「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a working machine preventing damage to a filter due to excessive accumulation of PM even under a situation that requires moving the machine to a place of regeneration upon compulsory regeneration of the filter.例文帳に追加

フィルタの強制再生に際して再生場所までの移動が必要な状況において、ＰＭの堆積過多によるフィルタの損傷を防止できる作業機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing machine that is adaptable to both types of object to be printed, a roll type such as a roll material and a leaf type material, and also to provide a printing method using the machine.例文帳に追加

ロール材等のロール形態の被印刷物と枚葉材の被印刷物の双方の被印刷物に対応することができる印刷機及びこれを用いた印刷方法を得る。 - 特許庁

A projecting part 410 is provided at the rear end of a gate switch 225 to be fitted to a pachinko machine to make the projecting part 410 hold the connector 402 of the gate switch 225 and the gate switch 225 is fitted to the pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機に取り付けられるゲートスイッチ２２５の後端に突部４１０を設け、突部４１０にゲートスイッチ２２５のコネクタ４０２を保持させパチンコ機にゲートスイッチ２２５を取り付ける。 - 特許庁

The carwash machine performs a carwash to a vehicle 5 to be washed by a washing means and a drying means while relatively moving a carwash machine body 10 with respect to the vehicle 5 to be washed.例文帳に追加

被洗浄車両５に対して洗車機本体１０を相対移動させながら、洗浄手段および乾燥手段により被洗浄車両に対して洗車を行う洗車機である。 - 特許庁

To overcome problems of a weave machine that has to pay expensive cost to a rod and to install a bearing with a large diameter, by providing a reliable dobby for the weave machine.例文帳に追加

織機のための信頼性のあるドビーを提案することにより、ロッドに高いコストをかけ、直径の大きいころ軸受を取付けなければならないという欠点を克服する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a fraud to a wire in a game machine and allowing a worker to easily and visually find a fraud done to the wire.例文帳に追加

遊技機内における配線に対する不正行為の防止を図ることができ、配線に対して行われた不正行為を簡単に目視によって見つけ出せるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

Then the machine is moved to a machine position 26 managed by the second control system 20 which is to perform the interruption processing, and the control system is switched to the second control system 20 to start the processing.例文帳に追加

その後、割り込み加工を行う第２制御系統２０で管理している機械位置２６へ機械を移動し、制御系統を第２制御系統２０へ切り換えて加工開始する。 - 特許庁

To decrease grain loss discharged to a fourth spout outside the machine by removing free grain over rack, which sticks to threshed waste straw to be discharged outside the machine.例文帳に追加

脱穀済みで機外へ排出される排藁へささっているささり粒を、確実に除去して、機外の四番口へ排出される穀粒ロスの減少を図ろうとするものである。 - 特許庁

To provide a food molding machine of simpler construction enabling load on a food to be minimized to the utmost in molding the food, and to provide a method for molding the food using the machine.例文帳に追加

成型時に食品にかかる負荷をできるだけ小さくすることができ、かつ、より簡単でシンプルな構成を有する食品成型装置およびその食品成型方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel game machine which is configured to transmit information between a game machine and a portable communication terminal while allowing a player to easily recognize the place to get the information.例文帳に追加

遊技機と携帯通信端末とが情報通信可能であり、かつ遊技者が情報の取得場所を認識し易い構成をなし、さらに斬新な態様をなす遊技機を提供する。 - 特許庁

To make it possible to simplify counting operation of a counting machine including ball storing processing time and to collect utilized data from each counting machine to utilize the collected data in performance evaluation of persons in charge of counting.例文帳に追加

貯玉処理時も含めて計数機の計数操作を簡略化でき、かつ各計数機から利用データを収集して計数担当者の勤務評価等に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a compound machine capable of reducing the standby time of a user in a system to be operated by allowing an application to be operated on an external information processor to coordinate with the function of the compound machine.例文帳に追加

外部の情報処理装置上で動作するアプリケーションと複合機の機能とが連携して動作するシステムにおいて、ユーザの待機時間を短縮できる複合機を提供する。 - 特許庁

To properly judge a ball discharge in a manner to be suitable for the convergence value direction of each game machine or each machine model, and to enable a proper business management and the ensurance of a game profit for an overall hall to be performed.例文帳に追加

