「Machine to machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When a virtual machine (5) moves as a virtual machine (B) from a physical machine 1 accommodated in a first subnet in a fixed network to a physical machine 2 accommodated in a second subnet which is different from the first subnet, a layer 2 tunnel extending from the physical machine 1 to the physical machine 2 is constructed.例文帳に追加

仮想マシン(5)が、固定網内の第1のサブネットに収容されている物理マシン1から第1のサブネットとは異なる第2のサブネットに収容されている物理マシン2に仮想マシン(B)として移動した場合、物理マシン1から物理マシン2へ至るレイヤ2トンネルを構築する。 - 特許庁

To provide a rear hitch structure for an agricultural working machine, with which the agricultural working machine having a tilling part ahead is equipped with an auxiliary working machine, the auxiliary working machine is made to follow the agricultural working machine without being influenced by change in position of the tilling part and the agricultural working machine is readily rotated and moved.例文帳に追加

本発明は、前方に耕耘部を持つ農作業機に副作業機を装備して、耕耘部の姿勢変化に影響なく良好に副作業機を追従させると同時に、容易に旋回および移動できるリヤヒッチ構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for grasping the actual condition of content commodities in a business game machine or toy vending machine by IC tag sticking, an IC tag is attached to a sealing capsule, a commodity, a packaging material thereof, or the like, and the commodity is supplied to the business game machine or toy vending machine called "Gasha-Pon".例文帳に追加

封入カプセルや商品及びその包装材等にＩＣタグを設け、業務用遊戯機械やガシャポンと呼ばれるおもちゃの自動販売機に供給する。 - 特許庁

To achieve high power of a rotary electric machine and to achieve an arrangement that drives a rotary electric machine at high speed in a rotary electric machine drive system and a rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機駆動装置及び回転電機において、回転電機の高出力化を図り、さらに、回転電機を高速駆動できる構成をより有効に実現することである。 - 特許庁

To automatically set, when another vending machine is connected to a vending machine, setting necessary for the connected vending machine can be carried out on the basis of the setting data of the vending machine.例文帳に追加

自動販売機に別の自動販売機が接続された場合に、別の自動販売機に必要な設定を自動販売機の設定データを基に自動的に設定することができる。 - 特許庁

To provide a set of washing machine and drying machine with a rear cover which enables to maintain an integrated appearance even when the installing positions are interchanged between the washing machine and the drying machine used in one set.例文帳に追加

一つのセットで使用される洗濯機と乾燥機との設置位置が入れ替わっても一体化した外観を維持できるリアカバーを持つ洗濯機及び乾燥機セットを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for machine-tool maintenance which enable administrators of machine tools to easily unify and use the machine tools without being aware of their makers, machine types, etc.例文帳に追加

工作機械のメーカや機種等を問うことなく、工作機械の管理者が一元的に且つ簡易に利用することが可能な工作機械の保守システム及び保守方法を提供すること。 - 特許庁

When transmission of detection data of the sensor connected to one slave machine is requested to the one slave machine, a master machine 6 creates and transmits a request signal containing the identifier of the slave machine concerned.例文帳に追加

一つの子機に対してその子機に接続されたセンサの検出データの送信を要求するときに、親機６は当該子機の識別子を含んだ要求信号を作成して発信する。 - 特許庁

To provide a noise control device for reducing noise generated by exhaust from an internal combustion engine included in a construction machine or a fixed machine, and to provide the construction machine and the fixed machine.例文帳に追加

建設機械または定置機械が備える内燃機関からの排気により発生する騒音を低減するための消音装置、建設機械および定置機械を提供すること。 - 特許庁

The slave shield machine 6 is started from a shield machine body to make it wait at the outside of a boring area of the master shield machine, and a cutter member is put on the shield machine body to construct a main line tunnel 1.例文帳に追加

シールド機本体から子シールド機６を発進して親シールド機の掘進域外に待機させ、シールド機本体にカッタ部材を装着して本線トンネル１を施工する。 - 特許庁

To prevent the generation of failure in a sewing machine motor in the case where the sewing machine motor is repeatedly locked in a short time by controlling the sewing machine motor in response to the driving condition of the sewing machine motor.例文帳に追加

本発明の課題は、ミシンモータの駆動状況に応じたミシンモータの制御によって、ミシンモータが短時間に繰り返しロックされた場合のミシンモータの故障を防止することである。 - 特許庁

When the nurse call control machine is normally operated, the communication with the nurse call slave machine is assigned to the nurse call control machine, however, when the nurse call control machine is in an abnormal state, it is assigned to the nurse call processor.例文帳に追加

ナースコール制御機が正常に動作している時は、ナースコール子機との通信はナースコール制御機が受け持ち、異常状態の時はナースコール処理装置が受け持つ。 - 特許庁

When the game player operates a slot machine 3 side lending-out switch 26 by inputting a prepaid card to an inter-stand machine 2, a medal lending-out request signal is transmitted to a slot machine 3 from the inter-stand machine 2.例文帳に追加

遊技者が台間機２にプリペイドカードを投入して、スロットマシン３側の貸出スイッチ２６を操作すると、台間機２からスロットマシン３にメダルの貸出要求信号が送信される。 - 特許庁

