「NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat molding apparatus for a thermoplastic plastic resin sheet wherein the sheet can be surely prevented from being brought into contact with a metal net and the sheet can be prevented from burning by a heater.例文帳に追加

シートが金網に接触するのを確実に防止し、ヒータによるシートの燃えを防止することができる熱可塑性プラスチック樹脂シートの加熱成形装置を提供する。 - 特許庁

The access cards for personal access cards are obtained by preliminarily registering on an EC site on the net and made to be usable after obtaining returned virtual URL by transmitting an empty mail before use.例文帳に追加

個人認証アクセスカードはあらかじめ、ネット上のＥＣサイトに登録して入手し、使用前に空メールを送信して返信仮想ＵＲＬを得てから使用可能となる。 - 特許庁

To provide a highly shape retentive vegetation mat made by unifying a lawn mat to a net material which can be manufactured inexpensively and quickly in any season and in a short time.例文帳に追加

芝生マットをネット材に一体化させた保形性の高い植生マットを、季節を問わずして短期間で、かつ、コスト的に安価に製造できるものにして提供する。 - 特許庁

To provide a transparent electrode of a carbon nanotube (CNT) pattern containing a net-like thin film of the CNT and showing excellent optical transmittance and electric conductivity, and its manufacturing method.例文帳に追加

ＣＮＴの網目状薄膜を含み、優れた光透過性及び電気伝導性を示すカーボンナノチューブ（ＣＮＴ）パターンの透明電極、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

It makes possible to simultaneously display that the competitor throws on the display A of the communication net digital dart machine to make it possible to compete by the communication which has not been possible up to now.例文帳に追加

今まで出来なかった通信による対戦を可能にする為、相手の投げるところなどを同時に、通信ネットデジタルダーツマシンのディスプレイＡに表示できるようにする。 - 特許庁

A layout is designed according to the final net list and then wiring that passes through the dots without fail is performed, so that a desired wiring pattern can automatically be generated.例文帳に追加

この最終ネットリストに基づきレイアウト設計をすれば、ドットを必ず通過する配線が行われ、その結果所望の配線パターンを自動的に生成することができる。 - 特許庁

When the host device 1 is connected to the network 2, the host device 1 generates a notice packet to inform the other host devices 1 about its own net address and transmits the packet onto the network 2.例文帳に追加

ホスト装置１がネットワーク２に接続された際に、自己のネットアドレスを他のホスト装置１へ通知する通知パケットを生成してネットワーク２上に送信する。 - 特許庁

The water conduit 1 is constituted by crossing a plurality of strands 2, 3 to an integral net cylindrical shape and comprises a thermoplastic resin and an inorganic filler including at least glass fiber.例文帳に追加

複数のストランド（２，３）を交差させて一体網目円筒状に構成され、熱可塑性樹脂と、少なくともガラス繊維を含む無機フィラーとからなる導水管（１）。 - 特許庁

The surplus of the nation in the current transactions account arising from yearly current transactions is transferred to the capital transaction account, where it is recorded as a net increase in foreign financial assets.例文帳に追加

毎年の経常取引によって生じた国民経常余剰は、資本取引勘定へと引き継がれ、対外金融資産の純増として計上される。 - 経済産業省

Looking into a breakdown of elements constituting demand in China, the absolute value of trade has increased but the contribution of net exports to the country’s economic growth has been small, attesting to the fact that China’s economic growth has been led by investment.例文帳に追加

需要項目別に見ると、貿易の絶対額は増加しているが、純輸出の経済成長への寄与は小さく、投資主導で経済成長を遂げている。 - 経済産業省

Japan has long accumulated a large amount of net external assets with the background of the current account surplus, therefore the income surplus, or revenue, is gradually expanding.例文帳に追加

我が国はこれまでの経常収支黒字を背景に多額の対外純資産を蓄積してきており、そこからの収益に当たる所得収支は徐々に拡大してきている。 - 経済産業省

Backed by the mounting current account surplus, Japan's net foreign asset balance has grown steadily since the 1980s, reaching 179 trillion yen at the end of200111 (Fig.2.1.8).例文帳に追加

