Markingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5724件
To make it possible to print a standard marking agent test page by a printer (device).例文帳に追加
標準のマーキング剤テストページをプリンタ(デバイス)により印刷することを可能にする。 - 特許庁
Laser beams are applied to the marking parts from a laser beam application unit 103a to perform the laser marking of the depth of 0.05-3% of the diameter of a wire forming the coil spring 300.例文帳に追加
このマーキング箇所にレーザ照射部103aからレーザ光を照射して、コイルバネ300を形成する線材の線径の0.05%〜3%の深さのレーザマーキングを行う。 - 特許庁
METHOD FOR EXPRESSING MARKING-LIKE LETTER AND PATTERN IN SEA TANGLE AND EXPRESSED SEA TANGLE PRODUCT例文帳に追加
昆布に刻印様文字絵柄を表現する方法と表現された昆布製品。 - 特許庁
To provide a method for substantially matching a 1st output generated by a 1st marking device with a 2nd output generated by a 2nd marking device.例文帳に追加
第1のマーキング装置により生成された第1の出力と、第2のマーキング装置により生成された第2の出力とを実質的にマッチングする方法が提供される。 - 特許庁
To provide a road surface marking material having excellent visibility and durability in the rain.例文帳に追加
雨天時の視認性及び耐久性に優れた路面標示材を提供すること。 - 特許庁
To provide a laser marking device capable of enhancing a utility value for a user.例文帳に追加
ユーザにとっての利用価値を高めることが可能なレーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁
To enable a border of a site to be checked easily and surely, even in the case some marking piles are lost among a plurality of marking piles driven into the border of the site.例文帳に追加
敷地の境界に打ち込んだ複数の標示杭のうちいくつかの標示杭が喪失しても、敷地の境界を簡単かつ確実に確認できるようにする。 - 特許庁
This heat generator is usable, for example, as a heater element for a road marking material.例文帳に追加
この発熱体1は、例えば、路面標示材の加熱要素として利用できる。 - 特許庁
A plate gauge 7 to be combined with the winning hole member 41b for use is provided with a marking 71 representing the center position of a plate member which corresponds to the marking 41c.例文帳に追加
また、入賞口部材41bと組み合わせて用いられる板ケージ7は、目印41cに対応する、板体の中心位置を示す対応印71を備える。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MARKING ELECTRO-RESISTANCE- WELDED TUBE AND MARKED ELECTRO-RESISTANCE-WELDED TUBE例文帳に追加
電縫管マーキング方法と電縫管マーキング装置並びにマーキングした電縫管 - 特許庁
A main space 16 is formed among the marking main body 12, the elastic support 14 and the housing 10 to allow the vertical movement of the marking main body 12.例文帳に追加
標識本体12の主に上下方向の移動を許容するように、標識本体12及び弾性支持体14とハウジング10との間に主空間部16を形成する。 - 特許庁
To provide a buried matter detecting device which does not contaminate a wall unnecessarily when searching the matter, determines accurate marking positions, has superior operability, such as easier and faster marking or the like, and prevents a writing tool from penetrating rubber holding the writing tool.例文帳に追加
物体探査中に不必要に壁を汚さず、マーキング位置の正確性、およびマーキングのしやすさ、すばやさなど操作性に優れたものとすること。 - 特許庁
The printhead is for placing marking material on the web W, to form the partial image.例文帳に追加
プリントヘッドは、ウェブW上にマーキング素材を被着させて部分画像を形成する。 - 特許庁
MARKING FORMING DEVICE, OPTICAL DISK REPRODUCING DEVICE, OPTICAL DISK MANUFACTURING METHOD, AND OPTICAL DISK例文帳に追加
マーキング生成装置、光ディスク再生装置、光ディスク製造方法および光ディスク - 特許庁
MARKING PRODUCING DEVICE, OPTICAL DISK REPRODUCING DEVICE, OPTICAL DISK MANUFACTURING METHOD AND OPTICAL DISK例文帳に追加
マ—キング生成装置、光ディスク再生装置、光ディスク製造方法および光ディスク - 特許庁
To provide a ruler which can be used for performing a simple and accurate inking/marking-off work.例文帳に追加
墨付け、毛がき作業が簡単にかつ正確にできる定規を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the second marking MK2 is applied to cover the entire surface of the lower surface [iv].例文帳に追加
一方、第2のマーキングMK2は下面[iv]の全面を覆うように施す。 - 特許庁
The marking powder storage chamber 12 contains a stirring roller 5 rotatable to stir the marking powder charge layer 7, around which the string 4 is looped.例文帳に追加
粉末マーキング剤収容室12内に、粉末マーキング剤充填層7を撹拌するための回転可能な撹拌ローラ5が設けられており、撹拌ローラ5に糸4が巻き掛けられている。 - 特許庁
To provide a water-based marking pen ink composition having excellent erasability and visibility, and to provide a water-based marking pen in which the ink is charged and which is used for writing boards.例文帳に追加
消去性、視認性に優れた筆記板用水性マーキングペン用インキ組成物、及び、該インキを充填した筆記板用水性マーキングペンを提供することを課題とする。 - 特許庁
Then, the laser beam is converged by an fθ lens 5, while an area to be irradiated by the laser beam 7 is formed on the surface to be worked of a marking object 6, marking is performed.例文帳に追加
そしてfθレンズ5により集光されてマーキング対象物6の被加工面上にはレーザ光7による照射領域が形成され,マーキングが行われる。 - 特許庁
The rod is disposed on a stand 1 before a front marking part or an upper marking part 2 in a vertically movable manner synchronous with the feed cycle of paper sheets 4.例文帳に追加
これは、設備台1の上であって、前部マーキング部もしくは上部マーキング部2の前に、用紙4の供給サイクルに同期して上下運動可能に設けられている。 - 特許庁
To provide a baseplate for a marking sheet which does not give rise to blister and peel for a long period of time even when used by being stuck with the marking sheet and has a smooth surface and lightness in weight.例文帳に追加
マ−キングシ−トを貼り付けて使用しても、長期にわたってふくれやはがれを生ぜず、表面が平滑で軽量なマ−キングシ−ト用の台板をえる。 - 特許庁
QUARTZ GLASS LAMP MARKING METHOD, AND QUARTZ GLASS LAMP MANUFACTURED USING THE METHOD例文帳に追加
石英ガラスランプのマーキング方法およびこれを用いて製造される石英ガラスランプ - 特許庁
To provide a marking system capable of efficiently and precisely acquiring the marking result of a mock examination by using an electronic pen, and performing a processing such as tabulation.例文帳に追加
電子ペンを使用することにより、模擬試験などの採点結果を効率的かつ正確に取得し、集計などの処理を行うことが可能な採点システムを提供する。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition having excellent laser marking characteristics and soldering heat resistance, and a semiconductor device sealed with the epoxy resin composition to exhibit superior laser marking visibility.例文帳に追加
優れたレーザーマーキング性と半田耐熱性を有するエポキシ樹脂組成物と、それを用いて封止したことによりレーザーマーキング視認性に優れる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a polyamide-based conductive resin composition capable of laser marking.例文帳に追加
レーザーマーキングが可能なポリアミド系導電性樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁
To provide a document restoration method and device by eliminating unwanted marking.例文帳に追加
不要なマーキングを取り除き、文書を復元する方法および装置を提供する。 - 特許庁
Then, the reproduction is restarted from the position, and when the marking key is operated at the time t_m, a marking processing is executed and an accurate position is stored as the identification position information.例文帳に追加
そして、この位置から再生を再開して、時間t_mでマーキングキーが操作されるとマーキング処理が行われて正確な位置を識別位置情報として記憶される。 - 特許庁
To detect marking discrepancy by monitoring, rapidly and surely, the state of a laser marking of the date of manufacture or the like on a food can or the like, from reproducibility of an instantaneous temperature change.例文帳に追加
食品缶等への製造年月日等のレーザ印字の状態を、瞬時の温度変化の再現性から迅速且つ確実に監視し、不具合を検出する。 - 特許庁
To ovide a method for the 1aser marking on a curved glass surface enabling clear engraving of a marking letter having uniform density without partial thinning of the mark.例文帳に追加
ガラスの曲面にマーキングする場合に、マーキングの部分的な薄れを低減し、濃度が均一で明瞭なマーキング文字を刻印可能な優れたレーザマーキング方法を提供する。 - 特許庁
an expandable part or marking that resembles a hood on the head or neck of an animal 例文帳に追加
拡張可能な部分あるいは動物の頭または首の覆いに似ている印 - 日本語WordNet
the border marking the boundaries of the land that Israel won in its 1948 war of independence 例文帳に追加
イスラエルが1948年の独立戦争で勝利した土地の境界を示す国境線 - 日本語WordNet
