「NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided an electrode material for a secondary battery, in which the interior and surface of a lithium-titanium composite oxide is combined with fine carbon fibers like a net.例文帳に追加

リチウムチタン複合酸化物の内部および表面が微細な炭素繊維で網状に複合化されたことを特徴とする二次電池用電極材料を提供する。 - 特許庁

A system 10 for near net shape forging a titanium component includes a titanium billet having a temperature in the α-β temperature range and a punch 14 in contact with the titanium billet.例文帳に追加

チタン部品をニアネットシェイプ鍛造するためのシステム１０は、α−β温度範囲内の温度を有するチタンビレット、及びチタンビレットと接触しているパンチ１４を含んでいる。 - 特許庁

By subtracting the infrared absorption spectrum for the support film from the infrared absorption spectrum for the measured film, Net infrared absorption spectrum of the measured film 32 is obtained.例文帳に追加

そして、被測定膜用赤外吸収スペクトルから支持膜用赤外吸収スペクトルを差し引くと、被測定膜３２の正味の赤外吸収スペクトルが得られる。 - 特許庁

The oxygen cannula made of plastic is used for supplying oxygen gas from an oxygen supply source and characterized in that a metal net part capable of passing the oxygen gas is provided to the cannula.例文帳に追加

酸素供給源から酸素ガスを供給するカニューラであり、該カニューラの酸素供給路に酸素ガスが通過可能な金網部を備えるプラスチック製の酸素カニューラ。 - 特許庁

On the air-permeable base material formed like the net or with numerous pores, there is formed a layer containing at least βtype zeolite, pentasil type zeolite and anatase type titanium oxide.例文帳に追加

またネット状または多孔状を含み通気性のある基材上に少なくともβ型ゼオライトおよびペンタシル型ゼオライトとアナターゼ型酸化チタンを含む層を形成する。 - 特許庁

This animal proof net is characterized by comprising twisted treads composed only of a nonmetallic ultrahigh strength fiber or of a mixture containing the nonmetallic ultrahigh strength fiber.例文帳に追加

この発明は、網地の撚糸に非金属の超強力繊維のみ又は超強力繊維を混在させたことを特徴とする防獣網によりその目的を達成した。 - 特許庁

The mesh knit member 16 is folded into a doughnut form through the ring 20, and the plastic net member 18 is collected into a bellows form to be contained in a space inside the doughnut form.例文帳に追加

メッシュ状ニット部材16は、リング20を介してドーナツ状に折り返され、そのドーナツ状の内部の空間内に、プラスチックネット部材18が蛇腹状に縮められて収容される。 - 特許庁

Shielding or reduction of the sunlight is performed by rotating downward two sheets of the panels and reduction of dazzle of the sunlight is performed by rotating downward only the net panel.例文帳に追加

２枚のパネルを下方へ回転することにより、太陽光の遮断叉は減光を行い、ネットパネルのみを下方へ回転することにより、太陽光の眩しさの軽減を行う。 - 特許庁

Or the vinylon triaxial net 3 is fastened by the staple 4, and waterproof rubber sheet 5 containing a mesh is spread on it to obtain a waterproof effect to solve the defect.例文帳に追加

又、ビニロン三軸ネットを又釘で止め、その上に防水ゴムシートメッシュ入りを張ることにより、防水効果等が得られ上記の欠点を解決する事ができるのである。 - 特許庁

Solid soap 1 is wrapped in a fine and soft polyethylene or nylon net 2 to be prevented from slipping and bubble without inconvenience to the very last possible moment.例文帳に追加

固形石けん１ポリエチレンや樹脂やナイロン製の細く，やわらかいネット２で包み込んで，すべらなくし，又最後の最後まで不便なく泡立たせられるようにする。 - 特許庁

A terminal 10 of the union member of a health insurance union is connected through a communication net 20 of the Internet (Intranet) to a server 30 equipped with a recipe database 32.例文帳に追加

