「Network Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The first programmable logic controller 101 includes: a function to hold address information of a second programmable logic controller 102 and address information of a third programmable logic controller 103 on the first network 300; and a function to transmit the address information to the computer 200.例文帳に追加

第１プログラマブルロジックコントローラ１０１は、第１ネットワーク３００上の第２プログラマブルロジックコントローラ１０２のアドレス情報および第３プログラマブルロジックコントローラ１０３のアドレス情報を保持する機能と、コンピュータ２００に、アドレス情報を送信する機能とを含む。 - 特許庁

To provide a system where each unit on a network individually stores and manages cross-reference information between a 1st logic address and a 2nd logic address of each unit that allows each unit so as make proper communication conducted, even when a 1st logical address assigned to each unit is revised.例文帳に追加

ネットワーク上の各機器の第１論理アドレスと第２論理アドレスの対応情報を、それら各機器がそれぞれ個別に保持管理するシステムにおいて、機器に割り当てられる第１論理アドレスが変更された場合でも、正しく通信ができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that, upon automatically acquiring an IP address from a router in a small scale network environment such as a SOHO, it is hard for a user to notice an IP address change when an IP address different from the one at the last start-up time of a device is allocated to the device.例文帳に追加

ＳＯＨＯなどの小規模ネットワーク環境でルーターからＩＰアドレスを自動取得する場合などには、デバイスに前回起動時とは異なるＩＰアドレスが割り当てられることがあるが、ＩＰアドレスの変更をユーザーが気づきにくいという問題が存在する。 - 特許庁

To provide an information providing system that enables a user to easily acquire desirable address information and acquire information from a communication network according to the address information, even if a plurality of devices for providing address information are positioned adjacently.例文帳に追加

アドレス情報を提供する複数の装置が互いに近接して配置されていてもユーザが簡単に所望のアドレス情報を取得して、このアドレス情報に基づいて通信網から情報を取得することができる情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The load distribution device 16 has real servers 12-1 to 12-3 and a network address existing in the same segment, and receives communication data sent to a real server in which a first IP address common to the real servers 12-1 to 12-3 from the client 11 is a destination IP address, as a substitute.例文帳に追加

負荷分散装置１６は実サーバ１２-1乃至１２-3とネットワークアドレスが同一のセグメントに存在し、クライアント１１からの実サーバ１２-1乃至１２-3に共通の第１のＩＰアドレスを宛先ＩＰアドレスとする実サーバ宛ての通信データを代理で受信する。 - 特許庁

To provide a media transferring method and device capable of transferring multimedia communication without a break even in communication performed by accompanying address conversion between a terminal using a wide area address and a terminal to which a local address in a closed area network is allocated.例文帳に追加

広域的なアドレスを用いた端末から、閉域網内の局所的なアドレスを割り当てた端末とアドレス変換を伴って行われる通信についても、マルチメディア通信を途切れることなく転送することが可能なメディア転送方法および装置を提供すること。 - 特許庁

When a data packet is returned from the mobile terminal through the mobile terminal, and when the transmission source address of the data packet is included in the stored mobile network address, the data packet is encapsulated without executing address conversion of the data packet, and is transmitted to the home agent.例文帳に追加

移動端末からモバイルネットワークを介してデータパケットが返信された場合、そのデータパケットの送信元アドレスが、記憶されたモバイルネットワークアドレスに含まれる場合、データパケットに対してアドレス変換を実行することなくカプセル化し、そのデータパケットをホームエージェントへ送信する。 - 特許庁

A master unit acquires an address value set for each slave unit from all the slave units on a network, and extracts the slave unit where the address value overlapping with the address value set for other slave units is set, as an abnormal slave unit.例文帳に追加

マスター装置が、ネットワーク上のすべてのスレーブ装置から、各スレーブ装置に設定されているアドレス値を取得し、他のスレーブ装置に設定されているアドレス値と重複するアドレス値が設定されているスレーブ装置を、異常スレーブ装置として抽出する。 - 特許庁

Besides, the call incoming user side equipment 3-2 acquires the IP address of the call originating user side equipment 3-1 notified from the call originating user side equipment 3-1, and the present IP address acquired from the provider 2-2 is notified through the IP network 1 to the equipment of that IP address.例文帳に追加

