「Match」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, even though the frequencies of harmonic components of noises caused by components match with each other, the frequencies can be set to 5,000 (Hz) or more.例文帳に追加

これにより、各構成要素に起因する騒音の高調波成分の周波数が一致しても、その周波数を５０００（Ｈｚ）以上にできる。 - 特許庁

By searching the map DB, the center 3 also extracts points which match with any of the plurality of identified typical characteristics as the potential hazard points.例文帳に追加

さらにセンタ３は、地図ＤＢを検索して、特定した複数の代表的特徴のいずれかに合致する地点を、潜在危険地点として抽出する。 - 特許庁

The block has a plurality of holes arranged either to match the contact positions of the terminals in contact, or uniformly at a predetermined density within a predetermined region.例文帳に追加

ブロックには複数の孔が被接触端子の接触位置に合わせるか、あるいは所定の領域内に所定の密度で均一に配置されている。 - 特許庁

To match a rate of data bits in a matrix of interleaved data bits to a desired rate by a simple method, in a rate matching method of a communication system.例文帳に追加

通信システムのレートマッチング方法において、インターリーブされたデータビットのマトリクスにおけるデータビット・レートを、簡単な方法で所望のレートに整合させる。 - 特許庁

A prediction signal generator 9 generates a prediction signal from the reference image based on the band-related information so as to match the band of the target image.例文帳に追加

予測信号生成器９は、当該帯域関連情報に基づいて、対象画像の帯域に合うように、参照画像から予測信号を生成する。 - 特許庁

A block B activation control circuit 207 stops retrieval operation in the memory array B in accordance with voltage of the match line MLA after the retrieval of the memory array A.例文帳に追加

ブロックＢ活性化制御回路２０７は、メモリアレイＡの検索後のマッチラインＭＬＡの電圧に応じて、メモリアレイＢでの検索動作を中止させる。 - 特許庁

Then, the reverse grinding is performed while controlling so that grinding resistances Ft detected by a force sensor 50 match the target grinding resistances Fe (θ).例文帳に追加

そして、力センサ５０により検出される研削抵抗Ｆｔが目標研削抵抗Ｆｅ（θ）に一致するように制御して後退研削を実行する。 - 特許庁

To provide a singing assistance device and a program, by which even a singer with poor singing capability can easily match voice output timing to sounding timing.例文帳に追加

歌唱が下手な歌唱者であっても、発声タイミングを容易に発音タイミングに一致させることが可能な歌唱補助装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To obtain a large optical deflection angle in an optical scanner having a nonlinear characteristic by setting a driving frequency so as to substantially match a resonance frequency.例文帳に追加

駆動周波数を共振周波数と略一致して設定することで、非線形特性を有する光スキャナにおいて大きな光学振れ角を得る。 - 特許庁

To match a length of a first high-level or low-level interval continuous with a preamble with a length of a high-level or low-level interval of a subsequent clocking portion.例文帳に追加

プリアンブルに続く最初のハイレベル又はローレベルの区間の長さを、その後のクロッキング部分のハイレベル又はローレベルの区間の長さに一致させる。 - 特許庁

To match with high accuracy an air-fuel ratio of exhaust gas with a target air-fuel ratio in a fuel injection control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の燃料噴射制御装置に関し、排出ガスの空燃比を精度良く目標空燃比に一致させることを目的とする。 - 特許庁

Then, the extracted transmission destination address and the address preserved in the data base 11 are compared and the display and use of the web page are limited when they match.例文帳に追加

そして、この抽出した送信先アドレスをデータベース１１に保存されたアドレスと比較し、一致するときＷｅｂページの表示や使用を制限する。 - 特許庁

When the data written in the step S3 and the data read in the step S4 do not match, it is judged that there is some kind of abnormality in the address pins of the DRAM.例文帳に追加

ステップＳ３で書き込んだデータとステップＳ４で読み込んだデータとが一致していなければ、ＤＲＡＭのアドレスピンに何らかの異常があると判断される。 - 特許庁

To match clock phases between an active system and a standby system of a clock supply unit for supplying clocks being phase-coherent with a clock from an upper level.例文帳に追加

上位からのクロックに位相同期したクロックを供給するクロック供給装置に関し、現用系と予備系とのクロックの位相を一致させる。 - 特許庁

Hierarchical deformation operations (74 to 80) to deform a template (88) are realized to make the deformed template match with an object in a video frame.例文帳に追加

テンプレート（８８）を変形させる階層状の変形オペレーション（７４−８０）が実現されて、変形されたテンプレートをビデオフレーム内のオブジェクトに一致させる。 - 特許庁

The patterned optical shutter and back light layer which match each other have a pixel 'window' formed and an image printed in the background appears and disappears through the window.例文帳に追加

