1153万例文収録!

「NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

NETを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10608件



例文

And the safety net for non-regular labors was strengthened by a revision of employment insurance system, and measures for life security, residence securement and life fund securement for a professional training period have been expanded and conducted in both employment and welfare measures as a new safety net to displaced workers who lost residence.例文帳に追加

このため、雇用保険制度の改正による非正規雇用者のためのセーフティネットの強化のほか、住居喪失離職者に対する新たなセーフティネットとして、職業訓練期間中の生活保障、住宅確保、生活資金確保のための対策等が雇用施策と福祉施策とを両面から拡充して講じられてきたところである。 - 厚生労働省

To provide a laundry net for obtaining hand-wash finishing, which allows clothes such as wool or silk-made products, which are easily damaged and hardly washed in a washing machine, to be washed so as to obtain the hand-wash finishing by the washing machine.例文帳に追加

ウールやシルク製品などの痛み易く洗濯機で洗い難い生地の衣類を、洗濯機で手洗い仕上げのように洗濯出来る、手洗い仕上げの洗濯ネットを提供する。 - 特許庁

The net device 10 for the ball game includes a front frame part 20, a bottom frame part 30, fixation poles 40, 42, pole housing parts 50-56, and connection parts 60, 62.例文帳に追加

前面フレーム部20と、底面フレーム部30と、固定ポール40及び42と、ポール収容部50〜56と、接続部60及び62とを備えて構成される球技用ネット装置10。 - 特許庁

A sent grain box 12 is installed above the oscillation part A, a screening net 14 is extended outside the classifier, mixed rice is recovered, and a removing apparatus for discharging foreign matter is installed.例文帳に追加

しかも、揺動部(A)の上部には送穀箱(12)を設け、選別網(14)を機外まで延設して混合米を回収し、異物を排出する除去装置を併設したものである。 - 特許庁

例文

To provide a threshing machine including a receiving net for improving yield efficiency by preventing the stay of grains at the boundary part between a front threshing cylinder and a rear threshing cylinder, and reducing free grains.例文帳に追加

前部扱胴と後部扱胴と境界部における穀粒の滞留を防止し、ササリ粒の発生を低減させて、収穫効率を向上させる受網を備えた脱穀機を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an IB (Scientific name: hedera, Araliaceae family, a kind of ivy) net system frame enabling vegetation by inexpensively, quickly and easily setting on roofs, rooftops, windows, building outer wall surfaces, etc., so as to eliminate global warming and heat island phenomena.例文帳に追加

屋根、屋上、窓、ビルの外壁面などに安価で、早く、簡単に設置して、緑化しうる地球温暖化やヒート・アイランド現象を解消するIB(アイビー)ネットシステム枠を提供する。 - 特許庁

This magnetoresistive effect element is configured so that the resistance value can be made different due to the difference of the relative net angle of the magnetization orientation of the first ferromagnetic layer with the magnetization orientation of the second ferromagnetic layer.例文帳に追加

この素子は、第1強磁性層の磁化方向と第2強磁性層の磁化方向との相対角度の相違により抵抗値が相違する磁気抵抗効果素子となる。 - 特許庁

To make a difference in the net increase in the number of tokens during the special games among the players by differentiating the rounds of game and the number of tokens fed during the special games.例文帳に追加

特別遊技中の遊技回数や投入されたメダル枚数に差がつくようにすることで、結果として、遊技者間における特別遊技中の純増枚数に差を付ける。 - 特許庁

The bubble trap 5 is provided with a filter 19 having three-dimensional net structure for removing bubbles mixed in inspection liquid KE returned through an inspection liquid recovery pipe 15.例文帳に追加

気泡トラップ5には、検査液回収管15を通じて戻ってきた検査液KEに混入している気泡を除去するための3次元網目構造を持ったフィルタ19が設けられている。 - 特許庁