また、着ユーザー側機器３−２は、発ユーザー側機器３−１から通知される発ユーザー側機器３−１のＩＰアドレスを取得し、そのＩＰアドレスの機器に対してＩＰ網１を介して、プロバイダ２−２から取得した自己のＩＰアドレスを通知する。 - 特許庁

In a multicast system according to the present invention, an edge device 12 positioned at the top of a multicast tree sets a network ID, whose bit length is shorter than that of a transmission destination IP address or that of a combination of a transmission source IP address and the transmission destination IP address, in an IP packet.例文帳に追加

本発明におけるマルチキャストシステムでは、マルチキャストツリーの最上位に位置するエッジ装置１２が、ビット長が宛先ＩＰアドレス又は送信元ＩＰアドレス及び宛先ＩＰアドレスの組み合わせより短いネットワークＩＤをＩＰパケットに設定することとした。 - 特許庁

An address acquiring part 14 notifies other information transmitting devices 100B and 100C connected to an IP network NW of the generated IP address through broadcasts, and receives information of the IP address, etc., of each device transmitted as response to the notification.例文帳に追加

アドレス取得部１４は、上記生成されたＩＰアドレスをＩＰネットワークＮＷに接続される他の情報伝送装置１００Ｂ，１００Ｃにブロードキャストで通知し、この通知に対する応答として送信される各装置のＩＰアドレス等の情報を受信する。 - 特許庁

A tunneling method for multicasting data between networks with address formats different from each other includes: managing a session entry table for storing information used for multicasting data transmitted from a first network having a first address format to a second network having a second address format; and tunneling multicasting data, generated by the first network, to the second network in accordance with information about the session entry table.例文帳に追加

互いに異なるアドレス形式を有する網の間でデータのマルチキャスティングをするためのトンネリング方法であって、第１のアドレス形式を有する第１の網から伝送されるデータを、第２のアドレス形式を有する第２の網にマルチキャスティングするための情報を保存するセッションエントリーテーブルを管理するステップと、前記第１の網でマルチキャスティングするデータが発生すると、前記セッションエントリーテーブルの情報に基づいて前記マルチキャスティングするデータを第２の網にトンネリングするステップと、を含む構成とする。 - 特許庁

The same IP address is given to server computers connected to a plurality of server connection ports 10, 20 and conducting decentralizing processing, the re-configuration processing of a data packet is omitted for a client-server communication and an address transforming device 1 having an IP address transforming mechanism 2 and address conversion databases 3-5 conduct inter-network address conversion processing limited only to an inter- server communication.例文帳に追加

分散処理する複数のサーバ接続ポート１０、２０に接続されたサーバコンピュータ１００、２００の全てに同一ＩＰアドレスを付与し、データパケットの再構成処理をクライアント−サーバ間通信時には省略し、サーバ間通信時のみ限定したネットワーク間アドレス変換処理をＩＰアドレス変換機構２とアドレス変換データベース３〜５とを有するアドレス変換装置１により行う。 - 特許庁

Each of the handy terminals 30-1 to 30-n inputs communication connection information and the temporary IP address range from the outputted information, selects a temporary IP address from the temporary IP address range, uses the communication connection information and the temporary IP address to make a communication connection to the communication network N, transmits the terminal identification information to the server device 10, receives and sets the main IP address.例文帳に追加

ハンディターミナル３０−１〜３０−ｎは、前記出力された情報から通信接続情報及び仮ＩＰアドレス範囲を入力し、仮ＩＰアドレス範囲から仮ＩＰアドレスを選定し、通信接続情報及び仮ＩＰアドレスを用いて通信ネットワークＮに通信接続し、サーバ装置１０に端末識別情報を送信し、本ＩＰアドレスを受信して設定する。 - 特許庁

In the communication control method in which at least two communication devices communicate with each other through a network, a first communication device has an address change procedure for automatically changing the address information of the first communication device on the network and the second communication device has an address change prediction procedure for automatically predicting the change of the address information of the first communication device.例文帳に追加

少なくとも二台の通信装置がネットワークを介して通信する通信制御方法であって、第一の通信装置が、当該第一の通信装置の前記ネットワークにおけるアドレス情報を自動的に変更するアドレス変更手順と、前記第二の通信装置が、前記第一の通信装置の前記アドレス情報の変化を自動的に予測するアドレス変化予測手順とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a communication terminal which prevents another communication terminal from being subjected to network attack and which protects the whole home network against the attack, by renewing a lease of an attacked IP (Internet Protocol) address and using another IP address for communication while preventing the attacked IP address from being returned to a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) server.例文帳に追加