遊技機ごとあるいは機種ごとの収束値方向に即した適切な出玉の判断を可能にして、ホール全体の適切な営業管理や遊技利益を確保できる。 - 特許庁

This embroidery sewing machine has an embroidery frame to be relatively driven in X-Y direction in respect to a sewing machine needle and sews a prescribed embroidery pattern to the object to be sewn set on the embroidery frame.例文帳に追加

ミシン針に対してＸ−Ｙ方向に相対駆動する刺繍枠１を有し、刺繍枠１にセットされた被縫製物に所定の刺繍パターンを縫い付ける刺繍ミシンである。 - 特許庁

The ball replenishing device 25 for supplying pachinko balls in ball supply equipment provided on the inner side of an installation base to the ball tank of a pachinko game machine is attached to the installation base so as to correspond to each pachiko game machine.例文帳に追加

設置台の内側に設けた球供給設備のパチンコ球を、パチンコ機の球タンクに供給する球補給装置２５を各パチンコ機に対応するよう設置台に取付ける。 - 特許庁

To provide a watermarked paper by an engraving machine which has fitness to express a desired pattern and face photograph, and feeling similar to a paper feeling and is difficult to tear even when it is closed by a sewing machine or a stapler.例文帳に追加

所望の図柄、顔写真等を表現する適性を有し、紙に似た感触で、かつミシンやステープラーで閉じても引き裂けにくい彫刻機による透かし彫り用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the number of connecting line groups to be connected to a main control board to simplify the work in the assembling and or inspection test of the game machine.例文帳に追加

主制御基板に接続される接続線群の数を低減して、遊技機の組立作業や検査試験における作業を簡素化することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic controller of a construction machine which is given priority to supply pressurized oil to a boom cylinder among hydraulic actuators of the construction machine in preference to the other hydraulic actuator.例文帳に追加

建設機械の各油圧アクチュエータのうちブームシリンダに対する圧油の供給を他の油圧アクチュエータよりも優先するようにした建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The transmission permission means permits, based on the determination result in the contract content determination means, to transmit only the firmware permitted to be updated to this composite machine 2 to the composite machine 2.例文帳に追加

送信許可手段は、契約内容判定手段での判定結果に基づき、その複合機２にアップデートすることが許されたファームウェアのみ、その複合機２に送信することを許可する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which enables a rotary electric machine to be manufactured in a space-saving manner and which enables the rotary electric machine to be manufactured without damage to a split core part.例文帳に追加

省スペースで回転電機を製造することができると共に、分割コア部を傷つけることなく、回転電機を製造することが可能となる製造方法を提供する。 - 特許庁

The ball replenishing device 25 for supplying the pachinko balls of ball supply equipment arranged inside an arrangement table to the ball tank of the pachinko game machine is attached to the arrangement table to correspond to each pachinko game machine.例文帳に追加

設置台の内側に設けた球供給設備のパチンコ球を、パチンコ機の球タンクに供給する球補給装置２５を各パチンコ機に対応するよう設置台に取付ける。 - 特許庁

To cope with change of port numbers assigned to each of agents and of the port number of a machine itself to be monitored in a monitoring system for monitoring an agent of the machine to be monitored.例文帳に追加

被監視マシンのエージェントを監視する監視システムにおいて、各エージェントに割り当てられるポート番号の変更および被監視マシン自体のポート番号の変更に対応する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a pachinko game machine which does not require a player to keep watching a display portion thereof to acquire navigation information according to the player's game level.例文帳に追加

パチンコ遊技機等の遊技機において、遊技者が遊技機の表示部を見続けていなくても、遊技者個人の遊技レベルに応じたナビゲーション情報を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vibration massage machine convenient to sell via an automatic vending machine, easy to buy and use, more comfortable than usual, simple to use with no cord.例文帳に追加

自動販売機で手軽に販売でき、躊躇なく購入したり使用したりでき、従来にない心地良さを得ることができ、またコードレスにより使用しやすい振動マッサージ器を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of low resolution of printed characters supplementally and automatically appended to a facsimile document by a facsimile machine to which a printer function can be added by mounting an extension unit to the machine.例文帳に追加

拡張ユニットを装着することによりプリンタ機能を追加できるファクシミリ装置において、ファクシミリ装置が自動的にファクシミリ文書に付記する文字の解像度は低い。 - 特許庁