例文

Moreover, to one of the corners of the clothing material, a foaming net (5) for foaming the soap and a woven fabric (3) woven by microfibers etc. with which dirt in the pores can be removed are fitted.例文帳に追加

更にこの用布の何れかのコーナー部に、石けんを泡立てるための泡立てネット(5)と、毛穴の汚れ取りが出来る超極細繊維等で織られた織布(3)を取り付けてある洗顔用布。 - 特許庁

例文

During heating and cooking, although a light-melted and adhered net-pattern 51 is spontaneously peeled off with vapor pressure generated from the packaged product 19, the black-painted part 50 is not peeled off with the vapor pressure.例文帳に追加

加熱調理の場合、被包装物19から発生する蒸気圧により弱溶着の網目模様51は自然剥離するが、黒塗り50部分は蒸気圧では剥離はしない。 - 特許庁

Simultaneously air is discharged from the inside space 5 of the hair cap C to approach a vacuum condition to strongly press the scalp by a flexible net 21 as a plane based on the pressure difference with the atmospheric pressure.例文帳に追加

それと同時に、ヘアキャップCの内部空間Sから空気を排気して真空状態に近づけ、大気圧との差圧に基づき可撓性ネット21で頭皮を面的に強く圧迫する。 - 特許庁

A placing net 11 is provided, which extends in a generally horizontal direction between the front row seat 4 and the rear row seat 5 to divide the space between the seats 4, 5, and can place baggage Bs on an upper surface thereof.例文帳に追加

前列シート4と後列シート5との間に略水平に延びることによりその間の空間を上下に仕切って上面に荷物B2を載置可能な載置ネット11が設けられる。 - 特許庁

A net 54 is installed on the surface of a moss sheet 52 and a water-absorbing sheet 56 is installed on the rear surface of the moss sheet 52 and these materials are laminated and integrated to prepare a greening panel 50.例文帳に追加

コケシート52の表面にネット54が設けられ、コケシート52の裏面には吸水シート56が設けられて、これらを積層して一体化させて緑化パネル50が作製される。 - 特許庁

To provide a window screen for pet animals for use in a dwelling house where a pet animal is bred indoors, in particular performing ventilation and preventing a net from being damaged by the pet animal.例文帳に追加

本発明は屋内でペットが飼育される住宅用の網戸であって、特に通風が可能でかつ網がペットによって損傷されることがないペット用網戸を目的とする。 - 特許庁

The system is constituted by connecting a computer system EQU to be installed in a hospital with a pharmacy and cellular telephone system Mobile owned by the respective persons by communication lines NET, MO.例文帳に追加

病院や薬局に設置されるコンピュータ装置EQUと、各会員が所持する携帯電話機Mobileとが、通信回線NET,MOによって接続されて構成されたシステムである。 - 特許庁

An insect protective stainless steel net is mounted at a position where the bottom of the candle body exists in the horizontal direction.例文帳に追加

蝋燭本体の外側をステンレス鋼ばね様環状金属で蝋燭の最下部から、その1cm程上まで蝋燭の外周を固からず軟かからずといった強さで取り巻いてやる。 - 特許庁

When the initial temporary arrangement in a submodule is decided and the weight of a net is set (S11 in Fig. 3), an inter-submodule path optimizing process is called and the arrangement and wiring between submodules are performed (S12).例文帳に追加

サブモジュール内の初期仮配置が決定され、ネットの重みが設定されたなら(図3,S11)、サブモジュール間パス最適化プロセスを呼び出し、サブモジュール間の配置・配線を行う(S12)。 - 特許庁

In an addition arrangement/wiring process S35, the cells generated by division are arranged so that wirings corresponding to the selected net are divided equally, and the wiring requiring correction is corrected.例文帳に追加

追加配置配線工程S35では、選択されたネットに対応する配線を等分するように、分割されて生じたセルを配置し、修正が必要な配線を修正配線する。 - 特許庁

Further, the net is formed into the round fan shape, and then moved toward the flies and the mosquitoes which are flying, so that only the insects are caught by being adhered thereto, while air passes through the spaces between the meshes.例文帳に追加