インターネット（イントラネット）の通信網２０を用いて、健康保険組合の組合員の端末１０と、レセプト・データベース３２を備えたサーバ３０とを結合している。 - 特許庁

The members for microorganism propagation comprise the net-like body members 24, such as the overused fishing nets, to be transported to an incineration plant and to be disposed by incineration.例文帳に追加

前記微生物繁殖用部材は、焼却場に輸送され焼却処分とされるべき使い古された漁網等の網状体部材２４で構成されている。 - 特許庁

To provide a jellyfish entry prevention device which effectively prevents entry of jellyfish into a jellyfish prevention net, to thereby improve water intake efficiency from a water intake tower.例文帳に追加

クラゲ防止網内部へのクラゲの進入を効果的に防止し、取水塔からの取水効率を向上させることができるクラゲ侵入防止装置を提供する。 - 特許庁

The player may evaluate the progress of the game, the future strategy of the game and the avoidance of obstacles by observing the net resultant-force vector.例文帳に追加

本発明のある実施形態では、プレーヤは、正味の合力ベクトルの観察により、ゲームの進捗、将来のゲームの戦略、および障害物の回避を評価してもよい。 - 特許庁

Reinforcing fibers are arranged in the aramid fiber sheet or the net in two lateral/vertical directions and fixed to the synthetic resin foam buffer material by a synthetic resin U-shaped fixing tool.例文帳に追加

アラミド繊維のシート又はネットは縦横２方向に強化繊維を配し、合成樹脂製のコ字型止め具により発泡合成樹脂製の上記緩衝材に固定する。 - 特許庁

A user selects a purchase item out of articles and information held in an information provider server 400, from a user computer 300 through a network communication net 200.例文帳に追加

使用者はネットワーク通信網２００を通して使用者コンピュータ３００から情報提供者サーバ４００が保有している情報，商品から購入するものを選ぶ。 - 特許庁

This graphite has a wide skirted conical projection having a boron atom replacing a carbon atom as the vertex on a carbon hexagonal net surface of the carbon material.例文帳に追加

本発明に係るグラファイトは、炭素材の炭素六角網面に、炭素原子と置換したホウ素原子を頂点とする、裾の広い円錐状突起を有することを特徴とする。 - 特許庁

The small type cushioned air cylinder 66 with small piston diameter is usable by lessening the net weight of the solvent vessel 47 side because the solvent vessel 47 side is supported with the spring 65.例文帳に追加

スプリング65で溶剤槽47側を支えて、溶剤槽47側の正味の重さを小さくすることで、ピストン径の小さい小型のクッション用エアシリンダ66で対応可能とする。 - 特許庁

Among non-life insurance companies, many companies measure only asset-side risks and companies that measure risk on a net-asset basis are in the minority. 例文帳に追加

損保では、資産サイドのみを対象とする計測手法を採っている社が多く、資産負債一体的な純資産ベースでの計測を採っている社は少なかった - 金融庁

(ii) When the relevant items are given in the balance sheet of (3) above, the statement of net assets may be replaced by the said balance sheet. 例文帳に追加

② 上記（３）における貸借対照表において当該項目が表示されている場合には、当該貸借対照表をもって純資産額計算書に代えることができる。 - 金融庁

In addition, since there are no financial requirements for engaging in this business, other than the deposit for operation, financial instruments business operators are excluded from the monitoring in terms of the net assets requirement or capital adequacy requirement. 例文帳に追加

ほか、財務上の規制も営業保証金規制のみであり、純財産額規制や自己資本規制比率に係るモニタリングの対象とはされていない。 - 金融庁

Are you planning to have the new project team study measures to support such small business borrowers or provide loans to them as a safety net measure? 例文帳に追加

そういった方に向けての対策であるとか、セーフティネット的な融資だとか、そういったものまで今回のワーキングチームで検討されるようなお考えはありますでしょうか。 - 金融庁

We welcome that the Board of Governors approved resolutions to allocate part of AfDB's net income to the Fund for African Private-Sector Assistance (FAPA), a technical cooperation wing of the EPSA, for two consecutive years despite its tight budgetary conditions. 例文帳に追加

また、AfDBは、2年連続で、厳しい予算状況にも拘わらず、その純益の一部をEPSAの技術支援基金であるFAPAに移転することを決議しました。 - 財務省

As well as this, we will raise the amount of child allowance for children under the age of three and create a system of support for job applicants in order to widen the employment safety net. We also plan to enhance measures such as Life Innovation projects and employment support for new graduates, as a way of boosting growth and employment. 例文帳に追加

また、成長や雇用の観点も踏まえて、ライフイノベーションプロジェクト、新卒者の就職支援などの施策を充実することとしております。 - 財務省

The EFSF and the ESM would make available 940 billion euro in total, or about 750 billion euro for future use net of the about 200 billion euro already committed. 例文帳に追加

EFSFと単純に合計すると9400億ユーロ、既にコミットされている2000億ユーロ程度を除いても今後の危機のために7500億ユーロ程度の資金が用意されることになる。 - 財務省

In order to address such a situation, strengthening regional financial cooperation and enhancing the regional safety net through mutual financial assistance using foreign reserves of countries are important. 例文帳に追加

このような状況に対応するには、地域の金融協力を強化し、アジア域内での相互の外貨支援によるセーフティネットを強化することが有効である。 - 財務省

First of all, providing a global financial safety net is one of the important roles of the IMF. 例文帳に追加

世界経済及び金融市場の不確実性が残る中、今後世界経済が安定的に成長していくために、IMFの果たす役割はますます重要性を増しています。 - 財務省

It is important to further strengthen regional financial safety net, in addition to the global financial framework such as the IMF, for which we agreed to enhance its resources as stated before. 例文帳に追加

先ほど述べたとおり、IMFの資金基盤の強化が合意されましたが、このようなグローバルな枠組みの強化に加えて、地域のセーフティーネットの強化も重要です。 - 財務省

(ii) A reassessment to increase the amount of net loss, etc. that has arisen during the taxable period concerned or the amount of a refund, or a reassessment made on the assumption of the existence of these amounts 例文帳に追加

二　純損失等の金額で当該課税期間において生じたもの若しくは還付金の額を増加させる更正又はこれらの金額があるものとする更正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 458 The provisions of Article 453 through the preceding article shall not apply in cases where the amount of the net assets of the Stock Company is less than 3,000,000 yen. 例文帳に追加

第四百五十八条　第四百五十三条から前条までの規定は、株式会社の純資産額が三百万円を下回る場合には、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a straining jig for safely and efficiently applying a predetermined straining force to a covering wire of a curing net even during working at a high altitude.例文帳に追加

高所作業においても安全かつ効率的に養生ネットの被覆ワイヤーに所定の緊張力を付与することができる緊張用治具を提供することである。 - 特許庁

The threshing apparatus has partitions 7a and 7b present at a position just before a dust-sending opening of a receiving net 5 of a threshing chamber 1, and at a position facing to the position just before the dust-sending opening of a ceiling plate 6 of a threshing chamber 1.例文帳に追加

扱室１の受網５の送塵口直前位置と、扱室天板６の送塵口直前位置に対向する部位とに仕切り板７ａ，７ｂを備えてある。 - 特許庁

In an example shown in Fig., a pull-in fitting 12, into which an anchor bolt 1 is screwed, is screwed to be moved downward, and the net 2 which is engaged with the pull-in fitting 12, is pulled into the anchor hole 6.例文帳に追加

図示例は、アンカーボルト１に螺合させた引込み金具１２をねじ込んで下方に移動させ、これに係合させたネット２をアンカー穴６内に引き込む。 - 特許庁

This mat 1 is made a net formed with a rather hard material (plastic, or the like), and bumps 2 made of a material same as the mat 1 are equipped on the mat 1 to work as columns to support the mat 1.例文帳に追加

マット１を固めの材質（プラスチックなど）でできた網状のものとし、マット１に同じ材質でできたイボ２を付けマットを支える柱の役割をさせる。 - 特許庁

The cultivation container 11 including the surrounding of the water tank 12 is set with plantings 17 and has the water tank 12, the opening waterway 15 and a net 22 covering their circumferences.例文帳に追加

水槽１２の周囲を含む栽培用気１１内には植栽１７が設けられ、水槽１２、開放水路１５およびそれらの周辺を覆うネット２２を備えている。 - 特許庁

To provide a clothing care cover which can be used s a laundry net at the time of washing, can prevent sticking of dust at the time of drying and can be used as a storing cover as it is.例文帳に追加

洗濯時に洗濯ネットとして使用でき、乾燥時に埃の付着を防止することができ、そのまま保管カバーとして利用できる衣料ケアカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a net device for protecting a pitcher from being hit with a hit ball, capable of being easily manufactured and carried.例文帳に追加

打撃された球が投手に衝突しないようにこの投手を保護するネット装置を提供する場合、このネット装置の製造や持ち運びの作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

According to the building attribute and the leasehold properties information, a land value of the targeted place is evaluated by assessing net income obtained by rents of the leasehold property.例文帳に追加

そして、判別した建物属性と賃貸情報に基づいて、賃貸建物の賃貸により発生する純利益を判別して対象土地の土地価格を算定する。 - 特許庁

Furthermore, this garbage collection net is provided with a plurality of connection members 30 to connect and support a rear face part of the bag body 10 with/on a high separate body 40 such as a fence, a power pole, a tree or the like.例文帳に追加

更に、袋本体１０の後面部をフェンス、電柱、樹木等の高さのある別体４０に連結して支持させるため、複数の連結部材３０を設ける。 - 特許庁

A treating material-dropping hole 5d of a part 5b positioned at the rear side of the threshing chamber of a receiving net 5 is formed so as to be larger than a treating material-dropping hole 5c of a part 5a positioned at the front side of the threshing chamber.例文帳に追加

受網５の扱室後側に位置する部分５ｂの処理物落下孔５ｄを、扱室前側に位置する部分５ａの処理物落下孔５ｃより大にしてある。 - 特許庁

In the spoon net, a vent hole 12 having an opening area of ≥3.2% based on cross section perpendicular to axial direction in the rear end of the base rod 1 is installed in the rear of the base rod 1.例文帳に追加

元竿１の後部に、元竿１後端における軸方向に直角な断面積の３．２％以上の開口面積を有する通気孔１２を設ける。 - 特許庁

To provide an image communication method that selects an image communication system depending on whether image communication is conducted through the Internet or an Intra-net, and to provide a device therefor.例文帳に追加

インターネットを介した画像通信かイントラネットを介した画像通信かに応じて、画像通信方式を切り替える画像通信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The patient is able to make excretion while lying in the bed and since air is vented in the toilet bowl as well like in a net box, a favorable result is brought in the lesion and the need for a diaper is eliminated.例文帳に追加

そして、患者は寝たまま排泄が行え、便器内にもネットボックス内と同様に通気されるので、患部に好結果をもたらし、またオムツが不要となる。 - 特許庁

A part b other than the rib-knit part of the upper part and the lower part of the supporter is made of air permeable thin fabric or net knit, or is structured with both sides lacking to secure air permeability.例文帳に追加

サポーター上部及び下部のゴム編み部分以外ｂは通気性の良い薄地やネット編み、あるいは両サイドを欠いた構造として通気性を確保する。 - 特許庁

The upper and the lower surfaces of the filter body 10 are covered with a pair of nets 60 and the peripheral end of the net 60 is inserted between the inside wall of the cover 30 and the outside wall of the ring part 16.例文帳に追加

フィルタ本体１０の上下面は、一対の網６０により覆って、該網の周縁をカバー３０の内側壁とリング部１６の外側壁との間に嵌挿する。 - 特許庁