To provide a machine controller which correctly controls a motor so that a machine load is desirably operated even if the machine load has low rigidity or even if disturbance is added to the machine load.例文帳に追加

剛性が低い機械負荷の場合でも、機械負荷に外乱が加わる場合でも、機械負荷を所望に動作させるようにモータを正確に制御する機械制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frame structure of a sewing machine, enabling the machine to be equipped with a functional module on an appropriate place of a machine frame, not requiring highly machining precision, rendering machine sizes easily changeable and manufactured lightly, rigidly with less costs.例文帳に追加

ミシンフレームの適所にミシンの機能モジュールが装着可能で、高い機械加工精度が不要で、ミシンの寸法を容易に改変可能で軽量化、堅牢化し、廉価に製造する。 - 特許庁

To display the frame feed images of moving images corresponding to the drawing result of a game relating to a game machine such as a Pachinko game machine and a slot machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機やスロットマシン等の遊技機に関し、遊技の抽選結果に応じて、動画のコマ送り画面を表示することができるようにしたものである。 - 特許庁

The game machine is designed so that bonus information can be given to a user in such a way as to correspond to game machine results which are accumulated as the user plays on the game machine.例文帳に追加

ユーザが遊技機で遊技することにより蓄積された遊技機結果と対応して当該ユーザに特典情報が付与され得るよう構成した遊技機。 - 特許庁

To improve a control system for a glass product formation machine by simplifying the machine operation and also to facilitate the machine control in order to improve its productivity.例文帳に追加

マシーン動作の簡略化によって、ガラス製品形成マシーン用の制御システムを改良し、生産性向上のためのマシーン調整を容易にする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for a papermaking machine, having sufficient durability, to provide a bearing component for a papermaking machine, and to provide a papermaking machine having excellent durability.例文帳に追加

十分な耐久性を有する製紙機械用転がり軸受、製紙機械用軸受部品および耐久性に優れた製紙機械を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securely preventing leakage of electricity from a recording medium processing device side to the game machine side and preventing inflow of surge voltage to the game machine.例文帳に追加

記録媒体処理装置側から遊技機側への漏電やサージ電圧などの流入を確実に防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of changing a single-face machine into a double-face machine without giving a change to a machine front portion to which an operator is allowed access.例文帳に追加

操作者がアクセスする機械前面部に変更を加えることなく片面機を両面機に変更可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To effectively add the dead weight of a crawler type drive vehicle to the working machine of a machine for foundation work wherein the drive vehicle and the working machine are coupled to each other.例文帳に追加

クローラ式原動車輌と作業機械を連結した基礎工事用機械で、原動車輌の自重を作業機械に効果的に加える。 - 特許庁

To permit tokens to be putted out equally to a token storage tray in a game machine using tokens such as a slot machine and a mahjong pinball machine.例文帳に追加

スロットマシンやじゃん球遊技機等のメダルを使用した遊技機に関し、メダル貯留皿にメダルを均等に払い出すことができるようにしたものである。 - 特許庁

The mounting means is mounted on the machine beam to allow the pedestal to be moved along a direction to which the existing machine beam in an elevator machine room is extended.例文帳に追加

取り付け手段は、前記台座を、エレベータ機械室に既設のマシンビームが延在する方向に沿って移動可能に、前記マシンビームに取り付ける。 - 特許庁

A player who wants to play a game using a game machine 2 connects a portable telephone 1 to a data vending machine 7 or an inter- machine 9 to procure monetary valuable data.例文帳に追加

遊技機２で遊技を行おうとする者は、携帯電話機１をデータ販売機７または台間機９に接続して有価価値データを購入する。 - 特許庁

To provide a frame structure of a machine tool enabling the entire machine tool to be miniaturized by securing an installation space for a tool changer inside the machine tool.例文帳に追加

機内側に工具交換装置等の配置スペースを確保して機械全体をコンパクトにできる工作機械のフレーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide an operating condition recorder in a front work machine of a construction machine that records operation data corresponding to the attitude of the front work machine.例文帳に追加

建設機械のフロント作業機の稼働状態記録装置を、フロント作業機の姿勢に対応する稼働データが記録されるように構成する。 - 特許庁

When the first facsimile machine 100a transmits facsimile data to a second facsimile machine 100b, the first facsimile machine 100a utilizes an IM service to make negotiation.例文帳に追加

第１ファクシミリ装置１００ａは、第２ファクシミリ装置１００ｂにファクシミリデータを送信する場合、ＩＭサービスを利用してネゴシエーションを行う。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the reuse of a game machine and capable of discharging game media from the rear face of a casing to the outside of the game machine.例文帳に追加

利用しやすくするとともに、筐体の裏面から遊技機の外部に遊技媒体を排出することができる遊技機を提供する． - 特許庁

To provide a hybrid heat source machine having improved energy efficiency by efficiently combining a heat pump heat source machine 10 with a combustion heat source machine 30, and to provide a hot water supply device.例文帳に追加

ヒートポンプ式熱源機１０と燃焼式熱源機３０とを効率良く組み合せ、エネルギー効率の良いハイブリッド型熱源機とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enlarging a display device to be provided in the game machine without lowering the ornamental effect of the game machine.例文帳に追加

遊技機の装飾効果を低下させることなく遊技機に設けられる表示装置を大型化することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a game machine as a fitness machine by adding a body fat measuring function and a momentum measuring function to the game machine.例文帳に追加

ゲーム機に体脂肪測定機能と運動量測定機能を付加することにより、ゲーム機をフィットネスマシンとして有効利用できるようにする。 - 特許庁

To make a video game machine for a gamble game other than a pachinko game machine and a pachinko slot machine notify a user of a history relating to winning.例文帳に追加

パチンコ機とパチスロ機以外のギャンブルゲーム用ＴＶゲーム機に対して、当選に関連する履歴を使用者に伝えられるようにすること。 - 特許庁

The road side machine obtains the common key of the area to which the road side machine belongs and a neighboring area, from a key management server, and distributes that to the on-vehicle machine which can be communicated.例文帳に追加

路側機は、路側機が属するエリアと近隣エリアの共通鍵を鍵管理サーバから取得し、通信可能な車載機に配布する。 - 特許庁

To provide a needle thread holding device for a sewing machine capable of being adapted even to a so-called 'cylinder bed sewing machine' having a thin and long cylinder bed part on a sewing machine bed.例文帳に追加

ミシンベッドに細長状のシリンダベッド部を有する所謂「シリンダベッドミシン」にも適応可能なミシンの上糸保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that secures electrical insulation of a temperature detection device installed on a rotary electric machine, and to provide a vehicle incorporating the machine.例文帳に追加

回転電機に設置された温度検出装置の電気的絶縁を確保する回転電機およびそれを搭載した自動車を提供する。 - 特許庁

To provide a bench cutting machine provided with a dust collector that is removably attached to the bench cutting machine and runs only when the bench cutting machine is operated.例文帳に追加

卓上切断機に着脱可能で、卓上切断機の作動時のみ運転する集塵装置を備えた卓上切断機を提供する。 - 特許庁

The master machine 4 controls the slave machine 3 so that a period wherein the current I2 is made to flow agrees with a period wherein the current I1 is made to flow by the slave machine 3.例文帳に追加

マスタ機４は電流Ｉ２を流す期間と、スレーブ機３が電流Ｉ１を流す期間とが一致するようにスレーブ機３を制御する。 - 特許庁

To provide a base for moving a washing machine which requires one or two persons to move even a heavy washing machine from a washing machine pan, and prevents the contact of the outside surface of the washing machine with a wall surface when moving the washing machine, and to provide a method for moving a washing machine using the base.例文帳に追加

重い洗濯機でも１人乃至２人で洗濯機パン上から移動させることができるようにし、かつ移動の際に洗濯機の外面と壁面との接触を防止できる洗濯機用の引き出し台およびこの引き出し台を用いた洗濯機の引き出し方法を提供する。 - 特許庁

When the self-machine or the opposite machine moves, an optimum route and the distance of the optimum route are recalculated in accordance with the movement, and when the self-machine moves to approach the opposite machine to be within a fixed distance, the maps which are shown by the self-machine and the opposite machine separately are made to be shown again as one map.例文帳に追加

自己機や相手機が移動すると、それに対応して最適経路、この最適経路での距離も算出し直し、自己機が移動して相手機に近づき、一定距離以内になると、自己機と相手機とで別々に表示していた地図を１つの地図として表示し直す。 - 特許庁

In a tractor wherein the working machine 3 is set to the travelling machine body 1, an IC tag 7 having the discrimination information of the working machine 3 is set to the working machine 3, while an IC tag reader 8 for reading the discrimination information from the IC tag 7 on the work machine 3 is set to the travelling machine body 1.例文帳に追加

走行機体１に作業機３を装着して使用されるトラクタにおいて、作業機３には、その識別情報を書き込んだＩＣタグ７が設けられる一方、走行機体１には、作業機３のＩＣタグ７から識別情報を読み取るＩＣタグリーダ８が設けられる。 - 特許庁

To enhance the amusement of the play in a game machine represented by a pinball game machine (Pachinko game machine) or a reel gaming machine (slot machine) by making a plurality of movable bodies make unprecedented related motions.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、複数の可動体にこれまでにない関連した動作をさせることで遊技者に面白みを与えて興趣を向上する。 - 特許庁

To provide a game machine obstructive nail adjustment supporting method for adjusting a game machine obstructive nail of a game machine having a game machine obstructive nail on the board surface, and a game machine obstructive nail adjustment supporting device.例文帳に追加

本発明は、基板面に遊技機障害釘を有する遊技機の遊技機障害釘を調整する遊技機障害釘調整支援方法および遊技機障害釘調整支援装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a game machine where a linear member connecting the game machine with a part other than the game machine is prevented from being broken.例文帳に追加

遊技機と遊技機以外の部位とを接続する線状部材の破損を防止することが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which block drop in players' desires for games as much as possible in a spin drum type game machine represented by a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに代表される回胴式遊技機において、遊技者の遊技意欲の低下を極力抑える遊技機を提供する。 - 特許庁