In 831, the Ippon Shinno (the first-rank Imperial Prince) was granted to him, marking the first time in 80 years that such a distinction was given. 例文帳に追加
831年(天長8年)には80年ぶりに一品親王に叙せられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INK COMPOSITION FOR WRITING MATERIAL, AND AQUEOUS GEL INK AND AQUEOUS MARKING PEN INK USING THE SAME例文帳に追加
文具用インク組成物、それを用いた水性ゲルインク及び水性マーキングペンインク - 特許庁
THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION FOR LASER MARKING WHICH IS FRIENDLY TO ENVIRONMENT AND MOLDED PRODUCT THEREOF例文帳に追加
レーザーマーキング用環境配慮型熱可塑性エラストマー組成物及びその成形品 - 特許庁
INTERNALLY MARKED QUARTZ GLASS, QUARTZ GLASS SUBSTRATE FOR OPTICAL MEMBER AND MARKING METHOD例文帳に追加
内部マーキングされた石英ガラス、光学部材用石英ガラス基板及びマーキング方法 - 特許庁
Information such as the adapted screw sizes, logo mark and article number is marked on the wrench, and printing or coating is performed from the top of the marking to color the interior of marking and its periphery.例文帳に追加
レンチに適応ねじサイズ、ロゴマーク、品番などの情報を刻印し、前記刻印上から印刷または塗装を行い、刻印内部とその周辺を着色する。 - 特許庁
INK RECEIVING PARTICLE, MARKING MATERIAL, INK RECEIVING METHOD, RECORDING METHOD AND RECORDING APPARATUS例文帳に追加
インク受容性粒子、マーキング材料、インク受容方法、記録方法、及び記録装置 - 特許庁
The control router controls the packet flow on the basis of the marking information of the packets.例文帳に追加
制御ルータは、パケットのマーキング情報に基づいて、当該パケットフローを制御する。 - 特許庁
To provide a marking apparatus which can perform marking on a tire assembly with high precision while simplifying a test line by a simple, and compact structure.例文帳に追加
簡単かつコンパクトな構成で試験ラインの簡素化に貢献することができながら、タイヤアセンブリに対するマーキングを精度良く行い得るマーキング装置を提供する。 - 特許庁
This result of the marking is displayed on a liquid crystal display 33 at the client 3.例文帳に追加
クライアント3側でこの採点結果が液晶ディスプレイ33上に表示される。 - 特許庁
To provide a laser marking device used in layouting and partitioning rooms.例文帳に追加
部屋のレイアウトや間仕切りを行う場合に使用されるレーザー墨出し器を提供する。 - 特許庁
A workpiece W conveyed to a workpiece marking position B is marked by a laser marker 2.例文帳に追加
ワーク捺印位置Bに搬送されるワークWにレーザーマーカー2にて捺印する。 - 特許庁
The user performs marking to a prescribed position of retouch instructions printed together with an original image to be edited, and specifies a desired editing process item by the marking.例文帳に追加
ユーザは、編集の対象となる元画像と共に印刷されたレタッチ指示書の所定箇所にマーキングを行い、そのマーキングにより所望する編集処理項目を特定する。 - 特許庁
To provide a laser marking method for a molded memory card capable of forming a white marking on a chromatic ground surface with a high contrast without the occurrence of ruggedness.例文帳に追加
有彩色の下地に白色のマーキングを、凹凸を生じさせることなくコントラスト高く形成することができるメモリーカード成形品のレーザーマーキング方法を提供する。 - 特許庁
To provide an antistatic resin composition for laser marking, exhibiting excellent antistaticity and mechanical strength required in OA instruments and household electric appliances and having good laser marking property.例文帳に追加
OA機器・家電用途に要求される帯電防止性能、機械的強度に優れ、かつレーザーマーキング性が良好であるレーザーマーキング用制電性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a thermoplastic resin composition which can give a molding capable of forming a sharp marking by laser irradiation and excellent in appearance, impact resistance, and durability in marking recognizability.例文帳に追加
レーザー光照射により鮮明なマーキングを現出でき、外観、耐衝撃性及び耐久認識性に優れる成形体を与える熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a sealing material capable of coloring in red color and having excellent laser marking performance.例文帳に追加
赤色に着色できるとともに、レーザーマーキング性にも優れた封止材とする。 - 特許庁
METHOD OF MARKING SEMICONDUCTOR CHIP AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR CHIP USING THE SAME例文帳に追加
半導体チップのマーキング方法及びこれを用いた半導体チップの製造方法 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
