊形状のヘラで練って十数分で搗いた餅と同じ状態になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the walking type transplanting machine that is equipped with preparatory seedling tables on both left and right sides of the main body of the machine, the preparatory seedling tables are made freely turnable and these preparatory seedling tables are set up on the side opposing to the machine body equipped with the main clutch lever.例文帳に追加

機体本体の左右側部に予備苗台を備えた歩行型移植機において、予備苗台を回動自在に構成し、しかも該予備苗台を主クラッチレバ−を設けた機体反対側に設ける。 - 特許庁

To provide a device that can be known whether a copying machine is being used at present or not, the copying machine can be secured on the spot and copy work can speedily be started, by providing an extension telephone transmission/reception mechanism in the copying machine.例文帳に追加

ユーザが現在複写機が使用中であるか否かを確認でき、また、複写機をその場で確保し、しかる後に複写機の設置場所まで出かけて行って、速やかにコピー作業に取り掛かれるようにする。 - 特許庁

To provide a wash-unit in which a top plate for a washing machine is extended so that water does not drip on a floor and around the washing machine when washing such as clothes temporarily washed in a wash-stand is placed in the washing machine.例文帳に追加

洗面台で仮洗いした衣類等の洗濯物を洗濯機に投入するに際し、床や洗濯機まわりに水が垂れないようにした洗濯機用天板が延出した洗面ユニットを提供すること。 - 特許庁

At the starting of the machine 1, the user 6 of a washing and drying machine 1 makes the telephone number of a telephone possessed by the user entered into an input board 23 of the machine 1 to be used by the user.例文帳に追加

乾燥洗濯機１の利用者６には、洗濯乾燥機１の稼働開始時において、利用する乾燥洗濯機１の入力ボード２３によって自分が所有する携帯電話の電話番号を入力させる。 - 特許庁

The sequin feeders 35 for feeing sequins S to embroidery positions of the sewing machine heads 30a are provided in the half of the sewing machine heads 30a, or every other double-head sewing machine head 30 which has the number of heads of two times or more integral multiple of two.例文帳に追加

２の２以上の整数倍の頭数の２倍頭のミシンヘッド３０の１頭おき毎の半数頭のミシンヘッド３０ａに、シークインＳを該ミシンヘッド３０ａの刺繍位置へ送るシークイン送り装置３５を設ける。 - 特許庁

A production line comprises a game board final assembly line 52 in which a game board of which a game machine consists is produced; and a game machine assembly line 54 where an outer frame is assembled at the game board to produce the game machine.例文帳に追加

この生産ラインは、遊技機を構成している遊技盤を生産する遊技盤最終組立てライン５２と、遊技盤に外枠等を組み合わせて遊技機を生産する遊技機組立てライン５４である。 - 特許庁

To provide: a simulation game machine preventing increases in a memory usage and working time in the development and preventing the unreasonable movements of flying objects; a program of the simulation game machine; and a control method of the simulation game machine.例文帳に追加

メモリ使用量、開発時の作業時間などを増大させず、しかも、飛行体に理不尽な動きをさせないシミュレーションゲーム機、シミュレーションゲーム機のプログラム、及び、シミュレーションゲーム機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To set control data with a sense as if an operator looked at columns inside of an automatic vending machine actually without opening the door of the automatic vending machine and even at a place away from the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の扉を開放することなく、また、自動販売機から離れた場所においても、自動販売機内部のコラムを実際に見ているような感覚で制御データの設定を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a new game machine (slot machine or the like) which is provided with a decoration display means comprising a display device or a voice generator arranged being made freely sinkable near an upper part of the body of the game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技台本体の上部近傍に出没自在の表示装置若しくは音発生装置から成る装飾表示手段を設けた新規な遊技台（スロットマシン等）を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securing the balance for preventing overturning by a single game machine, making the overturning preventive work easy, and easily releasing the balance for preventing overturning when such work as moving the game machine is carried out.例文帳に追加

遊技機一台で転倒防止の体勢を確保でき、転倒防止作業が簡単であり、移動などの作業を行うときに転倒防止の体勢を容易に解除し得る遊技機を提供することである。 - 特許庁

