「Normal operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A mode determination circuit 11 outputs a mode signal indicating whether a semiconductor device operates in a power-saving mode or a normal operation mode to an interrupting circuit 10 and a floating preventing circuit 15.例文帳に追加

モード判定回路１１は、半導体装置の動作が消費電力低減モードであるか通常動作モードであるかを表すモード信号を遮断回路１０とフローティング防止回路１５とに出力する。 - 特許庁

An SRAM macro 100 includes the normal operation mode for allowing an access to a plurality of memory cell array blocks and the power-down mode for floating bit lines BL and /BL of the plurality of memory cell array blocks.例文帳に追加

ＳＲＡＭマクロ１００は、複数のメモリセルアレイブロックに対してアクセスが可能な通常動作モードと、複数のメモリセルアレイブロックのビットラインＢＬ，／ＢＬをフローティングにするパワーダウンモードを備える。 - 特許庁

To provide a scan flip-flop circuit, in which normal operation is performed at a high speed while reducing power consumption and furthermore, the selector section is simplified, and its array and an integrated circuit incorporating that array.例文帳に追加

通常動作を高速化しまた低消費電力化し，さらに，セレクタ部分を簡素化したスキャンフリップフロップ回路，およびその列，およびその列を内蔵する集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

A tracking control signal TC from a tracking control circuit 6 is supplied to an adder circuit 14 and to a eccentric component detecting circuit 10 through a switch 12 during the normal operation.例文帳に追加

トラッキング制御回路６からのトラッキング制御信号ＴＣは、通常動作中、スイッチ１２を介して加算回路１４に供給されるとともに、偏芯成分検出回路１０とに供給される。 - 特許庁

Thus, when the disk array devices 10-(N-3) and 10-(N-1) are normal, the disk array device 10-(N-2) and a backboard are exchanged without stopping operation of a disk array system.例文帳に追加

このため、ディスクアレイ装置１０−（Ｎ−３）及び１０−（Ｎ−１）が正常である場合には、ディスクアレイシステムの運用を停止することなく、ディスクアレイ装置１０−（Ｎ−２）やバックボードを交換することができる。 - 特許庁

To provide a power circuit capable of reducing a power consumption in a low power consumption mode and shortening a restoring period of time to a normal operation mode compatibly in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路において、低消費電力モードにおける電力削減と通常動作モードへの回復時間短縮の両方を実現することができる電源回路を提供する。 - 特許庁

To interrupt grinding, when a man-caused error occurs in the selection of a cassette or the input of wafer grinding quantity, and to store a grinding wafer in an unloading cassette in a different chamber, when it is normal operation.例文帳に追加

カセット選択あるいはウエハ研削量の入力に人為的なミスがある場合は研削が中断され、正常なときは、異なった部室のアンロ−デヂィングカセットに研削ウエハが収納されること。 - 特許庁

In response to a synchronization request (incorporation request) of a new server 100, the intermediation device 200 acquires a snapshot from a server 100 in normal operation to restore a database 101 of the new server 100.例文帳に追加

新規のサーバ１００の同期化要求（組み込み要求）があると、仲介装置２００が正常稼働中のサーバ１００からスナップショットを取得し、新規のサーバ１００のデータベース１０１を復元させる。 - 特許庁

The test mode circuit 280 detects power source voltage Vcc1 having a voltage level at normal operation in accordance with a test mode shift signal MRS1 and generates a test mode signal TM of a L level.例文帳に追加

テストモード回路２８０は、テストモード移行信号ＭＲＳ１に応じて通常動作時の電圧レベルを有する電源電圧Ｖｃｃ１を検出してＬレベルのテストモード信号ＴＭを発生する。 - 特許庁

Heaters 12a and 12b are arranged near a differential amplifier 11, and are energized at a low temperature, thus assuring the normal operation of the differential amplifier 11 within a wide temperature range.例文帳に追加

差動増幅器１１の近傍にヒータ１２ａ，１２ｂを配置し、低温環境下でヒータ１２ａ，１２ｂに通電することにより、差動増幅器１１の広い温度範囲での正常動作を保証する。 - 特許庁

To solve the problem that tests require time and labor as the tests are performed by activating only one clock when testing an integrated circuit operated by a plurality of clock signals at normal operation.例文帳に追加

通常動作において、複数のクロック信号によって動作する集積回路をテストするとき、１つのクロックだけを起動することによってテストするため、テストにかかる手間および時間がかかる。 - 特許庁