また、網を団扇状にして、飛んでいる蠅や蚊に向かって動かすことにより、空気は網と網の間の空間を抜けていくので、虫だけを貼り付けて捕捉することもできる。 - 特許庁

The low-pressure double-layered glass sheet is formed by spatially placing two glass sheets at a prescribed spacing with dotty, linear or net-like spacers to form a low-pressure space therein by sealing the peripheral ends with a sealing material.例文帳に追加

低圧複層ガラスは、2枚の板ガラスを点状、線状、または網状スペーサーで所定の間隔で隔置し、周辺端部を封着材により密封して、低圧空間が形成される。 - 特許庁

A rice bran removal cylinder 44 to be used in a dry type rice polisher is composed of a metal net 64 having rice bran removal holes 68 and projections 66 welded in its inner circumferential face.例文帳に追加

乾式研米機で使用する除糠筒44は、除糠穴68が形成された金網64及びその内周面に溶接された突起体66によって構成されている。 - 特許庁

The net member 12 is housed in a folded state inside the outer bag 11 and can be taken out from the outer bag 11 through the opening 13 of the outer bag 11.例文帳に追加

ネット部材12は外袋11の内部に折り畳まれた状態で収納され、外袋11の開口13を通じて外袋11から取り出すことができるようになっている。 - 特許庁

To provide an advice system of net trade capable of not only and simply exhibiting data such as a stock but transacting a business as obtaining advice for asset management as if dealt with by an expert advisor at a counter.例文帳に追加

単なる株価などのデータ提示だけではなく、窓口で専門のアドバイザーが対応するごとく資産運用の助言を得つつ取引できるネット・トレードの助言システムを提供する。 - 特許庁

A net type bag body 5 is constructed of a circular upper face part 2, a circular bottom face part 3, and a cylindrical side face part 4, and two floats 6 are arranged in the circular upper face part 2.例文帳に追加

ネット状袋体5は、円形状上面部2と円形状底面部3と円筒状側面部4とからなり、上記円形状上面部2に2個の浮き6を備える。 - 特許庁

A hair cap C equipped with a flexible net 21 spread inside and tubular pressing parts 24 capable of pressing positions above ears on side parts of the head is attached on the head part H of a subject.例文帳に追加

内側に可撓性ネット21が張設されると共に、頭側部の耳上位置を押圧可能なチューブ状押圧部24を備えたヘアキャップCを被施術者の頭部Hに取り付ける。 - 特許庁

To provide a slope stabilization method in which a number of rings are connected together and formed to a net with any arbitrary shape corresponding to the irregularity of a sloped shape and tensioned to the sloped shape and fixed.例文帳に追加

多数のリングを連結させることにより斜面の凸凹等に応じた任意形状のネットを形成し、該ネットを斜面に張って固定する斜面安定化工法を提供する。 - 特許庁

When action such as rotation is added on the handle 7, the kitchen sink basket 4, the garbage storing net bag 6, and a draining container 8 are rubbed with each other to rub off the substances clogging in the mesh.例文帳に追加

持ち手7に回転等の運動を与えると、流し台バスケット4・ゴミ収納用網袋6及び排水容器8が互いに擦れ合って網目に詰まっている物質を擦り取る。 - 特許庁

To provide a method for producing a metal-ceramics composite body free from the need of a pressurization device, easily capable of producing a large product, also easily capable of near-net molding and excellent in heat resistance.例文帳に追加

加圧装置が不要で、大型製品の作製が容易で、かつニアネット成形が容易な耐熱性に優れた金属−セラミックス複合材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A hole part 101 is provided in a part covered with the protective net 25 of a housing 1, and an amplifier 5 to be an exothermic part and three terminal regulator 14 and 15 are arranged in the neighborhood of the part 101.例文帳に追加

