「Modeled」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for navigating in a database of a product life cycle management system for storing very complicated modeled objects.例文帳に追加

非常に複雑なモデル化したオブジェクトを格納する製品ライフサイクル管理システムのデータベース内で簡単にナビゲートする方法を提供する。 - 特許庁

Concretely, plural physical lines of a given circuit are represented by using a single model line, and the electric behavior of the circuit is modeled.例文帳に追加

より具体的には、単一モデル線を使用して、所与の回路の複数の物理線を表し、該回路の電気的振る舞いをモデル化する。 - 特許庁

The title of the book was "Honchohennenroku" at first, but it was changed to "Honchotsugan" modeled on "shijitsugan," a history book of Sung dynasty in China. 例文帳に追加

書名は当初『本朝編年録』であったが、中国宋代の史書『資治通鑑』に倣い、『本朝通鑑』に変更されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a round container which is modeled after a pufferfish, pufferfish tempura, pufferfish poached with soy sauce and sugar and edible wild plants are placed on top of fugumeshi, in which rice is cooked with pufferfish soup stock. 例文帳に追加

ふぐをかたどった丸い容器にフグのダシ汁で炊いたふぐ飯の上に、ふぐの天ぷら、ふぐの煮つけ、山菜などが載る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oni system was modeled on the Ritsuryo system of Tang (China), but compared to the Chinese system, its extent of qualification was limited, and the ranks bestowed upon were high. 例文帳に追加

蔭位の制は唐の律令制に倣った制度だが、中国の制度よりも資格者の範囲は狭く、与えられる位階は高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ennin wanted to build a Zen temple modeled after Ch'ih-shan Fa-hua-yuan (in Chinese, or Sekizanhokkein in Japanese), which was located in Shangdon Province of China; however, he died in vain. 例文帳に追加

円仁は、山東省で滞在した赤山法華院に因んだ禅院の建立を発願したが、果たせないままに没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the apparatus for synchronizing a robot in one embodiment of the present invention, a command to handle a virtual robot is input; based on the input handling command, the operation of a virtual robot is modeled based on the data where the physical model and operation of a real robot is defined; and the modeled virtual robot is output.例文帳に追加

本発明の一実施形態によるロボット同期化装置は、仮想ロボットを操作する命令を入力され、入力された操作命令に基づいて、実機ロボットの物理的なモデル及び動作が定義されたデータを基に仮想ロボットの動作をモデリングし、モデリングされた仮想ロボットを出力する。 - 特許庁

A virtual CPU 2 (program execution circuit) and a virtual RAM 3 (program storage circuit) are modeled on a computer by a hardware description language; the entire test program is stored in the virtual RAM 3; and a semiconductor integrated circuit modeled by a hardware description language of a test object is tested.例文帳に追加

仮想ＣＰＵ２（プログラム実行回路）と仮想ＲＡＭ３（プログラム格納回路）とをハードウェア記述言語によりコンピュータ上でモデル化し、テストプログラムの全てを仮想ＲＡＭ３に格納し、テスト対象のハードウェア記述言語でモデル化された半導体集積回路をテストする。 - 特許庁

A vapor growth controller section 23 is provided formed of SiO_2 which provides a restrained reaction with a reaction gas as compared to an SiC film, while having an inner circumferential surface 23A modeled after the inner circumferential surface 22A of the circumferential section 22 and a top surface 23B modeled after the top surface 22B of the circumferential section 22.例文帳に追加

気相成長制御部２３を、内周面２３Ａが周縁部２２の内周面２２Ａに倣い、かつ、上面２３Ｂが周縁部２２の上面２２Ｂに倣う状態で、ＳｉＣ被膜と比べて反応ガスとの反応が抑制されるＳｉＯ_２により形成して設けている。 - 特許庁

This microstructure display model is modeled by irradiating the inside of a transparent material 1 with a laser beam 2 and imparting optical damages to the inside of the transparent material 1.例文帳に追加

