1153万例文収録!

「NET-7」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > NET-7に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

NET-7の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 301



例文

Local IPv6 IP addresses can be found via /proc/net or via rtnetlink (7). 例文帳に追加

ローカル IPV6 IP アドレスは/proc/netかrtnetlink (7) で見つけることが出来る。 - JM

ftp://ftp.nic.surfnet.nl/surfnet/net-security/encryption/cracking_DES/] [Chapters 5, 6 and 7 (offsite)] 例文帳に追加

[以下の5, 6, 7 章のソースコードそのものは以下にある: - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

An auxiliary net 5 is extended upward from the lower front net 4, and a middle stage net 6 is extended in the rear of the auxiliary net, and an upper front net 7 is stood from the middle stage net 6.例文帳に追加

下部前面網4から上方に補助網5を、後方に中段網6をそれぞれ延ばし、中段網6から上部前面網7を立てる。 - 特許庁

The net container 3 is vibrated by a vibrator 7.例文帳に追加

網容器3は振動器7で振動される。 - 特許庁

例文

Figure1-1-2-7: Trends in US Capital Account Balance and Overseas Net Assets例文帳に追加

第1-1-2-7図  米国の経常収支と対外純資産の推移 - 経済産業省


例文

The wire net 7 is connected to the cables from 3 to 6.例文帳に追加

金網7は、これらのケーブル3〜6と結合している。 - 特許庁

A washer 7 is fixed from above the net 4 by an anchor 6.例文帳に追加

ワッシャ7をアンカー6によりネット4の上から固定する。 - 特許庁

A net 5 is composed of a weft yarn group 7 and a warp yarn group 8.例文帳に追加

ネット5は横糸群7と縦糸群8とからなっている。 - 特許庁

A washer 7 is fixed from the top of the net 4 by an anchor 6.例文帳に追加

ワッシャ7をアンカー6によりネット4の上から固定する。 - 特許庁

例文

Figure 2-3-1-7 Comparison of "Current without Trade" among 4 countries in 2007 constructed with GDP (Left: Gross, Right: Net)例文帳に追加

第2-3-1-7図 「貿易以外」の収支の四か国比較 2007年、対GDP 比(左:グロス、右:ネット) - 経済産業省

例文

The outside of the exhaust hole 25 is covered with an incombustible net 7.例文帳に追加

排気孔25の外側は不燃性網7によって覆われている。 - 特許庁

(4) The net box 5 is provided with a bedpan setting port 7 for setting a bedpan 18.例文帳に追加

.ネットボックス5に、便器18をセットする便器セット口7を設けた。 - 特許庁

The wire net 1 is drawn out along the pair of transmission lines 7 and 7 from a state that the wire net 1 has shrunk in the axial direction of the straight sleeve 6, whereby the wire net 1 shrinks in diameter to hold the straight sleeve 6 and the pair of transmission lines 7 and 7.例文帳に追加

ワイヤーネット1が直線スリーブ6の軸方向に収縮した状態から一対の送電線7・7に沿って、ワイヤーネット1が引き伸ばされ、ワイヤーネット1を縮径して、直線スリーブ6及び一対の送電線7・7を把持する。 - 特許庁

At the drum bearing parts 9, each of the linking plates 7 is joined, and at the rear direction of the linking plates 7, a collecting net frame 5 and a collecting net 6 are installed.例文帳に追加

ドラムベアリング部9に夫々接続プレート7を連結し、接続プレート7の後方には集合網フレーム5及び集合網6を設ける。 - 特許庁

At the reverse surface side of the fishing hook holder 1, net work-formed members 7, 8 are arranged.例文帳に追加

針保持具1の裏面側には網状部材7、8が配されている。 - 特許庁

This assembling square gabion is formed of a trunk net member 2 formed by connecting a front net 7, a rear net 8, and a partition net 9 to a square bottom net 6 beforehand, a side net 3 fitted to either one side of left/ right the trunk net member 2, and a top net 4 fitted to the top of the trunk net member 2 as one set.例文帳に追加