When a failed copy machine is repaired by a service man and the copy machine is restarted by a reset means 6, a failure diagnosis means 5 operates to detect data indicative of the operating conditions at each part of the copy machine.例文帳に追加

サービスマンによる複写機の故障修理完了後に、複写機がリセット手段６によって再起動されると、故障診断手段５が作動し、複写機各部の作動状態を示すデータが検出される。 - 特許庁

The first to sixth machine tools 11-16 are provided in zigzag pattern, and a workpiece conveyance table 17 is provided between the first, third and fifth machine tools 11, 13 and 15 and the second, fourth and sixth machine tools 12, 14 and 16.例文帳に追加

第１〜第６工作機械１１〜１６を千鳥足状に配設し、第１，第３，第５工作機械１１，１３，１５と、第２，第４，第６工作機械１２，１４，１６との間に、ワーク搬送台１７を配設する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examination machine which can deal with a round-trip ticket without causing any failure even when the going and returning tickets are simultaneously thrown in the machine and processing method using the machine.例文帳に追加

この発明は、往復乗車券が同時に投入された場合であっても不具合を生じることなく処理できる自動改札機、およびこの自動改札機による処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine lighting device and a game machine including the lighting device capable of controlling the lighting intensity, having a service life approximately same as an average service life of the game machine, and dispensing with the coloring of an art work.例文帳に追加

灯りの強度を調節することができ、ゲーム機の平均寿命とほぼ同じ寿命を有し、アートワークに何らの着色を必要としないゲーム機照明装置及び照明装置を含むゲーム機の提供。 - 特許庁

To provide a washing machine toy modeled after a drum type washing machine capable of washing and spin-drying by a single machine and realistically reproduces a sensation of use such as water pouring, spin-washing, drying and a fully automatic operation.例文帳に追加

洗濯、乾燥が1台で可能なドラム型洗濯機を模しており、なおかつ注水や洗濯、乾燥、全自動等の使用感をリアルに現出できるような洗濯機玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

A game program for a new and old type game machines, an emulator program to convert an architecture for the old type game machine to an architecture for the new type game machine, and a game selection program to cause a player to select a desired game software are stored on a DVD30 to be mounted to the new type game machine.例文帳に追加

新タイプのゲーム機に装着されるＤＶＤ３０には、新タイプおよび旧タイプのゲーム機用のゲームプログラムと、旧タイプのゲーム機用のアーキテクチャを新タイプのゲーム機用のアーキテクチャに変換するエミュレータプログラムと、プレイヤに所望のゲームソフトを選択させるゲーム選択プログラムとが記憶されている。 - 特許庁

To provide a car washing machine for preventing the overlook of a guide display by making display contents of a display machine for guiding and displaying entrance to a car washing position and leaving from the car washing position attractive to a user in the car washing machine provided with a remote panel.例文帳に追加

リモートパネルを備えた洗車機において、洗車位置への進入と洗車位置からの退場とを案内表示する表示機の表示を、ユーザーの視線を引き付ける表示内容として、案内表示を見落とさない洗車機を提供する。 - 特許庁

To easily build a longitudinally long carrying-out conveyor 8 into a machine body not by lifting the conveyor 8 by means of a forklift so as to move the conveyor 8 but by hoisting the conveyor 8 with a crane so as to move the conveyor 8, when the conveyor 8 is built into the machine body in a state wherein its back end gets into the machine body.例文帳に追加

前後方向に長い搬出コンベア８の後端部を機体内部に入り込ませる状態で組込むにあたり、フォークリフトで持ち上げて移動させるのではなく、クレーンで吊り上げ移動して簡単に組み込めるようにする。 - 特許庁

The control amount determination means 34 determines a control amount such that the contaminants flow out from the ventilation section to which the ventilation machine with low allowance belongs to the ventilation section to which the ventilation machine with high allowance belongs, for the ventilation machine with the low allowance.例文帳に追加

制御量決定手段３４は、余裕度の低い換気機について、余裕度の低い換気機の属する換気セクションから、余裕度の高い換気機の属する換気セクションに汚染物質が流出するように制御量を決定する。 - 特許庁

The debug ball 41 is moved with a message when the control of the program is moved to the other machine B12 according to the issue of the message, and a debug command transmitted from the terminal machine 21 is received and executed, and the debug result is transmitted to the terminal machine 21.例文帳に追加