A direct current voltage which is within a withstand voltage of the MOS transistor M2 is supplied to a gate in response to a voltage supplied to a conductive terminal 6y of the MOS transistor M2 at the time of normal operation.例文帳に追加

又、通常動作時には、ＭＯＳトランジスタＭ２の導電端子６ｙに印加する電圧に応じてＭＯＳトランジスタＭ２の耐圧範囲内となる直流電圧をゲートに供給する。 - 特許庁

By releasing a lock between a battery cover 54 and the body bracket 3, the body bracket 3 can be rotated toward a fork-lift truck front around the rotary shaft 6 at an angle larger than during a normal lever operation.例文帳に追加

バッテリカバー５４と本体ブラケット３とのロックを解除することにより、本体ブラケット３が、前記回転軸６廻りに通常のレバー操作時よりも大きい角度でフォークリフト前方へ回転できる。 - 特許庁

Then, when the portable device completes the activation of the television application (t3) and the power of the TV receiver is turned on in a normal operation mode (t4), a user can control the TV receiver by using the portable device.例文帳に追加

そして、携帯デバイスがテレビアプリケーションの起動を完了し（ｔ３）、ＴＶ受像機が通常動作モードで電源オンになると（ｔ４）、ユーザは、携帯デバイスを用いてＴＶ受像機を制御できる。 - 特許庁

Where on any day there is an event or circumstances causing an interruption in the normal operation of the registry, the Registrar may notify the day as being one on which there is an interruption in the operations of the registry. 例文帳に追加

何れかの日に，登録部門の通常の業務の中断を起こす出来事又は状況がある場合は，登録官は，その日を登録部門の業務に中断のある日として通知することができる。 - 特許庁

Where on any day there is an event or circumstances causing an interruption in the normal operation of the Registry, the Registrar may notify the day as being one on which there is an interruption in the operations of the Registry. 例文帳に追加

ある日に登録部門の通常の業務に中断を生じさせる事件又は状況がある場合は，登録官は，その日を登録部門の業務に中断がある日として通知することができる。 - 特許庁

Where normal operation of communications is interrupted, a decree that shall take effect as of the date of the interruption may suspend the time limits with regard to the National Institute of Industrial Property for the whole duration of such interruption. 例文帳に追加

正常な通信の機能が遮断される場合は，遮断日から効力を発する布告によって，工業所有権庁に係る期限を当該遮断全期間にわたり停止することがある。 - 特許庁

To provide a light-emitting circuit that can reduce the heating value, when open failure occurs in a light-emitting element is lower than the heating value, when the light-emitting element is in normal operation.例文帳に追加

発光素子がオープン故障した場合の発熱量を、発光素子が正常に動作する場合の発熱量より低減することができる発光回路及びこれを備えた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular seat structure capable of effectively suppressing or preventing whip-lash injury of an occupant in a rear end collision without impairing any driving operation and seating quality in a normal traveling.例文帳に追加

通常走行時における運転操作及び座り心地を損なうことなく、後突時に乗員が鞭打ち症になるのを効果的に抑制又は防止することができる車両用シート構造を得る。 - 特許庁

If the variation pattern information is received with a peripheral board, a table different from that in the normal operation is referred to in the specified character performance mode and a specific performance is executed by the specified character.例文帳に追加

周辺基板で変動パターン情報が受信された場合、特定キャラクタ演出モード中にあっては、通常時とは異なるテーブルが参照されて、特定キャラクタによる特殊演出が実行される。 - 特許庁

In the top bottom temperature difference reducing device of the boiler, a bypass path 11 of the pump is provided so that the degree of superheat is controlled by opening a valve 14 of the pump bypass path 11 during a normal operation of the boiler.例文帳に追加

また、ボイラの上下温度差低減装置において、ポンプのバイパス経路１４を設け、ボイラの通常運転中に、ポンプバイパス経路１１の弁１４を開くことにより、過熱度を制御すること。 - 特許庁

A thickness of a resin sliding layer 3 is set so that a bearing clearance C2 in starting becomes relatively large within a range of 2.5-20% to a bearing clearance C1 in the normal service operation.例文帳に追加

常用運転時の軸受隙間Ｃ１に対し、始動時の軸受隙間Ｃ２が２．５％以上から２０％以下の範囲内で相対的に大きくなるように樹脂摺動層３の厚さを設定する。 - 特許庁

When a temperature sensor 13 installed in a PC 10 detects an abnormal temperature higher than a temperature at the time of normal operation, a control part 11 operates a cooling part 14 or raises the output.例文帳に追加

ＰＣ１０の内部に設置された温度センサ１３が通常動作時よりも高い温度である異常温度を検知すると、制御部１１は冷却部１４を動作あるいは出力上昇させる。 - 特許庁

The switch is configured in the first state during normal operation of the integrated circuit die, and is configured in the second state to permit test access to the internal signal pad via the peripheral signal pad.例文帳に追加

スイッチは集積回路ダイの通常動作中に第１の状態で構成され、周辺信号パッドを介した内部信号パッドへのテスト・アクセスを可能にするために第２の状態で構成される。 - 特許庁

To provide an indoor open type combustor preventing burdening of a user with unnecessary service such as repairs when ignition is not detected and operation is stopped even though normal ignition has been carried out.例文帳に追加

正常な着火であるにも係らず、着火を検知できずに運転を停止して、使用者に不必要な修理等のサービスを負わせるおそれのない室内開放型燃焼機の提供を目的としている。 - 特許庁

When the equipment is not corresponding to security, a normal operation is executed to the memory card even when the decided result of a step S207 is positive or negative (steps S208 and S209).例文帳に追加

若し、機器がセキュリティ非対応の場合には、ステップＳ２０７における決定の結果が肯定、否定の何れであっても、ステップＳ２０８およびＳ２０９で示すように、メモリカードに対して、通常動作を行う。 - 特許庁

This cooling system is provided with a fluid injection mode for injecting the heating medium into a heating medium circuit, in addition to a normal operation mode for operating an absorption type refrigerator 4 by circulating the heating medium.例文帳に追加

熱媒体を循環させて吸着式冷凍機４を稼動させる通常運転モードに加えて、熱媒体を熱媒体回路中に注入するための流体注入モードを設ける。 - 特許庁

Chlorine is injected from a chlorine injection device 1, then bath water is heated to a high temperature, and is circulated to the inside to wash the inside, and water washing the inside is discharged to the outside of the system, then a normal operation is performed.例文帳に追加

塩素注入器１から塩素を注入した後、浴水を高温に熱した上、内部に循環させて内部洗浄を行い、該内部洗浄水を系外に排出して通常運転を行う。 - 特許庁

Thereby, automatic reset to the home position is allowed by actuating a motor body 92 and normal driving operation is allowed again by connecting the output shaft 12 to the motor body 92 at its fixed position.例文帳に追加

よって、モータ本体９２を動作させることで自動的に原点復帰を行い、再び出力軸１２をモータ本体９２側に定位置で連結して通常の駆動運転を行うことができる。 - 特許庁

This electronic control device sets an output range possible to be taken in normal operation of the air flow meter, and determines abnormality if output (the intake air quantity after correction) of the air flow meter is out of the output range.例文帳に追加

電子制御装置は、エアフローメータが正常作動時に採り得る出力範囲を設定し、エアフローメータの出力（補正後吸入空気量）が出力範囲から外れていると異常と判定する。 - 特許庁

Since the operator performing a connecting operation of the plug can easily find the normal/defective condition of the connecting work through the display of the display unit, quick correspondence to occurrence of failure is made possible.例文帳に追加

光プラグの接続操作を行う作業員は表示器の表示内容で、接続作業の良否を容易に知ることができるので、不具合が発生した時に迅速な対応が可能となった。 - 特許庁

In contrast, when the normal (Ln) is determined (no in S33), the earliest time currently permitting the execution is determined as the start time (step S35), irrespective of the timing for executing the next image stabilizing operation.例文帳に追加

一方、普通（Ｌｎ）と判断すると（Ｓ３３で「ＮＯ」）、次回の画像安定化動作の実行時期に関係なく現時点で最も早く実行可能な時刻を開始時刻として決める（ステップＳ３５）。 - 特許庁

Information showing a code system for use in the decoding of character codes other than those of a code system for normal use is accepted through a key operation part 12 and set in an EEPROM 10.例文帳に追加

キー操作部１２を通じて、通常用いられるべきコード体系以外の文字コードをデコードする場合に用いるコード体系を示す情報が受け付け、これをＥＥＰＲＯＭ１０に設定しておく。 - 特許庁

As a result, if it is not the expected value, the device is reset automatically and setting processing is performed for the register value, and the operation is repeated, until the register value becomes the expected value, namely, until the device goes into normal state.例文帳に追加