矩形状をした底面網6に前面網7及び後面網8と仕切網9とを予め連結することにより形成した胴網部材2と、該胴網部材2の左右何れか一方の側面に取り付けるための1枚の側面網3と、上記胴網部材2の上面に取り付けるための上面網4とを1組として組立式角形蛇篭を構成する。 - 特許庁

Next, the net 6 is fixed on the exterior wall 1 by a washer 7 and a nail 8.例文帳に追加

次いで、ワッシャ7及び釘8によってネット6を外壁1に固定する。 - 特許庁

The net bag holder 5 with a handle 7 and a disposable garbage storing net bag 6 attached to the net bag holder 5 are rotatably installed in the kitchen sink basket 4.例文帳に追加

流し台バスケット4内部に、持ち手7付きの網袋保持具5とそれに取り付けた使い捨てゴミ収納用網袋6を回転自在の状態にして設置する。 - 特許庁

The net seat 1 has the seating surface 7 composed of the net body 13 stretched to be installed and the net body 13 has segments varying in the permissible amount of expansion.例文帳に追加

ネットシート1は、張設されたネット体13で構成された着席面7を有しており、ネット体13は、伸張許容量が異なる部位を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In this net 1 for preventing snow drop including a net fabric 3 for surrounding high voltage facility 2, at least one of net yarns 4 constituting the net fabric 3 is formed of a metallic net yarn 7 formed by combining main fibers 5 and a metallic wire 6, and an earth wire 8 is connected with the metallic wire 6 in the metallic net yarn 7.例文帳に追加

高電圧設備2の周りを囲うための網地3を備えた落雪防止ネット1において、上記網地3を構成する網糸4のうちの少なくとも1本を、主繊維5と金属線6とが合わされた金属配合網糸7から形成し、その金属配合網糸7の金属線6にアース線8を接続したものである。 - 特許庁

The landing net is equipped with the base section 7 and the tip section 5 to be engaged with the tip end side of the base section 7 and has a net handle 3 constituted in a shake-out type.例文帳に追加

本発明の玉網は、手元節7と、この手元節7の先端側に嵌合する先端節5とを備え、振出し式に構成された玉の柄3を有する。 - 特許庁

One side of the net-like body 51 is connected to the horizontal rope materials 7, 7 of the lower stage, and the other side of the net-like body 51 is fixed to the slope side front part of the installation position of the columns 2A.例文帳に追加

網状体51の一側を下段の横ロープ材7,7に連結すると共に、網状体51の他側を支柱2Aの設置場所の斜面側前方に固定する。 - 特許庁

The net 11 is installed in the column 5 to form the protection surface 7, and the protection surface 7 consisting of the synthetic resin-made net 11 receives waves by the vertical surface to enable the wave force to decrease.例文帳に追加

柱5に網11を設置して防護面7を形成し、この合成樹脂製の網11からなる防護面7が面的に波を受けて波力を減少させることができる。 - 特許庁

Looking at the current account in the United States and net overseas assets, even though the current account deficit increased in 2005 net indebtedness to other countries contracted (Figure 1-1-2-7).例文帳に追加

米国の経常収支と対外純資産の推移を確認すると、2005 年には、経常収支赤字が拡大したにもかかわらず、対外純債務は縮小した(第1-1-2-7 図)。 - 経済産業省

A net conveyor 7 is connected to the washed-rice outlet 6, and a secondary net conveyor 10 is overlaid on the outlet side of the net conveyor 7, and a water-spray pipe 11 and a water suction pipe 12 are installed in parallel in front and rear within the secondary net conveyor 10 to take out washed rice from the outlet terminal 8.例文帳に追加

洗米流出口6にネットコンベア7を接続し、その送出側の上に副ネットコンベア10を重ね、この副ネットコンベア10の内部に散水管11と吸水管12を前後に並べて設置し、送出端8より洗浄した米を取り出す。 - 特許庁