攻撃対象ＩＰアドレスのリース更新通信を行い、ＩＰアドレスがＤＨＣＰサーバへ返却されるのを防ぎつつ、別のＩＰアドレスを通信に用いることにより、ネットワーク攻撃を他の通信端末に引き継いでしまうという問題を回避することができ、ホームネットワーク全体として攻撃を防御することができる通信端末を提供する。 - 特許庁

The multimedia conference system includes: a plurality of user agents; a calling SIP terminal; a network address translation; and a proxy server logically installed in parallel with the network address translation to receive session initiation protocol messages transmitted from the calling SIP terminal, connect, and transmit an IP address to a specific user agent.例文帳に追加

複数のユーザーエージェントと、コーリングＳＩＰターミナルと、ネットワークアドレストランスレーションと、コーリングＳＩＰターミナルから伝達されたセッションイニシエーションプロトコルメッセージを受信するとともに、接続して、特定のユーザーエージェントに対して、ＩＰアドレスを送信するために、ネットワークアドレストランスレーションに対して論理的に平行配置されたプロキシサーバーと、を含むマルチメディア会議システムである。 - 特許庁

In the relay apparatus 1 for mutually connecting a local network and a global network; an access control unit 13 accepts a request of adding or deleting access control rules and address translation rules from only an authenticated server, changes an access control table upon this request, and requests an address translator 14 to add or delete the address translation rules.例文帳に追加

ローカルなネットワークとグローバルなネットワークとを相互に接続する中継装置１において、アクセス制御部１３は、認証サーバからのみアクセス制御ルール及びアドレス変換ルールの追加又は削除要求を受け付け、該要求によりアクセス制御テーブルを変更し、アドレス変換部１４にアドレス変換ルールの追加又は削除を要求する。 - 特許庁

When the printer ID and the IP address transmitted from each printer in response to the inquiry data are received via the communication apparatus, the CPU updates a printer network table, where the printer ID and IP address of each printer on the communication network, stored in a RAM, are associated, based on the received printer ID and the IP address.例文帳に追加

問い合わせデータに応答して各プリンタから送信されたプリンタＩＤ及びＩＰアドレスが通信装置を介して受信されると、ＣＰＵは、受信されたプリンタＩＤ及びＩＰアドレスに基づいて、ＲＡＭに記憶されている通信ネットワーク上の各プリンタのプリンタＩＤとＩＰアドレスとを対応付けたプリンタネットワーク表を更新する。 - 特許庁

A class processing section 40 classifies transmission packets in the IP network by each application type, a different virtual IP address is assigned to the classified packets, a transmission packet relay section 42 converts a sender address of a transmission packet to be relayed to the IP network into a class dependent virtual IP address to set up a class dependent IP communication path 20-1 or 20-2.例文帳に追加

ＩＰネットワークに中継する送信パケットをクラス処理部４０でアプリケーションの種別毎にクラスに分けして異なった仮想ＩＰアドレスを割当て、送信パケット中継部４２でＩＰネットワークに中継する送信パケットの送信元アドレスをクラス別の仮想ＩＰアドレスに変換し、クラス別のＩＰ通信経路20-1又は20-2を確立する。 - 特許庁

When transmitting data transmitted from equipment 21 to equipment 10, a gateway 3 sets as a transmission source address an IPv6 address allocated to the equipment 21 (obtained by adding a MAC address of the equipment 21 to a dummy prefix allocated to the second communication network N2) to make the equipment 21 transparent as equipment in the first communication network N1 to the equipment 10.例文帳に追加

ゲートウェイ３は、機器２１から送信されたデータを機器１０に送信する場合、送信元アドレスとして機器２１に割り当てられたIPv6アドレス（第２通信ネットワークＮ２に割り当てられたダミープレフィックスに機器２１のＭＡＣアドレスを付加したもの）を設定し、機器１０から機器２１が第１通信ネットワークＮ１内の機器として透過的に見えるようにする。 - 特許庁

A main transmission apparatus 10 is connected to a user network 31 through which user traffic is delivered and to a management network 32 through which management control information including routing data and control data is delivered, and the main transmission apparatus 10 is uniquely identified by the NSAP address on the management network 32.例文帳に追加

