「Mobile devices」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and a method for testing mobile devices, which allow the users to know the causes of troubles in detail.例文帳に追加

不具合の要因を詳細に把握することができる移動機試験装置及び移動機試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information registering device and an information retrieving device in which retrieval conditions including a condition regarding the location relation among mobile terminal devices can be used.例文帳に追加

情報登録装置や情報検索装置で複数の移動端末装置の位置関係に関する条件を含む検索条件を用いる。 - 特許庁

In the battery charger for the battery for mobile devices, a means to display the charged state while charging the battery in multiple stages.例文帳に追加

本発明の携帯機器のバッテリーの充電器においては充電途中の充電状態を多段階で示す手段を設ける。 - 特許庁

In the client information files, e-mail addresses of clients' mobile devices and visiting scheduled days that salespersons will visit clients are recorded.例文帳に追加

この顧客情報ファイルには、顧客の移動機の電子メールアドレスと、販売員が顧客を訪問する訪問予定日が記録されている。 - 特許庁

To provide a method for collecting and logging network performance information using mobile devices.例文帳に追加

モバイル機器を用いて、ネットワークパフォーマンス情報を収集およびロギングする方法を提供する。 - 特許庁

To determine connection devices or mobile radio terminals causing communication failures so as to issue an instruction to eliminate the communication failures while an installation operation is carried out.例文帳に追加

設置作業中に、通信障害の発生原因となる接続装置あるいは移動無線端末を把握して、その障害を解消する指示を出すこと。 - 特許庁

MEMS are ultra-small, high-precision, and highly-reliable basic devices that can be used in a variety of products, including automobiles, mobile phones, and medical equipment.例文帳に追加

自動車、携帯電話、医療機器など、多様な製品に応用できる超小型、高精度、高信頼性の基盤デバイス。 - 経済産業省

In another embodiment, the method can include receiving a user preference data from the mobile device or one or more other devices and transmitting a communication to the mobile device or one or more other devices that conforms to the user preference data.例文帳に追加

他の実施形態において、モバイル装置または１つ以上の他の装置からユーザー嗜好データを受信することと、ユーザー嗜好データに一致するモバイル装置または１つ以上の他の装置に通信を送信することとを含むことができる。 - 特許庁

This gaming API allows for a multi-player gaming session between mobile devices where the transport protocol between the mobile devices may be switched transparently to both a user and game application.例文帳に追加

本発明のゲームＡＰＩは、モバイル装置の間のマルチプレーヤによるゲームセッションを可能にし、このセッションにおいて、モバイル装置の間のトランスポートプロトコルは、ユーザおよびゲームアプリケーション両方に対して透過的に切り換えることができる。 - 特許庁

An exemplary embodiment provides a mobile application system (MAS) which is the aggregation of integrated server components that work individually in a secure fashion to provide application and resources to mobile subscriber devices such as wireless devices.例文帳に追加

例示的実施形態は、モバイルアプリケーションシステム（ＭＡＳ）を供給し、このシステムは、無線デバイス等のモバイル加入者デバイスにアプリケーションおよびリソースを供給するように安全な態様で各々が働く組み込まれたサーバコンポーネントの集合体である。 - 特許庁

In this aspect, the user movement statistics are generated based on location and profile information for mobile communication user devices, and delivery of at least one message to a given one of the mobile communication user devices is controlled based on the user movement statistics.例文帳に追加

この態様では、ユーザの移動の統計値は移動体通信ユーザ装置に関するロケーションおよびプロフィール情報に基づいて作り出され、移動体通信ユーザ装置のうちの所定の装置への少なくとも１つのメッセージの配信がこのユーザの移動の統計値に基づいて制御される。 - 特許庁

To provide a DC input terminal connector device and a DC input terminal connector that do not increase manufacturing costs of mobile devices, do not become an obstacle to saving the space of mobile devices and do not need to be replaced together with a substrate.例文帳に追加

携帯機器の製造コストが増大せず、携帯機器を省スペース化する際の障害にならず、かつ、取替えの際に基板ごと取り替える必要のない直流入力端子コネクタ装置及び直流入力端子コネクタを提供する。 - 特許庁

A channel matrix composed of the CSI information from a plurality of the mobile-station devices UE spatially multiplexed at each cooperating cell is generated, and precoding weights are generated successively from cells having larger mobile-station devices UE feeding back the CSI information on the basis of the channel matrix.例文帳に追加

