「Maps」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A category index site map storage part 32 is disposed under the route directory of the Web server 21, and holds Web page groups for forming category indexes and site maps.例文帳に追加

カテゴリ索引・サイトマップ記憶部３２は、ウェブサーバ２１のルートディレクトリ配下に配置され、カテゴリ索引やサイトマップを構成するウェブページ群を保持する。 - 特許庁

The server 204 performs route-searching computation using network maps stored in a map database 205 and transmits the result information of route searching to a terminal 102.例文帳に追加

そして、地図データベース２０５に格納されたネットワーク地図を使用して経路探索計算を実施し、その経路探索の結果情報を端末１０２に送信する。 - 特許庁

A format conversion part 80 maps the cell assembly information (frame data effective byte length, error detection information, etc.), to redundant bits before the position at the time of the celling process.例文帳に追加

フォーマット変換部80が、セル組立情報（フレームデータ有効バイト長、エラー検出情報等）を、セル化した時の位置より前方の冗長ビットにマッピングする。 - 特許庁

A mapping part 24 maps the shortest wiring route calculated by the wring route calculation part 23 on the wiring graph generated by the wiring graph generation part 22.例文帳に追加

そして、マッピング部２４は、配線グラフ作成部２２作成の配線グラフに、配線経路算出部２３算出の最短配線経路をマッピングする。 - 特許庁

Changes in transport cost in the broad sense (distance-related cost) and economies of scale affect each other, and as a result, new industrial and economic maps emerge.例文帳に追加

広義の輸送費（距離に関するコスト）の変化が、規模の経済との 間で相互作用を及ぼし合い、その結果、新たな産業地図、経済地図が出現する。 - 経済産業省

To promote interoperability, ContentGuard developed a language called XrML (Extensible Right Markup Language) that maps usage conditions to content. 例文帳に追加

相互運用性を促進するためにContentGuardはXrML（拡張可能権利マーク付け言語）と呼ばれる言語を開発した。これはコンテントに対して利用条件をマッピングするものである。 - コンピューター用語辞典

By using SaaS PHP support in Netbeans 6.5, PHP developers can consume popular web services such as Google Maps, Yahoo News etc, just by dragging-and-dropping these services from the IDE's Services window into PHP files. 例文帳に追加

Netbeans 6.5 で SaaS の PHP サポートを使用すると、PHP 開発者は、IDE の「サービス」ウィンドウから PHP ファイルにドラッグ&ドロップするだけで、Google マップ、Yahoo News などの人気のある Web サービスを利用できます。 - NetBeans

Xrefresh maps a window on top of the desired area of the screen and then immediately unmaps it, causing refresh events to be sent to all applications.例文帳に追加

xrefreshは、スクリーン上の要求された領域の最前面にウィンドウをマップして、その直後にこれをアンマップする。 これによって、全てのアプリケーションにrefresh イベントが送られる。 - XFree86

The street name in Kyoto City is not only an identifying name but is also used to refer to the address (see Maps of Kyoto City). 例文帳に追加

京都市内の通り（きょうとしないのとおり）は単なる道路の名前に留まらず、住所を表すためにも用いられる（京都市地理を参照せよ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONSTRUCTION OF SYSTEM TO FORECAST TYPE OF SUBJECT'S DISEASE FROM LONG-TERM DATA VARIATIONS OF HIS/HER POSITION IN HEALTH EXAMINATION SYSTEM USING SELF-ORGANIZING MAPS例文帳に追加

自己組織化マップを利用した健康診断システム上での被験者の位置の経年データの移動から被験者の疾病の種類を予測するシステムの構築。 - 特許庁

A partial self-similarity set acquiring part 13 applies this rule to the original reduced maps f1 to fn, and generates a final partial self-similarity set.例文帳に追加

部分自己相似集合取得部１３は、この規則をもとの縮小写像ｆ１、…、ｆｎに当てはめて、最終的な部分自己相似集合を生成する。 - 特許庁

Maps were drawn in the azimuthal equidistant projection, in which actual geographical distance is shown in shadow and calculated business cost distance is shown in green.例文帳に追加