主伝送装置１０は、ユーザトラフィックが流れるユーザネットワーク３１と、ルーティングデータ及び制御データを含む管理制御情報が流れる管理ネットワーク３２とに接続し、管理ネットワーク３２上ではＮＳＡＰアドレスにより一意に識別される。 - 特許庁

When a communication terminal 2 remotely controls a device C to be controlled via a network 1, the system provided with a management device 4 provides a local address not recognized by the network 1 to the device C to be controlled to configure a local network.例文帳に追加

通信端末装置２からネットワーク１を介して被制御機器Ｃを遠隔操作するにあたり、管理装置４を設けて被制御機器Ｃに対して上記ネットワーク１において認識されないローカルアドレスを付与してローカルネットワークを構成する。 - 特許庁

When the communication control part 12 connects to the base station 20-1, and performs communications in the wireless network #1; when it tries communication switching to the wireless network #2, it is temporarily synchronized with the base station 20-2, and obtains an address pointer for acquiring network composition information containing information of the network composition of the wireless network #2 from the base station 20-2.例文帳に追加

通信制御部１２は、基地局２０−１に接続して無線ネットワーク＃１で通信を行っているときに、無線ネットワーク＃２への通信切替を試みる場合、一時的に基地局２０−２と同期して、基地局２０−２から、無線ネットワーク＃２の網構成の情報を含む網構成情報を取得するためのアドレスポインタを入手する。 - 特許庁

The wireless network adaptor device 1 uses the unique address stored in advance in the storage section and uses the sender address of the wireless communication frame to make wireless communication with the wireless router device 3 at the LAN side without the need for connection of the wireless network adaptor device 1 to a PC 2 in an initial state.例文帳に追加

無線アダプタ装置１は、初期状態において、ＰＣ２に無線ネットワークアダプタ装置１を接続せずとも、記憶部に予め記憶した固有アドレスを用い、無線通信フレームの送信元アドレスとしてＬＡＮ側の無線ルータ装置３との間で無線通信を行うことができる。 - 特許庁

In the case of exchanging a message, the cross reference is referred to convert the pseudo address into the real address, and an external message transmission reception means 1254 transfers a message to the HAVi network of the connection destination via an external network to attain message exchange between the HAVi networks.例文帳に追加

メッセージ交換時に前記対応を参照し、疑似アドレスから実アドレスへの変換を行い、外部メッセージ送受信手段１２５４により外部ネットワークを介し接続先のＨＡＶｉネットワークにメッセージを転送することにより、ＨＡＶｉネットワーク間でのメッセージ交換が可能となる。 - 特許庁

Physical property information such as a spectral property and chromaticity of a color material for forming a visual image, a network address such as a URL recording information to acquire the physical property information, or tag information to acquire the network address is recorded on the RFID element.例文帳に追加

ＲＦＩＤ素子には、可視画像を形成している色材の分光特性、色度のような物理特性情報が記録されるか、または物理特性情報を取得するための情報が記録されているＵＲＬのようなネットワークアドレス、ネットワークアドレスを取得するためのタグ情報が記録される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can be operated in coordination with another apparatus connected to a network even if there is no space in a logical address corresponding to a type of the apparatus, and to provide a network system equipped with the electronic apparatus and an acquisition method of the logical address by the electronic apparatus.例文帳に追加

機器の種類に対応した論理アドレスに空きがない場合でも、ネットワークに接続された他の機器と連携して動作させることが可能な電子機器、そのような電子機器を備えたネットワークシステム、およびそのような電子機器による論理アドレスの取得方法を提供する。 - 特許庁

A non-mobile type communication device which is connected to a network and carries out packet communication with the other communication equipment through a packet relaying device acquires an address to which the validity date of the communication device is given and informs the packet relaying device of the address through the network.例文帳に追加

ネットワークに接続され、他の通信機器との間でパケット中継装置を介してパケット通信を行う非移動型の通信装置が、当該通信装置の使用期限が付与されたアドレスを取得し、前記ネットワークを介して前記アドレスを前記パケット中継装置に通知する。 - 特許庁

If any IP addresses of terminals connected to any ports of the router are outside the scope of the new network address, the router device modifies the relevant addresses in accordance with predetermined rules so that the modified addresses are within the scope of the modified network address (steps 504 through 508).例文帳に追加

ルータ装置は、当該装置の各ポートを介して接続される端末に付与するＩＰアドレスについて、そのアドレスがネットワークアドレスの範囲から外れている場合に限り、そのアドレスがネットワークアドレスの範囲内に入るように、所定のルールに基づいて、そのアドレスを変更する（ステップ５０４〜５０８）。 - 特許庁

The transmitter B receives the outputted identification information (S106), extracts the network address of the multifunctional electronic device A from the received identification information, and sends a connection request to the multifunctional electronic device A with reference to the extracted network address of the multifunctional electronic device A.例文帳に追加

送信装置Ｂは、出力した識別情報を受信し（Ｓ１０６）、受信した識別情報から多機能電子機器Ａのネットワークアドレスを抽出し、抽出した多機能電子機器Ａのネットワークアドレスを参照して、多機能電子機器Ａに接続要求を送る（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The BB router 1-1 uses the IP address for IP phone connection with respect to the packet of the IP phone, performs routing processing toward the IP phone network, uses the IP address for Internet connection with respect to the packet of Internet communication, and performs the routing processing toward the Internet network.例文帳に追加

ＢＢルータ１−１は、ＩＰ電話のパケットに対してＩＰ電話接続用のＩＰアドレスを用い、ＩＰ電話網に向かうルーティング処理を行い、インターネット通信のパケットに対してインターネット接続用のＩＰアドレスを用い、インターネット網に向かうルーティング処理を行う。 - 特許庁

A setting means 70 exists inside the IP network 5a, searches the grandchild node 30a existing inside the IP network 5a, allots the fixed IP address to the searched grandchild node 30a and registers the fixed IP address of the allotted grandchild node 30a to the parent node 20 or the child node 10.例文帳に追加

設定手段７０は、上記ＩＰネットワーク５ａ内に存在し、上記ＩＰネットワーク５ａ内に存在する孫ノード３０ａを検索し、検索した孫ノード３０ａに固定ＩＰアドレスを割り当て、割り当てた孫ノード３０ａの固定ＩＰアドレスを親ノード２０又は子ノード１０に登録する。 - 特許庁

To prevent unnecessary L2 address cache update from activating by controlling a method for updating L2 address cache entry of an opposite device according to a form of mutual connection with the opposite device in each of opposite network devices with an L2 section there-between in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、Ｌ２区間を挟んで対向し合うネットワーク装置の各々において、対向装置との相互接続の形態に応じて対向装置についてのＬ２アドレスキャッシュエントリの更新方法を制御することにより、不要なＬ２アドレスキャッシュ更新が動作してしまうのを防ぐ。 - 特許庁

On a communication network having network equipment 5 for repeating data transmission, a multiuser terminal 1a to be shared by plural users and an IP address managing machine 7 for managing an IP address/user name data base 9, in which the correspondent relation of the IP addresses and the user names of this multiuser terminal 1a is recorded, are provided.例文帳に追加

データ送信を中継するネットワーク機器５をもった通信ネットワーク上に、複数ユーザに共用されるマルチユーザ端末１ａと、このマルチユーザ端末１ａのＩＰアドレスとユーザ名との対応関係を記録したＩＰアドレス／ユーザ名データベース９を管理するＩＰアドレス管理マシン７を備える。 - 特許庁

In the TDB, a plurality of sets of control information CI for which the priority order of data, data identification information, the first address information in a first network of the data, the second address information in a second network of the data and the determination information of passing permission or passing inhibition are set in one pair are stored.例文帳に追加

ＴＤＢには、データの優先順位、データ識別情報、データの第１ネットワークでの第１アドレス情報、データの第２ネットワークでの第２アドレス情報、及び通過許可又は通過禁止の判断情報を１組とした複数組の制御情報ＣＩが記憶されている。 - 特許庁

Thus, the interconnection is attained among the networks even when the addresses of host terminals 31-3 and 31-4 of other user networks 32-3 and 32-4 are overlapping each other or when the address of a host terminal 31-1 of the network 32-1 is overlapping the address of a host terminal 37 of the network 36.例文帳に追加

異なるユーザ網３２−３，３２−４内のホスト端末３１−３，３１−４のアドレスが重複している場合、又はユーザ網３２−１内のホスト端末３１−１と制御網３６内のホスト端末３７のアドレスが重複している場合でも、各網を相互接続する。 - 特許庁

To obtain a remote access controller and remote access control program, for achieving a request for acquisition of a physical address corresponding to a specific logical address of a terminal belonging to another network, while suppressing transfer of a packet, when there is the request from a terminal belonging to a present network.例文帳に追加

自己のネットワークに属する端末から他のネットワークに属する端末の特定の論理アドレスに対応する物理アドレスの取得の要求があったとき、パケットの転送を抑制しつつこの要求を達成させるリモートアクセス制御装置およびリモートアクセス制御装置を得る。 - 特許庁

This system is provided with a means for holding and managing the information of the MAC addresses of the entire devices for permitting network connection and the IP address for permitting use, etc., a means for gathering the information of the IP address in use in the network and the used device or the like and a means for comparing them with each other and inspecting them.例文帳に追加

ネットワーク接続を許可する全装置のＭＡＣアドレスと使用を許可したＩＰアドレス等の情報を保持管理する手段と、ネットワークで使用中のＩＰアドレスと使用した装置の情報等を収集する手段と、これらを比較して検査する手段とを含む。 - 特許庁

After the first IP terminal is disconnected from the network, the IP packet analyzing apparatus detects that the second IP terminal having a different MAC address accesses the network using the same IP address as that of the first IP terminal, and deletes the IP packet analysis performed up to the moment.例文帳に追加

そして、第１のＩＰ端末を、ネットワークから切断した後に、第１のＩＰ端末と同一のＩＰアドレスによって、ＭＡＣアドレスの異なる第２のＩＰ端末をネットワークへアクセスしたことを、ＩＰパケット解析装置が検出し、それまで行ったＩＰパケット解析を削除する。 - 特許庁

When a connection terminal 1 is connected to a LAN switch 2 by a particular connection pattern, a terminal information collection section 3-2 particularizes a network to be connected on the basis of an IP address and registers a VLAN ID of the network and a MAC address of the connection terminal 1 to a switch information table 3-7-1.例文帳に追加

端末情報収集部３−２は、特定の接続パターンで接続端末１がＬＡＮスイッチ２に接続されると、ＩＰアドレスに基づいて、接続すべきネットワークを特定し、該ネットワークのＶＬＡＮ ＩＤと接続端末１のＭＡＣアドレスとをスイッチ情報テーブル３−７−１に登録する。 - 特許庁

Upon receipt of facsimile data, the public network I/F unit 104 attaches a document temporarily stored in a facsimile data memory to an electronic mail, and sends the document to a network terminal having an address registered on a terminal address table (Table 1), when a printing means is working.例文帳に追加

公衆網Ｉ／Ｆユニット１０４は、ファクシミリデータを受信した場合において、印刷手段が稼動しているときは、端末アドレステーブル（表１）に登録されているアドレスのネットワーク端末に対して、ファクシミリデータ記憶装置に一時蓄積された文書を電子メールに添付して送信する。 - 特許庁

A connection permission setting part 42 receives a connection permission setting request R1 including the IP address and port number of a client-side node from the node in the network segment that the network connecting device belongs to and registers information including the IP address and port number, in a table 41.例文帳に追加

コネクション許可設定部４２は、ネットワーク接続装置が属するネットワークセグメント上のクライアント側ノードから当該ノードのＩＰアドレスとポート番号とを含むコネクション許可設定要求Ｒ１を受けて、そのＩＰアドレスとポート番号を含む情報をテーブル４１に登録する。 - 特許庁

In response to retrieving a queue element from the queue data structure, the network adapter requests translation of an untranslated address specified by the queue element, and the translated address is stored in the network adapter prior to receiving a data packet targeting a buffer related to the queue element.例文帳に追加

キュー・データ構造からキュー・エレメントを検索したことに応答して、ネットワーク・アダプタは、キュー・エレメントに指定された未変換アドレスの変換を要求し、キュー・エレメントに関連するバッファをターゲットにするデータ・パケットを受信する前に変換済みアドレスをネットワーク・アダプタに保管することができる。 - 特許庁

The server 101 confirms that a pair of transmitter's address and transmitter's sub-address transmitted from an ISDN network 103 at the time of call incoming is a correct user and the password of the user, and then connects a line by a network connecting device 102, and executes a service to the client 105.例文帳に追加

サーバ１０１は、着信時にＩＳＤＮ網１０３から送られてくる発信者アドレスと発信者サブアドレスの組みが正しいユーザとそのユーザの暗証番号であることを確認してから、ネットワーク接続装置１０２により回線を接続し、クライアントに対するサービスを行なう。 - 特許庁