「Maps」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing unit uses a conspicuity map, where a plurality of feature amount maps are integrated, to estimate an interest point region 61 of interest points for a frame image 51 (step Sa).例文帳に追加

画像処理装置は、フレーム画像５１について、複数の特徴量マップを統合した顕著性マップを用いて注目点領域６１を推定する（ステップＳａ）。 - 特許庁

Any of the three or more patterns (LC maps) is selected according to a current operating oil temperature, and operation of the lockup clutch of a torque converter is controlled according to the selected pattern.例文帳に追加

現在の作動油温に応じて該３以上のパターン（ＬＣマップ）のいずれかを選択し、選択したパターンに従い、トルクコンバータのロックアップクラッチの作動を制御する。 - 特許庁

To set a collection of facilities in addition to a specific facility in location designation, and appropriately change routes and maps including outdoors, buildings, floors, and rooms as units.例文帳に追加

場所指定に特定の施設に加え、施設の集合を設定し、屋外、建物、フロア、部屋などを単位とした地図や経路を適切に切り替えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a device, method and program for displaying maps, capable of facilitating a search for charging equipment, in a relatively short required time.例文帳に追加

所要時間が相対的に短くなるような充電施設の探索を容易にすることが可能な地図表示装置、地図表示方法、及び地図表示プログラムを提供する。 - 特許庁

An SC ratio addition map generation part 140 adds a plurality of SC ratio maps 197a to N having respectively different polarization combinations and generates an SC ratio addition map 198.例文帳に追加

ＳＣ比合算マップ生成部１４０は、偏波組み合わせが異なる複数のＳＣ比マップ１９７ａ〜Ｎを合算してＳＣ比合算マップ１９８を生成する。 - 特許庁

A frame generating circuit 12 maps the client signal to the communication trader management frame according to the frame generation rule and transmits the result to a multiplexed transmission device 30a.例文帳に追加

フレーム生成回路１２は、そのフレーム生成則に従って、クライアント信号を通信事業者管理フレームにマッピングして多重化伝送装置３０ａに送信する。 - 特許庁

Then, the display map proposal device (10) transmits maps wherein the plurality of names of places are written, to a user terminal and accepts the choice of the name of one place from the user terminal.例文帳に追加

そして、表示地図提案装置（１０）は、この複数の地名を表記した地図をユーザ端末に送信するとともに、ユーザ端末から１の地名の選択を受け付ける。 - 特許庁

A control part regulates dot pattern gratings partitioned for every state along a scanning direction of a discharge surface and maps each grating of the dot pattern gratings to discharge or non-discharge.例文帳に追加

制御部は、吐出面の走査方向に沿ってステートごとに区画されるドットパターン格子を規定し、ドットパターン格子の各格子に吐出・非吐出を対応付ける。 - 特許庁

To make it possible to display facility information in the state easy to grasp the corresponding relationship between the facility information and maps and to offer conveniences to drivers.例文帳に追加

施設情報と地図との対応関係が把握し易い状態で当該施設情報を表示させ、運転者の便宜に資することが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To readily retrieve information on restaurants and to easily and speedily acquire guide information thereof such as menus, places (maps), telephone numbers and vacant seat conditions.例文帳に追加

飲食店に関する情報を容易に検索でき、そのメニュー、場所（地図）、電話番号、空き席状況等の案内情報を容易かつ迅速に取得できるようにする。 - 特許庁

Controllers (312, 322) maps automatically a unit of a first main storage cell to a unit of a second storage cell again mapping to the command signal without interrupting access for memory data.例文帳に追加

コントローラ(312,322)は、メモリデータへのアクセスを中断することなく、コマンド信号に応答して前記第１の主記憶セルのユニットを自動的に第２の記憶セルのユニットへ再マッピングする。 - 特許庁

A fourth division compression code map M4d is a set of fourth division appearance maps designated by a connection code between the first gram lower code and the second gram lower code.例文帳に追加

第４分割圧縮符号マップＭ４ｄは、第１グラム下位コードと第２グラム下位コードとの連結符号で指定される第４分割出現マップの集合である。 - 特許庁

A third division compression code map M4c is a set of third division appearance maps designated by a connection code between a first gram lower code and the second gram upper code.例文帳に追加

第３分割圧縮符号マップＭ４ｃは、第１グラム下位コードと第２グラム上位コードとの連結符号で指定される第３分割出現マップの集合である。 - 特許庁

Data maps MAP1, MAP2 in which pulse width data are written on plural addresses corresponding to count ranges of the up-counter 12 are memorized in the EEPROM 13.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１３には、アップカウンタ１２の計数範囲に応じた複数のアドレスにパルス幅データを書き込んだデータマップＭＡＰ１及びＭＡＰ２が記憶されている。 - 特許庁

We will also support mainstreaming disaster prevention and encourage poverty reduction strategies to incorporate disaster prevention perspectives, by creating hazard maps and support preparation of disaster prevention projects. 例文帳に追加