At the storage portion 4, an aperture 7 for the net bag 5 is provided across the full length of the storage portion.例文帳に追加

収納部4には、その全長に亘り網袋5の取出口7を設ける。 - 特許庁

This sunshading sheet 7 is formed by net-like cloth for shading a window 4.例文帳に追加

日除けシート7は、窓4の日除けを行なうための網状生地から形成されている。 - 特許庁

When the special mixture sieve net 5 is used, the switching chute 7 is switched to the special mixture sieve net 5 side so that the aggregates flow on the special mixture sieve net 5.例文帳に追加

そして特殊混合物用篩網5を使用する時には、切換えシュート7を特殊混合物用篩網5側に切換えて骨材が特殊用途用篩網5の上を流れるようにする。 - 特許庁

A front part of the net 8 is held by the pressing-down projection piece 7 by inserting the pressing-down projection piece 7 into a mesh 9 of the front part of the fallen-leaf visor net 8 for covering an upper surface opening of the eaves gutters 1.例文帳に追加

軒樋1の上面開口を覆う落ち葉避け用のネット8の前部の網目9に上記押さえ突片7を挿入して押さえ突片7にてネット8の前部を保持する。 - 特許庁

When the relationship between the current account budget and net external assets after the crisis is examined, even though the current account deficit significantly shrank during 2008, net indebtedness to other countries largely rose (Figure 1-1-2-7).例文帳に追加

危機後の経常収支と対外純資産の関係をみると、2008 年は経常収支赤字が大幅に縮小したにもかかわらず、対外純債務が大幅に拡大した(第1-1-2-7 図)。 - 経済産業省

The barn is provided with an inside net 11 and an outside net 12 facing each other at a distance through an opening 10 of the roof 7 of the barn body 2.例文帳に追加

畜舎は、畜舎本体2の屋根部7の開口部10を介して互いに離間対向する内側ネット11および外側ネット12を備える。 - 特許庁

The wave overtopping prevention device is equipped with a protection surface 7 provided to a seashore side of a road M and formed of a synthetic resin-made net 11 and a column 5 in which the net 11 is installed.例文帳に追加

道路Mの海岸側に設けられ合成樹脂製の網11からなる防護面7と、網11を設置する柱5とを備える。 - 特許庁

A planting space 8 is thereby formed between the upper front net 7 and the auxiliary net 5, and the earth and seeds of grass are put in sand bag for arrangement.例文帳に追加

こうして、上部前面網7と補助網5とでその間に植栽スペース8を形成し、ここに、土と草の種を土嚢に入れて、並べる。 - 特許庁

A metal net body 9 is arranged in an opposite side position to the sound source side of the translucent plate 7.例文帳に追加

透光板7の音源側とは反対側位置に金属製網体9が配置されている。 - 特許庁

A net sever 10 is provided on the Internet 9 and is accessed from the respective information terminals 7, 8.例文帳に追加

インターネット9上にネットサーバ10を設け、各種情報端末7,8によりアクセスする。 - 特許庁

The long-length parts 7 of the net body 5 are fitted from the main body grooves 16 to the end part grooves 17.例文帳に追加

本体溝16と端部溝17とにわたり、網本体5の長尺部7が嵌り込む。 - 特許庁

Then the net 6 is fixed to the exterior wall 1 with a washer 7 and flush screws 8 (8A, 8B).例文帳に追加

次いで、ワッシャ7及び皿ビス8(8A,8B)によってネット6を外壁1に固定する。 - 特許庁

(4) The provisions of Article 99, paragraph (7) shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph (1). 例文帳に追加

4 第九十九条第七項の規定は、第一項の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The guard net 7 can cover the gap between the working floor 2 and the baseboard 3 by being elongated in a strip shape.例文帳に追加

防護ネット7は、帯状に延びて、作業床2と幅木3の間隙を覆うことができる。 - 特許庁

The second net part 3 is faced with the membrane electrode assembly 5 and forms a fuel chamber 7.例文帳に追加