デバッグボール４１は、メッセージの発行によって他のマシンＢ１２にプログラムの制御が移行するときにメッセージと共に移動して、端末マシン２１から送信されたデバッグコマンドを受信して実行し且つデバッグ結果を端末マシン２１に送信する。 - 特許庁

To provide a sandwiched lending machine for a game machine having a transfer path through which game tokens discharged from a plurality of token discharge ports are guided to the token slot of the game machine efficiently and reliably and which is easy to mount and excellent in beauty of appearance.例文帳に追加

複数のメダル排出口から排出される遊技メダルを効率よく確実に遊技機のメダル投入口に誘導可能であるとともに、装着容易で美的外観に優れた移送通路を有する遊技機用台間機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine system managing the history of games to permit the transfer of the history of games played in one game machine to a different game machine, and preventing unfairness among players by preventing fraudulence.例文帳に追加

一の遊技機で遊技を行った遊技の履歴を他の異なる遊技機に移すことができるように、遊技の履歴を管理すると共に、不正行為を未然に防止して、遊技者間に不公平が生じないようにした遊技機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a coolant discharge device in a machine tool smoothly discharging a coolant to be used in the machine tool etc., capable of preventing the thermal deformation of a constituting member with the coolant flowing therein, and eliminating the displacement of a machine, to perform highly accurate machining.例文帳に追加

工作機械等において使用されるクーラントの排出を円滑に行うと共にクーラントの流れる構成部材の熱変形を防止し、機械の変位をなくし、高精度加工を可能にする工作機械におけるクーラント排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for a machine casing constituent element carrier (210) constituted to support a machine constituent element so that a longitudinal axis of the machine constituent element is adjustable with respect to the longitudinal axis of a rotatable member (404).例文帳に追加

機械構成要素の長手軸が機械の回転可能部材（４０４）の長手軸に対して調節可能となるように、機械構成要素を支持するために構成された機械ケーシング構成要素キャリア（２１０）のための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network image forming system capable of reducing power consumption, grasping the state of a digital composite machine without going to the installation place of the composite machine and changing the power saving mode of the composite machine to a standby mode.例文帳に追加

消費電力を低減できるとともに、ディジタル複合機の設置場所に出向くことなく、その状態が把握でき、さらに、ディジタル複合機が省電力モードの場合はスタンバイモードへの切替えが可能なネットワーク画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation control device which automatically halts a main machine safely even when a situation occurs that main machine halt automatic control has stopped due to equipment failure while the main machine halt automatic control is performed due to occurrence of sequence congestion.例文帳に追加

シーケンス渋滞の発生による主機停止自動制御中に、機器故障によりその主機停止自動制御が止まってしまう事態が発生しても、主機を安全に自動停止することができる運転制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an intermediation system for game machine dealing information in which the game machine dealing information is registered in a real time manner and distributed through a network, and a charging against a game machine sales company is requested to eliminate an intermediation charge according to the registration of readable and distributable information.例文帳に追加

遊技機の売買情報をリアルタイムに登録・配信し、閲覧・配信可能な情報の登録に応じ遊技機販売会社に対する課金をして仲介手数料をなくした遊技機売買情報の仲介システムの提供。 - 特許庁

To provide a game machine enable higher game operation by effectively transmitting the effective sound of the game machine to a player, outputting the effective sound planed by a designer more carefully than in a conventional machine, and making the player recognize the operation according to the effective sound.例文帳に追加

ゲーム機の効果音を遊技者に効果的に伝え、設計者によって従来よりも緻密に計画された効果音を出力し、その効果音に応じた操作を遊技者に意識させて、より高度なゲーム操作を可能にしたゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool operation training device that allows a user to learn a restoration operation through actual experience without causing a failure with an actual machine, and to perform a plurality of machine tool operation trainings with one device.例文帳に追加

実機を故障させることなく、復帰操作などを実際に体験して習得することが可能であり、かつ複数の工作機械の操作訓練を一台で実施することができる工作機械の操作訓練装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this compressed air manufacturing equipment having a compressor No. ACV machine of a variable rotation speed, and two or more compressor No. BCC machine, compressor No. CCC machine, etc., of a constant rotation speed, control devices AC, BC, CC, etc., are provided corresponding to one to one to the compressors.例文帳に追加

可変回転速度の圧縮機ＡCV号機と、複数の回転速度一定の圧縮機ＢCC号機、ＣCC号機、・・・とを有する圧縮空気製造設備では、各圧縮機に１対１に対応して制御装置ＡC，ＢC，ＣC、・・・が設けられている。 - 特許庁

To provide an excess energy recovery system of a main machine for a vessel, the system capable of recovering energy so as to expand the object range in which excess energy of exhaust gas of a main machine for a vessel is used, and to maintain the optimal operation efficiency of the main machine.例文帳に追加

船舶用主機の排気ガスの余剰エネルギーを利用する対象範囲を拡大し、かつ、主機の運転効率を最適なものに維持できるようにエネルギーを回収する船舶用主機の余剰エネルギー回収システムを提供する。 - 特許庁

To control fluctuation in the timing of driving a working machine downward in the case that the working machine positioned at a lifted state after a finish of turning is set to be automatically driven downward to the ground surface, in a lifting structure for work machine of working vehicle.例文帳に追加

作業車の作業装置昇降構造において、旋回の終了に伴って上昇状態の作業装置が地面まで自動的に下降駆動されるように構成した場合、作業装置が下降駆動されるタイミングのばらつきを抑える。 - 特許庁

In this carrier, one end of a chain hung on chain wheels provided to an elevating body vertically moving between a pair of machine frames is fixed to one machine frame, the other side of the chain is hung over a driving wheel and a driven wheel, and the other end is fixed to the other machine frame.例文帳に追加

一対の機枠間を昇降する昇降体に付設の鎖車に掛架せる鎖の一端を、一方の機枠に固定し、この鎖の他側を駆動輪と従動輪とに亘って掛架すると共に、他端を他方の機枠に固定したものである。 - 特許庁

This sliding material is bonded or applied to the paper feed part (paper feed pinch roll) of the printer of a copier or an office machine or to the card passing part of an automatic vending machine or a ticket vending machine to stably feed paper over a long period of time without jamming paper or a card.例文帳に追加

複写機や事務機器のプリンタの紙送り部（紙送り用ピンチロール）や自動販売機や券売機のカード通過部に貼付又は被覆することにより、紙やカードが詰まることなく長期間安定して紙送りすることができる。 - 特許庁

When there is a vehicle whose vehicle data can not be acquired without interposing the roadside machine, a relay request flag is set to on (S375), and the roadside machine is instructed to transfer the vehicle data until the next road-to-vehicle map is transmitted from the roadside machine.例文帳に追加

そして、路側機を介さずに車両データを取得できない車両がある場合には、中継要求フラグをオンに設定し（Ｓ３７５）、次の路車間マップが路側機より送信されてくるまでの期間、路側機に車両データの転送を指示する。 - 特許庁

The Pachinko machine 10 is provided with an air send-in/send-out machine so as to suck air from an upper side discharge port 67 provided on the front surface side and to sent out the air from a lower side discharge port 16 to the game ball distribution part of the Pachinko machine 10.例文帳に追加

パチンコ機１０の前面側に設けられる上方側排出口６７よりエアーが吸入されるとともに、下方側排出口１６からエアーが送出されるように、エアー送出入機をパチンコ機１０の遊技球分配部に設ける。 - 特許庁

To provide a compound machine tool, reduced in tool width to achieve size reduction, so that the whole installation space is reduced in the case of application to a production machining line in which a single-spindle machine tool and a compound machine tool are intermingled.例文帳に追加

機械幅を小さくして小型化を図ることができ、単軸工作機械及び複合工作機械が混在する生産加工ラインに適用した場合に全体の設置スペースを縮小することができる複合工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide an insulator that can be assembled to stator teeth with high accurately and can increase the productivity in a rotary electric machine, and to provide the rotary electric machine having the insulator, a method of manufacturing the rotary electric machine, and a motor-driven vehicle.例文帳に追加

ステータティースに組付けられた際の組付け精度が高く、かつ、回転電機の生産効率を向上させることが可能なインシュレータと、該インシュレータを有する回転電機およびその製造方法ならびに電動車両とを提供する。 - 特許庁