透明物質１内にレーザ光２を照射し、該透明物質１内に光学的損傷を与えることにより造形されてなる。 - 特許庁

Color data is obtained from an image obtained by a color camera 10c at the same time, and three- dimensional shape data and color data are synthesized and modeled.例文帳に追加

また、同時刻にカラーカメラ１０ｃで得られた画像から色彩データを取得し、三次元形状データと色彩データを合成してモデリングする。 - 特許庁

A component is modeled while utilizing three-dimensional (3D) CAD (S11) and after a file form is converted (S12), the component is read in application software for animation (S13).例文帳に追加

３ＤＣＡＤを利用して部品をモデリングし（Ｓ１１）、ファイル形式を変換した（Ｓ１２）後、アニメーション用アプリケーションソフトに読み込む（Ｓ１３）。 - 特許庁

A tire model is prepared (Step S101), and a modal-modeled wheel model is prepared by a restraining or non-restraining mode method (Step S102).例文帳に追加

タイヤモデルを作成するとともに（ステップＳ１０１）、拘束、あるいは不拘束モード法により、モーダルモデル化したホイールモデルを作成する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

The control valve abnormality determining device estimates a value of the operation parameter at a predetermined point of time using the modeled dynamic characteristics of the operation parameter.例文帳に追加

制御弁異常判定装置は、モデル化された運転パラメータの動特性を用いて、所定時点におけるその運転パラメータの値を推定する。 - 特許庁

The crystal deposit producing apparatus is used in a crystallization system modeled on a heat exchanger which returns a solution to a crystallization column after cooling the solution from the column.例文帳に追加

晶析塔からの溶液を冷却して晶析塔に戻す熱交換器をモデル化した晶析装置における晶析付着物生成装置である。 - 特許庁

The cubic shape of the mold insert is modeled using a three-dimensional CAD and a group of three-dimensional coordinates are extracted from the surface data of this cubic shape.例文帳に追加

金型中子の立体形状を３次元ＣＡＤでモデリングし、この立体形状のサーフェスデータの３次元座標群を抽出する。 - 特許庁

Moreover, the fifth volume of "Q.E.D. Shomei Shuryo," a mystery comic by Motokichi KATO, includes a work called "Hikari no Zanzo" in which one of the character was modeled after her. 例文帳に追加

また、加藤元浩の推理漫画『Q.E.D.証明終了』単行本第5巻では、彼女をモデルにしたと思われる作品『光の残像』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Starting with version 6.1, NetBeans IDE provides enhanced JavaScript editing features that are modeled on support already provided for Java, Ruby, and other languages. 例文帳に追加

version 6.1 以降の NetBeans IDE では、Java、Ruby、およびその他の言語ですでに提供されているサポートに基づいた、改良版の JavaScript 編集機能を提供しています。 - NetBeans

It is believed to be the old site of Rokujo Kawara-no-in residence, which garden was modeled on the scenery of Shiogama in Oshu and created at the end of ninth century by MINAMOTO no Toru, Emperor Saga's 12th child. 例文帳に追加

9世紀末に嵯峨天皇の第12子源融が奥州塩釜の風景を模して作庭した六条河原院の故地とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A teahouse to the north of the shoin (study hall) is the size of four tatami mats plus one of less than normal size that is said to be modeled on the Mittan Teahouse at the Ryuko-in sub-temple of Daitoku-ji Temple. 例文帳に追加

書院の北に接する四畳半台目の茶室で、大徳寺龍光院の茶席「密庵」（みったん）の写しといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1869 after the Meiji Restoration, the Imperial Household Ministry was organized modeled after ancient Dajokan (Great Council of State) System and Kunaikyo was appointed as the Grand Steward of the Ministry. 例文帳に追加

明治維新後の1869年（明治2年）には、古代の太政官制に倣い、宮内省が組織され、その長官として宮内卿が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At Maizuru Power Plant's PR Hall 'El Mar Maizuru' which is modeled after a luxury ocean liner, you can enjoy Japan's first planetarium. 例文帳に追加

さらに旅客船をイメージした関西電力の舞鶴発電所PR館「エル・マールまいづる」が停泊しており、日本初のプラネタリウムが楽しめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the eighth shogun Yoshimune, Gosankyo, which was modeled after Gosanke, was established and served to offer heirs to the shogun family along with Gosanke. 例文帳に追加

なお8代将軍吉宗以降は、御三家を模した御三卿が創設され、御三家と共に将軍家の嗣子を出す役目を担うことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hoken system is a political system modeled after the Shu Dynasty in China, which was advocated in the political thought of Kanji using nations, such as China. 例文帳に追加

封建制（ほうけんせい）とは、中国など漢字文化圏における政治思想において主張された、周王朝を規範とする政治制度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese judicature was modeled after the European judicial system, and administrative lawsuit was not under jurisdiction of courts of law, but administrative courts. 例文帳に追加

また、欧州大陸型の司法制度を採用し、行政訴訟の管轄は、司法裁判所にはなく、行政裁判所の管轄に属していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The incident resulted in later formulation of the Constitution of the Empire of Japan, which modeled after the Constitution of the German Empire, which preserves the royal prerogative. 例文帳に追加

この事件により後に制定される大日本帝国憲法は君主大権を残すドイツ憲法を範とされることが決まったといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inoue made a proposal that a state system modeled after the Kingdom of Prussia, which established German Empire and had the royal prerogative, was appropriate. 例文帳に追加

岩倉の命令を受けた井上はドイツ帝国を樹立したプロシア王国式に倣った君権主義国家が妥当とする意見書を作成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The characters are modeled on Mitsuhide AKECHI and his wife, Hiroko AKECHI, and were designed by Sobe AMAKO known as the cartoonist for Ninja Boy Rantaro. 例文帳に追加

明智光秀とその正室である明智煕子がモデルとなっており、忍たま乱太郎の作者で知られる尼子騒兵衛がデザインしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main computer downloads the robot teaching program to a robot controller by comparing the robot teaching program data with a modeled data and making it coincident with a standard of a working site.例文帳に追加

メインコンピュータは、モデリングされたデータと比較し現場の基準に合うように一致させ、ロボットティーチングプログラムをロボットコントローラにダウンロードする。 - 特許庁

A sampling cycle is set longer than the control cycle according to an operation frequency of the plant; and the plant is modeled by using the sampling cycle.例文帳に追加

プラントの動作周波数に応じて、サンプリング周期を制御周期より長く設定し、そのサンプリング周期を適用してプラントをモデル化する。 - 特許庁

An adaptation decision module (125) differentiates process or sensor upset requiring alerts from new operational states not yet modeled.例文帳に追加

適応決定モジュール（１２５）は、警報を必要とするプロセスまたはセンサの混乱を、まだモデリングされていない新しい動作状態から区別する。 - 特許庁

Next, the composite ground is modeled as the multilayer ground having an equivalent elastic modulus by using a stress dispersion width by the equivalent conversion thickness method.例文帳に追加

次に、等価換算厚法による応力分散幅を用いて、複合地盤を等価な弾性係数を有する多層地盤としてモデル化している。 - 特許庁

To provide a bridge program which makes common an interface between a plurality of modules with different configurations and a hardware model in which hardware is modeled by software.例文帳に追加

構成の異なる複数のモジュールと、ハードウェアをソフトウェアでモデル化されたハードウェアモデルとのインターフェイスを共通化するブリッジプログラムを提供する。 - 特許庁

A rendering part 107 uses the reflection function with the factor calculated therefrom and texture modeled after a raising fabric to render the three-dimensional model.例文帳に追加

レンダリング部１０７は、係数が算出された反射関数と、起毛処理された布をモデルとするテクスチャとを用いて立体モデルをレンダリングする。 - 特許庁

Because "Shui wakashu" (Collection of Gleanings of Japanese Poems) also contains this poem, it is likely to be one modeled after Hitomaro, as many of Hitomaro's poems in the Heian Period and afterwards are. 例文帳に追加

『拾遺和歌集』にもとられいるので、平安以降の人麻呂の多くの歌がそうであるように、人麻呂に擬せられた歌であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Modeled on "Giko Gafu" by Chinese poet Li Tung-yang (1447 - 1516), "Nihon Gafu" covers in a ballad style historical events and incidents that occurred from ancient times up to the Shokuho era (Oda-Toyotomi era, as known as Azuchi Momoyama period). 例文帳に追加

中国の李東陽（1447-1516）の「擬古楽府」に倣って古代から織豊時代までの歴史事件を歌謡風に詠じたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name Yatsuhashi Kengyo still remains as the name of Kyoto Confectionary 'Yatsuhasi,' and its shape (baked one, not unbaked one) is modeled after the shape of the Soh. 例文帳に追加

八橋検校の名は京都の菓子「八ツ橋」の名としても残っており、（生ではなく焼いた、本来の）八ツ橋の形は箏を模している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a similar copper disk (or cymbal) yokai was depicted in "Hyakki Yagyo Emaki" (The 'Night Parade of One Hundred Demons' Picture Scroll) in the Muromachi period, some believe that Nyubachibo was modeled on it. 例文帳に追加

室町時代の『百鬼夜行絵巻』にも同じような銅盤状の妖怪が描かれているので、これがモデルになったという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, Emperor Saga during the early Heian period liked the Tang style, and his calligraphy, together with that of Kukai and of TACHIBANA no Hayanari, was modeled on the Jin and Tang dynasties 例文帳に追加

特に平安時代初期の嵯峨天皇は唐風を好み、入唐した空海・橘逸勢らとともに晋唐の書に範をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This led to their forming a good relationship, and the rumor gradually spread in Edo that 'Danjuro's Sukeroku was modeled after OGUCHIYA.' 例文帳に追加

そうしたことから二人は親交を深めるようになり、江戸では次第に「團十郎の助六は大口屋を真似たもの」という噂が広まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contemporary terms, butsudan is deemed as a mini-copy (a dummy) of the head temple and accordingly, it is modeled after the inner sanctuary of the main hall of each sect's head temple. 例文帳に追加

現代的に表現すると仏壇は、本山のミニコピーという位置づけであるため、各派本山の本堂内陣を模して荘厳される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A model parameter representing the characteristic of the modeled control object model is identified in real time, and the plant is controlled by using the identified model parameter.例文帳に追加

モデル化された制御対象モデルの特性を示すモデルパラメータをリアルタイムで同定し、同定したモデルパラメータを用いてプラントの制御を行う。 - 特許庁

Measurement errors, inaccurate approximation, and how the data was modeled to fit the conditions of the activity influence parameter uncertainty. 例文帳に追加

測定エラー、不正確な推算、活動状況に適合させるためデータがどのようにモデル化されたかは、パラメータの不確実性に影響を与える。 - 経済産業省

and beneath the silken folds of her tunic she seems to have been modeled in pure silver by the godlike hand of Vicvarcarma, the immortal sculptor." 例文帳に追加

彼女が絹の服のしなやかなひだに包まれると、不朽の彫刻家ヴィクヴァカルマの妙手によって作られた純銀像を思わせる。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The concentration gradient found by discretization is compared with an analysis solution based on a modeled expression, and the dimension of discretization is decided so that the concentration gradient ranges within the required precision.例文帳に追加

離散化によって求まる濃度勾配と、モデル化した式による解析解を比較し、要求される精度に入るように、離散化の大きさを決める。 - 特許庁