協調するセル毎に空間多重される複数の移動局装置ＵＥからのＣＳＩ情報で構成されるチャネル行列を生成し、このチャネル行列に基づいてＣＳＩ情報をフィードバックする移動局装置ＵＥが多いセルから逐次的にプリコーディングウェイトを生成する。 - 特許庁

To prevent simultaneous occurrence of handover and location registration when a plurality of mobile devices move between cells during data communication, and to prevent a local reduction in data communication rate of the mobile devices due to congestion of a physical shared channel to be used for data communication.例文帳に追加

データ通信中の複数の移動機がセル間を移動したとき、ハンドオーバと位置登録が同時に発生することを防ぎ、データ通信で使用する物理共有チャネルの圧迫による複数の移動機のデータ通信速度の局地的低下を防ぐ。 - 特許庁

A transmission part 194 of a communication part 190 transmits the order to a transmission destination determined by a transmission destination determination part 180 among mobile terminal devices 60a, b for the assistant and mobile terminal devices 70a, b for the nurse through an access point 50a, b.例文帳に追加

通信部１９０の送信部１９４は、アクセスポイント５０ａ，ｂを介して助手用携帯端末装置６０ａ，ｂ、看護師用携帯端末装置７０ａ，ｂのうち送信先決定部１８０が決定した送信先にオーダを送信する。 - 特許庁

To allow a possessor of a mobile phone to quickly reply an incoming call at the arrival of the incoming call while preventing malfunction of devices in a facility where there are the devices malfunctioned by a radio wave emitted from the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話５の発信電波によって誤動作する機器がある施設では、携帯電話を持ち込むことができず、連絡ができなくなる不自由さを解決するため、上記機器の誤動作を防止しつつ、着信時には、携帯電話所有者が速やかに応答できるようにする。 - 特許庁

A base station device to allocate a channel in the group communication is only a base station device in which mobile station devices belonging to the group are concentrated, or base station device in which possibility for the mobile station devices included in the relevant group to exist is high.例文帳に追加

本発明では、グループ通信時にチャネル割当を行う基地局装置を、グループに属する移動局装置の集中している基地局装置、または当該グループに含まれる移動局装置が存在している可能性の高い基地局装置のみとした。 - 特許庁

In response to the transmission/reception of the trigger, the mobile terminal devices 1-1 and 1-n establish IPsec data sessions between themselves and the key management/distribution server 3 through a SIP server 2, and a secret key for one communication is distributed from the key management/distribution server 3 to the mobile terminal devices 1-1 and 1-n.例文帳に追加

このトリガの送受信に応答して携帯端末装置１−１，１−ｎはＳＩＰサーバ２を通して鍵管理・配信サーバ３との間にＩＰｓｅｃデータセッションを確立して鍵管理・配信サーバ３から携帯端末装置１−１，１−ｎに一通信毎の秘密鍵を配信する。 - 特許庁

A storage part 12 stores position information detecting geographical positions where mobile terminal devices 4 are present at specified time intervals, and a control part 11 specifies mobile terminal devices 4 to which advertising mail is to be delivered, according to the positional information stored in the storage part 12.例文帳に追加

記憶部１２が、移動体端末装置４が存在する地理的位置を規定時間毎に検出した位置情報を記憶し、制御部１１が、記憶部１２で記憶する位置情報に基いて、広告メールを配信する移動体端末装置４を特定する。 - 特許庁

To provide a communication system including a plurality of mobile station devices and a base station device, the system being capable of controlling a method for transmitting an uplink signal and preventing overhead of control information from increasing so that the mobile station devices efficiently transmit uplink control information.例文帳に追加

複数の移動局装置と基地局装置から構成される通信システムにおいて、上りリンクの信号の送信方法を制御し、制御情報のオーバヘッドの増大を回避しつつ、移動局装置が効率良く上りリンクの制御情報を送信することを可能にする。 - 特許庁

A communication path is connected between the radio base station devices and the group communication server for each of a plurality of IP addresses unallocated to the radio mobile terminal devices.例文帳に追加

無線基地局装置とグループ通信サーバとの間で、無線移動端末装置に未割り当てな複数のＩＰアドレスのそれぞれについて通信パスを接続する。 - 特許庁

The conveyance equipment comprises rail devices 10, 10a, and mobile body 20 freely movable on a fixed route 50 supported and guided by the rail devices 10, 10a.例文帳に追加

レール装置１０，１０ａと、レール装置１０，１０ａに支持案内されて一定経路５０上で移動自在な移動体２０からなる搬送設備である。 - 特許庁

To provide a radio communication system having: radio base station devices 111, 112, radio mobile terminal devices 121 to 124; and a group communication server 101, to efficiently start group communication.例文帳に追加

無線基地局装置１１１、１１２と、無線移動端末装置１２１〜１２４と、グループ通信サーバ１０１を有する無線通信システムで、グループ通信の開始処理を効率化する。 - 特許庁

To provide a communication system for an IC tag for surely performing communication between a plurality of communication devices and an IC tag carried by a mobile body even when a plurality of communication devices are used.例文帳に追加

通信装置を複数台使用する場合であっても、これらの通信装置と移動体が保持するＩＣタグとが確実に通信を行うことができるＩＣタグの通信システムを提供する。 - 特許庁

A mobile communication device 300 is connected to each of image display devices 310 placed at indoor or outdoor places for the purpose of providing information to many unspecified people as a communication device for the image display devices 310.例文帳に追加

不特定多数への情報提供を目的として、屋内外の各所に設置された画像表示装置３１０のそれぞれに移動体通信装置３００を接続し、画像表示装置３１０の通信装置とする。 - 特許庁

The data storage devices 7 and 8 can be shared between the plurality of mobile terminals 5 and 6 and control data of the printers 1 and 2 are stored in the data storage devices 7 and 8.例文帳に追加

データ記憶装置７，８は複数の携帯端末５，６間で共有可能にし、印刷機１，２の制御データはこのデータ記憶装置７，８に記憶する。 - 特許庁

Mobile phone terminals 11 and 12 that are members within a group register the correspondence of the in-group telephone numbers assigned to their own devices with the original telephone numbers of their own devices.例文帳に追加

グループのメンバーの携帯電話端末１１および１２は、自装置に割り当てられたグループ内電話番号と自装置の本来の電話番号の対応を登録する。 - 特許庁

The two sets of fingering devices 14L, 14R are electrically connected with the computer 11 and connected with the two sets of mobile devices respectively, and are arrayed zigzag in two lines, including a plurality of electromagnetic valves.例文帳に追加

２組の運指装置１４Ｌ，１４Ｒは、コンピュータ１１と電気的に接続され、２組の移動装置にそれぞれ接続され、複数の電磁弁を含み千鳥状に２列に配列される。 - 特許庁

The processing steps from 503 to 508 are performed several times after the step 501 of assignment of the CQI transmission resource, and the same processing is performed for M mobile station devices (M being the number of devices).例文帳に追加

上記５０３から５０８までの処理は、ＣＱＩ送信リソースの割り当て５０１の後に複数回処理が行われ、また、同様の処理がＭ個の移動局装置についても同様に行われる。 - 特許庁

To provide a network bridge so that host devices such as digital media players, mobile phones, or cameras can transmit or receive digital media by connecting the host devices with content sources on a network.例文帳に追加

デジタル・メディア・プレーヤー、携帯電話、又はカメラ等のホスト装置をネットワーク上のコンテンツ・ソースに接続して、ホスト装置がデジタル・メディアを送信又は受信できるようにするネットワーク・ブリッジを提供する。 - 特許庁

The number of intermediate transmitter devices 108 for relaying the mobile device 104 and the base station 132 is not limited to one, and connection, i.e., hopping connection among a plurality of intermediate transmitter devices is also appropriately formed.例文帳に追加

モバイルデバイス１０４と基地局１３２とを中継する中間送信デバイス１０８は１個に限られず、複数の中間送信デバイス間の接続即ちホップを介した接続も適宜形成する。 - 特許庁

In a configuration including a plurality of HMI devices 5, when data is transferred to the mobile terminal type MHI device 6, operation contention among the HMI devices 5 is determined, and the HMI device of high priority becomes a transfer master.例文帳に追加

ＨＭＩ装置５が複数ある構成では、移動端末型ＭＨＩ装置６にデータを伝送する際に、ＨＭＩ装置５における操作競合を判定し、最優先のＨＭＩ装置５が伝送マスタとなる。 - 特許庁

The system also includes interfaces to devices in the vehicle, such as wireless interfaces to mobile devices that are brought into the vehicle.例文帳に追加

システムは、車両内のデバイスに対するインターフェース、例えば車両内に持ち込まれるモバイル機器に対する無線インターフェースも備えている。 - 特許庁

From the results of the display on the normal pattern display devices a-d, mobile pieces 81a-81d of the corresponding normal variable prize ball devices A-D are opened and controlled to offer a first state advantageous for the game players.例文帳に追加

普通図柄表示装置ａ〜ｄの表示結果によって、対応する普通可変入賞球装置Ａ〜Ｄの可動片８１ａ〜８１ｄを開放し、遊技者にとって有利な第１の状態に制御する。 - 特許庁

To provide management of mobile wireless devices, more particularly, methods and systems for monitoring and supervisory action on the basis of relative geographic locations of at least two wireless devices.例文帳に追加

本出願は、モバイル無線機器の管理に関し、特に、少なくとも２つの無線機器の相対的な地理的位置に基づいて監視および監督措置のための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device which adjusts a communication-capable range autonomously and controls the number of communication devices within a communication zone averagely when a direct communication is performed between mobile communication devices via no base station.例文帳に追加

基地局を介さず移動体通信機間で直接通信を行う場合において、通信可能範囲を自律的に調整し、等価的に通信圏内の通信機台数を調整する無線通信機を提供する。 - 特許庁

To reduce load of upper rank devices and base station devices in a mobile communication system which offers services in a base station to which a plurality of radio frequencies are assigned.例文帳に追加

複数の無線周波数が割り当てられた基地局にてサービスを提供する移動通信システムにおける上位装置や基地局装置の負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device which autonomously adjusts a communicatable range and equivalently controls the number of communication devices within a communication area, if communication is directly performed between mobile communication devices not going via base stations.例文帳に追加

基地局を介さず移動体通信機間で直接通信を行う場合において、通信可能範囲を自律的に調整し、等価的に通信圏内の通信機台数を調整する無線通信機を提供する。 - 特許庁

A vehicle-mounted information system includes: a plurality of vehicle-mounted devices 1, 2, 3, 4, 5 connected to an in-vehicle LAN 7; an external communication unit 6 which is connected to the in-vehicle LAN and communicates with outside; a plurality of mobile devices 8 which access to the plurality of vehicle-mounted devices by connecting with the external communication unit by communication.例文帳に追加

車内ＬＡＮ７に接続された複数の車載機器１、２、３、４、５と、車内ＬＡＮに接続されて外部と通信する外部通信ユニット６と、外部通信ユニットに通信で接続することにより複数の車載機器にアクセスする複数のモバイル機器８を備えている。 - 特許庁

To search peripheral devices existing around a mobile terminal device and display positional information such as a direction wherein the peripheral devices exist and a distance from the peripheral devices in an easily understandable way so as to improve usability for a user and relieve a load imposed on the user.例文帳に追加

携帯端末装置の周囲に存在する周辺機器を探索し、その辺機器が存在する方向や周辺機器との距離等の位置情報を解りやすく表示して、ユーザの使い勝手を改善し、負担を軽減する携帯端末装置及び表示方法を提供すること。 - 特許庁

IrDA introduced the Infrared Mobile Communications standard (IrMC) that defines common data exchange formats and protocols for interoperable mobile communication devices. 例文帳に追加

IrDAは赤外線移動通信標準(IrMC)を導入した.これは, 相互運用可能な移動通信機器用の共通データ交換形式とプロトコルを定義するものである. - コンピューター用語辞典

In addition to the IDE's built-in help documentation about Java ME CDC development, tutorials and articles about using NetBeans for mobile development can be found at the following location: Running CDC Applications on Windows Mobile Devices Using the CrEme VM with NetBeans例文帳に追加

IDE に組み込まれている Java ME CDC 向け開発に関するヘルプのほかに、モバイル向け開発での NetBeans の使用に関するチュートリアルや記事が次のページにあります。 - NetBeans

Emulator platforms are provided by mobile phone manufacturers so that developers can simulate the behavior of specific mobile devices to help debug the applications they create.例文帳に追加

エミュレータプラットフォームは、開発者が特定のモバイルデバイスの動作のシミュレーションを行い、作成するアプリケーションをデバッグできるように、携帯電話のメーカーによって提供されています。 - NetBeans

Emulator platforms are provided by mobile phone manufacturers so developers can simulate the behavior of specific mobile devices while coding, debugging,and testing applications.例文帳に追加

エミュレータプラットフォームは、開発者がアプリケーションをコーディング、デバッグ、およびテストするときに特定のモバイルデバイスの動作をシミュレートできるように、携帯電話のメーカーによって提供されます。 - NetBeans

We will show you four ways to create a Java ME CDC project that displays a simple form in a device emulator;one way for each profile, and one way for Mobile Windows devices.例文帳に追加

デバイスエミュレータに簡単なフォームを表示する Java ME CDC プロジェクトを作成する方法をプロファイルごとに 1 つずつ、合計 4 通り示します。 1 つは Mobile Windows デバイス用です。 - NetBeans