日本の対外純資産残高は経常収支黒字の累積を背景に、1980年代以降年々拡大傾向にあり、2001年末には179兆円に達した11（第２―１―８図）。 - 経済産業省

The joint venture of this company and Sumitomo Chemical has an annual combined production capacity of 10 million nets in Tanzania, which means the creation of more than 3,200 jobs just for the net production.例文帳に追加

タンザニアでの生産能力は、同社との合弁企業も合わせた、2社合計で年間1千万張り、この蚊帳の生産だけで3,200名以上の雇用機会を創出した68。 - 経済産業省

While cooperating with new types of public organizations such as NPOs, etc., a multi-layered safety net shall be built to realize a society where all citizens can participate with no exceptions.例文帳に追加

・ ＮＰＯ等の新しい公共と協働しながら、重層的セーフティネットを構築し、誰も排除されることのない、全ての国民が参加できる社会を実現する。 - 厚生労働省

Generally, the gross profit on the sales amount of a funeral home is approximately 40-60% and the net profit is in the single-digit percent, which makes the profit almost nothing if a middleman is involved. 例文帳に追加

一般に葬儀社の売上に対する粗利益は40％～60％ぐらい、純利益は一桁パーセント程度なので紹介業者を仲介するとほとんど利益が出ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stick called Giccho is made of Shinotake (a small bamboo), which is cut to be the length equal to the height of the horse; a big bamboo, which is split into strips and bent over so as to form a J-shape, is bound to the outer end of the stick where the thin lace net is loosely stretched. 例文帳に追加

毬杖は、篠竹を馬の背丈の長さに切り、大竹をわりまげて鉤形にしたものを先に結びつけ、細紐で網がはってあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the tako odoshi ryo, divers wave a pole with an octopus on the end in the water and catch Ise ebi with a net when they are scared by the octopus, which is their natural enemy, and try to run away. 例文帳に追加

蛸脅し漁は一方の竿の先にイセエビの天敵のマダコをくくりつけて水中で振り、イセエビが驚いて逃げたところを網ですくうというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a firewall does not allow an access Check for server name, the connection to the net and possible firewalls on client or server side 例文帳に追加

ファイアウォールによってアクセスが禁止されている サーバ名をチェックし、ネットワークに接続されていることを確認します。 そして、可能ならファイアウォールの設定を確認します。 - PEAR

At the time from around 1368 to around 1375, Imperial Princess Karinnomiya Egon, the daughter of Emperor Kogon, enshrined Seikanzeon Bosatsu (bodhisattva) which was caught in a fishing net at Futamigaura in Ise. 例文帳に追加

応安年間（1368年～1375年）の頃に、光厳天皇の皇女華林宮惠厳（かりんのみやえごん）が、伊勢の二見浦にて漁網に掛かった聖観世音菩薩を祀り上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To promote dropping of grains, waste straws, or the like, after threshing at the front of a receiving net so that separation is sufficiently carried out even at the starting end part of a separation part.例文帳に追加

選別部の始端部においても選別処理を十分に行うべく、脱穀処理後の穀粒や藁屑等の漏下を受網の前部で促進させることを課題とする。 - 特許庁

To diffuse materials to be treated, released from a branch-treating device in a relatively wide range on a feed pan (36) to improve the separation performance of a shaken separation net (31).例文帳に追加

枝梗処理装置（１０１）から放出される被処理物をフィードパン（３６）上で比較的広範囲に拡散させて、揺動選別盤（３１）の選別性能を向上させる。 - 特許庁

The net retention member 13 is changed in position between a storage position along the first section 16 and an expanded position curved from the first section 16 outward in the radial direction.例文帳に追加

網保持部材１３は、第１番節１６に沿う収納姿勢と第１番節１６から径方向外方に湾曲する展開姿勢との間で姿勢変化する。 - 特許庁

To provide a parts quantitative pick-out device with a simple separating mechanism for lifting up parts to which magnet is net applicable one by one to store a predetermined number thereof a box.例文帳に追加

部品定量取り出し装置において、磁石が使えない部品についても、一つずつ持ち上げて所定数を取出し箱に入れる単純な分離機構の成立。 - 特許庁

Between two power supply wires, these elastic tape heater and surface heating element have a net part in which exothermic wires are connected in parallel with the power supply wires.例文帳に追加

２本の電源線の間に、前記電源線に発熱線を並列に接続してなるネット部を持つことを特徴とする伸縮性テープ状ヒーター及び面発熱体による。 - 特許庁

The end part of the connecting materials 4 is inserted into the through-hole 5b, and the net-like body 2 is fixed to the joining claw 5a, and can be respectively fixed to the receiving member 5.例文帳に追加

連結材４の端部はフック４ａを貫通孔５ｂに挿入し、網状体２は結合爪５ａに掛止してそれぞれ受け部材５に固定できるようにする。 - 特許庁

And the water film forming sheets 18 consist of a fiber form or a net form of sheet material having the surface of a good water diffusing property, or a good wetting property, or a good water absorbing property.例文帳に追加

そして水膜形成シート１８は、水拡散性又は濡れ性もしくは水吸収性のよい表面を有する繊維状もしくは網状のシート材からなる。 - 特許庁

On the tip side of the respective partition supporting bodies 9, a circulation circuit partition body composed of a partition net and a partition curtain for forming the circulation circuit 1 for the exercise in plural is suspended.例文帳に追加

各仕切支持体９の先端側には運動用周回路１を複数に画成する仕切ネットと仕切カーテンからなる周回路仕切体が吊下してある。 - 特許庁

In the sheet raw material and the net raw material, high static electricity is applied on the abrasive grains 14 when passing through on a storage part for storing the abrasive grains in a lower part.例文帳に追加

前記シート素材および網素材は、下部に砥粒１４が入れられている収容部の上を通過する際に、前記砥粒に高い静電気が印加される。 - 特許庁

To provide a flip chip packaging method and flip chip packaging device which are applicable to the flip chip packaging of a net generation LSI and have a high productivity and reliability.例文帳に追加

次世代ＬＳＩのフリップチップ実装に適用可能な、生産性及び信頼性の高いフリップチップ実装方法及びフリップチップ実装体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rotation-linear motion converting mechanism for preventing early deterioration of a pin to be used for shaping a hole when manufacturing a gear to be net-shaped, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

歯車の製造をネットシェイプ化する場合に、穴の成形に用いられるピンの早期の劣化を防ぐ回転−直動変換機構およびその製造方法、を提供する。 - 特許庁

The rice seed-sterilizing system is arranged to sequentially convey a net bag in a suspended state, which contains rice seed, to a hot-water sterilizing tank (22), a cold-water tank (23) and a carrier (26).例文帳に追加

種籾が入った網袋を、吊り下げた状態で、温湯消毒槽（２２）、冷水槽（２３）及び台車（２６）へ順次移送する構成とした種籾消毒システムとした。 - 特許庁

A primary paper making net 2 is fixed in a paper filtering tank 1, a primary raw material 3 is thrown into the paper filtering tank 1, and a primary paper stock 4 is filtered up by draining water from the bottom part of the paper filtering tank 1.例文帳に追加

漉き槽１に一次抄紙網２を固定して、漉き槽１内へ一次原料３を投入し、漉き槽１の底部より排水して一次紙料４を漉き上げる。 - 特許庁

The apparatus is equipped with frame-like rafts 1 and 2, water plants 4 arranged in a water area divided with the rafts and a laying net 5 laid so as to be liftable in the bottom of the water area.例文帳に追加

枠状のイカダ１，２と、該イカダにより画成される水域内に配設された水草４と、前記水域底部に引き上げ可能に敷設された敷き網５とを備えている。 - 特許庁

In this catering cap, a crown part 1 is formed out of a net-like mesh fabric, and a hair band part 2 having water absorption and stretch properties is sown to the periphery of an opening of the crown part 1.例文帳に追加

ケータリングキャップは、クラウン部１が網状のメッシュ地で形成され、クラウン部１の開口周縁部に、吸水性と伸縮性を有するヘアーバンド部２が縫着される。 - 特許庁

To provide a structure with an economical, waste-free arrangement by using a heat insulator and wire net over a panel for a concrete structure such as a foundation, wall or column.例文帳に追加

建築物の基礎、壁、柱等のコンクリート構造物に関わり、パネル体に断熱材と金網を重ね使用し、経済的で廃棄物のない構成の構造体とする。 - 特許庁

This planted tree-protecting cover 1 is constituted of a composite sheet material 10 obtained by combining a thin nonwoven sheet 11 to integrate with a net-like reinforcing material 12 having a high numerical aperture.例文帳に追加

薄い不織布シート１１と、高開口率のネット状補強材１２とを接合一体とした複合シート材１０により植栽木保護カバー１を構成した。 - 特許庁

The each inlet 31 is formed so as to extend two sheets of introduction nets 21 and 22 from upper side and lower side of the inlet in a state in which the top becomes narrow toward the inside of the basket in stead of clogging with a net 20.例文帳に追加

入口はネット２０で塞がずに、代わりに、入口の上辺と下辺から２枚の導入ネット２１、２２を籠の内側に向けて先すぼまりに展張する。 - 特許庁

The net 11 is lightweight, large-scale heavy machinery are made unnecessary in a construction transport, and the protective body 1 can be mounted even at a place topographically restricted in the execution of works.例文帳に追加

網11が軽量となり、施工運搬において、大型重機が不要となり、地形的に施工に制約を受ける場所にも防護体１を設置することが可能となる。 - 特許庁

To provide a flat wire net which can provide a washer, a drier, and a conveyor which can attempt energy conservation, a cost reduction, preservation of the environment, etc.例文帳に追加

省エネ化や、コストダウン、環境保全などを図ることができる洗浄装置や乾燥装置、搬送装置を提供することができるフラットワイヤネットを提供すること。 - 特許庁

A high-order power system 2 is a supply net of power that is sent to consumers via a transmission line, a substation, and a distribution line from a large-scale power plant as usual.例文帳に追加

上位電力系統２は、従来通り、大規模な発電所から送電線、変電所、配電線を経由して需要家に送られる電力の供給網である。 - 特許庁

To provide a resin net with a new structure, molecular-oriented by uniaxial orientation and buried in soil such as banking and a slope face in order to reinforce the soil.例文帳に追加

一軸延伸により分子配向された樹脂製ネットに関し、詳しくは、盛土や法面等の土中に埋設されてこれ補強する新しい構造の樹脂製ネットに係る。 - 特許庁

A net having irregularity is obtained by weaving a yarn consisting of a thermoplatic fiber, heating and fusing the crossing points of the yarn to obtain a woven material, and subjecting the woven material to embossing processing.例文帳に追加

熱可塑性繊維からなる糸条を製織し、前記糸条の交点を熱接着して得られる製織物を型押加工して得られる凹凸を有するネット。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of continuously cleaning a net filter attached to a dust separating part for the centrifugal separation during cleaning, and capable of retaining the separation capability in the dust separating part.例文帳に追加

遠心分離をする塵埃分離部が備えるネットフィルタを掃除中継続して清掃でき塵埃分離部での分離性能を維持できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The second end portion 20 is removed from the cylindrical portion 30, the cylindrical net 60 is taken out and washed and the inside of the cylindrical portion 30 is washed after completion of the warm care.例文帳に追加

ウオームケアの終了後は、第二の端部２０を筒状部３０から取り外し、円筒状の網６０を取り出して洗浄し、また、筒状部３０の内側を洗浄する。 - 特許庁

To provide a barking damage-protective net imposing no load on the environment, needing neither recovering nor transporting work, simple in workability, and prevented from slipping off a tree.例文帳に追加

本発明は、環境に負荷を与えず回収や運搬作業の必要がなく、施工性が簡便で、しかも樹木からの滑落を防止できることを課題とする。 - 特許庁