第2網材3は、膜電極接合体5に対面して燃料室7を形成している。 - 特許庁

Covering the assembled box body with a mesh net 7 prevents the crows, dogs and cats from being intruded.例文帳に追加

組み立てた箱体の周囲をメッシュネット7で覆うことでカラスや犬猫の侵入を防止する。 - 特許庁

(4) The provisions of Article 99, paragraph 7 shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph 1. 例文帳に追加

4 第九十九条第七項の規定は、第一項の純資産額について準用する。 - 経済産業省

A rope 3 for mooring a laver net 2 is inserted into and connected to the communicating hole 17 of the engaging portions 7, 8.例文帳に追加

一方の係合部7,8の連通孔17に海苔網2の係留綱3を挿通連結する。 - 特許庁

A support net 5 is installed forward of a slope, and a plurality of natural stones 6 are piled up forward of the support net 5 in such a state that they are connected to the support net 5 through anchor shafts 7.例文帳に追加

法面の前方に支持ネット5が設置され、支持ネット5の前方に複数個の自然石6がそれぞれアンカーシャフト7を介して支持ネット5に連結された形で積み上げられている。 - 特許庁

An upper snow protection net 8 and a lower snow protection net 9 are connected rotatably by a connecting hinge mechanism 10 in a snow protection net 2, and side edge members 7 having a rigidity are fixed at the left-right side edge sections of net materials in both the nets 8 and 9.例文帳に追加

防雪ネット2は、上部防雪ネット8と下部防雪ネット9とを連結ヒンジ機構10で回転可能に連結し、上下防雪ネット8、9はいずれもネット材の左右側縁部に剛性のある側縁部材7を固定した。 - 特許庁

When a tow rope 14 is towed from the state in which the net 2 is housed, each side edge member 7 of the net 9 is erected gradually in a chevron shape.例文帳に追加

防雪ネット2の収納状態から牽引ロープ14を牽引すると、防雪ネット9の各側縁部材7が次第にく字形に立ち上がる。 - 特許庁

A distance between the tip of the venous blood introduction tube and the venous blood filtering net is ≥7 mm and the opening size of the venous blood filtering net is 20 to 55 μm.例文帳に追加

静脈血導入管の先端と静脈血濾過網の距離は7mm以上であり、かつ静脈血濾過網のオープニングサイズは20〜55μmである。 - 特許庁

A net-like pattern transfer material 7 and a non-vulcanized butyl rubber sheet are disposed on a press plate so as to be superimposed on each other, and press-vulcanized, thereby carrying out vulcanizing molding so as to make the net-like pattern transfer material 7 jam into butyl rubber.例文帳に追加

プレス板に網状パターン転写材7、未加硫ブチルゴムシートを重ねて配置し、プレス加硫を行うことによって、ブチルゴムに網状パターン転写材7を食い込ませるように加硫成形する。 - 特許庁

The net-like plate 7 is fitted to the surface of the structure combining the main steel frame 1, the reinforcing connection piece, the support frame 2, the connection piece 3, the curved resistance piece 4 and the floor reinforcing bar 5 with each other, and the net-like plate 7 is used as an external mold net in pouring the concrete.例文帳に追加

主鉄骨1、補強連結具、支え枠2、連結具3、彎曲抵抗具4および階床鉄筋5を組合わせた構造の表面に網状板7が取付けられ、その網状板7はコンクリート注入時の外型網として使用される。 - 特許庁

例文

This net fence is constituted by removably stretching the net 13 made of a string between columns and between upper-lower net support members, by stretching the net support members 7 and 8 between the upper end part vicinity and between the lower end part vicinity of the left-right columns 1.例文帳に追加

【解決手段】 左右の支柱(1)の上端部付近の間及び下端部付近の間にネット支持部材(7,8)を張設し、前記支柱の間及び上下のネット支持部材の間に紐で作られたネット(13)を取外し自在に張設してネットフェンスを構成した。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS