「NON-ROTATING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A non-contact type labyrinth seal 9 for preventing leakage of lubricating oil is provided between the rotating shaft 3 and the housing 6.例文帳に追加

回転軸３とハウジング６との間に潤滑油の漏れを防止する非接触式ラビリンスシール９を設ける。 - 特許庁

A non-contact probe 6 is arranged facedly to and separately from the rotating member 2, and both are bonded to each other by capacitance.例文帳に追加

回転部材２に対向，離間せしめて非接触プローブ６を配置し、両者を静電容量結合させる。 - 特許庁

The non-rotating shaft type base member 5 supporting the C-type arm 4 has a non-rotating structure of not performing the rotation around a vertical axis and has not a multi-axially rotating structure causing the enlargement and complication of the base member so as to avoid the enlargement and complication of the base member.例文帳に追加

又、Ｃ型アーム４をサポートしている非回転軸型基台部材５は、鉛直軸心を回転中心とする回転を行なわない非回転型構造であり、基台部材の大型化・複雑化を伴う多軸回転型構造ではないので、基台部材の大型化・複雑化を回避できる。 - 特許庁

The rotating state of the adjustment shaft 50 is changed over between a state integrally rotating with the turning member 20 and a non-rotating state irrelevant to the rotation of the turning member 20 by rotation changeover means 60.例文帳に追加

この調節軸５０の回転状態は、回転切換手段６０により、旋回部材２０と一体に回転する状態と旋回部材２０の旋回にかかわらず回転しない状態とに切換えられる。 - 特許庁

The determination section 407 compares the output signal outputted from the light receiving section 9 with the data stored in the storage section 405 and determines which one of the forward rotating, backward rotating and non-rotating states the motor 13 is brought in.例文帳に追加

判定部４０７は受光部９から出力される出力信号を記憶部４０５に記憶されているデータと比較して、モータ１３が正回転、逆回転、又は不回転のいずれの状態か判定する。 - 特許庁

When the heater 14 is on during non-image formation, a control section 33 rotates the developing roller 21a at a second rotating speed lower than a regular rotating speed (first rotating speed) that is assigned to image formation.例文帳に追加

制御部３３は、非画像形成時で、且つヒータ１４が点灯している時は、現像ローラ２１ａを画像形成時の通常回転速度（第１の回転速度）よりも遅い第２の回転速度で回転させる。 - 特許庁

This angular displacement detector 1 comprises a rotating body 2 rotating about a prescribed rotational axis 2 and a distance sensor 3 for detecting a radial gap d left by the outer circumference of the rotating body 2 in a non-contacting manner.例文帳に追加

角度変位検出装置１は、所定の回転軸２まわりに回転する回転体２と、回転体２の外周までの半径方向のギャップｄを非接触で検出する距離センサ３とで構成される。 - 特許庁

This seal mechanism comprises a first ceramic floating seal member held on the non-rotating cylindrical member and a second ceramic seal member held on the rotating cylindrical member.例文帳に追加

このシール機構は、非回転の筒部材に保持された第１のセラミック浮遊シール部材と、上記回転する筒部材に保持された第２のセラミックシール部材を有する。 - 特許庁

A rotary member 85 and a fixed member 86 form a non-contact rotating angle sensor which detects the set position of a shift range from the rotating angle of the rotary member 85.例文帳に追加

回転部材８５と固定部材８６とで非接触回転角度センサを成し、回転部材８５の回転角度からシフトレンジの設定位置の検出を行う。 - 特許庁

To secure a sufficient seal function by a non-contact seal 5, in a damper 1 which absorbs the vibration of a rotating portion or a variation of torque, and constitutes the non-contact seal 5 between a non-rotation side member 3 and itself.例文帳に追加

回転部分の振動又はトルク変動を吸収するダンパ１であって、非回転側部材３との間に非接触シール５を構成するものにおいて、非接触シール５による十分なシール機能を確保する。 - 特許庁

The rotating motion of the magnet member 26 is converted through the non-contact detection face 30 into a linear output control signal.例文帳に追加

磁石部材２６の回転運動は、非接触検出面３０を介して線形出力制御信号に変換される。 - 特許庁

A flywheel rotating means has an activating condition and a non-activating condition, and can drive a flywheel under the activating condition.例文帳に追加

フライホイール回転手段は、稼動状態と非稼動状態とを有し、稼動状態においてフライホイールを駆動し得る。 - 特許庁

The distribution means further includes a rotating mirror array, whose axis of rotation is non-parallel with the mirror surface.例文帳に追加

分配手段は回転駆動式ミラー配列をさらに含み、その回転軸はミラー表面に対して非平行である。 - 特許庁

The rotating mechanism 14 consists of an operation member rotatably connected to the rotating member, and a coil spring having a spring clutch part coming into contact with the outer circumferential face of the rotating member by the operation of the operation member, and a non-spring clutch part loosely fitted on the outer circumferential face of the rotating member.例文帳に追加

回転操作機構は、回転部材に回転自在に連結された操作部材と、該操作部材の操作によって回転部材の外周面に接触するばねクラッチ部と回転部材の外周面に遊嵌する非ばねクラッチ部とを有するコイルスプリングとより構成されている。 - 特許庁

A clearance groove 4d is provided at the boundary part between the sliding surface 4a sliding in contact with a race surface 6 of the rotating hook, and the non-sliding surface 4b out of the race surface 4 of the rotating hook bobbin case holder.例文帳に追加

前記内釜レース面４のうち前記外釜レース面６と摺動する摺動面４ａと摺動しない非摺動面４ｂとの境界部に逃げ溝４ｄを設けた。 - 特許庁

To provide a power transmitting device capable of transmitting power in a non-contact state, and capable of improving a freedom degree of the arrangement configuration of a driving side rotating body and a driven side rotating body.例文帳に追加

非接触で動力を伝達することができ、駆動側回転体及び従動側回転体の配置構成の自由度を向上させることができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The rotary sacking table 1 includes: a base table 10; a rotary table 30 rotating on the base table 10; and a non-rotating fixed table 60 which is provided over the rotary table 30.例文帳に追加

回転式袋詰め台１は、ベース台１０と、ベース台１０上で回転する回転台３０と、回転台３０の上方に設けられた回転しない固定テーブル６０を有する。 - 特許庁

At least the one of the annular seal surfaces of the rotating seal member and the non-rotating seal member is chamfered and the width of the one of the annular seal surfaces is further narrowed than that of the other.例文帳に追加

回転シール部材と非回転シール部材の環状のシール面の少なくとも一方は面取りされて、それら環状のシール面の一方の幅が他方の幅よりも狭くなっている。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of accurately and stably detecting the surface temperature of a fixing rotating body by using a non- contact type surface temperature detection means which does not cause the wear and tear of the fixing rotating body and optimizing a method for detecting output from a non-contact type surface temperature detection means for the fixing rotating body.例文帳に追加

定着回転体の摩損などを生じない非接触型表面温度検出手段を用い、且つ、定着回転体の非接触型表面温度検出手段の出力の検知方法を最適化して、精度良く、安定して定着回転体の表面温度を検出できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal separator having a rotor rotating in non- contact and non-friction state in single or plural of super conductive magnet bearings arranged at certain magnetical intervals during centrifugal separation.例文帳に追加

ロータが遠心分離中に磁気的に間隔をおいて、単数又は複数の超伝導性の磁石軸受け内で、無接触でかつ無摩擦で、回転する遠心分離機を提供する。 - 特許庁

This rolling bearing used by rotating an outer ring comprises the non-contact type seal 5 sealing a bearing space.例文帳に追加

この転がり軸受は外輪回転で用いられる軸受であって、軸受空間を密封する非接触型のシール５を有する。 - 特許庁

To provide a non-contacting type water pump capable of suppressing the intrusion and deposition of foreign substances into a space between a rotating element and a partition wall.例文帳に追加

回転体と隔壁との隙間への異物の侵入、堆積を抑制できるような非接触式のウォーターポンプを提供する。 - 特許庁

A ring focus antenna is formed into a parabolic shape of a non-standard type and has a main reflector, rotating at the aiming axis of the antenna.例文帳に追加

リングフォーカスアンテナは、非標準型の放物型に成形され、アンテナの照準軸にて回転する主要反射器を有する。 - 特許庁

To prevent a motor from becoming non-rotating in the first drive when chronograph measurement operation is reset during driving of the motor and is restarted.例文帳に追加

モータ駆動中にクロノ計測動作をリセットして再スタート時の最初の駆動時に非回転となることを防止すること。 - 特許庁

In order to give the ventilating ability to the conventional wrap film, a non-conventional rotating roll 5 provided with a needle perforator 6.例文帳に追加

そして前記、従来のラップフィルムに通気性を出す為に、別の針状の穴あけ６が付いた、回転するロール5を設ける。 - 特許庁

To secure the reliability by performing the bidirecrional transmission of control signal etc., of a rotating TV camera monitoring device in non- contacting system.例文帳に追加

回転式ＴＶカメラ監視装置の制御信号等の双方向伝送を非接触方式で行い、信頼性を確保する。 - 特許庁

To achieve optimal non-contact transmission and reception of a light signal especially between a fast-rotating rotational side and a stationary side.例文帳に追加

特に高速回転する回転側と固定側との間で非接触で光信号の授受を好適に行えるようにする。 - 特許庁

By rotating the wafer 3, the dropped chemical solution 4 is spread non uniformly from the center to the periphery of the surface of the wafer 3.例文帳に追加

ウエハ３を低速回転させることで、滴下された薬液４はウエハ３表面の中心部から周りに不均一に広がる。 - 特許庁

To provide a clutch capable of stably preventing a driven side rotor from rotating in a non-rotational-drive state of a drive side rotor.例文帳に追加

駆動側回転体の非回転駆動時に従動側回転体の回転を安定して阻止することができるクラッチを提供する。 - 特許庁

a non impact printer that places images on a rotating drum using a laser beam例文帳に追加

感光面にレーザ光線をあててできた潜像を,トナーを用いて可視化し,紙の上に転写して定着させる非衝撃式印字装置 - EDR日英対訳辞書

The substrate 2 and the rotating plate 3 made of a non-magnetic body are rotatably attracted and held by magnetic force at a central part 4.例文帳に追加

非磁性体からなる基板２と回転板３とを中心部４で回転可能に磁力によって吸着保持させてある。 - 特許庁

To provide a data transmission system for a reliable wireless measurement signal at high-speed in tens of megabits or more per second from a rotating object to the non-rotating measuring instrument in the high resolution measuring for axial torque associated with the rotation of the high-speed rotating object.例文帳に追加

高速回転物の回転に伴う軸トルクの高分解能計測をする際に、回転物から非回転計測器間の数１０Ｍｂｐｓ以上の高速で確実な無線での計測信号のデータ伝送方式が求められている。 - 特許庁

A magnet 6 provided to a rotating body 1 and the magnetic sensor (Hall effect switches 9-12) provided to a non-rotating body whose central axis is the same as that of the rotating body 1 are used as an alternative for the dedicated sensor to angle detection, thereby achieving the cost reduction of the device.例文帳に追加

回転体１に設けた磁石６と、回転体１と中心軸を同一とする非回転体に磁気センサ（ホール効果スイッチ９〜１２）を設置して角度検出専用センサの代替とすることで装置の低コスト化を実現できる。 - 特許庁

To provide a driving force transmission device of which the structure is simple and which can change over transmission and non-transmission of the driving force from a pulley to a rotating shaft with a compact and firm constitution and directly transmits the driving force of a motor to the rotating shaft during non-transmission.例文帳に追加

構造が簡単でコンパクト,堅牢な構成でもって、プーリから回転軸への駆動力の伝達と非伝達とを切換えることができ、非伝達時には、モータの駆動力を直接に回転軸に伝達する駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The torque receiving surfaces 6a, 6b are so machined that under a non-braking condition, they are inclined from a direction P in parallel with the rotary shaft of the disc rotor to a rotating inlet side as they are separated from a mounting part 5 side to a non-rotating part on the torque receiving member 1.例文帳に追加

上記トルク受け面６ａ，６ｂを、非制動状態で、トルク受け部材１における上記非回転部分への取付け部５側から離れるにつれて回転入口側に、ディスクロータの回転軸と平行な方向Ｐから傾斜するように加工しておく。 - 特許庁

The tire noise reduction device 1 fitted to a wheel 2 is provided with a rotating part 3 fixed to the side face of the wheel 2 and rotatable together with the wheel 2 and a non-rotating part 4 which is rotatable around a wheel rotating shaft 2X and of which rotation is inhibited during rotation of the rotating part 3.例文帳に追加

ホイール２に装着されるタイヤ騒音低減装置１であり、このタイヤ騒音低減装置１は、ホイール２の側面に固定され、かつホイール２と共に回転可能な回転部３と、ホイール回転軸２Ｘを中心に回転自在で、かつ回転部３の回転時に回転を阻止する構成にした非回転部４を備えている。 - 特許庁

The slot machine includes a non-winning settlement determining means for determining whether or not a winning symbol combination cannot be won on the basis of each stopping rotating reel when any one of rotating reels stops rotating while two or more rotational reels are rotating in a game which has won a specific winning symbol combination.例文帳に追加

スロットマシンは、特定の当選役に当選したゲームにおいて、２個以上の回転リールの回転中にいずれか１個が回転を停止したことを契機に、停止中の各回転リールに基づき当該当選役に入賞し得ない状態であるか否かを判定する非入賞確定判定手段を備える。 - 特許庁

The rotating shaft 13 is supported in non-contact by the dynamic pressure action caused in the radial bearing surface 11b and the thrust bearing surface 11f1 during the relative rotation of the rotating shaft 13 and the sintered oil retaining bearing 11.例文帳に追加

回転軸１３と焼結含油軸受１１との相対回転時にラジアル軸受面１１ｂおよびスラスト軸受面11f1で生じる動圧作用により回転軸１３を非接触支持する。 - 特許庁

One of them, for example, the radiating member is rotatable to the connected heat pipe, and its rotating shaft is non-parallel with, for example, approximately vertical to a rotating shaft with which two heat pipes are rotatably connected.例文帳に追加

そのうちの一方、例えば、放熱部材は接続したヒートパイプに対し回転可能で、かつ、その回転軸は、２本のヒートパイプが回転可能に連結された回転軸と非平行例えば略垂直とする。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine that can suppress occurrence of cogging torque by a permanent magnet in the rotating electrical machine that supplies power to the field winding of a rotor by non-contact power supply.例文帳に追加

上記記載の発明によれば、非接触給電にてロータの界磁巻線に給電する回転電機において、永久磁石によるコギングトルクの発生を抑えることができる回転電機を提供する。 - 特許庁

The eddy-current reduction gear comprises a brake disk connected to a rotating shaft of a vehicle, and a magnetic field generator that is connected to a non-rotating part of the vehicle and generates a magnetic field.例文帳に追加

本発明に係る渦電流式減速装置は、車両の回転軸に連結された制動ディスクと；前記車両の非回転部に連結され、磁界を発生する磁界発生部とを備えている。 - 特許庁

To provide a camera platform device by which the position of the rotation terminating end of a rotating part can be highly reliably and accurately detected by a simple method with in a non-contact manner and the rotating part can be accurately stopped.例文帳に追加

回転部の回転終端位置を、非接触で簡便な方法により信頼性が高く且つ精度良く検出可能とし、回転部を精度良く停止可能とした雲台装置を提供する。 - 特許庁

A motor impedance management part has a function as a determination means for determining whether a motor to be controlled is in a non-rotating state.例文帳に追加

モータインピーダンス管理部は、制御対象であるモータが非回転状態にある否かを判定する判定手段としての機能を有する。 - 特許庁

A rotating member 351 rotates relative to the connecting portion 380 about the axis P between the use sate and the non-use state.例文帳に追加

回転部材３５１は、使用状態と非使用状態との間にて軸線Ｐを中心に接続部３８０と相対回転する。 - 特許庁

ELECTRONIC CONTROLLED THROTTLE VALVE DEVICE, NON-CONTACT ROTATING ANGLE DETECTOR TO BE USED FOR THE SAME, AND SIGNAL PROCESSOR FOR HALL ELEMENT例文帳に追加

電子制御式絞り弁装置、当該装置等に用いられる非接触式回転角度検出装置、ホール素子の信号処理装置 - 特許庁