「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

It was because his academic background; Ministry of Education thought he only graduated from Akita Normal School. 例文帳に追加

秋田師範学校卒業という彼の学歴が問題になったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of his extant works are short swords, mostly of normal width and form. 例文帳に追加

現存作の多くは短刀であり、身幅、体配とも尋常なものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples starting with % indicate a command that should be invoked from a normal user account. 例文帳に追加

% で始まる例は、通常のユーザアカウントで実行するべきコマンドを示しています。 - FreeBSD

color tilde brightmagenta blue color body brightwhite blue "[-a-z_0-9.]+@[-a-z_0-9.]+"mono body bold "[-a-z_0-9.]+@[-a-z_0-9.]+"color body brightyellow black "^Good signature"mono body bold "^Good signature"color body brightwhite red "^Bad signature from.*"mono body bold "^Bad signature from.*"color normal white blue color message green blackcolor attachment bright green blue例文帳に追加

#Endoffile...でもまだまだ続くはず....:) - Gentoo Linux

codes to the numerical codes for your normal foreground and background colors. 例文帳に追加

のコードを通常の前景色と背景色のための数値コードに変更すること。 - JM

If the normal root file has directory /initrd , device /dev/ram0 is moved from / 例文帳に追加

通常時ルートファイルシステムにディレクトリ/initrdがあれば、/dev/ram0デバイスは/から/initrdに移動される。 - JM

In normal usage, the calling program blocks the signals in set via a prior call to sigprocmask (2) 例文帳に追加

通常の使用法では、呼び出し側プロセスはこれらの関数より先にsigprocmask (2) - JM

in addition to the normal output. 例文帳に追加

のファイルにあるペアにならなかった行を、通常の出力に追加して表示する。 - JM

Instead of the normal output, output only "string constants": at 例文帳に追加

通常の出力の代わりに、入力の文字列定数 (string constants) のみを出力する。 - JM

Therefore, at that time, it was normal to study a few different religious sects at the same temple. 例文帳に追加

そのため、寺院では複数の宗派を兼学することが普通であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July, 1882: Teaching instruction and school regulations were revised, according to the outline of instruction for Normal Schools. 例文帳に追加

1882年7月：師範学校教則大綱に準拠し教則・校則改正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same month, the educational meeting for Kyoto Prefecture opened the Normal Preparatory School (It was discontinued in 1907). 例文帳に追加

同月、京都府教育会が師範学校予備科を開設（1907年廃止）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May, 1939: Kyoto elementary Training Institute for teachers for disabled soldiers was attached to the Normal School of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

1939年5月：傷痍軍人京都小学校教員養成所を併設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omiya Prefectural Taiho Jinjo Higher Elementary School became affiliated with the Women's Normal School of Kyoto. 例文帳に追加

大宮村立待鳳尋常高等小学校を附属小学校とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To maintain normal timing by dynamically changing a clock signal to a memory.例文帳に追加

メモリに対するクロック信号を動的に変更して正常なタイミングを維持する。 - 特許庁

A digital still camera 10 is provided with a normal photographing mode and a macro photographing mode.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ１０は通常撮影モード及びマクロ撮影モードを備える。 - 特許庁

A second dichroic cube includes a second coating with a normal vector of (1, 1, 0).例文帳に追加

第２ダイクロイック・キューブは法線ベクトル（１，１，０）を有する第２コーティングを含む。 - 特許庁

As the result, inductance in the normal mode is increased and the filter effect is increased.例文帳に追加

その結果、ノーマルモードでのインダクタンスが大きくなり、フィルタ効果が大きくなる。 - 特許庁

The normal school order was terminated after the education order was enacted in 1897. 例文帳に追加

1897年（明治30年）の師範教育令により、師範学校令は効力を失った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the timetable returned to normal, restoration of cars commenced. 例文帳に追加

ダイヤ面での復興がなると、次に車両面の復興が行なわれることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The normal data may then be recorded in the data buffer in the short time.例文帳に追加

こうすれば正常なデータを短時間でデータバッファに記録することができる。 - 特許庁

The toner image of normal magnification is transferred onto the first face of the paper and fixed.例文帳に追加

この用紙の第１面に通常倍率のトナー像を転写し、定着する。 - 特許庁

To enhance amusement in a special mode which is more advantageous for a player than a normal mode.例文帳に追加

通常モードよりも遊技者に有利な特別モードの興趣を高める。 - 特許庁

To provide a board surface with a normal luminance level and a brighter emphasis luminance level.例文帳に追加

通常輝度比と、これより明るい強調輝度比とを盤面に提供する。 - 特許庁

Hereat, the EPS control is performed by using a discriminated normal steering torque value.例文帳に追加

このとき、判別した正常な操舵トルク値を用いてＥＰＳ制御を行う。 - 特許庁

A normal pattern display part 21 is provided with two light emitting diodes 21a and 21b.例文帳に追加

普通図柄表示部２１は二つの発光ダイオード２１ａ，２１ｂを備える。 - 特許庁

In first refrigerant piping 3, a liquid refrigerant flows in a normal cycle operation.例文帳に追加

第１冷媒配管３は正サイクル運転において液状冷媒が流れる。 - 特許庁

A semiconductor memory device 2 has a normal mode and a test mode.例文帳に追加

半導体記憶装置２は動作モードとして通常モードとテストモードとを有する。 - 特許庁

The document to be browsed in normal display mode and zapping display mode is displayed.例文帳に追加

通常表示モードとザッピング表示モードとで閲覧する文書を表示する。 - 特許庁

METHOD FOR PERFORMING ESTER INTERCHANGE REACTION BY BIO-CATALYST IN NORMAL TEMPERATURE MOLTEN SALT例文帳に追加

常温溶融塩中での生体触媒によるエステル交換反応方法 - 特許庁

NORMAL TEMPERATURE SETTING TWO-PART POLYURETHANE RESIN COMPOSITION AND PAVING MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

二液常温硬化型ポリウレタン樹脂組成物およびそれを用いた舗装材 - 特許庁

EAR PLUGS WITH WATER REPELLENT FUNCTION WHICH PROVIDE NORMAL HEARING FUNCTION EVEN WHEN INSTALLED例文帳に追加

装着したままでも通常の聴覚機能を有する撥水機能付耳栓 - 特許庁

To provide a hydrogen storage material having high hydrogen storage capacity at a normal temperature.例文帳に追加

常温で水素貯蔵能力の高い水素貯蔵材料を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SAMPLE WARPING BY SIMULTANEOUS NORMAL WINDING OF PLURALITY OF WARP YARNS AND SAMPLE WARPER例文帳に追加

複本数同時整列巻きによるサンプル整経方法及びサンプル整経機 - 特許庁

It is more preferable to use the polyglycerol fatty acid ester being a solid at a normal temperature.例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステルは常温で固体であるものがより好ましい。 - 特許庁

The name inserted into the text box includes normal characters and reading if necessary.例文帳に追加

テキストボックスに挿入されたネームは、通常文字と必要に応じてルビを含む。 - 特許庁

In second refrigerant piping 4, the gas refrigerant flows in the normal cycle operation.例文帳に追加

第２冷媒配管４は正サイクル運転においてガス状冷媒が流れる。 - 特許庁

An NO(normal open) terminal 7 of the relay is connected to the flashing circuit 2 in series.例文帳に追加

（ニ）リレーのＮＯ（ノーマルオープン）端子７を点滅回路２に直列に接続する。 - 特許庁

The slot machine selectively carries out normal stoppage control and specific stoppage control.例文帳に追加

スロットマシンは、通常停止制御と特定停止制御と選択的に実行する。 - 特許庁

If we just shot the crispy chicken just as it is, it will be just like any normal crispy chicken例文帳に追加

ただのカラアゲを ただのカラアゲとして 撮ったら ただの平凡なカラアゲです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means me, with some focal ideas to help the normal process of planning.例文帳に追加

どういうことかと言うと 通常の計画プロセスを支援するアイデアのことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time we bump into each other let's hope it's some place a little more normal.例文帳に追加

次回、私たちは互いにばったり出会います... ...それがどこであるかを望もう... .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now that i'm on this, i'm the height of a normal adult now例文帳に追加

私は平均的な成人男性の身長があり これに乗っていましたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the men didn't rape me because it was just a normal opening例文帳に追加

男たちが私をレイプしなかったのは それが普通の展覧会のオープニングで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get that you have been in pain so long... that it probably just feels normal now.例文帳に追加

君は非常に長く苦しんでた 恐らくそれは今 正常だと感じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書