また、ハザードマップの作成、防災関連プロジェクトの案件形成などを通じ、貧困削減戦略などに防災の観点を盛り込み、防災を主流化することを支援いたします。 - 財務省

An analysis part 18 analyzes an appearance pattern of the analysis target word, and a display part 19 maps the analysis target word onto a two-dimensional plane and exhibits it to a user together with the evaluation score.例文帳に追加

分析部１８は、分析対象語の出現パターンを分析し、表示部１９は分析対象語を２次元平面にマップして評価スコアとともにユーザに提示する。 - 特許庁

A positive phase map operating section 25 and a negative phase map operating section 26 obtain the maps for the positive phase axis and the negative phase axis of the high frequency current component thus extracted.例文帳に追加

正相軸写像演算部２５と逆相軸写像演算部２６は抽出された高周波電流成分と正相軸と逆相軸に対する写像を求める。 - 特許庁

Specified maps corresponding to three kinds of running modes (normal mode, high-speed mode and slow-speed mode) are stored in an EEPROM of an ECU (engine control device).例文帳に追加

ＥＣＵ（エンジン制御装置）のＥＥＰＲＯＭには、３種類の走行モード（標準モード、機敏モード、緩やかモード）のそれぞれに対応する規定マップが記憶されている。 - 特許庁

These house shape picture for clear display and the house shape picture after the blend drawing processing are superposed and displayed on one and the same screen where various pictures such as road maps are displayed.例文帳に追加

これらの鮮明表示用家形図及びなじませ描画処理を行った家形図を道路地図等の各種画像と同一画面に重ねて表示する。 - 特許庁

To intelligibly display and guide a recommended route from a departure place to a destination on a map for users who are not good at reading maps or who have poor sense of direction.例文帳に追加

地図を読むことが不得意なユーザや方向感覚に疎いユーザにとって理解しやすいように、出発地から目的地までの推奨経路を地図表示し案内する。 - 特許庁

On the moving side, simple rough sketches are displayed on the way to peripheral areas, and while detailed maps are displayed, a voice guidance is given in the peripheral areas.例文帳に追加

移動側では、周辺領域の途中では簡易な略図が表示されるとともに、周辺領域では詳細な地図が表示され、音声案内も行われる。 - 特許庁

To provide the data transforming method of an electronic map capable of diplaying a mark at a proper position by using positional data of the specific place obtained from other maps.例文帳に追加

他の電子地図から取得した特定の地点の位置データを用いて、適切な位置にマークを表示することができる電子地図のデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

A memory initialization means 101 maps a memory area to be used by the target system to a memory 6 of a base system as out of an address conversion object of an OS 3 of the base system.例文帳に追加

メモリ初期化手段１０１はターゲットシステムが使用するメモリ領域を、ベースシステムのＯＳ３のアドレス変換対象外としてベースシステムのメモリ６にマッピングする。 - 特許庁

To easily grasp the positional relationship of desired objects by displaying them on the same screen, without damaging the functions of the maps.例文帳に追加

表示させる必要のある複数の対象物を、一画面に表示させることにより、地図としての機能を損なうことなく、対象物の位置関係を容易に把握させる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of executing fuel injection control suitable for fuel under use while limiting the number of control maps to be used.例文帳に追加

使用する制御マップの数を抑制しつつ、使用中の燃料の適した燃料噴射制御を行うことができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle navigation apparatus 1 maps the application associated with a keyword to a predetermined location, and sets the predetermined location as the memory location, when the keyword is generated.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置１は、キーワードが発せられると、当該キーワードに関連付けられたアプリケーションと所定地点とを対応させて当該所定地点をメモリ地点とする。 - 特許庁

In this case, the plotting means maps the processing texture to make the boundary of the anti-alias part and main texture part of the processing texture cross another texture.例文帳に追加

ここで、前記描画手段は、前記処理テクスチャの前記アンチエイリアス部及びメインテクスチャ部の境界と、他のテクスチャとが交わるように当該処理テクスチャをマッピングする。 - 特許庁

A second division compression code map M2b is a set of second division appearance maps designated by a connection code between the first gram upper code and a second gram lower code.例文帳に追加

第２分割圧縮符号マップＭ２ｂは、第１グラム上位コードと第２グラム下位コードとの連結符号で指定される第２分割出現マップの集合である。 - 特許庁

The LAN switch associates a plurality of paths with the VLAN whose components are a plurality of the same members and maps frames from the members with a prescribed path selected among the paths.例文帳に追加

同一の複数のメンバを構成要素とするＶＬＡＮに対し複数の経路を対応付け、該メンバからのフレームを、該経路の内から選択した所定の経路にマッピングする。 - 特許庁

Different maps which give overlap periods according to the rpm and load of the engine are prepared for cases where the delaying control of the ignition timing is effected and for other cases.例文帳に追加

内燃機関の回転数、負荷などに応じてオーバラップ期間を与えるマップを、点火時期の遅角制御がなされている場合と、そうでない場合に分けて用意する。 - 特許庁

To provide a navigation method which utilizes both the advantage of pictorial maps and a conventional navigation function, an apparatus therefor, and a portable phone and a PHS with the apparatus loaded.例文帳に追加

絵地図の利点と従来のナビゲーション機能の双方を活用したナビゲーション方法、その装置、その装置を搭載した携帯電話及びＰＨＳを提供する。 - 特許庁

However, as INO considered the earth to be a sphere (actually it is not a complete sphere but rather a spheroid), the maps have some errors both in latitude and in longitude. 例文帳に追加

ただし、伊能は地球を球体として考えていた（実際には地球は完全な球ではなく回転楕円体に近い）ため、緯度・経度ともに若干の誤差が生じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In response, Japan Map Center (administered by Geographical Survey Institute) published "Ino Taizu Soran" (comprehensive list of the Ino large maps) in May 2006 and disclosed Ino map to the public. 例文帳に追加

これを受け、2006年5月に国土地理院所管財団法人日本地図センターが「伊能大図総覧」を刊行し、伊能図が一般の目にも触れられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is expected that a future study will extend to matters which were difficult to examine, including how Tadataka INO conducted his survey, through detailed examination of the large maps. 例文帳に追加

大図の詳細な検討によって、伊能忠敬による測量がいかに行われたかなど従来検証しづらかった点についても、今後の研究が期待される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A copy of the Ino small maps brought back by the Acteon was possessed by the department of navy channel, the Royal Navy and now is kept at the National Maritime Museum, Greenwich. 例文帳に追加

アクテオン号が持ち帰った伊能小図の写しはその後も英国海軍水路部で所有され、現在ではグリニッジの国立海事博物館に保管されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The client apparatus 1 receives the retrieved result data with which the metadata are associated, maps the retrieved result data in a metadata space and performs display based on the metadata space.例文帳に追加

クライアント装置１は、メタデータが関連付けれた検索結果データを受信すると、検索結果データをメタデータ空間にマップし、このメタデータ空間に基づいた表示を行う。 - 特許庁

On some maps, the postal code list and so on, there are some town names which are not contained in the above Kadokawa dictionary of place-names as the official town names, which will be discussed in detail below. 例文帳に追加

地図、郵便番号一覧表等には上記角川地名辞典に公称町名として収録されない町名が散見されるが、これについては後述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Geographic maps published by the Geographical Survey Institute do not show where the summit of Mt. Yoshino is, and each map of each publisher presents the summit at different locations at different altitudes. 例文帳に追加

吉野山の山頂とされる地点は、国土地理院発行の地勢図には示されておらず、各出版社が発行する地図によっては位置や標高がまちまちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ROM writer program maps a data ROM 14 at an address of the external starting ROM 13, and copies master data in the data ROM 14 into the RAM 4.例文帳に追加

ＲＯＭライタプログラムは、外部起動ＲＯＭ１３が存在していたアドレスにデータＲＯＭ１４をマッピングさせ、データＲＯＭ１４内のマスタデータをＲＡＭ４にコピーする。 - 特許庁

The wafer maps are stacked and displayed, and the stacking order is a predetermined order for a known feature of the wafers and the acquiring processing of the scanning data.例文帳に追加

また、ウェーハマップを積み重ねられて表示され、その積み重ね順序はウェーハの既知の特徴や走査データが得られた処理に予め決められた順序で表示される。 - 特許庁

This encoding device maps the signal points so that input distances of mutually adjacent signal point are equal from any signal point.例文帳に追加

この符号化装置は、多値変調マッピング回路により、互いに隣り合う信号点の入力距離が、どの信号点から見ても同じものとなるように、信号点のマッピングを行う。 - 特許庁

When matching the map figures, it is checked whether the matching results are reasonable or not by overlaying a numeral matrix on the maps and changing the numerals of the numeral matrix according to the matching results.例文帳に追加

地図図形マッチングでは、地図に数値行列がオーバレイされ、マッチ結果に応じ数値行列の数値を変更することで、マッチ結果の妥当性が検査される。 - 特許庁

A natural language selector 130 maps the color attribute change and the magnitude of the change to a natural language and generates a report of the color attribute change and the magnitude of the change.例文帳に追加

自然言語選択器１３０は、カラー・アトリビュート変化及びこの変化のマグニチュードを自然言語に割り当て、カラー・アトリビュート変化及びこの変化のマグニチュードのレポートを行う。 - 特許庁

A first division compression code map M2a is a set of first division appearance maps designated by a connection code between a first gram upper code and a second gram upper code.例文帳に追加

第１分割圧縮符号マップＭ２ａは、第１グラム上位コードと第２グラム上位コードとの連結符号で指定される第１分割出現マップの集合である。 - 特許庁

An action conversion process maps samples 622, 623, 624 of image data 620 to the pixel sub-components to yield the respective pixel sub-components representing different portions of the image.例文帳に追加

動作変換プロセスは、画像データ６２０のサンプル６２２，６２３，６２４を個々の画素サブコンポーネントに対してマッピングし、画像の異なる部分を表す各画素サブコンポーネントをもたらす。 - 特許庁