「NECESSITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a delayed destructive test method and a delayed destructive tester for eliminating a necessity for applying a fixed tensile stress, and eliminating a necessity for processing a test piece into a predetermined shape to apply the tensile stress.例文帳に追加

一定の引張り応力を付与する必要のない、従って引張り応力を付与するために試験片を所定の形状に加工する必要のない遅れ破壊試験方法および遅れ破壊試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a repair necessity determination method for a wall member having a drying shrinkage crack inducing part, for determining the necessity of repair for the wall member with a drying shrinkage crack generated in the inducing part.例文帳に追加

誘発部に乾燥収縮ひび割れが発生した壁部材に対する補修の要否を判定するための乾燥収縮ひび割れ誘発部を有する壁部材の補修要否判定方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet conveyer and an image forming device decreasing an image position deviation on a sheet in case that a sheet rear end is extruded by energizing force of a pinch roller, and eliminating necessity for increasing load torque more than necessity.例文帳に追加

シート後端がピンチローラの付勢力で押し出される際のシート上の画像位置ずれを小さくし、かつ、負荷トルクを必要以上に上げる必要のないシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Relating to the basic information and account information of each user, a file including the necessity/non-necessity of a specific person's attending at the transaction of the user and a password unique to the specific person is stored in a host computer.例文帳に追加

利用者ごとに利用者の基本情報及び口座情報に関連して、利用者の取引に特定者が立ち会うことの要否、及び特定者に固有の暗証番号を含むファイルをホストコンピュータに保持する。 - 特許庁

Then, in a step S102, the recording and reproduction control part 7 discriminates whether or not the recording reservation contents are the contents of non-high quality to be up-converted by collating the standard information and necessity information of a necessity decision table.例文帳に追加

続いて、ステップＳ１０２で、記録再生制御部７は記録予約コンテンツがアップコンバートすべき非高品位のコンテンツであるかを、規格情報と要否判定テーブルの要否情報とを付き合わせることで、判別する。 - 特許庁

This configuration eliminates the necessity of providing additional members such as fastening tubes in the synchronization cables 262, 263, 266, 267 and also the necessity of processing grooves etc. on the pulleys 264 (265), 264a (265a) to lock such additional members on the pulleys 264 (265), 264a (265a).例文帳に追加

このような構成では、締結用のチューブ等の付加的な部材を同期ケーブルに設ける必要がなくなり、また、そのような部材をプーリに係止するための溝等をプーリに加工する必要もなくなる。 - 特許庁

The WTRU can transmit information about the necessity of the interconnection of the WTRU to the MAP, and the MAPs can generate the backhaul link information based on the necessity of the interconnection of the WTRU.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、ＷＴＲＵの相互接続の必要についての情報をＭＡＰに送ることができ、ＭＡＰは、ＷＴＲＵの相互接続の必要に基づいてバックホールリンク情報を生成することができる。 - 特許庁

To provide a distributed voting system for land mobile radio systems which solves problems such as necessity of a synchronous data path, waiting time during the transfer of synchronous data, and necessity of continuous voting from a voter to all receivers.例文帳に追加

同期データ経路の必要性、同期データの転送中の待ち時間、及び投票器が全受信器に連続的に投票する必要性の問題を解決した地上移動無線システム用分布投票システムの提供。 - 特許庁

An overtime work necessity determining unit 2 determines necessity of a user's work in excess of business hours on the basis of working hours obtained on the basis of the use time information and the business hours set in advance.例文帳に追加

業務時間外就労要否判定部２は使用時間情報に基づいて求められた就労時間と予め設定されている業務時間とに基づいてユーザの業務時間外就労の要否を判定する。 - 特許庁

Respective application programs 1 and 2 incorporate the procedure that decides its own necessity and the necessity of the auxiliary program, and when they are decided as unnecessary, respective erasure flags F1, F2 and FA are erected.例文帳に追加

各アプリケーションプログラムには、自分自身の必要性および補助プログラムの必要性を判断する手順を組み込んでおき、不必要との判断がなされた場合には、各消去フラグＦ１，Ｆ２，ＦＡを立てるようにする。 - 特許庁

In addition, a threshold which is used for discriminating the necessity of maintenance work is set in a main control system 42 which issues an alarm indicating the necessity of the maintenance work to a CRT 68 when the operational information exceeds the threshold.例文帳に追加

また、主制御系４２内には保守作業が必要であるか否かを判断する閾値が設定され、稼動情報が閾値を越えた場合には保守作業が必要である旨を示す警報をＣＲＴ６８に発する。 - 特許庁

The control circuit determines whether or not there is a necessity to change a slew rate of the source amplifier from the output level and polarity data and, when there is a necessity to change it, appropriately changes the current supplied from the bias current source.例文帳に追加

制御回路は、出力レベルと極性データからソースアンプのスルーレートを変化させる必要があるか否かを判断し、変化させる必要があればバイアス電流源から供給する電流を適宜切り替える。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device in which a plurality of discharge lamps can be lighted on surely, in which there is no necessity of installing a plurality of transformers, and in which there is no necessity of installing ballast elements in series with the discharge lamp.例文帳に追加

複数の放電灯を確実に点灯させることができ、トランスを複数台設ける必要がなく且つ放電灯と直列にバラスト素子を設ける必要がない放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The ECU 40 sets a necessity determination value as engine speed for determining the driving necessity of a starter 37 as the start device based on the rotational position detected during a restart request of the engine 10.例文帳に追加

このＥＣＵ４０は、エンジン１０の再始動要求時に検出される回転位置に基づいて、始動装置としてのスタータ３７の駆動要否を判定するためのエンジン回転速度として要否判定値を設定する。 - 特許庁

When the management necessity information denoting the necessity of the management of the positional information is selected, an apparatus side transmission section 36 instructs the mobile phone 2 to position the positional information at a prescribed time interval.例文帳に追加

位置情報を管理する必要がある旨を示す管理要否情報が選択された場合には、装置側送信部３６は携帯電話機２に対して、位置情報を一定の時間間隔で測位するよう指示する。 - 特許庁

Man had been content to live in ease and delight upon the labours of his fellow-man, had taken Necessity as his watchword and excuse, and in the fullness of time Necessity had come home to him. 例文帳に追加

人々は、仲間の人類の労働のもとに、安楽で楽しげに暮らすことに満足して、必要性を金科玉条の口実としてきたために、時が満ちるにつれてその必要性が人類のもとにもどってきたのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To eliminate the necessity of clock phase control when transmitting image data in an image processor.例文帳に追加

本発明は、画像処理装置における画像データの伝送時のクロック位相調整を不要とすることを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the operable width is increased, and the necessity of a gas fuel compressor is reduced or eliminated.例文帳に追加

それにより、運転可能幅が増大し、またガス燃料圧縮機の必要性が減少又は排除される。 - 特許庁

To provide a server management system eliminating the necessity of key management, while maintaining the security of a server to be managed.例文帳に追加

管理対象となるサーバのセキュリティ性を維持しつつ鍵管理等を不要にするサーバ管理システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the conductive bump 8 can be utilized directly for connection of parts, etc., so there is no necessity of forming a land.例文帳に追加

これにより、導電性バンプ８を直接に部品等の接続用に利用でき、ランドを形成する必要がない。 - 特許庁

To reduce the number of wires for connecting between data drivers, and/or to eliminate necessity of high-speed data transfer.例文帳に追加

データドライバ間を接続する配線の数を低減し、及び／又は，高速なデータ転送の必要性をなくす。 - 特許庁

To simply detect an object in a monitoring area without erroneous recognition due to diffused external light and the necessity of template registering.例文帳に追加

外乱光による誤認識やテンプレート登録の必要がなく、簡単に監視領域の物体を検知する。 - 特許庁

Accordingly, when memorandum data is added, the necessity for considering a position, size and the like of the memorandum is eliminated, and usability is improved.例文帳に追加

メモデータを追加する際に、メモの位置、大きさなどを考慮する必要がなくなり、使い勝手が向上する。 - 特許庁

To further reduce an exposure dose of a subject by restricting an X-ray irradiation range to the necessity minimum.例文帳に追加

Ｘ線の照射範囲を必要最小限に制限して被検体の被曝線量のさらなる低減を図る。 - 特許庁

To support right sharing allowing a user to share a right according to the necessity of the user himself/herself.例文帳に追加

ユーザが、ユーザ自身の必要性にしたがって権利を共有することを可能とする権利共有をサポートする。 - 特許庁

To provide a stand apparatus on which a thin-structured electronic equipment can easily be mounted without necessity of any tool.例文帳に追加

薄型の電子機器に工具を必要とせず簡単に取り付けることが可能なスタンド装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an RS-232C line terminating device eliminating the necessity of a voltage generation means for signals.例文帳に追加

信号用電圧発生手段を不要としたＲＳ−２３２Ｃ用の回線終端装置を提供すること。 - 特許庁

Each of the pieces of radio equipment transmits a control signal for deciding the necessity of relay and controlling the operation of the relay.例文帳に追加

各無線装置は中継の要否を判定し、中継の稼動を制御する制御信号を送信する。 - 特許庁

This constitution eliminates any necessity of moving the hands needlessly and consequently shortens the drying time.例文帳に追加

したがって、手を不要に動作する必要がなくなり、結果的に乾燥する時間を短縮することができる。 - 特許庁

APPROPRIATENESS CHECK SYSTEM, DEVICE, AND PROGRAM IN CERTIFICATION OF NURSING CARE NECESSITY DEGREE例文帳に追加

要介護度認定適正チェックシステム、要介護度認定適正チェック装置、および要介護度認定適正チェックプログラム - 特許庁

The necessity degree calculating part calculates the degree of need, indicating the degree of the need for display of the road shape guide images.例文帳に追加

必要度算出部は、道路形状ガイド画像の表示の必要性の度合いを示す必要度を算出する。 - 特許庁

To reduce the necessity of traffic restriction on intersecting roads in erecting a grade separation viaduct at an intersection.例文帳に追加

交差点に立体交差高架橋を架設する際、交差する道路の交通規制の必要性を緩和する。 - 特許庁

Without necessity for the customer to perform special operation, the receipt is outputted while being divided less than the arbitrarily set amount.例文帳に追加

操作者が特別な操作をすることなく任意に設定した金額未満でレシートが分割出力される。 - 特許庁

The signal channel is connected at all times, and the information channel is connected and disconnected in accordance with the necessity.例文帳に追加

また、前記信号チャンネルは常時接続し、前記情報チャンネルは必要に応じて接続・切断するものである。 - 特許庁

As a result, there is no necessity of acquiring lock between the OSs, whereby the treatment efficiency can be improved.例文帳に追加

したがって、ＯＳ間によるロック取得を行なう必要がなく、処理効率を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To automatically create a source program in a form allowing further reduction in necessity to make a correction or corrections.例文帳に追加

修正を行う必要性、或いは修正量をより低減できる形でソース・プログラムを自動作成する。 - 特許庁

To reduce the troublesomeness of information notification to an occupant by notifying information in consideration of the necessity.例文帳に追加

必要性を考慮して情報を報知することにより、乗員に対して情報報知の煩わしさを軽減する。 - 特許庁

To mitigate the necessity of a memory for an IC analysis work by substantially reducing the size of a net list.例文帳に追加

ネットリストのサイズを実質的に削減し、それによってIC解析作業に対するメモリの必要を緩和すること。 - 特許庁

Moreover, the RCS is changed to a desired RCS so as not to be detected by the target 2 beyond necessity.例文帳に追加

また、所望のＲＣＳに変化させることにより必要以上に目標２に探知されないようにする。 - 特許庁

To provide a diaphragm air pump capable of simply determining the necessity of cleaning in an aeration tank.例文帳に追加

ばっ気槽での清掃の必要性を簡単に判定することができるダイヤフラム型エアポンプを提供することにある。 - 特許庁

To prevent notification from being delayed owing to low-necessity communication processing while crime-prevention equipment is in detecting operation.例文帳に追加

防犯機器の検知動作中は、必要性の低い通信処理で通報の遅れが発生しないようにする。 - 特許庁

To eliminate necessity to physically lay a plurality of transmission lines again when constructing a plurality of networks.例文帳に追加

複数のネットワークを構築する際、改めて物理的に複数の伝送路を敷設しなくてもよいようにしたい。 - 特許庁

To achieve the improvement of a writing speed of a logical drive without any necessity of thinking about the coexistence of a plurality of file systems.例文帳に追加

複数のファイルシステムの共存を気にすることなく、論理ドライブの書き込み速度の向上を図ること。 - 特許庁

To supply audio or superimposed dialogue translation data on demand, coping with the necessity of supplying a broadcast program or a movie with audio data or superimpose dialogue translation data corresponding to the translated language suitable for each consumer.例文帳に追加

本発明は、オーディオ又は字幕翻訳データをオンデマンドで与えることを目的とする。 - 特許庁

To eliminate a necessity for letting left and right chain conveyors advance and retract relative to a position opposing to an elevation table.例文帳に追加

左右のチェンコンベヤを昇降テーブルと対向する位置に対して進退動作させる必要がないようにする。 - 特許庁