地図は正距方位図で描かれており、シャドー部分が実際の地理的距離を、緑色の地形が今回「ビジネスコスト距離」を基に作成したアジア地図である。 - 経済産業省

In the Theme Type there is a high percentage of services provided to tourists, such as the distribution of town walking maps and the regular dissemination of tourism information.例文帳に追加

テーマ型においては、街歩きマップの提供、定期的な観光情報の発信など観光客を対象としたサービスを提供している比率が高い。 - 経済産業省

A detailed map of Edo Castle in the time of Tokugawa Ieyasu has been found among the castle maps kept at the Matsue History Museum in Shimane Prefecture.例文帳に追加

徳川家康の時代の江戸城の詳細な絵図が，島根県の松江歴史館に所蔵されている複数の城の絵図の中から発見された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A coordinate calculating part 15, when receiving a direction to switch the display of a map from a user, determines display positions (display screen coordinates) on the display screen before and after the switching, by using characteristic point information imparted to at least one of first and second maps, for a characteristic point serving as a common mark for the maps before and after the switching.例文帳に追加

地図の表示切り替え指示をユーザから受付けると、座標算出部１５が、切り替え前後の地図において共通した目印となる特徴点について、地図のうち少なくとも一方に付加された特徴点情報を用いて、切り替え前後の表示画面それぞれにおける表示位置（表示画面座標）を求める。 - 特許庁

The mapping section maps the control channel to the predetermined number of OFDM symbols from the top of a subframe formed of a plurality of OFDM symbols, and maps the part-0 information to subcarriers so as not to be overlapped with each other in a frequency domain, for each cell, in the OFDM symbols at the top of the subframe.例文帳に追加

マッピング部は、複数のＯＦＤＭシンボルによって形成されたサブフレームの先頭から所定数個のＯＦＤＭシンボルに、制御チャネルをマッピングするとともに、サブフレームの先頭のＯＦＤＭシンボルのうち、セル毎に周波数領域で互いに重ならないようなサブキャリアに、パート０情報をマッピングする。 - 特許庁

When all of the plurality of binary bit maps 10 have the same color 18, "n" binary bit maps are combined to make a "p"-bit multi-bit image to identify an overprint 24a and calculate an exposure set 28 required for imaging each overprint density 26a and the original density 12a.例文帳に追加

複数の２値ビットマップ１０の全てについて色１８が同一である場合において、”ｎ”個の２値ビットマップを組み合わせて”ｐ”ビットのマルチビット画像として、オーバープリント２４ａを特定し、各オーバープリント濃度２６ａおよび元の濃度１２ａを画像化するために必要とされる露光量セット２８を計算する。 - 特許庁

When clients 3 and 7 communicate with each other via a different network 2, a node A maps a specified part in the overhead of data from the client 3 to its unused part and a node C maps the specified part mapped to the unused part in the overhead of the data to be outputted to the client 7 back to the original position in the overhead.例文帳に追加

クライアント３及び７間で別のネットワーク２を介して通信を行う際、ノードＡはクライアント３からのデータのオーバヘッド内の所定部分をその未使用部分へマッピングし、ノードＣはクライアント７へ出力するデータのオーバヘッド内の未使用部分へマッピングされた所定部分をオーバヘッド内の元の位置にマッピングして戻す。 - 特許庁

The navigation device 10 is composed of: a navigation ECU 100; a sensor 110; a storing part 120 for storing data such as maps and display characters; a navigation operation part 20 for performing various operation to information displayed on a display screen 30; and the display screen 30 or the like for displaying maps, menus or the like.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、ナビゲーションＥＣＵ１００、センサ１１０、地図や表示文字等のデータを記憶する記憶部１２０、表示画面３０に表示される情報に対して種々の操作を行なうためのナビゲーション操作部２０、および、地図やメニュー等を表示する表示画面３０等から構成されている。 - 特許庁

A subject map generating unit 26 linearly connects respective information maps and generates a subject map indicating the area-likeness of the subject in each area of the input image.例文帳に追加

被写体マップ生成部２６は、各情報マップを線形結合し、入力画像の各領域における被写体の領域らしさを示す被写体マップを生成する。 - 特許庁

Further, the maps are divided to Delaunay triangles based on the corresponding points and are subjected to compensation by each of the regions in such a manner that the coordinates of the vertexes of the respective triangular regions coincide with each other.例文帳に追加

