「Machine to machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pinball game machine capable of distinguishing and detecting a shooting ball winning at a winning opening at each mode of the winning opening.例文帳に追加

１つの入賞口へ入賞した打球をその入賞口の態様毎に区別して検出することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a jet dyeing machine having a retention tank on upside and a transfer pipe on downside capable of circulating with a high flow rate in a low nozzle pressure.例文帳に追加

滞留槽を上、移送管を下とした下回り型の液流染色装置で、低ノズル圧で大流量運転が可能である装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive chair-type massage machine which generates little noises, rhythmically repeats pressing/releasing and improves a massage effect.例文帳に追加

本発明は、安価であり、かつ、騒音がほとんど発生せず、また、緊迫・弛緩の繰り返しが軽快でマッサージ効果に優れた椅子式マッサージ機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of showing impressive and various performances on a variable display device by changing the number of variable display regions.例文帳に追加

可変表示領域の数を変化させることにより、可変表示装置において迫力のある多彩な演出を行なうことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an injection opening-closing valve of an air blast machine easily adjusting a flow rate and capable of stable operation with a simple structure.例文帳に追加

この発明は、簡単な構造で流量調整が容易で安定した動作を可能とするエヤーブラスト機の噴射開閉バルブに関するものである。 - 特許庁

To provide the drive device of an electromotive injection molding machine capable of accurately detecting the reaction force of a screw by enhancing the accuracy of a load sensor.例文帳に追加

荷重センサの精度を向上してスクリュの反力を正しく検出することができる電動射出成形機の駆動装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a new pachinko game machine having an excellent design effect in which game balls are not prevented from passing in a game area.例文帳に追加

斬新性に富み優れた装飾効果を奏することができ、しかも遊技領域での遊技球の通過の障害となることもない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a modular jack capable of being assembled and manufactured without including a process for relatively sliding an adhesive surface and capable of being automatically assembled by a machine.例文帳に追加

接着面を相対的にスライドさせる工程を含まずに組立製造が可能であって、機械による自動組立が容易なモジュラジャックを提供する。 - 特許庁

To provide a controlled working machine of simple structure capable of easily holding position of a stand and easily standing the stand, reduced in costs, and improved in workability.例文帳に追加

簡単な構成でスタンドの位置保持および起立を容易に行え、コストダウンを図るとともに、作業性を向上させた管理作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a fraudulence preventing means capable of preventing fraudulence such as destroying a front surface (a diaphragm) of a loudspeaker.例文帳に追加

スピーカの前面（振動板）を破壊するなどの不正行為を防止することのできる不正防止手段を有する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The waterproof sheet-introducing body 6 is positioned at the rear part of the groove shape-forming body 3, and installed in the working machine body 2 through a spindle 41 so as to be turned upper and lower.例文帳に追加

止水シート誘導体６は記溝形成体３の後方に位置して作業機本体２に支軸41にて上下方向に回動可能に設ける。 - 特許庁

Each of projectors 2 includes a first key acquiring means for acquiring a first key and a key transmitting means for transmitting the obtained first key to a composite machine 1.例文帳に追加

各プロジェクタ２に、第１のキーを取得する第１のキー取得手段と、取得した第１のキーを複合機１へ送信するキー送信手段と、を設ける。 - 特許庁

To provide a tool rest for machine tool having a simple-structure lock mechanism composed of a small number of parts and enabling stable position determination.例文帳に追加

簡単な構造で、かつ少ない部品点数でロック機構を構成でき、また安定した位置決めを行なうことができる工作機械の刃物台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the attractiveness of games under the normal game status after the end of the jackpot game status.例文帳に追加

大当り遊技状態が終了した後の通常遊技状態における遊技の興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a ground leveler for a seedling planting machine for leveling the ground in stable accuracy through evenly raking the surface of soil in front of a float mounted on a seedling planting unit with slight vertical swing motion of the float.例文帳に追加

苗植装置フロートの前側の土壌面を掻き均して、フロートの上下搖動を小さくして、安定した精度のよい均平を行わせる。 - 特許庁

To control the danger of a traveling vehicle colliding against an obstacle by accurately detecting the obstacle irrespective of the position and the direction of a working machine.例文帳に追加

作業機の位置や向きに拘わらず障害物を精度よく検出することにより、走行車が障害物に衝突してしまう危険性を抑制すること - 特許庁

To provide a soft supporting rod for receiving a paper sheet pile with a paper sheet treatment machine, offering simple construction causing little wear.例文帳に追加

簡単な構造を有し、かつわずかな磨耗しか生じない、枚葉紙処理機械で枚葉紙パイルを受容するための柔軟な支承ロッドを提供する。 - 特許庁

When finding that the channel 5 is in an adverse line state, the master machine assigns a new channel 7 instead of the channel 5 to continue patrolling channels 7, 2 and 9.例文帳に追加

回線状態が悪いチャネル５が見つかったときに、チャネル５に代えて新たなチャネル７を割り当てて、チャネル７とチャネル２，９について巡回を継続する。 - 特許庁

To provide a game device for a pinball game machine capable of improving the degree of freedom of the design of the game device, saving resources and reducing the cost of changing a board plate.例文帳に追加

遊技装置の設計の自由度を向上させ、省資源および盤面換えのコスト低減が可能な弾球遊技機用の遊技装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material positioning device for a plate working machine which is capable of working a stock having a specified large size without re- holding and with excellent accuracy, and which is compact in size.例文帳に追加

サイズの大きい定尺材を掴み換え無しに精度の良い加工が可能で、かつコンパクトな板材加工機の材料位置決め装置の提供。 - 特許庁

To provide a game machine which reduces a load of processing required for a performance compared with a conventional one and capable of smoothly processing various performances.例文帳に追加

演出に要する処理の負担を従来よりも軽減することができ、多種多彩な演出を円滑に処理することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of miniaturizing by simplifying a mold clamping apparatus and preventing inconvenience during molding from being generated by equalizing mold clamping.例文帳に追加

型締装置の簡素化を図って小型化を可能にし、かつ型締めの均等化を図って成形時の不具合を防止する射出成形機を提供する。 - 特許庁

When a game ball ejecting handle 18 provided in the lower right section of the Pachinko game machine 10 is operated, game balls on an upper saucer 23 are ejected to a playfield.例文帳に追加

パチンコ機１０の右下部に設けられた遊技球発射ハンドル１８が操作されると、上皿２３にある遊技球が遊技領域に向け発射される。 - 特許庁

When external power is supplied (S11: YES), the sewing machine drives the main motor and the cloth feeding motor in such a way as to synchronize with the two motors (S13 and S14).例文帳に追加

ミシンは、外部電力の供給がある場合（Ｓ１１：ＹＥＳ）、メインモータと布送りモータが同期するよう２つのモータを駆動する（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

To disclose a controlling and a monitoring method and a device which are applicable for the further processing of products of a printing machine and also based on image processing.例文帳に追加

印刷機のプロダクトのさらなる処理のために適用可能な、画像処理に基づく監視および制御方法と、これを行う装置とを開示する。 - 特許庁

To enhance the seasoning of a game by improving a rendering effect by a re-variation rendering in a game machine capable of performing the re-variation rendering.例文帳に追加

再変動演出を実行可能な遊技機において、再変動演出による演出効果を向上させて遊技の興趣をより向上させる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine with which the play balls of a required quantity can be easily measured in the case of exchange with the gift of a comparatively low price.例文帳に追加

比較的少額の景品との交換に際して、所要量の遊技球を簡単に計量することが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fraud prevention device positively detecting a fraud such as intentionally hitting a game machine and preventing the issuance of erroneous warning in maintenance work.例文帳に追加

遊技機を故意に叩くような不正行為を確実に検知する一方、保守作業時に誤警報を発生することのない不正防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat-knitting machine that is equipped with a small-sized and movable sinker capable of securing a wide space on the needle bed near the knitted fabric producing area.例文帳に追加

小型で、しかも編地編成領域に近い針床に広いスペースを確保することが可能な可動シンカーを備える横編機を提供する。 - 特許庁

This game machine 1 induces the player to select BGM in a predetermined period during operating RT and outputs the predetermined music selected by the player.例文帳に追加

この遊技機（１）は、ＲＴ作動中の所定期間に、遊技者からのＢＧＭの選択を促し、遊技者が選択した所定の音楽を出力する。 - 特許庁

To make others recognize that a game machine is occupied by a player who has left a seat by an inexpensive configuration and a simple operation.例文帳に追加

安価な構成且つ簡単な操作で、遊技機が離席中の遊技者によって占有されていることを他人に認識させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a waste disposal system which is capable of saving the driving power of a volume reducing and solidifying machine and reducing a running cost without separately installing a heat source.例文帳に追加

熱源を別途設けること無く減容固化機の動力を省力化し、ランニングコストの低減を可能とする廃棄物処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine preventing the occurrence of a state where no shooting starts even if a player touches a shooting handle, or where a hand-free game is easily performed.例文帳に追加

発射ハンドルに触れていても打ち出しが行われない状態が生じることや、手放し遊技が容易に行われることを防ぐ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a body motion detection machine used for precisely determining body motion, especially tumbing or walking, walking speed by always gripping acceleration in a vertical direction regardless of a securing direction.例文帳に追加

取り付け方向に関わりなく、常に鉛直方向の加速度を捉え、正確に体動、特に転倒や歩行、歩行速度などの判定に供する。 - 特許庁

To achieve an automatic flat knitting machine capable of carrying out multi-stage knitting in one transfer stroke of a carriage, and having high productivity with reduced power consumption in knitting a knitted fabric.例文帳に追加

編地を編成するのに、キャリッジの一移動行程において多段編みを行い消費電力が少なく、生産性の高い自動横編機を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine that can improve the interest in a game by improving a presentation effect by a combination of plural kinds of presentations.例文帳に追加

複数種類の演出の組合せによる演出効果を向上させ、遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a PTP sheet manufacturing machine which controls the occurrence of various faults accompanied by the position adjustment of a pattern formed on a packaging film.例文帳に追加

包装用フィルムに付された図柄の位置調整に付随する各種不具合の発生を抑制することのできるＰＴＰシート製造装置を提供する。 - 特許庁

The cut-off machine is evacuated by moving it in the right angle direction to the cast billet drawing-out direction in the cast billet drawing-out line 2 from the cast billet cut-off zone 6.例文帳に追加

切断機は鋳片切断ゾーン６から鋳片引き抜きライン２の鋳片引き抜き方向に対して直角方向に移動させて退避させる。 - 特許庁

To provide a forgery-proof printed matter which need not a different process, using the difference in metallic luster without any adverse effect on the improvement of performance of a copying machine.例文帳に追加

金属光沢の差異を利用し、複写機の性能向上に影響されず、別工程を必要としない偽造防止印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring workpiece dimensions using an onboard measuring device capable of correcting a temperature drift, and a machine tool including the onboard measuring device.例文帳に追加

温度ドリフトを補正できる機上計測装置を用いるワークの形状計測方法および機上計測装置を備えた工作機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of arranging an opening/closing-type prize winning means which can realize a diversified opening movement, in a limited game zone.例文帳に追加

多彩な開放動作を実現できる開閉式入賞手段を限られた遊技領域内に配置することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The central processing unit (CPU) 3 specifies the image data to be displayed during execution of the game machine, and retrieves the scoring hand data and the corresponding score data based on a set of cards dealt. 例文帳に追加

CPU3は、ゲームプログラムを実行して表示すべき画像データの指示、カードの組み合わせから役データ、それに対応する得点データの検索等を行う。 - 特許庁

To enable protection of specified data which should not be changed, without deteriorating convenience, in a sewing machine operating based on preliminarily set data.例文帳に追加

予め設定されたデータをもとに動作するミシンにおいて、利便性を損なうことなく、変更すべきでない特定のデータを保護できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary dresser device for a flat surface grinding machine simple in structure and miniaturized and capable of easily and surely dressing and truing a grinding wheel.例文帳に追加

構造が簡単で小型化できると共に、研削砥石のドレッシング及び／ツルーイングを容易且つ確実にできる平面研削盤のロータリドレッサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine that helps save a detergent without making the product expensive and excessively increasing the size of the product.例文帳に追加

製品コストをあまり高くすることなく、また、製品サイズをあまり大きくすることなく洗剤の使用量を減らすことができる洗濯機を提供すること。 - 特許庁