A vehicle side connecting tool 2 is fixed to a vehicle side supporting means 18, a working machine side connecting tool 14 is fixed to a working machine side supporting means 13 to allow arrangement opposed to the vehicle side connecting tool 22.例文帳に追加

車両側支持手段(18)に車両側接続具(22)を固定し、車両側接続具(22)と対向配置可能に作業機側接続具(14)を作業機側支持手段(13)に固定する。 - 特許庁

To provide a display device for a game machine which is thin in thickness to reduce an installing space and to be arranged freely and can be installed to an existing game machine simply and whose display contents can be replaced simply and inexpensively.例文帳に追加

薄くて設置スペースが小さく、自由に配置でき、既存の遊技機器に簡単に設置でき、しかも表示内容を簡便かつ安価に交換可能な遊技機器の表示装置とする。 - 特許庁

To provide a method which does not require disposal of the whole machine to adopt the latest controlling method when the machine part of an NC machine tool, etc., has still functionally sufficient durability while a controller alone has become obsolete.例文帳に追加

ＮＣ工作機械等の機械部分がまだ充分に機能的に耐久性があり、制御装置だけ陳腐化したような場合に、最新の制御方法を採用する為に機械全体の廃却をしないで済む方法を提供する。 - 特許庁

The virtual machine monitor assigns a partial area of the first storage device, as a third storage device, to the virtual machine and assigns a partial area of the second storage device, as a fourth storage device, to the virtual machine.例文帳に追加

前記仮想マシンモニタは、前記第１の記憶装置の一部の領域を第３の記憶装置として前記仮想マシンに割り当て、前記第２の記憶装置の一部の領域を第４の記憶装置として前記仮想マシンに割り当る。 - 特許庁

To provide a compact traveling machine having excellent operability and capable of performing stable operation even if a load is applied to the machine, for a self-traveling power sprayer formed by providing a traveling machine body with a sprayer, a hose winder and a prime mover.例文帳に追加

噴霧機、ホース巻取機、及び原動機を走行機体上に構成した自走式動力噴霧機において、コンパクトで操作性が良好であり、且つ、負荷を受けても安定した作業を行うことのできる走行機体を提供する。 - 特許庁

An in-vehicle machine 1 for LF transmission transmits a synchronous signal to an in-vehicle machine 3 for RF reception (S105), and transmits LF data (response request), including the synchronous signal, to a portable machine 2 for LF reception and/or RF transmission (S110).例文帳に追加

ＬＦ送信用車載機１は、ＲＦ受信用車載機３に対して同期信号を送信するとともに(S105)、ＬＦ受信用・ＲＦ送信用携帯機２に対して同期信号を含むＬＦデータ（＝応答要求）を送信する(S110)。 - 特許庁

The expansion machine 3 is configured to control the expansion ratio of the refrigerant 5 in the expansion machine 3 so that the pressure after the expansion of the introduced refrigerant 5 becomes nearly equal to the outlet pressure in an outlet 32 of the expansion machine 3.例文帳に追加

膨張機３は，導入した冷媒５の膨張後圧力が膨張機３の出口３２における出口圧力と略同等となるように膨張機３内における冷媒５の膨張比を制御するよう構成してある。 - 特許庁

The low-temperature liquid feeder for a turret type machine tool (lathe, for example) directs a flow of a very low-temperature liquid from an external compressed low-temperature liquid source to a working position of the machine tool to prevent the machine tool from overheating.例文帳に追加

タレット式工作機械（例えば旋盤）のための低温液体用供給器が外部の圧縮低温液体源からの極低温液体の流れを工作機械の作業位置まで向けて工作機械が過熱するのを妨げる。 - 特許庁

To provide a shield machine having a drum consisting of a plurality of drum constituent parts to be connected in the direction of movement of the shield machine, and a shield tunneling method using the shield machine.例文帳に追加

胴体が、複数の胴体構成部分より成り、それら胴体構成部分が、シールド機の進行方向に結合されることを特徴とするシールド機、および、本シールド機を使用したシールド工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a packaging material capable of packaging a tableware washing and drying machine in high reliance with a small amount of the material without damaging a protecting function for the machine, and to provide a packaging structure of the tableware washing and drying machine using the packaging material.例文帳に追加

食器洗浄乾燥機を保護する機能を損なうことなく、少ない材料で信頼性の高い包装を行うことが可能な包装材及び該包装材を用いた食器洗浄乾燥機の包装構造を提供する。 - 特許庁