整合したパターン化オプティカル・シャッタおよびバックライト層は、ピクセル「窓」を形成し、この窓を介して、バックグランドに印刷されたイメージは見え隠れできる。 - 特許庁

When the second simple simulation result and the full simulation result do not match each other, or when a user does not satisfy a print result, full simulation is performed again.例文帳に追加

また、第２簡易シミュレーション結果とフルシミュレーション結果が一致していない場合、または、ユーザが印刷結果に満足しない場合は、フルシミュレーションを再度行う。 - 特許庁

To provide a game machine by which a player can properly grasp that the timing when game operation is done and a reference operation timing do not match with each other.例文帳に追加

ゲーム操作が行われたタイミングと基準操作タイミングとがずれたことをプレイヤが好適に把握できるようになるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, even when guide melody data are used as reference, a singing technique such that the guide melody and frequency do not match each other can be detected.例文帳に追加

これにより、ガイドメロディデータをリファレンスとして用いた場合でも、ガイドメロディと周波数が一致しない歌唱技巧を検出することが可能になる。 - 特許庁

To provide a part carrying system increased in efficiency so as to match production planning which varies hour to hour when the amount of parts storable in a buffer is limited.例文帳に追加

バッファに保管できる部品量が限られている場合に、時々刻々と変化する生産計画に対応した、効率の良い部品搬送システムを提供する。 - 特許庁

The bus bars 2R, 2S, 2T, and 2N are so provided with threaded holes 11 for clamping the branch conductors 5-8 as to match adjoining pitch of the breaker 4.例文帳に追加

各母線バー２Ｒ・２Ｓ・２Ｔ・２Ｎには、各分岐導体５〜８を締結するねじ穴１１が、ブレーカー４の隣接ピッチに一致して形成してある。 - 特許庁

Thus, time to be used for the purpose of trying to match all requests and responses with limited choices in previous protocols is reduced.例文帳に追加

このように、以前のプロトコルにおける、全ての要求と応答を制約された選択肢に当てはめようと試みるのに使用される時間が減少する。 - 特許庁

To provide a ceiling suspension type X-ray tube holder which enables the alteration of the array, the function and the number of operation switches to match the needs of the user.例文帳に追加

操作スイッチの配列、機能、数量をユーザーの必要性に対応して変更することができる天井懸垂式Ｘ線管保持装置を提供する。 - 特許庁

A tension load is so adjusted that the basic order component of the vibration occurring from an engine 8 does not match the natural vibration component of the chain 3.例文帳に追加

エンジン８が発生する振動の基本次数成分と、チェーン３の固有振動成分とが一致しないように、テンション荷重を調節するようにした。 - 特許庁

Thus, it is difficult to hit a Pachinko ball matched with a conventional count cycle, match the count value C with the big winning value Hit and attain "big winning (winning)".例文帳に追加

そのため、従来のカウント周期に合わせてパチンコ球を発射し、カウント値Ｃを大当たり値Ｈitと一致させて「大当たり（当たり）」にするのは困難である。 - 特許庁

To provide an ATM multiplexer that corrects cell traffic so as to match it with a required traffic parameter without necessitating a shaping buffer memory.例文帳に追加

シェイピング用バッファメモリを搭載することなく、要求されたトラヒックパラメータに適合するようにセルトラヒックを修正可能としたＡＴＭ多重化装置を提供する。 - 特許庁

The second thickness of the spacer layer 18 is enough to match the stopper 22 and the sealing bead 20 when the stopper layer 16 and the spacer layer 18 are joined to each other.例文帳に追加

スペーサ層１８の第２の厚さは、ストッパ層１６及びスペーサ層１８を互いに接合したときに、ストッパ２２及び密封ビード２０に組合う。 - 特許庁

When the string abutment inferring result of the inferring means does not match the decision result of the decision means, the calibration ratio is corrected to calibrate a reference value M2.例文帳に追加

そして、前記推定手段の打弦推定が、判定手段の判定結果に一致しない場合は、キャリブレーション比を補正して参照値Ｍ２を較正する。 - 特許庁

A margin is unnecessary for doing a positional match of the pixel electrode 2 and the wiring 3 as each external form such as the pixel electrode 2 is formed in the same process.例文帳に追加

絵素電極２等の各外形が同一工程で形成されるので、絵素電極２と配線３との位置合わせを行うためのマージンが不要になる。 - 特許庁

When the address range does not match the write failure address range of a management table 48, the data of the fault-suspected device are copied to the spare disk device 34 for restoration.例文帳に追加

アドレス範囲が管理テーブル４８のライト失敗アドレス範囲に該当しない時は被疑ディスク装置のデータを予備ディスク装置３４にコピーして復元する。 - 特許庁

Then, when the first current place data and the second current place data match each other, the authentication station server 400 transmits decryption key data to the mobile PC 200.例文帳に追加

そして、認証局サーバ４００は、第１の現在地データと第２の現在地データとが一致する場合に復号鍵データをモバイルＰＣ２００へ送信する。 - 特許庁

In the error information addition part 44, the arithmetic result and a CRC code added to the video packet are compared and whether or not they match is judged.例文帳に追加

エラー情報付加部４４では、その演算結果と、ビデオパケットに付加されていたＣＲＣ符号とを比較して一致しているか否かを判定する。 - 特許庁

When the levels of the two pseudo-resonance levels are made to match with each other, the current can be made to flow through the region 5 without storing electrons in the region 5.例文帳に追加

２つの疑似共鳴準位のレベルを一致させたとき、中央量子井戸領域５に電子を溜めることなく電流を流すことができる。 - 特許庁

Brightness ratios of three colors of LED12R, 12G, 12B for displaying the colors, and duty ratios of lighting on and off are found to match each ratio.例文帳に追加

その色を表示するための３色のＬＥＤ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂの明るさの割合を決定し、それぞれの割合となるように点灯・消灯のデューティー比を求める。 - 特許庁

The jet nozzle 21 has a nozzle hole 21h with a flat hole shape which is turnably adjusted, to match with the soldering width of the soldered point of the work W.例文帳に追加

噴流ノズル２１は、ワークＷのはんだ付け箇所のはんだ付け幅に合わせるべく、回動調整可能な偏平穴形状のノズル穴２１ｈを備える。 - 特許庁

The data is stored in a main computer 2 primary for the introduction service, and if the conditions for the recruiter and the job hunter match, the data is selected and introduced.例文帳に追加

紹介サービス主体のメインコンピュータ２にこれらのデータを蓄積し、求人者と求職者の条件が一致したものを選択し、紹介する。 - 特許庁

During the ALD treatment time, the feedback control to match the valve opening of the conductance valve 22 is matched with the reference value is performed by the pressure control unit 24.例文帳に追加

そして、ＡＬＤ処理時間中は、圧力制御部２４でコンダクタンスバルブ２２のバルブ開度を基準値に一致させるためのフィードバック制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for operating an apparatus for molding upper and lower casting dies, which prevents a molded casting die from being warped or prevents a match plate from being damaged.例文帳に追加

造型された鋳型に反りが発生したり、マッチプレートを破損したりするのを防止することができる上下鋳型造型装置の作動方法を提供する。 - 特許庁

Since stream data SD1-SD3 have different reference times, reference times of the data SD2 and SD3 are made to match the reference time of the data SD1.例文帳に追加

ストリームデータＳＤ１〜ＳＤ３のそれぞれの基準時間が異なっているので、データＳＤ１の基準時間にデータＳＤ２、ＳＤ３の基準時間を一致させる。 - 特許庁

A C-phase pulse generating part 22 compares output data from the register 21 with up-and-down counter output data 18 to output the C-phase pulse when they match each other.例文帳に追加

Ｃ相パルス生成部２３は、レジスタ２１の出力データとアップダウンカウンタ出力データ１８を比較して一致した時にＣ相パルスを出力する。 - 特許庁

When the frame is received, a terminal E(205) further performs the transfer of a second hop since its own terminal identifier does not match the ending point terminal identifier 816.例文帳に追加

端末Ｅ（２０５）はこのフレームを受信すると、自己の端末識別子が終点端末識別子８１６と一致しないためさらに２ホップ目の転送をする。 - 特許庁

To provide a commodity passage width adjusting device for an automatic vending machine for automatically adjusting width of a commodity passage to match diameter of various kinds of commodities.例文帳に追加

各種商品径に対応して自動的に商品通路幅は調整することができる自動販売機の商品通路幅調整装置を提供する。 - 特許庁

When both face images match, the mosaic processing is not executed to the face image of the specified person and the images of the face and the parts other than the face are left as they are.例文帳に追加

両顔画像が一致したときは、特定人物の顔画像にモザイク処理を施さず、顔と顔以外の部分の画像をそのまま残す。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 selects any of the many kinds of performance patterns and executes the performance patterns selected to match the variable display of the identifying information.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、複数種類の演出パターンのいずれかを選択し、選択された演出パターンを識別情報の可変表示に応じて実行する。 - 特許庁

To provide a game system, in which in a network match game, even if disconnection of communication occurs in a certain terminal, the game can be continued at the other terminals.例文帳に追加

ネットワーク対戦ゲームにおいて、ある端末に通信の切断があった場合でも、他の端末はゲームを継続することができるゲームシステムを提供すること。 - 特許庁