「Normal Mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

On the contrary, until the fifteenth symbol variation game is executed from the setting of a presentation mode, when the probability oscillation state is awarded, the first presentation mode indicating probability oscillation is configured such that the normal mode is set at a low probability compared with the second presentation mode indicating probability oscillation.例文帳に追加

その一方、演出モードが設定されてから１５回目の図柄変動ゲームが実行されるまで、第１の確変示唆演出モードは、確変状態が付与されている場合、第２の確変示唆演出モードが設定されているときよりも、低確率で通常モードが設定される。 - 特許庁

This operation control device of the seedling transplanter, is characterized by forming the operation mode of a simple operation lever so that the operation mode can be switched into a normal mode or an emergency manual mode which can operate the actuator by the continuation of the switch operation of the lever.例文帳に追加

上記構成の苗移植機の操作制御装置において、簡易操作レバ−の操作モ−ドを通常モ−ドと該レバ−のスイッチ操作の継続により前記アクチュエ−タを作動させることができる非常手動モ−ドとに切替可能に構成してあることを特徴とする。 - 特許庁

The normal mode after the fall can be raised to the probability variable latent mode again by the result of rise drawing, and it is more highly expected that the control to the probability variable state is executed in the probability variable latent mode to be raised again after the fall than in the probability variable latent mode before the fall.例文帳に追加

転落後の通常モードからは昇格抽選の結果により再び確変潜伏モードに昇格させられるが、転落後に再度昇格される確変潜伏モードは、転落前の確変潜伏モード以上に確率変動状態に制御されていることの期待度が高い。 - 特許庁

To provide a facsimile communication method, with which a transmitted original is printed out immediately by canceling a power saving mode from a call originating side to a called side, the transmitted original is stored on a memory, while keeping the power saving mode or a normal mode can be changed to the power-saving mode.例文帳に追加

発呼側から被呼側に対して、省電力モードを解除させて送信原稿を即時プリントさせたり、省電力モードのまま送信原稿をメモリ記憶させたり、通常モードから省電力モードへ移行させることができるファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁

After the alarm is output, in the case wherein the liquid face level detecting device 100 detects that the liquid face level reaches a fail-safe mode operating liquid face level FL lower than the minimum liquid face level MIN, the ECU controls braking by switching mode from the normal control mode to the fail-safe mode.例文帳に追加

警報が発出された後、液面レベル検出装置１００により、液面レベルが最低液面レベルＭＩＮよりも低いフェイルセーフモード作動液面レベルＦＬとなったことが検出された場合に、ＥＣＵは、通常制御モードからフェイルセーフモードに切り替えて制動制御を行う。 - 特許庁

A printer 101 operates in a self power mode for a normal operation mode, and the controller 109 changes a USB device ID value acquired from the USB device ID-ROM 108 from 100-300 mmA into 0 mmA when operating in the self power mode even in a sleep operation mode.例文帳に追加

プリンタ１０１は、通常動作モード時はセルフパワーモードで動作し、スリープ動作モード時であってもセルフパワーモードで動作するときは、コントローラ１０９がＵＳＢデバイスＩＤ−ＲＯＭ１０８から取得するＵＳＢデバイスＩＤ値を１００〜３００ｍｍＡから０ｍｍＡに変更する。 - 特許庁

The refrigerating cycle apparatus 100 includes: an injection operation mode; a capacity-control operation mode; a normal operation mode; and a suction-pipe injection operation mode, which are performed by the apparatus controlling a fist flow-rate adjusting device 7, a second flow-rate adjusting device 8, and an opening and closing device 10.例文帳に追加

冷凍サイクル装置１００は、第１流量調整装置７、第２流量調整装置８、及び、開閉装置１０を制御することによって実行される、インジェクション運転モード、容量制御運転モード、通常運転モード、及び、吸入管インジェクション運転モード、を備えた。 - 特許庁

The second CPU monitors generation of an external request or an internal request during the power-saving mode, and starts return processing to the normal mode when the external request or the internal request is generated.例文帳に追加

第二ＣＰＵは、省電力モード中に外部リクエスト又は内部リクエストの発生を監視し、外部リクエスト又は内部リクエストが発生した場合、通常モードへの復帰処理を開始する。 - 特許庁

When getting out from an overload state by the action regulating processing, returning processing for returning the actuation mode to the SW mode is executed (S4→→S5→S8), and the wiper device returns to normal wiping action.例文帳に追加

動作規制処理によって過負荷状態を脱した場合には、作動モードをＳＷモードに戻す復帰処理が実施され（Ｓ４→→Ｓ５→Ｓ８）、ワイパ装置は通常の払拭動作に復帰する。 - 特許庁

To simplify address setting processing in a network due to transition to a power saving mode and return to a normal mode of a network printer and to save power of the printer as a whole.例文帳に追加

ネットワークプリンタ装置が省電力モードへ移行及び通常モードへの復帰に伴う、ネットワーク部のアドレス設定処理の簡素化とプリンタ装置全体の省電力化を行う。 - 特許庁

To secure comfortability and dehumidifying performance at a level approximately equal to that in the steady state of a normal mode while saving power for the drive of a variable displacement compressor by setting an economy mode.例文帳に追加

エコノミーモードの設定により可変容量コンプレッサの駆動に伴う省力化を図りながら、通常モードの定常状態とほぼ同等の快適性・除湿性を確保する。 - 特許庁

While the CPU performs restoration processing for restoration from the power saving mode to the normal power mode, a media access control part (MAC) 309 transfers the reception packets to a Rx FIFO 306 and a RAM 202.例文帳に追加

ＣＰＵが省電力モードから通常電力モードに復帰する復帰処理中において、ＭＡＣ３０９は受信パケットをＲｘ ＦＩＦＯ３０６、ＲＡＭ２０２に転送する。 - 特許庁

When the recording part 50 in sleep mode is put in normal mode with the automatic answering key 66, the received image data stored in the image memory 80 are recorded on recording paper by the recording part 50.例文帳に追加

そして、留守電キー６６が操作されて、記録部５０がスリープモードから通常モードに移行されると、画像メモリ８０に記憶された受信画データが記録部５０で記録紙に記録される。 - 特許庁

The image data ROM 216 is the normal variable display mode for variably displaying the identifying information and a special variable display mode to be temporarily stopped and displayed oscillating the identifying information.例文帳に追加

画像データＲＯＭ２１６は、識別情報を可変表示する通常の可変表示態様、識別情報を揺動しつつ仮停止表示する特別の可変表示態様を記憶している。 - 特許庁

This sewing machine 100 comprises a nonvolatile memory 43 and a user can select two kinds of setting modes, that is, a normal mode and a default setting alteration mode at the time of starting up the sewing machine 100.例文帳に追加

ミシン１００に不揮発性メモリ４３を備えるとともに、ミシン１００を立ち上げる際、通常モードと初期設定変更モードとの２種類の設定モードを選択できるようにする。 - 特許庁

To transmit system observation data in a slow mode under a normal conditions without interference, and in a fast mode, only when an interference occurs.例文帳に追加

障害の生じていない通常の時には低速モードで系統観測データ伝送が行われるようにし、障害発生時にのみ高速モードで系統観測データが伝送されるようにする。 - 特許庁

In the case where an orientation of the display surface of the display panel has been changed from downward to another direction (S1:YES, S3:NO), the display mode is set to a normal display mode suitable for viewing an image for a user (S5).例文帳に追加

表示パネルの表示面が下向きから他の向きに変化した場合は（Ｓ１：ＹＥＳ、Ｓ３：ＮＯ）、ユーザが画像を閲覧するのに好適な通常表示モードに設定される（Ｓ５）。 - 特許庁

In a step 210, a value of a quick brake control flag F (1: quick brake control mode, and 0: normal control mode) is discriminated, and a 'quick brake discriminating routine' is called and executed for F=0.例文帳に追加

ステップ２１０では急制動制御フラグＦの値（１＝急制動制御モード，０＝通常制御モード）が判定され、Ｆ＝０の時「急制動判定ルーチン」を呼び出して実行する。 - 特許庁

A movement control part 40 controls movements of a mechanical parking device 10 in a normal operation mode or a movement restriction mode, which is received by an input part 42 of an operation panel 17.例文帳に追加

動作制御部４０は、操作盤１７の入力部４２によって受付けられた、通常動作モード又は動作抑止モードにて、機械式駐車装置１０の動作を制御する。 - 特許庁

A DVD player outputs both of a definition signal and the reproducing signal when receiving a reproducing instruction whichever it is in a button selection mode or a normal selection mode (S5 to 7).例文帳に追加

DVDプレイヤーでは、ボタン選択モードであっても、通常再生モードであっても、再生命令を受け取った場合、常に、確定信号、再生信号の両方を出力するようにしている（Ｓ５〜７）。 - 特許庁

When returning from the power saving mode to the normal mode, a reset signal is supplied to a CPU 1 from a power saving control part 19 for a necessary period after power is turned on.例文帳に追加

省電力モードから通常モードに復帰する際には、ＣＰＵ１には、電源がオンされてから必要な期間、省電力制御部１９からリセット信号が供給される。 - 特許庁

On the other hand, if the refueling cap is opened during the stopping of the engine, the device is returned from the low power consumption mode to a normal mode, and operates a fuel level gage to calculate the fuel remaining amount.例文帳に追加

一方、エンジン停止中に給油キャップが開放されると、低消費電力モードから通常モードに復帰して、燃料レベルゲージを動作させて燃料残量を算出する。 - 特許庁

When a normal speed change mode is switched to an acceleration mode by pushing an accelerator at a status point P1, a target primary rotational speed Np is set on the basis of an acceleration map.例文帳に追加

状態点Ｐ１においてアクセルを踏み込むことにより、通常変速モードから加速モードに切り換えられると、加速マップに基づいて目標プライマリ回転数Ｎｐ３が設定される。 - 特許庁

A CPU 111 drives an intermediate transfer belt at a first speed in a normal mode, and reduces the first speed to a second speed in the low-speed mode when forming a toner image is ended.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、通常モードのときは中間転写ベルトを第１速度で駆動し、低速モードのときはトナー像形成終了後に第１速度から第２速度に低下させる。 - 特許庁

To provide a personal computer capable of restoring a normal mode from a power saving mode in which power consumption is suppressed by detecting the operation of a stick type coordinate input device.例文帳に追加

スティック式座標入力装置の操作を検出して、より消費電力を抑えた省電力モードから通常モードへの復帰を可能にするパーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

Since it is unnecessary to judge the mode in the processing of each program part, control processing for the controlled target can be efficiently executed in the normal mode.例文帳に追加

従って、各プログラム部品に従う処理の中でモード判断を行う必要がなくなるため、通常モードにおいては、制御対象物に対する制御処理を効率的に行うことができる。 - 特許庁

The consumption current can be lowered by making a standby current to be sufficiently small value in a standby mode, while the standby current is to be output after being amplified by predetermined times in the normal mode.例文帳に追加

待機モード時には、待機電流を十分小さな値とすることで低消費電流化が可能となり、一方、通常モード時には、待機電流が所定倍増幅されて出力される。 - 特許庁

When the extension header is the preset header, a CPU 2 in the power control apparatus 1 controls the whole apparatus to return from the power saving mode to the normal mode.例文帳に追加

電力制御装置１のＣＰＵ２が、当該拡張ヘッダが予め設定されたヘッダであると判別された場合に、装置全体を省電力モードから通常モードに復帰させる。 - 特許庁

To achieve both suppression of deterioration of fuel consumption in a normal power generation mode and improvement in fuel consumption by a power generation dormant mode, by establishing appropriately a target control value of impurities.例文帳に追加

不純物量の目標管理値を適切に設定することにより、通常発電モード中の燃費悪化の抑制と、発電休止モードによる燃費向上との両立を図ることである。 - 特許庁

Also, the mode is shifted to the normal mode after completion of inspection, and the sensor unit is configured so that whether the radio wave transmitting function is effectively maintained or stopped after completion of inspection can be selected before inspection.例文帳に追加

また、検査終了後、通常モードに移行させるとともに、検査前に、検査終了後に電波送出機能を有効に維持させるか、停止させるかを選択できるようにする。 - 特許庁

In the case of the normal mode, a correct present time is displayed by display processing in S13, and in the case of the time shift mode, a time ahead from the correct present time by a set time is displayed.例文帳に追加

そして、通常モードの場合にはＳ１３の表示処理で正確な現在時刻を表示し、タイムシフトモードの場合には正確な現在時刻から設定時間進んだ時刻を表示する。 - 特許庁

If the discharge tray is determined to be in the home position by checking on Step 405, ascent of the discharge tray is stopped (Step 407), and the +24VE is switched off after a predetermined time lapse (Step 408), and then the mode changed into a normal pause mode.例文帳に追加

ステップ405のチェックで排紙トレイがホームポジションにあれば、排紙トレイの上昇を停止し（ステップ407）、一定時間経過後に＋24VEをOFFし（ステップ408）、通常の休止モードに移行する。 - 特許庁

To carry out a color slurring correction mode by a normal image forming system even when a void (firefly) is formed in a register mark for some cause or other when carrying out the color slurring correction mode.例文帳に追加

色ずれ補正モード実行時、何らかの原因でレジストマーク中に白抜け（ホタル）が発生した場合であっても、正常な画像形成系で色ずれ補正モードを実行できるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a switching means for switching a normal operation mode and a test mode.例文帳に追加

画像形成装置の通常動作モードとテストモードを切り替える切替手段を設け、このテストモード時に、AFE等の変換手段の利得(ゲイン)を上限値または下限値に設定する設定手段を設ける。 - 特許庁

In an outdoor unit 2, by receiving input from the outside via a button switch BS, either one of a normal operation mode, or a coolant leakage detection operation mode is carried out.例文帳に追加

室外ユニット２では、ボタンスイッチＢＳを介して外部からの入力を受付けることにより、通常運転モードと、冷媒漏洩検知運転モードとのいずれかが実行される。 - 特許庁

Besides, the master CPU is configured to supply to each of the sub-master CPUs and each of the slave CPUs, power of 5V in the power saving mode, and power of 24V in a normal mode.例文帳に追加

また、マスタＣＰＵは、各サブマスタＣＰＵ及び各スレーブＣＰＵに対して、省電力モードにおいて５Ｖ電源を供給し、通常モードにおいて２４Ｖ電源を供給する。 - 特許庁

At normal time, a clock accessary 17 is controlled by an embodiment indicating directly the degree of shifting to a non-probability variation mode (a time display in accordance with the number of continuation of a probability variation mode).例文帳に追加

通常時は、非確率変動モードへの移行度合いを直接的に指し示す態様（確率変動モードの継続回数に応じた時刻表示）で時計役物１７が制御される。 - 特許庁

The monitoring device can perform a normal reception process (S100) like the case where the affected mode is not set for a connection request from a registration user in the affected mode (S92).例文帳に追加

監視装置は、被災モード中は（Ｓ９２）、登録ユーザからの接続要求に対しては被災モードが設定されない場合と同様に通常着信処理（Ｓ１００）を行い得る。 - 特許庁

When the occurrence frequency of freeze rendering in the normal mode is eight or more times, the winning probability of a freeze rendering lottery is set to 1/1 in a first game during the BB mode.例文帳に追加

通常モードでのフリーズ演出の発生回数が８回以上であった場合は、ＢＢモード中の１回目の遊技ではフリーズ演出抽選の当選確率を１／１とする。 - 特許庁

To sufficiently secure an insulation distance between an L-shaped terminal arranged on a terminal block and a common-mode core, and to position a normal-mode core to be inserted from a bobbin side face.例文帳に追加

端子台に設けたＬ字型端子とコモンモードコアとの絶縁距離を十分に確保すると共に、ボビン側面から挿入するノーマルモードコアの位置決めをすることを目的とする。 - 特許庁

To appropriately select a communication mode in accordance with all of the data sizes of communication starting from a return factor packet for returning to a normal power mode, and shorten a time required for completion of reception.例文帳に追加

通常電力モードへ復帰する復帰要因パケットで始まる通信の全データサイズに応じた適切な通信モードを選択して、受信完了までに要する時間を短くする。 - 特許庁

When the result of this reproduction is normal, the mode is transferred to a recording mode, and the digital audio data stored up in the memory 24 are read out in order, to execute the recording operation to the magneto-optical disk 11.例文帳に追加

この再生の結果が正常なとき、記録モードに遷移してメモリ２４にため込んだデジタルオーディオデータを順に読み出して光磁気ディスク１１への記録を実行する。 - 特許庁

Then, the switch 2 is controlled by an ADJ signal which is outputted from a microcomputer 35 so that the external signal is outputted in a normal mode and the internal signal SG is outputted in an adjustment mode.例文帳に追加

そして、通常モードでは外部信号が、調整モードでは内部ＳＧが出力されるようにマイクロコンピュータ３５から出力されるＡＤＪ信号によって制御される。 - 特許庁

To improve power saving efficiency of an apparatus by allowing an apparatus in the power saving mode to more exactly determine whether to return to the normal mode, when receiving a packet.例文帳に追加

省電力状態の装置が、パケットを受信した場合に通常状態へ復帰すべきか否かの判断をより正確に行えるようにし、装置の省電力の効率を向上させる。 - 特許庁

When a transition is made from a normal mode to a low power consumption mode, a saving unit 405 stores the snap shot on the work memory, in association with the start time, in the snap shot storage unit 402.例文帳に追加

退避処理部４０５は、通常モードから低消費電力モードへの移行の際に、作業メモリのスナップショットを当該起動時刻と対応づけてスナップショット格納部４０２に格納する。 - 特許庁