To provide an engine compartment structure for a working machine capable of smoothing air flow in the engine compartment of the working machine and discharge to an outside of a machine body.例文帳に追加

エンジンにより駆動されるファンの送風が熱交換器を通されエンジン室に形成された複数個の通風開口を通し外部に放出される作業機械のエンジン室における送風の流れ及び機体外部への放出を円滑にする。 - 特許庁

The harvester is disposed with a head light 60 having a vertically elongated shape in the front view of the machine, immediately below an operating device 42 in the front view of a machine, and at a part deflected to a lateral outside of the machine relative to a harvesting portion on the front surface of a front panel 44.例文帳に追加

フロントパネル４４の前面の収穫部に対して機体横外側に偏倚した部位であって機体正面視で操作具４２の直下方部位に、機体正面視で縦長の前照灯６０を配備する。 - 特許庁

To provide a medium leaving prevention arousing and inducing device which arouses attention so as not to leave a medium of an automatic vending machine and an automatic teller machine attended with the exchange of money and goods and a copying machine, etc., attended with the collection of an original set.例文帳に追加

本発明は金品の授受を伴う自動販売機や自動取引装置、原稿のセット回収を伴う複写機等の媒体の取り忘れの注意を喚起する媒体取り忘れ防止喚起誘導装置を提供する。 - 特許庁

Since a ball feeding mechanism 52 is arranged on the back surface of the tray door 36 provided with an upper tray 38, and a solenoid 82 for driving it is disposed on the machine body side of a Pachinko machine 20, wiring to the solenoid 82 is limited only to the machine body side.例文帳に追加

上皿３８を備える皿扉３６の背面に送球機構５２を配置し、これを駆動するためのソレノイド８２をパチンコ機２０の本体側に配しているので、ソレノイド８２への配線は本体側だけに限られる。 - 特許庁

This information display device 1 is equipped for displaying the information of a pachinko machine, the pachinko machine is attached to a game island 5 of an amusement hall and the information display device 1 is attached to the game island 5 at the upper part of the pachinko machine.例文帳に追加

情報表示装置１は、パチンコ機３の情報を表示するものであって、パチンコ機３は、遊技場の遊技島５に取り付けられ、情報表示装置１は、パチンコ機３の上部の遊技島５に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a new service business system that representatively performs all needed matters from old machine model collection to new machine model delivery within that day in the case a person having a job in particular, requests machine model change from his/her job site etc.例文帳に追加

特に仕事を持つ者が、その職場などから機種変更の依頼をすれば旧機種の回収から新機種の引渡し納品までを、当日のうちにすべて代行してもらえる新規のサービス業務のシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine enhancing performance effects by displaying related images not only on a pattern variable display device provided on the game machine but also on a display of a portable electronic device connected to the game machine.例文帳に追加

遊技機に設けられた図柄変動表示装置のみではなく、遊技機に接続された携帯型電子機器の表示器にも、関連性のある画像を表示して、演出効果を上げることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To diversify pattern fluctuation time and performance during a time shortening game period and to surely shorten the pattern fluctuation time during the period regarding a game machine such as a Pachinko game machine and a so-called Pachinko slot machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機やいわゆるパチスロ機等の遊技機に関し、時間短縮遊技期間中の図柄変動時間や演出を多彩にし、且つ当該期間中の図柄変動時間を確実に短縮化することを目的とする。 - 特許庁

Position coordinates of a monitoring camera and a game machine are given as map information, to compute a planar distance f and a pan angle α from the monitoring camera C to the center J of the game board of a Pachinko machine PX of a machine number X.例文帳に追加

監視カメラと各遊技機の位置座標が地図情報として与えられ、これより監視カメラＣから台番号Ｘのパチンコ台ＰＸの遊技盤中央Ｊまでの平面距離ｆとパン角度αを演算する。 - 特許庁

To provide a system with which a player can play a communication game even with a game machine having no communication function by interlocking a game machine that has a communication function and a game machine that does not, to download game data from a server apparatus.例文帳に追加

通信機能を持ったゲーム機と、それを持たないゲーム機とを連動させることによって、通信機能を持たないゲーム機であっても、サーバ装置からゲームデータをダウンロードして通信ゲームを行えるようなシステムを提供する。 - 特許庁