「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

A "keyboard" icon 61, "<" and ">" icons 62, an "OCT" icon 63, and a message display area 68 are areas to be operated mainly with a touch pen.例文帳に追加

「鍵盤」アイコン６１、「＜」「＞」アイコン６２、「ＯＣＴ」アイコン６３、メッセージ表示領域６８は、主としてタッチペンで操作される領域である。 - 特許庁

Thereby when an optional condition allowed to be described in the control program is established, the transmission of the message can be programmed.例文帳に追加

したがって、制御プログラム内に記述可能な任意の条件が成立したときに、上記メッセージを送信するようにプログラムできる。 - 特許庁

The communication part 201 transmits a use permission message including the use amount of resources determined by the control part 202 to the other resource controller.例文帳に追加

通信部２０１は、制御部２０２で決定したリソースの使用量を含んだ使用許可メッセージを他リソース制御装置へ送信する。 - 特許庁

The terminal device 20 transmits a message 41 for inquiring the presence or absence of the emergency information, and waits the response from a server device 10.例文帳に追加

端末装置２０は、緊急情報の有無を問い合わせるメッセージ４１を送信し、サーバ装置１０からの応答待ち状態となる。 - 特許庁

The output part 112 outputs a plurality of the divided data, received with the communications part 110 as the arrival notification of the message by connecting the divided data.例文帳に追加

出力部１１２は、通信部１１０で受信した複数の分割データを連結してメッセージの着信通知として出力する。 - 特許庁

To provide an electronic camera device suited for bidirectional message transmission in a plurality of users, and to provide a program used for the realization.例文帳に追加

複数のユーザーにおける双方向のメッセージ伝達に適した電子カメラ装置と、その実現に使用されるプログラムを提供する。 - 特許庁

Subsequently, when informing the user about the automatic answering recording message, the notice method is determined on the basis of a degree of the determined urgency (S34).例文帳に追加

続いて、留守録メッセージに関する通知をユーザに対して行う際に、その通知方法を、決定した緊急度により定める（Ｓ３４）。 - 特許庁

A language of a site is modeled to be considered as site data, background information is added to unique information which the site data has, and considered as an event message.例文帳に追加

現場の言葉をモデル化して現場データとして、その現場データの持つ固有情報に背景情報を加えてイベント・メッセージとする。 - 特許庁

Each of the slave units #2 and #n not corresponding to the address stops receiving the next and subsequent telegraphic message and processes only internally.例文帳に追加

アドレスが一致しなかった子機＃２及び子機＃ｎは、その後、次の電文を取り込むための処理を打ち切り、専ら子機内の処理を実施する。 - 特許庁

A settlement processor 1 receives a request telegraphic message 29 as settlement request information to be transmitted from member store terminal equipment 11-1.例文帳に追加

決済処理装置１は、加盟店端末装置１１−１から送られる決済要求情報であるリクエスト電文２９を受信する。 - 特許庁

In another alternative method, the default recipient may be determined based on a most recent recipient of another message and/or photograph.例文帳に追加

あるいは、別の方法では、デフォルト受信者は、他のメッセージおよび／または写真の最新の受信者に基づいて決定されてもよい。 - 特許庁

To reduce the send side process and the communication delay when sending a message to an agent moving over network terminals.例文帳に追加

ネットワーク端末上を移動するエージェントに対してメッセージを送信する場合に、送信側の処理を軽減し、かつ通信遅延を少なくする。 - 特許庁

To provide the message transmission method in a broadcast system where diversified messages can be sent without pressing a transmission band of a program.例文帳に追加

番組の伝送帯域を圧迫せずに、多様なメッセージを伝えることができる放送システムでのメッセージ伝送方法を提供するる - 特許庁

The transmission control part 12 sends the process request message reported from the client control part 11 to the respective clients through a network.例文帳に追加

送信制御部１２は、クライアント制御部１１から通知された処理要求メッセージをネットワークを介して各クライアントに送信する。 - 特許庁

The microphone is not mounted on the slave unit 2 in the bathroom B, and a message displayed on a display portion 22 is selected by an operation switch 23.例文帳に追加

浴室Ｂ内の子機２にはマイクを設けず、表示部２２に表示されるメッセージを操作スイッチ２３で選択するようにした。 - 特許庁

By this, the second user terminal 20_2 transmits a request message in the smart card 40 to a WWW server 10 when it makes access.例文帳に追加