筐体1の保護ネット25によって覆われる部分に穴部101を設け、穴部101近傍に発熱部品となる増幅器5、3端子レギュレータ14及び15を配置した。 - 特許庁

In the base of facsimile communication via the Internet 42, communication is conducted by the store and forward system, and in the case of facsimile communication via the Intra-net, communication is conducted in the real time system.例文帳に追加

インターネット42を介したファクシミリ通信の場合にはストアアンドフォワード方式で通信を行い、イントラネットを介したファクシミリ通信の場合にはリアルタイム方式で通信を行う。 - 特許庁

As the insulator 16 is arranged, an audience realizes that electricity is fed through a wire net fence 6, and electric discharge from the respective discharge devices provides a powerful game environment.例文帳に追加

碍子16を設けたことで、観客は金網フェンス6が通電されていることを実感し、各放電装置の放電により、迫力ある試合環境を演出することができる。 - 特許庁

The apparatus is constituted of a frame part 2k, a slide handle part 3, a spring part 4 and a net part 5.例文帳に追加

この処理された生うに卵を傷めることなく、折詰めできる折詰め装置を提供するもので、この装置は、フレーム部2とスライドハンドル部3とスプリング部4と網部5から構成されている。 - 特許庁

To provide a bag material capable of preventing a net bag from being damaged when taking out a bag filled with an inner packing material from a manufacturing frame, capable of keeping a shape when set, and adapted favorably to a set face.例文帳に追加

製作枠から、中詰め材を充填した袋を取り出すとき発生する網袋の損傷を防ぎ、設置時の形成を保ち、設置面との馴染みのよい袋材を提供する。 - 特許庁

A cage body 3 made of a net is arranged in a drain gutter 2, while scrap wood 4 such as a felled woody plant generated by clearing a mountainous section, is housed and sealed into the cage body 3.例文帳に追加

排水溝2内に網製の篭体3を配置すると共に、山岳部を切り開いて発生した伐採木本等の廃材4を篭体3内に収容して封入する。 - 特許庁

The linking material (5) penetrates into the climbing assisting material (2) and links together tightly the diamond wire net (3) and the press member (4) beyond the climbing assisting material (2).例文帳に追加

該押さえ用部材(4)は該登攀助材(2)の裏面に垂下され、該緊結用部材(5)は該登攀助材(2)を貫通して該菱形金網(3)と該押さえ用部材(4)を該登攀助材(2)越しに緊結している。 - 特許庁

In the game system 1 in which a game server 10 is connected to a plurality of game terminals 20 with a communication circuit N, a player is awarded two types of virtual moneys such as "net point" and "fight money".例文帳に追加

ゲームサーバ10と複数のゲーム端末20とが通信回線Nで接続されたゲームシステム1において、プレーヤには、「ネットポイント」及び「ファイトマネー」の2種類の仮想マネーが付与される。 - 特許庁

In the method, a function-described specification of a semiconductor integrated circuit is logically composed, and a GCB which requires the propagation of a clock in a memory test is then extracted from a net list 1 (S1-1).例文帳に追加

機能記述された半導体集積回路の仕様を論理合成した後、ネットリスト1から、メモリ試験時にクロックを伝播させる必要のあるGCBを抽出する(S1−1)。 - 特許庁

The vegetation molding frame 3 composed of a net-shaped body is arranged on the greening objective face 1 in a lattice shape, and a vegetation base material 4 including a surface soil seed bank is blown against the vegetation molding frame 1.例文帳に追加

網状体よりなる植生型枠3を緑化対象面1に格子状に配置し、この植生型枠1内に表土シードバンクを含んだ植生基材4を吹き付ける。 - 特許庁

To provide a window screen allowing a user to attach or replace the window screen 8, a louver with net, and a louver with screen simply by corresponding to the environment and conditions in the surroundings even after installing the window screen.例文帳に追加