その結果、期待値でなければ装置を自動的にリセットしてレジスタ値の設定処理を実行し、レジスタ値が期待値になるまで、即ち、装置が正常な状態になるまで上記動作を繰り返す。 - 特許庁

Under the normal game state, when the bell winning combination 1 is won, the winning of any one type of bell winning combinations 2-4 which may be won preferentially to the bell winning combination 1 according to the sequence of the operation of stop buttons is offered simultaneously.例文帳に追加

通常の遊技状態では、ベル１に当選するときには同時に停止ボタンの操作手順に応じてベル１に優先して入賞するベル２〜４のいずれか１種類に当選する。 - 特許庁

This constitution allows normal displacement of the operating plates 23 to precisely detect the weight without changing the horizontal position of the operation pins 24, when the rope lock devices 12 are inclined by the tension difference among the main cords 7.例文帳に追加

これにより、主索７の張力差による綱止め具１２の傾斜時に、作動ピン２４の水平方向位置が変わらず作動板２３が正常変位して重量を適正に検出する。 - 特許庁

To provide an elevator controller capable of detecting the current position of a car 3 of an elevator while the car stops when the car is restored from an abnormal condition and starting normal operation of an elevator system in a short time after restoration from abnormality.例文帳に追加

異常復旧時においてエレベータのかご３の現在位置を該当かごを停止した状態で検出でき、異常復旧してから短時間でエレベータシステムを正常運転開始する。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of inspecting various instruments inside a control panel in detail even when an elevator is in normal operation and the control panel controlling the elevator is closed.例文帳に追加

昇降機の通常運転中で昇降機を制御する制御盤が密閉された状態であっても、制御盤内部の各種機器を細部にわたって点検できる点検装置を提供する。 - 特許庁

An order substituting device 12 receives the order placement information transmitted from an order placement system 6 and transmits it to the order reception system 8 at the supplier 4 in the case of normal operation of the order placement system 6.例文帳に追加

発注システム６の正常稼働時、発注代行装置１２は、発注システム６から送信された発注情報を受信し、当該仕入先４の受注システム８へ送信する。 - 特許庁

This retains the shank position with the pressure welding force applied to the lock component in normal condition and freely adjusts the shank position by operating the operation component and separating the lock component from the shank.例文帳に追加

これにより、通常はロック部材に加わる圧接力で軸部の位置が保持され、操作部材を操作してロック部材を軸部から離間させることによって軸部の位置調節を自由に行う。 - 特許庁

In a normal operation condition, an opening/closing valve 36 is kept into an opened state, and a purge gas (N_2 gas) is supplied from a purge gas supply source 30 into the vacuum transfer chamber 10 through an MFC 34 and the opening/closing valve 36.例文帳に追加

定常時は、開閉弁３６が開状態に保持され、パージガス供給源３０よりパージガス（Ｎ_2ガス）がＭＦＣ３４および開閉弁３６を通って真空搬送室１０内に供給される。 - 特許庁

A control circuit 8 carries out a function of forming an image and a function of the maintenance of the recording head 3a by ejecting ink from both the two nozzle arrays N1, N2 when an operation mode is a normal mode.例文帳に追加

制御回路８は、動作モードが通常モードであるときには、２組のノズル列Ｎ１，Ｎ２の両方からインクを吐出させることにより画像形成機能及び記録ヘッドメンテナンス機能を行う。 - 特許庁

By overlapping one part of adjacent lines, the number of cycles of horizontal transfer clocks required for horizontal transfer for one line can be reduced compared with a normal operation, and the frame rate can be improved.例文帳に追加

隣接する行の一部をオーバーラップさせることにより、１行当たりの水平転送に要する水平転送クロックのサイクル数を通常動作より低減させることができ、フレームレートが向上する。 - 特許庁

With this constitution, not only the sense of traveling in the normal traffic circumstances, but also the behavior of the vehicle, the operation for avoiding danger, and so forth when the puncture of a tire or the like occurs are experienced by the driver.例文帳に追加

この構成によって、通常の交通状況下での走行感覚だけでなく、タイヤのパンク等の発生時における車両の挙動や、危険回避操作等を運転者に体験させる。 - 特許庁

A terminal 1 transmits a normal operation command received by its own terminal 1 to a base station for a communication time assigned to each radio terminal 1 by the base station and the base station receiving the command gives the command to a controller 11.例文帳に追加

基地局１０から各無線端末１に割り当てた通信時間に、自端末１で受け付けた通常操作指令を送信し、受信した基地局１０がコントローラ１１に指令を伝送する。 - 特許庁