これにより、第２の利用者端末２０_２がアクセス時にスマートカード４０内の要求メッセージをＷＷＷサーバ１０に送信する。 - 特許庁

The valuable value providing device provides balls equivalent to the ball charge when receiving a providing instruction message from the electronic settlement server.例文帳に追加

有価価値提供装置は、電子決済サーバから提供指示メッセージを受け取った場合、貸し玉代に応じた貸し玉を提供する。 - 特許庁

In the case of receiving the report of handover completion, the high-order layer processing part 113 outputs a request of an agent advertisement message to a transmission part 114.例文帳に追加

上位レイヤ処理部１１３は、ハンドオーバ完了の通知を受けた場合、送信部にエージェント広告メッセージの要求を出力する。 - 特許庁

Under these circumstances, each equipment transmits a telegraphic message addressed to other networks only to the specific router, which establishes a proper transmission route.例文帳に追加

このもとで、各機器は、他のネットワークへの電文は特定ルータへのみ送信し、この特定ルータが適切な送信ルートを確立する。 - 特許庁

To surely transmit a simultaneous notification message to a PHS terminal in compliance with ARIB standard RCR STD-28 specifications.例文帳に追加

ＡＲＩＢ標準 ＲＣＲ ＳＴＤ−２８の規定に準拠して一斉通報メッセージを確実にＰＨＳ端末に送信する。 - 特許庁

Thus, the transmitter side mobile set transmits a 'setup message' where the information element of the priority information is added to the call control information to the communication network.例文帳に追加

このことにより、呼制御情報に優先度情報の情報要素が付加された「呼設定メッセージ」が通信網に伝達される。 - 特許庁

The server device 100 which receives this by a message transmitting and receiving part 107 analyzes the contents of the transmission request by a control part 101.例文帳に追加

メッセージ送受信部１０７でこれを受信したサーバ装置１００は、制御部１０１で送信要求の内容を解析する。 - 特許庁

Whether or not a message of a paging channel is received by each end of transfer of the photographing data by one frame is determined (step 240).例文帳に追加

１フレーム分の撮像データの転送が終了する毎にページングチャネルのメッセージ受信が有るか否かを判定する（ステップ２４０）。 - 特許庁

To provide an electronic mail system having a mechanism for making conspicuous an important message or notification out of many electronic mail to be exchanged.例文帳に追加

大量にやり取りされる電子メールの中から重要なメッセージや通達を目立たせる仕組みをもった電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

Also, the transfer suppressing part 18 records information relating to the communication message relayed in the relay part 16 in the communication information storage part 20.例文帳に追加

また転送抑制部１８は、中継部１６で中継した通信メッセージに関する情報を通信情報記憶部２０に記録する。 - 特許庁

The voice of the writer of the message is characterized into parameters compatible with a formative or articulative text-to-speech synthetic engine.例文帳に追加

メッセージの書き手の音声は語形成型または調音型のテキストから音声への合成エンジンに合わせたパラメータに特徴付けられる。 - 特許庁

To provide a technology for detecting a failure caused in a monitoring objective system based on a message about the monitoring objective system.例文帳に追加

監視対象システムに関するメッセージに基づいて、監視対象システムで発生した障害を検出するための技術を提供する。 - 特許庁

The binding update message includes a special label indicating that the mobile phone interface is being connected to the home network.例文帳に追加

また、このバインディングアップデートメッセージには、携帯電話インタフェースが現在ホームネットワークに接続していることを示す特殊なラベルが含まれている。 - 特許庁

In the method of supporting mobility in a wireless network, a subscriber station sends a first message in order to request a handoff.例文帳に追加

無線ネットワークにおける移動性をサポートする方法において、加入者局が、ハンドオフを要求するために、第1のメッセージを送信する。 - 特許庁

To provide a notification broadcasting system enabling a user to leave a message from the outside of a home to a family existing in the home while maintaining privacy.例文帳に追加

ユーザがプライバシーを維持しつつ外出先から自宅の家族に伝言を残すことができる告知放送システムを提供すること。 - 特許庁

A subscribe message to a certain session is transmitted upstream from a receiver (e.g., R1) to a transmission source (e.g., S1).例文帳に追加

あるセッションに対する参加申込メッセージが受信機（例えばＲ１）から送信元（例えばＳ１）に向けてアップストリームに送信される。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a simultaneous disposition of level gauges and a swing light for displaying a message so as to be easily viewable by a player.例文帳に追加

レベルゲージとメッセージを表示するスイングライトとを遊技者が見やすいように同時に配設することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A communication message 11 is constituted of a data column 12 in which the numerical data is included and a header 13 added to the head of the data column 12.例文帳に追加

通信メッセージ１１を数値データが含まれるデータ列１２と、データ列１２の先頭に付加されるヘッダ１３とで構成する。 - 特許庁

Form information is defined as an external file 115 regarding a message to be outputted by the development tool 123 on the side of the remote computer 102.例文帳に追加

リモートコンピュータ１０２側の開発ツール１２３が出力するメッセージに関して、書式情報を外部ファイル１１５として定義する。 - 特許庁

USER SPECIFYING DEVICE AND METHOD AND USER SPECIFYING PROGRAM USING ARRIVING MESSAGE NUMBER IN MEDIA INFORMATION RETRIEVING SERVICE PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

メディア情報検索サービス提供システムにおける着信番号を用いた利用者特定装置及び方法、並びに利用者特定プログラム - 特許庁

When the decoding of a received message fails with the operating version, the decoding is tried by using all the other stored versions.例文帳に追加

受信メッセージに対し、運用バージョンでの解読に失敗した場合、他の保持しているバージョンすべてを使用して解読を試みる。 - 特許庁

The routing of the service request message and one or more response sent out for it from a service-server is specified via the control-server.例文帳に追加

サービス要求メッセージとそれに対して送出されるサービスサーバからの一以上の応答が制御サーバを経て経路指定される。 - 特許庁

To provide a printer which can set a language automatically in accordance with an operator and can inform an operator of an error message by a set language.例文帳に追加

オペレータに合わせて自動的に言語を設定し、設定された言語でエラーメッセージを通知することができるプリンタを提供する。 - 特許庁

Then, the batch erase flag is set (S310) and a message of the batch erase of the stored images is transmitted to a task in Figure 5 (S311).例文帳に追加

そして、一括消去フラグがＳＥＴされ（Ｓ３１０）、蓄積画像一括削除のメッセージが図５のタスクに送信される（Ｓ３１１）。 - 特許庁

The remote radio communication unit 10 uses a micro controller 28 to initialize function blocks 18, 20 and to execute the processing for the message and an error.例文帳に追加

遠隔無線通信装置は、マイクロコントローラ２８を使用して、機能ブロック１８，２０を初期化し、メッセージとエラーの処理を実行する。 - 特許庁

Then a reception list generation part 606 reads message information of all user IDs out of the RAM23 and generates a reception list.例文帳に追加

この後、受信リスト作成部６０６は、ＲＡＭ２３から全てのユーザＩＤのメッセージ情報を読み出し、受信リストを作成する。 - 特許庁

A point management part 56 generates a message and an image for rousing a user to save electric power in accordance with the points and transmits them to user's communication terminal unit.例文帳に追加

ポイント管理部５６が、ポイントに応じてユーザに節電を喚起させるメッセージや画像を生成し、ユーザの通信端末に送信する。 - 特許庁

When the center station or a subscriber station operates as a bridge in a bidirectional CATV network, only a multicast packet to a group address who desires distribution by a subordinate terminal is filtered and transferred.例文帳に追加

端末は、マルチキャストパケットの受信を開始する場合、IGMPのMembership Report Messageを送信して加入者局にデータの配信を要求する。 - 特許庁

To provide a relaying apparatus or the like capable of preventing increase in a communication delay and detecting an illegitimate communication message in an application layer protocol independently of types of the protocol.例文帳に追加

通信遅延の増大を防ぎ、プロトコルの種類よらずにアプリケーション層プロトコルにおける不正な通信メッセージの検出をする。 - 特許庁

For example, as the number of copying times is larger, a message of larger degree of warning is displayed, and the user is requested to carry out an operation of complex content.例文帳に追加

例えば、コピーの回数が多くなるほど、警告性の強いメッセージが表示され、内容の複雑な操作がユーザに要求される。 - 特許庁