「Normal Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR CONFIRMING PRESENCE AND NORMAL POSITION OF SUBSTRATE OR SUBSTRATE BASE AND CONFIRMING METHOD例文帳に追加

基板又は基板台在籍・正規位置確認装置及び確認方法 - 特許庁

To install a base isolation device in a normal position of layout accurately and firmly.例文帳に追加

免震装置を設計上の正規位置に正確且つ強固に取り付ける。 - 特許庁

located or moved above the surround or above the normal position 例文帳に追加

周辺、あるいは正常な位置より高くに位置する、あるいは動かされる - 日本語WordNet

Thereby, a press button 31 returns to a normal position from a pushed-in position and the knob 52 returns to a normal state from the pushed-in state by interlocking with the press button 31.例文帳に追加

すると、押ボタン３１が押込位置から通常位置に復帰し、ノブ５２が押ボタン３１に連動して押込状態から通常状態に復帰する。 - 特許庁

Under a condition that a pusher (16) is moved to a predetermined position and the free normal position control device (30) are moved in the direction of the normal control end (31), the normal position control end (31) locks and blocks the second end (62) of the trigger locking device (60).例文帳に追加

プッシャ（１６）が予定位置まで移動してきてフリー定位コントロール装置（３０）が定位コントロール端（３１）の方向に移動された状態では、定位コントロール端（３１）がトリガロック装置（６０）の第二端（６２）を係止してブロックする。 - 特許庁

When the present position is not the bookmark position, the summary view reproduction is continued and when the present position reaches the bookmark position, a reproduction of the contents is performed in the normal reproduction mode after that position.例文帳に追加

現在位置がブックマーク位置でない場合には、要約視聴再生を続け、現在位置がブックマーク位置に到達したら、それ以後、該コンテンツを正常再生モードで再生する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

This movable bumper device B is furnished with a driving mechanism 5 to advance the bumper 1 to a projecting position from a normal position.例文帳に追加

可動式バンパ装置Ｂは、バンパ１を通常位置から突出位置に進出させる駆動機構５を備える。 - 特許庁

To accurately determine the difference between the position of a wafer mounted on a hand by utilizing a single sensor and a normal mounting position.例文帳に追加

単一のセンサを利用してハンドに載置したウェーハの位置と正規の載置位置との差異を正確に求める。 - 特許庁

Prize-winning balls are discharged when a change-over lever 54 is at a normal position (A position) during power supply.例文帳に追加

電源が供給されているときは、切替レバー５４は通常位置（Ａ位置）で入賞球は排出される。 - 特許庁

A retainer 90 is obliquely inserted into a normal locking position in the retainer mounting hole 17 from a temporarily locking position.例文帳に追加

リテーナ９０はリテーナ装着孔１７に対して仮係止位置から本係止位置へと斜めに差し込まれる。 - 特許庁

Consequently, the tank body 10A is held at a position moved further downward below the vehicle from a normal mounting position.例文帳に追加

これにより、タンク本体１０Ａは、正規の取付位置からさらに車両下方へ移動した位置で保持される。 - 特許庁

To provide a lead storage battery which prevents leakage of the electrolyte even in the normal position and in the inverted position.例文帳に追加

正置状態にしても、倒立状態にしても電解液の漏れを防止する鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

The headrest main body 12 therefore is held at a normal position when the rotation supporting member 50 is situated at a first position, and is displaced in attitude from the normal position to an emergency position when the rotation supporting member 50 is rotated from the first position to a second position by energizing force of a first torsion spring 60.例文帳に追加

従ってヘッドレスト本体１２は、回動支持部材５０が第１位置に臨んでいる場合は通常位置に保持され、該回動支持部材５０が第１トーションバネ６０の付勢力により第１位置から第２位置へ回動することで、通常位置から緊急位置へ姿勢変位する。 - 特許庁

When thereafter a return is made to the normal sheet feed job, the delivery roller pair will get the normal speed, so that the recording media are delivered in alignment to the normal position on the tray 64.例文帳に追加

その後、通常の通紙ジョブに戻った時に、排紙ローラ対も通常の速度となるので記録媒体は排紙トレー64上の通常の位置に整列排紙される。 - 特許庁

The vehicle management center 12 holds the present position and normal stand-by position of the vehicle and acquires the getting-on position and destination position of the user when receiving the vehicle allocation demand 9111 (5201).例文帳に追加

車両管理センタ12は、車両の現在位置と通常待機位置を保持し、配車要求9111受信時には利用者の乗車位置と目的位置を取得し（5201）。 - 特許庁

In a normal mode or an extension mode, a normal load table 53 or an extension load table 54 is selected, respectively, and a half region start position Hs and an end position He are stored as an effect changing position.例文帳に追加

通常モード、拡張モードであればそれぞれ通常荷重テーブル５３、拡張荷重テーブル５４を選択し、効果切替位置としてハーフ域開始位置Ｈｓ、終了位置Ｈｅを記憶させる。 - 特許庁

The switch 13 can manually select two positions being a normal position and a write mode position and functions as an automatic meter reading reporting device when the normal position is selected.例文帳に追加

スイッチ１３は、通常位置と書込モード位置との二位置を手動により選択できるようになっており、通常位置が選択されていると、自動検針通報装置として機能するようになる。 - 特許庁

In case the water passing is normal, the surface of the cooling water is held to the mark 11A position.例文帳に追加

正常の場合には、冷却水の液面はマーク１１Ａの位置に保持される。 - 特許庁

To provide a technology of fixing a diaphragm to a normal position of a voice coil bobbin by a simple method.例文帳に追加

簡易な方法で、振動板をボイスコイルボビンの正規の位置に固定すること。 - 特許庁

To enhance the stability upon receiving an occupant seated in a normal position.例文帳に追加

正規位置に着座している乗員を受け止める際の安定性を向上する。 - 特許庁

When errors occur (S11 and S12) in the normal read processing, the HDD moves a read element to a position different from a target position in the normal read processing (S23).例文帳に追加

通常リード処理においてエラーが発生（Ｓ１１、Ｓ１２）した場合に、ＨＤＤは、リード素子を通常リード処理のターゲット位置と異なる位置に移動する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The main passages 22a and 22b are blocked on the normal position N of the selector valve 28, and both side ports 20a and 20b of an accumulator 29 and a motor 20 for travelling are connected on the normal position N of the selector valve 28.例文帳に追加

切換弁２８のノーマル位置Ｎでは、主管路２２ａ，２２ｂを遮断するとともにアキュムレータ２９と走行モータ２０の両側ポート２０ａ，２０ｂを接続する。 - 特許庁

The movable gimmick has a first motion pattern in which the movable gimmick moves to a position where the movable gimmick hides a normal symbol and a second motion pattern in which the movable gimmick moves to a position where the movable gimmick does not hide the normal symbol.例文帳に追加

可動役物は普通図柄を隠蔽する位置に移動する第１動作パターンと、普通図柄を隠蔽しない第動作２パターンとで動作する。 - 特許庁

To provide a normal position method in an electronic part manufacturing process for providing the rapid, accurate, and low-cost normal position method adapted to environmental protection.例文帳に追加

迅速且つ精確で低コストであると同時に環境保護に適応した定位方法を提供するべく電子パーツ製造プロセスにおける定位方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate cell exchanging work, and to prevent the cell from getting out of its normal position.例文帳に追加

電池交換作業を容易にすると共に、電池の位置ずれを防止すること。 - 特許庁

a displacement of a part (especially a bone) from its normal position (as in the shoulder or the vertebral column) 例文帳に追加

身体の部分（特に骨）が正常な位置からずれること（肩や脊柱など） - 日本語WordNet

When an additional cutting position separated by a distance L from the normal cutting position is set on the basis of the eyemark, the paper is cut at the normal cutting position corresponding to the eyemark, and moreover the paper is cut also at the additional cutting position.例文帳に追加

アイマークを基準として、通常のカット位置から距離Ｌだけ離れた追加のカット位置を設定すると、アイマークに対応する通常のカット位置で用紙がカットされるとともに、追加のカット位置でも用紙がカットされる。 - 特許庁

A mobile communication system includes normal position registration area groups and special position registration area groups as the position registration areas to be assigned to mobile apparatuses.例文帳に追加

移動通信システムは、移動機に割り当てる位置登録エリアとして、通常の位置登録エリア群と特別な位置登録エリア群とを持つ。 - 特許庁

The steering control device is equipped with a normal path setting means 30 to set the normal path of the vehicle from a reference position to a target position and a control means to control an electric motor 4 so that the vehicle travels along the normal path.例文帳に追加

基準位置から目標位置までの車両の規範経路を設定する規範経路設定手段３０と、車両が規範経路に沿って走行するように電動モータ４を制御する制御手段を設ける。 - 特許庁

That is, it is possible to prevent the reading position of the original from being shifted from a normal position even when re-dialing.例文帳に追加

つまり、リダイヤルする場合においても、原稿の読取位置が正規の位置からずれてしまうのを防止することができる。 - 特許庁

To automatically restore a rotary head to a normal tracking position even if the head converges to a wrong position in reproducing at n times faster speed.例文帳に追加

ｎ倍速再生時、回転ヘッドが誤ったトラッキング位置に収束しても、正常な位置に自動的に復帰させる。 - 特許庁

When the driving unit is operated, a holding part 13 displaces the guide lamp 12 from a normal setting-position to a desired position.例文帳に追加

駆動部２７が作動すると、保持手段１３が、誘導灯１２を、通常の設置位置から所望位置まで変位させる。 - 特許庁

A spring device may be arranged so as to position the cover member in the position where the cover member completely close the opening at normal time.例文帳に追加

通常時には、カバー部材２を開口を完全に閉鎖するポジションに位置させるため、バネ装置を設けてもよい。 - 特許庁

To keep a sheet feed cassette at a normal position and surely position the cassette on the zero-digit side of a recording head when installing the cassette.例文帳に追加

給紙カセットの装着時、正規位置に維持させかつ記録ヘッドのゼロ桁側に確実に位置合わせできること。 - 特許庁

When the foot pressure is released, the pedal plate is returned to its normal position by the elasticity of the pedal plate.例文帳に追加

足圧を解放すると、ペダル板の弾力性はペダル板をそれのノーマル位置に戻す。 - 特許庁

The lever member 50 is slidable rightward from a normal position, as shown in Fig.例文帳に追加

レバー部材５０は、図２の通常の位置から右方向にスライドさせることが可能である。 - 特許庁

The position detection region includes the pixel region when seen from a normal direction of the second substrate.例文帳に追加

位置検出領域は、第２基板の法線方向から見て、画素領域を含んでいる。 - 特許庁

To provide a grommet of structure easy to recognize position getting to a normal fitting angle when fitting.例文帳に追加

取り付け時に正規の取り付け角度となる位置が容易に分かるグロメットを提供する。 - 特許庁

APPLICATION OF SELECTIVE REGION OF NORMAL MAP BASED ON JOINT POSITION IN THREE-DIMENSIONAL MODEL例文帳に追加

３次元モデルにおけるジョイントの位置に基づいたノーマルマップの選択的領域の適用 - 特許庁

Position information and angle information are computed between the positioning point Q and the normal vector group b.例文帳に追加

配置点Ｑから法線ベクトル群ｂまでの位置情報及び角度情報を求める。 - 特許庁

FLAG, BANNER OR THE LIKE VISIBLE IN NORMAL POSITION IN BIDIRECTIONAL DIRECTION OF FRONT AND REAR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

表裏双方向で正位に視認できる旗・幟等及びその製造方法 - 特許庁

A return means returning the operation device body 32 to its normal position is provided.例文帳に追加

前記操作装置本体（３２）をその平常位置に復帰させる復帰手段が設けられる。 - 特許庁

Thus, the developing cartridge 15M is attached to the set position of the normal attachment part.例文帳に追加

これにより、現像カートリッジ１５Ｍが正規の装着部のセット位置に装着される。 - 特許庁

To provide an image forming device that surely disposes a pre-transfer guide into a normal position.例文帳に追加

転写前ガイドを正規位置に確実に配置できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The imaging device 4 is disposed on the normal axis of the diffuser 2 existing on the observation position.例文帳に追加

撮像装置４は、観察位置に存する拡散板２の法線軸上に配設される。 - 特許庁