「Maps」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, the multi-electrode chest panel is used, new electrical signals are applied to the matrix relationship, and again the matrix is inverted to noninvasively obtain new endocardial electrical maps.例文帳に追加

その後、多電極胸部パネルを使い、新しい電気信号を行列関係に加え、再び行列を反転することで新しい心内膜電位分布図を非侵襲的に得る。 - 特許庁

To automatically update user's map data by automatically preparing a map database by merging a plurality of maps and distributing the contents of the map database to a user through a communication line.例文帳に追加

複数の地図を融合して地図データベースを自動作成し、その地図データベースの内容をユーザに通信回線で配布して、ユーザの地図データを自動更新できるようにする。 - 特許庁

Whereas many thematic maps are the products of interpretations that include consideration of seasonal and year-to-year differences, Landsat imagery and high-altitude aerial photography are snapshots of conditions at a particular time.例文帳に追加

多くの主題地図は，季節差や年差への考慮といった解釈の産物である。他方，ランドサット画像や高高度航空写真は，特定時刻での状態の断片である。 - 英語論文検索例文集

Whereas many thematic maps are the products of interpretations that include consideration of seasonal and year-to-year differences, Landsat imagery and high-altitude aerial photography are snapshots of conditions at a particular time.例文帳に追加

多くの主題地図は，季節差や年差を考慮に入れた解釈の産物である。他方，ランドサット画像や高高度航空写真は，特定時刻での状態の断片である。 - 英語論文検索例文集

Whereas many thematic maps are the products of interpretations that include consideration of seasonal and year-to-year differences, Landsat imagery and high-altitude aerial photography are snapshots of conditions at a particular time.例文帳に追加

多くの主題地図は，季節差や年差を考慮した解釈の産物である。他方，ランドサット画像や高高度航空写真は，特定時刻での状態の断片である。 - 英語論文検索例文集

In a landmark based medical image matching scheme, a coordinate transformation maps a set of landmark locations in one image onto a corresponding set in a second image. 例文帳に追加

目標物ベースの医用画像照合方式においては, 座標変換によって, 一つの画像上での目標物の位置の組が, 第二の画像の対応する組に写像される. - コンピューター用語辞典

When compiling a single map from a file which contains several maps, xkbcom constructs the destination file name by appending an appropriate extension to the name of the map to be used.例文帳に追加

複数のマップを含むファイルから1つのマップをコンパイルする際には、xkbcom は使用するマップの名前に適切な拡張子を追加して出力先のファイルの名前を作る。 - XFree86

To perform guidance by displaying recommended routes from a starting location to a destination on a map in an easy-to-understand manner for users weak in reading maps and having a poor sense of direction.例文帳に追加

地図を読むことが不得意なユーザや方向感覚に疎いユーザにとって理解しやすいように、出発地から目的地までの推奨経路を地図表示し案内する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that provides general users with pay road-maps in a place, such as a convenience store or a parking area, where a copy service is provided.例文帳に追加

コンビニエンスストアやパーキングエリア等コピーサービスを提供している場所において、道路地図を一般ユーザに有料提供することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a map display device capable of solving the problem, such as operability, which is heretofore controversial in the conventional map display device relating to display of underground maps.例文帳に追加

地下地図の表示に関して従来の地図表示装置において問題になっていた操作性などの問題を解消することのできる地図表示装置の提供。 - 特許庁

Case 3 Names and information indicating the locations of addresses or whereabouts on commercially available address maps which are systematically arranged in such a way that a retrieval can be made by names or addresses 例文帳に追加

事例３）氏名又は住所から検索できるよう体系的に構成された、市販の住所地図上の氏名及び住所又は居所の所在場所を示す情報 - 経済産業省

Comparing Asian maps based on the business cost distance of the 1980's (Figure 3-1-16) and the present (Figure 3-1-17), it is indicated that the business cost distance in Asia has generally been diminished.例文帳に追加

1980年代（第3-1-16図）と現在（第3-1-17図）の「ビジネスコスト距離」に基づくアジア地図を比較すると、全体としてアジアの「ビジネスコスト距離」が縮小していることが分かる。 - 経済産業省

The processing part maps the positions of a starting point, an end point, and an intermediate point of a wire on the standard skeleton model onto the new skeleton system model to calculate the absolute positions of them (S113).例文帳に追加

処理部は、標準骨格系モデル上のワイヤの始点、終点及び経由点の位置を新骨格系モデル上に写像し，それらの絶対位置を計算する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

The control part 10 generates each map of the karaoke users who sing the song of a singer for a plurality of periods, generates a map of the karaoke users who sing the songs of other singers for a plurality of periods prior to the multiple periods, and identifies the other singer who has a plurality of maps having correlation with the maps of the singer.例文帳に追加

制御部１０は、複数の期間毎に、一の歌手の楽曲を歌唱したことがあるカラオケユーザのマップをそれぞれ生成し、前記複数の期間よりも過去の複数の期間毎に、複数の他の歌手の楽曲を歌唱したことがあるカラオケユーザのマップを生成し、前記一の歌手の複数のマップと相関があるマップを複数有する他の歌手を特定する。 - 特許庁

When a channel estimating part 203 estimates a propagation path characteristic from an IMT-Advanced base station to an FSS earth station for the first time, a subcarrier mapping part 107 maps a pilot symbol into a subcarrier other than an FSS using band, and also maps the pilot symbol to a subcarrier adjacent to an FSS using band other than the FSS using band.例文帳に追加

チャネル推定部２０３がＩＭＴ−Ａｄｖａｎｃｅｄ基地局からＦＳＳ地球局までの伝搬路特性を初めて推定する場合には、サブキャリアマッピング部１０７は、ＦＳＳ使用帯域以外のサブキャリアにパイロットシンボルをマッピングし、かつ、ＦＳＳ使用帯域以外のＦＳＳ使用帯域に隣接するサブキャリアにパイロットシンボルをマッピングする。 - 特許庁

The map display device which can display underground maps, such as maps of underground shopping areas and the towns under the elevated structures is so constituted as to include a means 4 for operating underground map display for operating the request for display of the underground map on a display screen at the time of displaying the terrestrial map on the display device.例文帳に追加

地上面の地図である地上地図に加えて、地下街や高架下などの地図である地下地図を表示できるようになっている地図表示装置について、地上地図を表示装置に表示する際の表示画面に、地下地図の表示要求操作をするための地下地図表示操作手段４を含ませることができるようにしている。 - 特許庁

The vehicle-mounted navigation apparatus 1 formed in such a way as to display maps is provided with both an automatic location registering means 24 for automatically registering locations used by users as a prescribed mode of use and a registered-location-information display means 25 for displaying information indicating the locations registered by the automatic location registering means 24 on the maps.例文帳に追加

地図を表示可能に形成された車載用ナビゲーション装置１であって、ユーザが所定の使用態様として使用した地点を自動的に登録する地点自動登録手段２４と、この地点自動登録手段２４によって登録された前記地点を示す情報を前記地図上に表示する登録地点情報表示手段２５とを備えたこと。 - 特許庁

This device has a map information memory 13 for storing maps, each drawn to different scales, an origin selection instruction means to pick up one from among several reference origins on the maps, and an object memory measures 12 for storing the objects related to their origins and their positional relations.例文帳に追加

縮尺倍率が互いに異なる複数の地図が記憶された地図情報記憶手段１３と、地図上で基準となる複数の起点の中から一つの起点を選択させるための起点選択指示手段と、夫々の起点に関連付けられた複数の対象物、及びそれらの位置情報を記憶する対象物記憶手段１２とを備える。 - 特許庁

In the image retrieval device and the image retrieval method, a plurality of maps are displayed on a retrieval screen for retrieving image data by different reduced scales, and the plurality of maps displayed by the different reduced scales are interlocked and displayed to thereby be able to comprehensively grasp the positions of image data on the map of the plurality of reduced scales at a time.例文帳に追加

画像検索装置および画像検索方法においては、画像データを検索するための検索画面上で、複数の地図を異なる縮尺スケールで表示するとともに、該複数の縮尺スケールで表示された地図を連動させて表示することにより、複数の縮尺スケールの地図上での画像データの位置を一度で包括的に把握可能とする。 - 特許庁

An OLT 40 has a PON-ID state 462 for storing managing state of the PON-ID, a PON-ID management table 463 which maps the PON-IDs to a connected ONU serial number and setting data to store them, and a deleted ONU table 464 which maps the PON-IDs to the ONU serial number to be deleted and store them.例文帳に追加

ＯＬＴ４０は、ＰＯＮ−ＩＤの管理状態を保存するＰＯＮ−ＩＤ状態４６２と、ＰＯＮ−ＩＤと、接続したＯＮＵシリアル番号及び設定データとを対応付けて保存するＰＯＮ−ＩＤ管理テーブル４６３と、ＰＯＮ−ＩＤと削除対象のＯＮＵシリアル番号を対応付けて保存する削除ＯＮＵテーブル４６４とを備える。 - 特許庁

In this case, a plurality of required operation point maps for calculating the required operation points by using the required power and the efficiency characteristics of the engine 22 as a parameter are generated for each alcohol concentration, and the required operation point map corresponding to the alcohol concentration is selected from among the plurality of required operation point maps, so that the required operation point of the engine 22 can be calculated.例文帳に追加

この際、エンジン２２の要求パワーと効率特性とをパラメータとして要求動作点を演算する複数の要求動作点マップをアルコール濃度毎に作成しておき、複数の要求動作点マップの中から、アルコール濃度に対応する要求動作点マップを選択してエンジン２２の要求動作点を演算しても良い。 - 特許庁

The image processing apparatus quantizes received image data with multi-gradation on the basis of multi-value and maps the multi-value quantized data with binary data with the resolution higher than that of the received image data.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、入力された多階調の画像データを多値で量子化し、多値量子化データを入力画像データより高解像度の２値データにマッピングする。 - 特許庁

To provide a multifunctional machine for selling sightseeing guidance tickets which displays information on sightseeing spots, bus stops, stands and route maps, issues boarding tickets and admission tickets, and distributes pamphlets for guidance.例文帳に追加

観光地・バス停留所・乗り場・路線図の情報を表示し、乗車券や入場券の発行及びパンフレットの配布案内を行う観光案内券売複合機の提供。 - 特許庁

The map maps the detected intensity of the specular reflection component to the medium type using only the detected intensity of the specular reflection component without using other optical components.例文帳に追加

マップは検出された鏡面反射成分の強度のみを使用し他の光の成分を使用せずに検出された鏡面反射成分の強度を媒体タイプへとマッピングする。 - 特許庁

When counting the granular materials, the granular material size and the granular material count value are determined by combining data which are stored on the same position of respective memory maps and contained in a scan window zone.例文帳に追加

粒状物カウント時には、各メモリマップ上の同位置での走査ウィンドウ内の保存されたデータの組み合わせから、粒状物サイズおよび粒状物カウント値を決定する。 - 特許庁

An image processor estimates a dot region 54 under consideration by using a remarkable map 53S obtained by integrating a plurality of featured value maps 52Fc, 52Fh, and 52Fs about a through-image 51 (step Sa to Sc).例文帳に追加

画像処理装置は、スルー画像５１について、複数の特徴量マップ５２Ｆｃ，５２Ｆｈ，５２Ｆｓ統合した顕著性マップ５３Ｓを用いて、注目点領域５４を推定する（ステップＳａ乃至Ｓｃ）。 - 特許庁

To provide a map display device enabling a user, when two maps of different corresponding time are superposed and displayed, to easily comprehend the time corresponding to a building of interest, a road of interest, or the like.例文帳に追加

対応する時期の異なる２つの地図を重ねて表示した際に、注目している建物または道路等が対応している時期を把握しやすくした地図表示装置を提供する。 - 特許庁

A target exhaust emission flow rate TQEXH is obtained from a target fresh air quantity tQac_corp_cont and the fuel injection quantity QFVNT (S303), and a target nozzle opening is obtained according to two maps (S304, S306) (S307).例文帳に追加

目標新気量tQac_corp_contと燃料噴射量QFVNTとから目標排気流量TQEXH（Ｓ３０３）を求め、２つのマップ（Ｓ３０４、Ｓ３０６）により目標ノズル開度を求める（Ｓ３０７）。 - 特許庁

The image processor estimates point-of-interest areas 54 and 55 for a through image 51, based on a saliency map 53S created by unifying a plurality of feature quantity maps 52Fc, 52Fh, and 52Fs (step Sa).例文帳に追加

画像処理装置は、スルー画像５１について、複数の特徴量マップ５２Ｆｃ，５２Ｆｈ，５２Ｆｓ統合した顕著性マップ５３Ｓを用いて、注目点領域５４，５５を推定する（ステップＳａ）。 - 特許庁

To provide a printed matter mechanism by which destination or contents can be displayed on the same page by utilizing the folding and cuts on a flat sheet in maps, pamphlets for guides, and advertisements and so forth.例文帳に追加

地図、案内のパンフレット、広告等において、平板用紙を折り込みと切り込みの活用により目的地や内容が同一頁で表示が可能とされる印刷物機構を提供する。 - 特許庁

The amount of fuel delivered to an engine during operation at low and high temperatures is controlled using different sets of fuel rate maps designed to compensate for fuel quantity signals.例文帳に追加

燃料量信号を補正するように設計された燃料速度マップの異なる組を使用して、低温と高温で作動中のエンジンに給送される燃料の量を制御する。 - 特許庁

Or the LAN switch cross-references a plurality of VLANs to one group comprising a plurality of members and maps frames from each member with a prescribed VLAN selected among the VLANs.例文帳に追加

又は、複数のメンバで構成された１つのグループに対して異なる複数のＶＬＡＮを対応付け、各メンバからのフレームを、該ＶＬＡＮの内から選択した所定のＶＬＡＮにマッピングする。 - 特許庁

The apparatus respectively standardizes the multi-dimensional vectors to produce standardized vectors, maps the standardized vectors on a multi-dimensional feature space, and thereafter divides the standardized vectors into clusters, while the number of clusters is increased sequentially.例文帳に追加

次に、多次元ベクトルそれぞれを標準化して標準化ベクトルを生成し、多次元の特徴空間にマッピングした後、クラスタ数を順に増加させながらクラスタ分割する。 - 特許庁

A system comprises an end-user programming module that is integrated with an underlying file system and that maps the event of a computing system to at least one automatic action that is defined by an end user.例文帳に追加

システムは、基礎をなすファイルシステムと統合され、コンピューティングシステムのイベントを、エンドユーザによって定義される少なくとも１つの自動アクションにマップするエンドユーザプログラミングモジュールを備える。 - 特許庁

One control map is selected (S4) from plural control maps wherein control values are set according to vehicle weight on the basis of the vehicle weight sensed by a vehicle weight sensor.例文帳に追加

車重センサにより検出された車両重量に基づいて、車両重量に応じた制御値が設定された複数の制御マップの中から１つの制御マップが選択される（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a navigation device, technique thereof, and program thereof aiming at simplification of operability by indicating directly a facility marks displayed on maps to make setting of destination possible.例文帳に追加

地図上に表示された施設マークを直接指定して、行き先の設定を可能とすることにより、操作性の簡潔化を図ったナビゲーション装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

In the method, a PD detection signal is determined by using a plurality of thresholds corresponding to the granular material sizes to be detected, and determined results corresponding to respective thresholds are stored on independent memory maps.例文帳に追加

検出すべき粒状物サイズに応じた複数の閾値を用いてＰＤ検出信号を判定し、各々の閾値に対応した判定結果を独立したメモリマップ上に保存する。 - 特許庁

The data mapping part 106 maps the data into a prescribed format, fills a free data section with the known signal generated by the known signal generation part 104, and outputs them from an output terminal 107.例文帳に追加

データマッピング部１０６は、規定のフォーマットにデータをマッピングし、空きデータ区間には既知信号生成部１０４にて生成された既知信号を埋めて出力端子１０７から出力する。 - 特許庁

In the case of a speech communication mode, the current location information of the opposite party is acquired, a peripheral map is read, and the current position markers are displayed in each of peripheral maps of a self-machine and the opposite machine.例文帳に追加

通話状態になると、相手機の現在地情報を取得し、周辺地図を読み出し、自己機及び相手機のそれぞれの周辺地図に現在位置マーカを表示する。 - 特許庁

Putting up flood hazard signs is not required by the law, but it is hoped that the hazard maps and street signs will promote public awareness of flood hazards and prevent disasters. 例文帳に追加

洪水危険標識の設置は法律で義務付けられていないが，ハザードマップと道路標識が洪水の危険に対する国民の意識を高め，災害を防いでくれると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ogasawara's local government asked the Institute to change the name back to Ioto, and the Institute decided to call the island Ioto on the maps that will be issued in September. 例文帳に追加

小笠原村役場は，国土地理院に名称を｢いおうとう｣に戻すよう要請し，国土地理院は９月に発行される予定の地図でこの島の名称を｢いおうとう｣とすることを決定した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Based on the generating method and the condition variably set, the image processor determines a saliency map 54S unifying a plurality of feature quantity maps Fc, Fh, and Fs (step Sb).例文帳に追加

画像処理装置は、可変設定された生成手法や条件にしたがって、複数の特徴量マップＦｃ，Ｆｈ，Ｆｓを統合した顕著性マップ５４Ｓを求める（ステップＳｂ）。 - 特許庁

A depth information generating unit 120 generates depth maps correspondingly to respective zoom position detection values of the imaging unit 110 with respect to the image for left eye and the image for right eye.例文帳に追加

奥行情報生成部１２０は、左眼視用画像および右眼視用画像のそれぞれについて撮像部１１０の各ズーム位置検出値に対応して奥行マップを生成する。 - 特許庁

The spectrum compressor compresses a preselected portion of a high frequency band and maps the compressed portion of the high frequency band within a low band restricted frequency range.例文帳に追加

スペクトル圧縮器は、高周波数帯域の予め選択された部分を圧縮し、かつ圧縮された高周波数帯域をより低い帯域制限された周波数範囲にマッピングする。 - 特許庁

When the threshold variation pattern is set at more than one advancing order of the maps, the threshold variation pattern is switched in order by one step by one step for every sampling time.例文帳に追加

この際、しきい値変化パターンがそれらのマップ順で一つ以上飛び越えて設定された場合には、そのしきい値変化パターンをサンプリング時間ごとに一段階ずつ順番に切り替える。 - 特許庁