「No Change」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

If no such event occurs and the last prefix is WITHDRAW, "long-term failure" is determined and if it is ANNOUNCE, a "long-term change to a minor path" is determined.例文帳に追加

０回で、最後のプレフィクスがWITHDRAWの場合には、「長期的な不到達」、ANNOUNCEの場合には「長期的なマイナー経路への変更」と判定する。 - 特許庁

To provide a hanging accessory for a safety net easily fittable with no change in effect when used in either upper or lower direction.例文帳に追加

上下何れの方向で使用しても効果に変わりがなく、取付容易な安全ネットの吊り具を提供する。 - 特許庁

To give a player no anxiety about a disadvantageous status when the change of a display device is started during a special game condition.例文帳に追加

特別遊技状態の最中に表示装置が変動し始めたときに不利な状況になるかもしれないという不安を遊技者に与えない。 - 特許庁

To obtain a small cabinet with no change in its property of a high frequency circuit even its inner wall is approached to the high frequency circuit.例文帳に追加

筐体の内壁を高周波回路に近接させても高周波回路の特性が変化しない、小型な筐体を得る。 - 特許庁

Even if the maximum value is not detected ("NO" in step S23), it is determined that there is an object from a change in the state.例文帳に追加

極大値が検出されない場合（ステップＳ２３でＮＯ）にも、状態が変化したことから物体が存在すると判定する。 - 特許庁

Even when the direction of the air flow flowing into a slider main body is changed, no change occurs in the area of the front wall surface 34 against which the air flow collides.例文帳に追加

スライダ本体に流入する気流の向きが変動しても、気流が衝突する前壁面３４の面積は変動しない。 - 特許庁

To provide a coater which generates no viscosity change of a coating material, prevents a gas from mixing in and also keeps a pressure, applied to the coating material, constant.例文帳に追加

塗布材の粘度変化を生じさせず、気体の混入を防止し、しかも塗布材に加えられる圧力を一定に保持する。 - 特許庁

To solve the dissatisfaction of a customer using a voucher giving no change for purchase below its face value, to lower burden of a shop, and to speed up adjustment processing.例文帳に追加

品券を利用する顧客の釣銭無効に関する不満を解消し、店舗側の負担を軽減するとともに精算処理の迅速化をはかる。 - 特許庁

If it is determined that the user changes from the "no concentration" state to the "concentration" state, volume is lowered to change to the one not obstructive automatically.例文帳に追加

「ながら」の状態から「集中」の状態に変化したと判定されると、音量が下げられ、邪魔とならないものに自動的に切り替えられる。 - 特許庁

To provide a display device in which no brightness change occurs in a screen when modes are automatically switched.例文帳に追加

自動的にモードを切り換えるときでも、表示画面においてパカつきが生じない表示装置を提供する。 - 特許庁

A station address to be set is changed to change a target slave station, and hence there is no need to prepare areas for all slave stations.例文帳に追加

設定する局アドレスを変更することにより対象となるスレーブ局を変更できるので、全てのスレーブ局の領域を備える必要がない。 - 特許庁

To generate no sense of incompatibility in change of picture quality at a part where a certain section of a sequential dynamic image is turned back to return when the certain section is repeatedly reproduced.例文帳に追加

一連の動画像の一定区間をリピート再生する場合に、折り返して復帰する部分において画質変化の違和感が生じさせない。 - 特許庁

Therefore, it is no longer necessary to process the attachment hole 7 or the power source hole 9, or change the position of the lighting device 12.例文帳に追加

このため、照明器具本体１の取付穴７や電源穴９を加工したり、点灯装置１２の位置を変える必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a battery pack storage structure for a portable electronic device capable of stably retaining a battery pack having no relation to volume change of the battery pack.例文帳に追加

電池パックの体積変化に関係なく、安定的に電池パックを保持できる携帯電子機器の電池パック収納部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game in which a handicap is able to be set according to a degree of a skill level of a player with no change of operation specification in the game.例文帳に追加

ゲームにおける操作の仕様を変えることなく、技能レベルの高低に応じたハンディキャップを設定できるゲームを提案する。 - 特許庁

Since the strength is reduced by the velocity change (S426), no sense of incongruity is generated by the attack sound of attenuated sound.例文帳に追加

ベロシティ変更（Ｓ４２６）により強度が弱められているので、減衰音のアタック音が耳について違和感を感じることはなくなる。 - 特許庁

To provide a conductive paste in which there is no viscosity change even after repeating use and which is excellent in loading property into a through-hole prepared in an insulation sheet.例文帳に追加

繰り返し使用しても粘度変化がなく、絶縁シートに設けた貫通孔内への充填性に優れた導体ペーストを提供することにある。 - 特許庁

When "no input" is determined, the procedure is proceeded to step S1 to perform general change number control shown in following steps S2-S8.例文帳に追加

「投入なし」という判定であればステップＳ１に進み、以下のステップＳ２〜Ｓ８に示す通常の釣銭枚数制御が実行される。 - 特許庁

To provide a press belt that has excellent drainage performance and causes no change in paper components as much as possible.例文帳に追加

排水性能に優れるとともに、紙成分の変化を極力生じさせないようにすることのできるプレスベルトを提供する。 - 特許庁

Approximate correction well following a change of a correction amount can be made by the smallest required number of data of no waste.例文帳に追加

無駄のない必要最低個数のデータで補正量の変化によく追随する近似補正が可能となる。 - 特許庁

To reduce luminance change in visible light between a visible light communication state for transmitting transmission information and a non-communication state of transmitting no transmission information.例文帳に追加

送信情報を送信する可視光通信時と送信情報を送信しない非通信時との間で可視光の輝度変化を低減する。 - 特許庁

When there is no scene change point P32 within the fixed range, the temporary division point P11 is determined as being a division point (B).例文帳に追加

一定範囲内にシーン・チェンジ・ポイントP32が存在しない場合には仮分割ポイントＰ11が分割ポイントと決定される（Ｂ）。 - 特許庁

To obtain a stable oil and fat composition for roll-in having wide plasticity range and good spreadability at low temperatures with no change in hardness with time.例文帳に追加

可塑性範囲が広く、低温での伸展性に優れ、なお且つ経日的にも硬さが変化せず安定なロールイン用油脂組成物を提供する。 - 特許庁

To enable a tool change in a short time in a simple and compact constitution in which a plurality of tools can be accommodated and no relay device is required.例文帳に追加

多本数の工具を収納すると共に、中継装置を必要としない簡単かつ小型な構成で、短時間に工具交換を行う。 - 特許庁

To provide a pattern printing method by a laser beam which is easily controlled and no affection by a change of laser performance.例文帳に追加

レーザの制御が容易で、レーザ性能の変化に影響されにくいレーザによるパターンの印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Advantageously, by operating in the "shear mode", there is substantially no or negligible fluid pressure buildup or change.例文帳に追加

「剪断モード」の動作では、流体の圧力上昇または圧力変化は実質的にないか、無視できるくらい小さいため都合がよい。 - 特許庁

For a change in the design, there is no need to newly design or manufacture the front frame 12, therefore the design remodeling can be performed in a short time and swiftly.例文帳に追加

デザイン変更に当たって前面枠１２を新たに設計、製造する必要はなく、デザイン変更は短時間で機動的にできる。 - 特許庁

To provide a building enabling easy change of room arrangement even after construction having a room arrangement free space with no bearing wall.例文帳に追加

建てた後でも、間取り変更を容易に行うことができ、かつ、耐力壁を有しない間取り自由空間を備えた建物を提供する。 - 特許庁

So, the atmospheric pressure in the diffusion furnace is lowered by decreasing the supplied amount of gas with no change of exhaustion level by a vacuum pump.例文帳に追加

つまり、真空ポンプによる排気の程度を変更することなく、供給されるガスの量を減少させることにより、拡散炉内の気圧を低下させる。 - 特許庁

Thus, since always fixed rotation speed is maintained irrespective of the issued command, no overhead occurs based on a change in rotation speed.例文帳に追加

これにより発行されるコマンドに関わらず常に一定の回転速度を維持するので、回転速度の変化に基づくオーバーヘッドが発生しない。 - 特許庁

Thus, in the case of an operation requiring no change in the content of the memory position, any lock operation is not executed.例文帳に追加

それ故、メモリ位置のコンテンツを変更しないオペレーションの場合は、ロックオペレーションが遂行されない。 - 特許庁

Thus, the gear set in no-speed change state can be removed from the transmission route, and the deterioration of transmission efficiency can be reduced.例文帳に追加

これにより、非変速状態の歯車組を伝達経路から減らすことができ、伝達効率の低下を軽減することができる。 - 特許庁

To obtain a stable oil and fat composition for roll-in, wide in plasticity range, excellent in spreadability at low temperatures, and also causing no change with time in its hardness.例文帳に追加

可塑性範囲が広く、低温での伸展性に優れ、なおかつ経日的にも硬さが変化せず、安定なロールイン用油脂組成物を提供する。 - 特許庁

When the shape of the marker 36 is accorded with the shape of the diagnosis region 34, it is evaluated that there is no temporal change in the state of the diagnosis region 34.例文帳に追加

マーカ３６の形状と診断部位３４の形状とが一致する場合は、診断部位３４の状態に経時変化がないと評価できる。 - 特許庁

The state of the clutch C1 with no hold pressure is changed so as to change shift stage in stopping and restarting at the occurrent of the failure.例文帳に追加

ホールド圧がないときのクラッチＣ１の状態が変化し、故障発生で停車後再発進時の変速段を変更できる。 - 特許庁

To obtain a polymer film containing no matting agent foreign matter by suppressing a change in a solvent composition in the vicinity of the wall surface of the piping of a casting dope.例文帳に追加

流延ドープの配管壁面近傍での溶媒組成の変化を抑え、マット剤異物を含まないポリマーフィルムを得る。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high potential by charging and high sensitivity, ensuring no change of various properties even after repeated use, and capable of exhibiting stable performance.例文帳に追加

帯電電位が高く高感度で、繰り返し使用しても諸特性が変化せず安定した性能を発揮できる電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

When there are no normal transmission frames from an own station in the transmission assignment time of the own station, a time sharing change request frame is transmitted.例文帳に追加

自局の送信割り当て時間に自局からの通常送信フレームがないときに、時分割変更要求フレームを送信する。 - 特許庁

Thus, data is identified correctly when change point of the input data signal S11 has no phase.例文帳に追加

これによって、入力データ信号Ｓ１１の変化点が無い相を有している際に誤りのないデータ識別が行われる。 - 特許庁

To obtain an electrophotographic photoreceptor having high potential by electrification and high sensitivity, undergoing no change in various characteristics even after repeated use and capable of exhibiting a stable performance.例文帳に追加

帯電電位が高く高感度で、かつ繰返し使用しても諸特性が変化せず安定した性能を発揮できる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

Fast channel scanning is accomplished by active channel scanning if domain information is valid and there is no possibility of domain change.例文帳に追加

高速チャンネルスキャンは、ドメイン情報が有効で、かつドメイン変更の可能性がない場合にアクティブスキャンを行うことで達成される。 - 特許庁

To provide a simple and functional transmission not requiring any clutch, free of interruption of the driving force, and involving no need to change the gear meshing.例文帳に追加

クラッチが不要で、駆動力の断絶がなく、ギアの噛み合わせを変える必要のない単純で機能性に富む変速機を提供する - 特許庁

To provide an operation input device capable of detecting, with no apparatus mounted on a hand, a change in the shape of a hand when grasping an article by the hand.例文帳に追加

手で物品を掴む際の手の形の変化を手に装置を装着することなく検出することを可能にした操作入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication channel establishing device capable of quickly establishing a telephone number and a communication channel after a change with no labor and time.例文帳に追加

手間や時間を要することなく迅速に変更後の電話番号と通信路を確立できる通信路確立装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the absence of change is confirmed in the processing S3 (No), the pertinent cache data are transmitted to the printing device (S6) and outputted, so that the cache data can be printed at a high speed.例文帳に追加

処理Ｓ３で変更なし（Ｎｏ）は、該当キャッシュデータを印刷装置へ送信して出力して（Ｓ６）、高速に印刷する。 - 特許庁