更に、これらの対応点に基づいて地図をドロネー三角形に分割し、各三角形領域の頂点の座標が一致するよう、領域ごとに補正を施す。 - 特許庁

While both the maps are created, an estimate diagram is created from the picture with regard to spots in a weak field area on the map, and the radio wave propagation loss is checked.例文帳に追加

そして、両マップを作成中にマップ上の弱電界地域の地点について、画面上から見通し図を作成して電波伝播系損失の検討ができる。 - 特許庁

When a vehicle has approached an intersection 31, intersection enlarged images 40A and 40B of the intersection 31 are superposed on maps 30A and 30B and displayed on a display monitor 16.例文帳に追加

車両が交差点３１に接近したとき、表示モニタ１６には、地図３０Ａ，３０Ｂに重ねて交差点３１の交差点拡大図４０Ａ，４０Ｂが表示される。 - 特許庁

The image processor 8 maps the position of the high reflectivity object on image data, and sets a predetermined region around the position as the center in a local image region (S201-S203).例文帳に追加

画像処理装置８は、画像データに高反射率体の位置をマッピングし、当該位置を中心とする所定領域を、局部画像領域に設定する（Ｓ２０１〜Ｓ２０３）。 - 特許庁

To perform guidance by displaying a recommended route from a starting location to a destination on a map in an easy-to-understand manner for users weak in reading maps and having a poor sense of direction.例文帳に追加

地図を読むことが不得意なユーザや方向感覚に疎いユーザにとって理解しやすいように、出発地から目的地までの推奨経路を地図表示し案内する。 - 特許庁

The mapping module maps the log entries into the merged events according to mapping properties 122, and outputs as one or more merged events caused by the multi-line log entries.例文帳に追加

マッピング・モジュールは、マッピング・プロパティ１２２に従って、ログ・エントリを被マージイベント内にマッピングし、複数ログ・エントリに起因する一つ以上の被マージイベントとして出力する。 - 特許庁

The command conversion data structure 430 maps command operations to primitives, which are decomposed from command operations determined with respect to one or a plurality of storage devices.例文帳に追加

コマンド変換データ構造４３０は、コマンド操作をプリミティブにマッピングし、プリミティブは１つ又は複数の記憶装置について決定されたコマンド操作から分解される。 - 特許庁

A transmission side maps a predetermined preamble pattern to an operation mode, and upon a change in operation mode, transmits a preamble pattern corresponding to the changed operation mode.例文帳に追加

送信側は、あらかじめ決定されたプリアンブルパターンを動作モードにマッピングし、動作モードが変更されると、変更された動作モードに該当するプリアンブルパターンを送信する。 - 特許庁

Specified maps respectively corresponding to three kinds of running modes (normal mode, high-speed mode and slow-speed mode) are stored in an EEPROM of ECU (engine control device).例文帳に追加

ＥＣＵ（エンジン制御装置）のＥＥＰＲＯＭには、３種類の走行モード（標準モード、機敏モード、緩やかモード）のそれぞれに対応する規定マップが記憶されている。 - 特許庁

Besides, a real sending port is determined out of the representative sending ports by referring to translation maps 22a-1 to 22a-N in sending port translating parts 22-1 to 22-N.例文帳に追加

また、送出先ポート変換部２２−１〜２２−Ｎの変換マップ２２ａ−１〜２２ａ−Ｎを参照して代表送出先ポートから実際の送出先ポートを決定している。 - 特許庁

To reduce adapting manhours for making a map, and also to reduce a CPU arithmetic operation load, by reducing the number of maps made by an engineer in the vehicle design developing stage.例文帳に追加

車両設計開発段階で技術者が作成するマップの枚数を減らして、マップ作成のための適合工数を削減すると共に、ＣＰＵ演算負荷を軽減する。 - 特許庁

In one example, one or two or more offset maps which are acquired for an imaging system (100) during the system idling are developed in two or more irradiation windows.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、複数の照射ウィンドウにおいてイメージング・システム（１００）についてシステム・アイドル間に取得された１又は複数のオフセット・マップを展開する。 - 特許庁

To perform guidance by displaying recommended route from a starting location to a destination on a map in an easy-to-understand manner for users weak in reading maps and having a poor sense of direction.例文帳に追加

地図を読むことが不得意なユーザや方向感覚に疎いユーザにとって理解しやすいように、出発地から目的地までの推奨経路を地図表示し案内する。 - 特許庁

When a thumbnail display button is pressed, a plurality of down-scaled maps of different scaling from each other are simultaneously displayed on a display 10 by a thumbnail display button 52.例文帳に追加

サムネイル表示ボタンが押された場合には、サムネイル地図表示手段５２により、縮尺が互いに異なる複数の縮小表示地図を同時にディスプレイ１０に表示する。 - 特許庁

The fine classification part 12 maps the information received from the rough classification part 11 in detail to generate a self-organization map, which is further passed to a cluster recognition part 13.例文帳に追加

詳細分類部１２では大分類部１１から受け取った情報に対し詳細なマッピングを行って、自己組織化マップを生成し、クラスタ認識部１３に渡される。 - 特許庁

To derive a target location using simply constituted maps and a vehicle body resultant force making the maximum value for arriving at the speed direction at the target location minimum.例文帳に追加

簡単な構成のマップを用いて目標位置及び目標位置における速度方向に到達するために最大値が最小となる車体合成力を導出する。 - 特許庁

To give assistance to confirm a choice when selectable controls which are shown as selectable bit maps and displayed closely to one another are selected.例文帳に追加

選択可能なビットマップとして表され、相互に近接して表示される複数の選択可能な制御を選択する場合、その選択を確認する場合の助けとなる。 - 特許庁

In the map of each device, a failure position and a pair of in-service and extra for an optical path through the failure are recorded, and the maps are synchronized in all devices of the ring.例文帳に追加

各装置のマップには、故障位置とその故障を経由する光パスに対する現用／予備の対を記録し、またリング内の全装置で当該マップを同期しておく。 - 特許庁

The frequency selector 157 maps transmission signals from the circuit quality information to subcarriers having a reception quality higher than a specified level before being delivered to an IFFT 158.例文帳に追加

周波数選択器１５７は、回線品質情報から受信品質が所定の値より良いサブキャリアに送信信号をマッピングしてＩＦＦＴ１５８に出力する。 - 特許庁

To easily and speedily trace a road over a plurality of pages by clearly presenting connection relations among roads between adjacent sheet maps displayed in different pages.例文帳に追加

異なるページに表示された隣接する枚葉地図間において、道路の接続関係を明確に提示し、複数のページに渡って道路を容易かつ迅速に辿れるようにする。 - 特許庁

A mapping section 11 thins two adjacent pixel samples on the same line of two (a plurality of two or more) continuous frames and maps them in first to eighth sub-images.例文帳に追加

マッピング部１１は、連続する２つ（以上の複数）のフレームの同一ライン上で隣り合う２つの画素サンプルを間引いて第１〜第８のサブイメージにマッピングする。 - 特許庁

The spatial and temporal importance maps are combined by using weighting based upon eye movement studies (40) to generate a comprehensive importance map for the current frame.例文帳に追加

目の動きの考察から得た重み付けに応じて空間的インポータンス・マップ及び時間的インポータンス・マップを組み合わせて（40）、現在のフレーム用の総合インポータンス・マップを生成する。 - 特許庁

Consequently, a disparity map is obtained for each image, and when a request is made by a reconstruction application, a depth map for each pixel is calculated by using the disparity maps sequentially.例文帳に追加

その結果、各画像ごとにディスパリティーマップが得られ、再構成アプリケーションが要求した場合には、そのマップを順に使用して画素ごとの奥行マップが計算される。 - 特許庁

A development plan data generation unit 140 maps the read-out image data of each of the plural parts to a printing form to generate development plan data for creating the paper craft of the avatar.例文帳に追加

展開図データ作成部１４０は、読み出された複数のパーツの画像データを、印刷用フォームにマッピングし、アバターのペーパークラフト作成用の展開図データを作成する。 - 特許庁

The by-local area purchase information is divided by address codes showing the addresses of customers and analyzed by a method of displaying it on maps divided into local areas, etc.例文帳に追加

前記地域別購買情報は、顧客の住所を示す住所コードにより区分され、地域分割された地図上に表示する等の方法により分析される。 - 特許庁