周囲の環境や条件に対応して後付けでも簡単に網戸8や網付きのルーバーや網戸付きのガラリを取り付けたり交換したりすることができる網戸。 - 特許庁

To provide an oil net having an excellent absorption function in diffusion prevention, absorption performance and recovery and removal work of oil flowed out to water surface such as river or ocean or roads or the like.例文帳に追加

河川、海洋等の水面や路上等に流出した油類の拡散防止、吸着性能および回収除去作業に優れた吸着機能性オイルネットを提供する。 - 特許庁

To prevent pest bound rice (belt-like hulled rice grains bound by thread generated by pests) from being entangled with the net material of a hulled rice feeding port of a coin rice mill as much as possible.例文帳に追加

コイン精米機の玄米投入口の網材に、虫綴り米(害虫が出した糸で玄米同士が綴り合わされた帯状のもの)が絡まることをできる限り防止すること。 - 特許庁

A concrete reinforcing cloth and a concrete product of the knotless net or the like have a tensile strength of high strength and high elastic modulus fiber of 10 cN/dtex or more and an elastic modulus of 400 cN/dtex or more.例文帳に追加

高強度・高弾性率繊維の引張り強度が10cN/dtex以上、弾性率が400cN/dtex以上である無結ネット等のコンクリート補強布帛およびコンクリート製品。 - 特許庁

The temple was repaired by Toshiie MAEDA, founder of Kaga Hyakumangoku (the wealthy Kaga Domain with a net worth of 1 million koku of rice) in 1581, after the demise of the Hatakeyama family and it became patronized as the ancestral temple of the Maeda family. 例文帳に追加

その後、畠山家が没落するが天正9年(1581年)に加賀百万石の基礎を築いた前田利家により改修が行われ、前田家の菩提寺となり庇護される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the diameter of the filament resin member 20 and the size of the mesh 14 are determined in order to have the estimated tensile strength of the whole net-shaped protective material meet the prescribed tensile strength condition.例文帳に追加

そして、見積られたネット状保護材全体の引張り強度が所定の引張り強度条件を満たすように、線状樹脂部材20の直径、網目14の大きさを設定する。 - 特許庁

If there is an unwired net as a result of wiring verification carried out in the step S101, the tentative wiring area 300 is enlarged to set a new tentative wiring area 310 (step S102).例文帳に追加

ステップS101によって実行された配線検証の結果、未配線ネットがあれば、仮配線領域300を拡大して、あらたな仮配線領域310を設定する(ステップ102)。 - 特許庁

Since the projecting parts 1 are continued in a net shape, strength to deformation by external force and contact is high, a flat surface does not exist between recessed parts 5 and a satisfactory reflection preventing effect is obtained.例文帳に追加

凸部1は網目状に連続しているため、外力や接触による変形に対する強度が高く、凹部5の間には平坦面が存在せず、良好な反射防止効果が得られる。 - 特許庁

The bathing agent is made in such a way that bamboo chips are packed and closed in a net-like bag, which is sealed in a vacuum state and naturally fermented under the state of ordinary-temperature preservation or of refrigerated preservation.例文帳に追加

竹チップを網目状の袋に詰め封じ、それを真空状態で密封したものを、常温保存又は冷蔵保存した状態で自然発酵させたものを入浴剤とする。 - 特許庁

To enable to quickly extend a handle of a landing net by one hand and to certainly prevent an inner handle contained in an outer handle from sliding out when carried.例文帳に追加

たも網の柄を片手で迅速に伸ばすことができるようにすることと、外柄部に収納された内柄部が携帯時に繰り出すのを確実に防止できるようにすることである。 - 特許庁

例文

A working time calculation section 103 obtains a net working time which the worker has spend on the work on the basis of the received ideal locus information and the received detection locus information.例文帳に追加

作業時間算出部103は、受け付けられた理想軌跡情報と、受け付けられた検出軌跡情報と、に基づいて、作業者が作業に要した正味の作業時間を求める。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS