「Normal Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In a normal time, the cylinder holder is put in a lock status, and the ejection cylinder is put in a plugged status, and the cylinder holder is held in a stand-by position.例文帳に追加

平常時はボンベホルダーをロック状態にし、噴射ボンベを閉栓状態にして待機位置に保持する。 - 特許庁

When the maximum width position of the projecting part 5a passes over the aperture 6d, the aperture 6d is restored to a normal shape.例文帳に追加

そして、凸部５ａの最大幅の位置が開口６ｄを過ぎると、開口６ｄは、元の形状に復元する。 - 特許庁

At this moment, the position of the bar 25 also moves rearward more than that at a normal time, and the plate 28 press a switch lever 33.例文帳に追加

この時、バー２５の位置も通常時の位置よりも後方へ移動し、プレート２８がスイッチレバー３３を押圧する。 - 特許庁

To accurately achieve tentative fixation for a heat resistant packing member at a normal position of a connection portion of a combustion instrument with good workability.例文帳に追加

燃焼器具の接続部の正規位置に耐熱パッキン材を作業性良くかつ正確に仮止めする。 - 特許庁

To improve realistic feeling of a stereo component while suppressing sound quality deterioration and normal position deterioration of the center component.例文帳に追加

音質劣化とセンター成分の定位劣化とを抑えながら、ステレオ成分の臨場感を向上させること。 - 特許庁

When the interference of the interference turning body (4) with stuck chips is released, the interference turning body (4) turns back and returns automatically to the normal position.例文帳に追加

干渉回動体（４）は付着屑との干渉が解かれると定常位置に自動的に回動復帰する。 - 特許庁

A composition part 262 forms the trace to which a normal map has been applied at the impact position of the plotted object.例文帳に追加

合成部２６２は、描画されたオブジェクトの着弾位置に、法線マップを適用した弾痕を合成する。 - 特許庁

In the low-speed stop control, rotational speed of a rotor 32a when starting whole phase excitation is slower than the normal stop control and inertia force is weak, such that the whole phase start position of low-speed stop control is determined to be a position closer to a stop position than the whole phase start position of the normal stop control.例文帳に追加

低速停止制御では、通常停止制御に比較して全相励磁を開始する際のロータ３２ａの回転速度が遅く、慣性力が弱まっているため、低速停止制御の全相開始位置は、通常停止制御の全相開始位置よりも停止位置に近い位置に定められている。 - 特許庁

Also, only the stop-down of the diaphragm from the open position to the control stop value is performed by the rotation of the cam 25 is the reverse direction from the origin position and only the resetting of the diaphragm from the stop-down position to the open position is performed by the rotation in the normal direction from the finish position.例文帳に追加

また、カム２５の原点位置から逆方向の回転で絞りの開放位置から制御絞り値までの絞り込みのみを行い、その終了位置から正方向の回転で絞りの絞り込み位置から開放位置へのリセットのみを行う。 - 特許庁

To provide a vehicle seat, in which a folding amount of an upper frame of a seat back becomes gradually larger from a normal use position to a backward tilting position, and the folding amount of the upper frame becomes gradually smaller from the backward tilting position to a flat position.例文帳に追加

シートバックが通常の使用位置から後傾位置に向けて上部フレームの折げ量をしだいに大きくし、後傾位置からフラット位置に向けて上部フレームの折げ量をしだいに小さくする車両用シートを提供する。 - 特許庁

The second connection 66 swingingly moves the second barrier blade 50 to its closed position and to its opened position by the normal and reverse rotations of the body part 62 and is elastically deformed when the second barrier blade 50 is moved directly from its closed position to its opened position.例文帳に追加

第２連結部６６は、本体部６２の正逆転により第２バリア羽根５０を閉位置と開位置とに揺動させ、かつ、第２バリア羽根５０を直に閉位置から開位置に移動させたときに弾性変形する箇所である。 - 特許庁

A stopper part 6b is provided for regulating the locking member to a normal service position where it permits free movement of the webbing, and a spring 8 for energizing the lock member into the normal service position is disposed between the cylinder part and the cover members.例文帳に追加

ロック部材をウェビングの自由な移動を許容する通常使用位置に規制するストッパ部６ｂを設けるとともに、筒体部とカバー部材との間にロック部材を上記通常使用位置に付勢するばね８を配設する。 - 特許庁

And an offset position is varied successively, data is read out from the magnetic disk 1, while only normal data in read-data in each offset position is coupling-processed, unstable data written in the magnetic disk 1 is corrected to a normal data line.例文帳に追加

そして、オフセット位置を順次可変し、磁気ディスク１からデータを読み出すと共に、各オフセット位置におけるリードデータの中の正常データのみを結合処理し、磁気ディスク１に書き込まれた不安定なデータを正常データ列に修正する。 - 特許庁

The base isolation device 10 allows the relative displacement of the equipment C to a fixed object W from a normal position to the opposite side of the fixed object, and acts a recovering force to the normal position on the equipment C.例文帳に追加

免震装置１０は、免震対象機器Ｃが固定物Ｗに対し平常位置から固定物側とは反対の側へ相対変位するのを許容するとともに免震対象機器Ｃに平常位置への復元力を作用させる。 - 特許庁

This inspection is carried out at the position where tracking is positively offset with the normal position and at the position where it is negatively offset; therefore, the defect of the gap of the data tracks is inspected as well as the defect of the data tracks.例文帳に追加

この検査はトラッキングを通常位置とプラスオフセットさせた位置とマイナスオフセットさせた位置とで実行されるので、データトラックの欠陥だけでなくデータトラックの間隙の欠陥も検査される。 - 特許庁

In an emergency stop mode, a position control unit 31 fixes an outputting speed command vc at zero regardless of a position command pc given by an upper control unit, and does not perform normal position control.例文帳に追加

緊急停止モードにおいて、位置制御部３１は、上位制御部から与えられる位置指令ｐｃにかかわらず出力する速度指令ｖｃをゼロに固定し、通常の位置制御は行わない。 - 特許庁

The switch knob 23 of the engine switch 22 can be position-switched from a usual normal position to a pop-up position where it is popped out by a predetermined amount, and a knob part 41 of a distal end of the knob can be subjected to rotary operation.例文帳に追加

このエンジンスイッチ２２のスイッチノブ２３は、通常のノーマルポジションから所定量飛び出すポップアップポジションに位置切り換え可能であり、ノブ先端のノブ部４１をロータリ操作可能である。 - 特許庁

In a preparing process, the master M is aligned in the normal position of an installation part 9, and a position decision member 11 is fixed to the installation part 9 while defining a relative position with the aligned master M.例文帳に追加

準備工程では、前記マスタＭを設置部９の正規位置に位置合わせし、位置合わせした当該マスタＭとの相対位置を定めて位置決定部材１１を設置部９に固定する。 - 特許庁

The closure 13 is displaceable between an enlargement position protruded from the car room 12 to form a car room enlargement portion 16 and a normal position located on the side of the car room 12 beyond the enlargement position.例文帳に追加

閉塞体１３は、かご室１２からかご室拡大部１６として突出する拡大位置と、拡大位置よりもかご室１２側に位置する通常位置との間で変位可能になっている。 - 特許庁

In the blow-out opening controller 22, if normal reception has been carried out, ACK is returned to the central personal computer 10, and automatic position control action is carried out after calculating a position of a louver by absolute position detectors 17, 18.例文帳に追加

吹出口制御装置２２では正常な受信がされた場合、ACKを中央パソコン１０に返し、ルーバの位置を絶対位置検出器１７,１８により演算してから自動位置制御動作を行う。 - 特許庁

A detecting member 30, held at a stand-by position at normal times, is allowed to deform to a detecting position when a lever 20 reaches an insertion-coupling position, and detects a regular insertion-coupling state of the connectors 1, 2.例文帳に追加

検知部材３０は、常には待機位置に保持され、レバー２０が嵌合位置に至ったときに、検知位置への変位が許容されることでコネクタ１，２同士の正規の嵌合状態を検知する。 - 特許庁

The blocking body 13 is configured to be displaceable between an expanded position protruded from the cage 12 as a cage expansion part 16, and a normal position positioned on the cage 12 side relative to the expanded position.例文帳に追加

閉塞体１３は、かご室１２からかご室拡大部１６として突出する拡大位置と、拡大位置よりもかご室１２側に位置する通常位置との間で変位可能になっている。 - 特許庁

Since the thin paper position is set higher than the normal position, the sheets are processed at the appropriate position even though the sheets are bent while the sheet is easy to bend and the accumulated number is few.例文帳に追加

薄紙位置は、通常位置よりも上方に設定されているため、用紙がたわみやすいものであって積載枚数が少なく、用紙がたわんでいても、適正位置に用紙処理が行われる。 - 特許庁

When the output of a position sensor 3 becomes abnormal, a state in which the output of the position sensor 3 indicates a normal value is searched for by repeating a process of deciding whether or not the position sensor output is normal by operating the actuator 1 for a certain operation period.例文帳に追加

位置センサ３の出力が異常になったときに、アクチュエータ１を一定の動作時間の間動作させて位置センサの出力の値が正常であるか否かを判定する過程を繰り返すことにより、位置センサ３の出力が正常な値を示す状態を探索する。 - 特許庁

The projector 1 can be set in the normal setting attitude mounted at a prescribed position and in the hanging attitude arranged in a reverse state by a vertical direction to the normal setting attitude.例文帳に追加

プロジェクタ１は、所定位置に載置される正置き姿勢、および正置き姿勢に対して鉛直方向が逆の状態で配置される天吊り姿勢に設置可能に構成される。 - 特許庁

An angle calculation section (106) obtains an angle formed by a normal line drawn from the three sides to the first candidate position and a standard line oriented in a fixed direction and passing a point at which the normal line and each of the three sides cross.例文帳に追加

角度算出部（１０６）は、前記３辺から前記第一の候補位置への法線と、前記法線と各辺が交わる点を通る一定方向の基準線との角度を求める。 - 特許庁

To provide mounting part structure of a connector capable of smoothly and certainly carrying out connection of the connector by holding a connector block at a normal connecting position and in a normal attitude at the time of connecting the connector.例文帳に追加

コネクタを結合する際に、コネクタブロックを正常な結合位置及び姿勢に保持して、コネクタの結合をスムーズかつ確実に行うことができるコネクタの取付部構造を提供する。 - 特許庁

An optical axis 2a of the convex lens 2 is inclined to a normal line 1a of the surface of the base 1, and the image 3 is also formed at a position inclined to the normal line 1a on the surface of the base 1.例文帳に追加

凸レンズ２の光軸２ａは前記基材１の表面の法線１ａに対して傾いており、像３も基材１表面の法線１ａに対し傾いた位置に結像する。 - 特許庁

Such the blocked state is retained in spite of reduction of heat generated temperature until the abnormality detection lever 14 is returned to the normal position.例文帳に追加

発熱温度が低下しても異常表示レバー１４を正常位置に戻すまで遮断状態が保持されている。 - 特許庁

To smoothly perform transition from normal display to partial display in a display device performing the partial display in an arbitrary position.例文帳に追加

任意の位置にパーシャル表示を行う表示装置の通常表示からパーシャル表示への移行をスムーズに行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting a water leakage position in a water storage facility, which is difficult to be detected by a normal method.例文帳に追加

通常の方法では検知が困難である貯水施設における漏水位置を検知する装置を提供する。 - 特許庁

Also when the cursor (86) is stopped on a predetermined position such as a screen end for the prescribed time, the enlarged display is returned to the normal display.例文帳に追加

カーソル８６が画面端などの予め定めた位置に所定時間停止していたときにも通常表示に戻す。 - 特許庁

In this resistance network, dummy blocks 10 and 11 are placed on both sides of the arrangement position of blocks B_1 to B_N including normal resistance elements R_1 to R_L.例文帳に追加

ダミーブロック１０，１１を正規の抵抗素子Ｒ_1〜Ｒ_Lを含むブロックＢ_1〜Ｂ_Nの配置領域の両側に設ける。 - 特許庁

To detect the engaging state of both male and female housings based on the lever turned to a normal position.例文帳に追加

レバーが正規位置まで回動したことに基づいて、雌雄両ハウジングの嵌合状態を検知できるコネクタを提供する。 - 特許庁

After adjustment, the laser light emitting element 15 is detached and the feeder is fitted at this position, so that normal transmission and reception are carried out.例文帳に追加

調整後はレーザ発光素子１５を取り外し、この位置に給電器を取り付けて通常の送受信を行う。 - 特許庁

To provide the lead forming structure of an electronic component by which the electronic component can be surely mounted on a normal fitting position.例文帳に追加

電子部品の正規取付け位置への実装を確実に行える電子部品のリードフォーミング構造を提供する。 - 特許庁

With this structure, centering of the opening 14 is automatically done, and the separator tube 11 is positioned to a normal position relative to a cylinder 2.例文帳に追加

これにより、開口１４が自動調心されてセパレータチューブ１１がシリンダ２に対して正規位置に位置決めされる。 - 特許庁

The first substrate 21 includes at least one pixel unit 212 and at least one first normal position structure 24.例文帳に追加

第一基板２１は少なくとも一つのピクセルユニット２１２及び少なくとも一つの第一定位構造２４を有する。 - 特許庁

To provide a connector capable of reducing the movement amount of a spacer without impairing the holding force of the spacer at a normal lock position.例文帳に追加

本係止位置でのスペーサの保持力を損なうことなく、スペーサの移動量を小さくできるコネクタを提供する。 - 特許庁

To surely supply cooling water to components by arranging equipment in normal service at higher position than emergency equipment.例文帳に追加

常用機器を非常用機器より高い位置に配置する機器配置で、これらの機器に冷却水を確実に供給する。 - 特許庁

To easily impart position information to an image (video content) photographed by normal photographing equipment using a cellular phone number.例文帳に追加

携帯電話番号を用いて、通常の撮影機器で撮影した画像（映像コンテンツ）に簡易に位置情報を付与する。 - 特許庁

An alarm sensor is set in an optional position of the pitches, so that other than a normal specified key cannot be inserted to a keyhole.例文帳に追加

刻みの任意の位置に警報センサが設置されていて正規の特定鍵以外鍵穴に入れることは出来ない。 - 特許庁

When one knob 15 is not located in the extermination position, the harmful inset extermination operation is not performed, but normal operation is performed.例文帳に追加

一方のつまみ１５が駆除位置Ｄにないとき、害虫駆除運転は行われず、通常の運転が行われる。 - 特許庁

Thus, the document P on the tray 18 is pushed by the guide member 30, and is moved to the normal position of the tray 18.例文帳に追加

これにより、トレイ１８上の原稿Ｐは、ガイド部材３０に押されて、トレイ１８の正規の位置に移動される。 - 特許庁

To improve the workability in mounting a battery to a normal loading position by sliding the battery outward in a vehicle width direction.例文帳に追加

バッテリを車両幅方向外側にスライドさせて正規の搭載位置に搭載する際の作業性を良好にする。 - 特許庁