1153万例文収録!

「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Normalを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 37012



例文

A main system loads a normal processing program and a sub-system loads a processing program obtained by omitting a part other than essential processing from the normal processing program.例文帳に追加

主要系は通常の処理プログラム、別系はその処理プログラムから必要不可欠な処理以外の部分を省いた処理プログラムをロードしておく。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage composite material for absorbing/storing hydrogen at a normal temperature and a normal pressure and discharging the hydrogen at a relatively low temperature equal to or lower than 150°C.例文帳に追加

常温常圧にて水素を吸収・貯蔵し、150℃以下の比較的低温で水素を放出する水素貯蔵複合材料を提供する。 - 特許庁

In 1885, he was appointed as principal of Tokyo Higher Normal School and Women's Higher Normal School, remaining in the army on instructions of Arinori MORI. 例文帳に追加

明治18年(1885年)、森有礼の命により陸軍に在籍したまま東京高等師範学校校長と女子高等師範学校校長に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1907 with the start of a six-year elementary school system, normal school regulations were set up and the second normal schools for middle-school graduates were institutionalized. 例文帳に追加

1907年(明治40年)、小学校の6年制化に伴い師範学校規程が定められ、中等学校卒業者対象の師範学校第二部が制度化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In a normal game state, the time required for the drawing of the normal symbols is 10 s and the opening time of the second start port 10 is 1 s.例文帳に追加

通常遊技状態において普通図柄の抽選に要する時間は10秒であり、第2始動口10の開放時間は1秒である。 - 特許庁


例文

To return to normal viewing by obtaining a correct program with a program in an non-reloadable storing area even when a program or normal viewing is destroyed.例文帳に追加

通常視聴用プログラムが破壊されても、書き換え不可能な記憶領域のプログラムにより正しいプログラムを取得し正常視聴動作に復帰する。 - 特許庁

The artificial intervertebral motion disc provided with a locking means can conveniently limit the normal disengagement region of the articulation interface of the intervertebral disc in a normal use.例文帳に追加

人工動作椎間板にロック手段を設け、通常の使用中に椎間板の関節界面の通常の遊離範囲を便宜的に制限する。 - 特許庁

Even when the variable probability state is ended, the performance control command for designating the normal display showing the return to the normal state is not transmitted.例文帳に追加

そして、確変状態を終了したときであっても、通常状態に戻ったことを示す通常表示指定の演出制御コマンドは送信しない。 - 特許庁

In the case of winning BB or RB in a normal mode, the won BB or RB is stored and the normal mode is shifted to the low probability RT mode.例文帳に追加

通常モードでBB又はRBに当選した場合、当選したBB又はRBが貯留され、通常モードから低確率RTモードに移行する。 - 特許庁

例文

A mold 1 is provided on an index table 2, and at each position, pre-compacting by a pre-compacting apparatus 6 and normal compacting by a normal compacting apparatus 7 are performed sequentially.例文帳に追加

成形型1は、インデックステーブル2に設け、各位置で順次、前成形装置6による前成形と、本成形装置7による本成形とを行う。 - 特許庁

例文

A game controlling means transmits a variation pattern command for a probability variable jackpot/normal jackpot designation when a probability variable jackpot or a normal jackpot is determined.例文帳に追加

遊技制御手段は、確変大当りまたは通常大当りと決定すると、確変大当り/通常大当り指定の変動パターンコマンドを送信する。 - 特許庁

The determination circuit determines that the CPU is normal if outputs of both counters are normal, and determines that the CPU is abnormal if either is an abnormality output.例文帳に追加

判定回路では、双方のカウンタの出力が正常のときにCPU正常とし判定し、いずれかが異常出力のときはCPU異常と判定する。 - 特許庁

Therefore, the normal state and the abnormal state can be accurately classified, and the accurate relationship between the out number and the safe number under the normal state can be stored.例文帳に追加

通常状態と非通常状態を正確に区分し、通常状態でのアウト数とセーフ数の正確な関係を記憶することができる。 - 特許庁

When a first normal jackpot is won, the game state is controlled in a first normal game state in which a lottery for the game state thereafter is executed at a first probability.例文帳に追加

第1の通常大当たりに当選したとき、その後の遊技状態を第1の確率で抽選を行う第1の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁

Thus, the toner consumption in forming the image on the normal paper can be suppressed and the reduction processing, if applied, can increase the blank on the normal paper thereby allowing the blank to be used for a memo.例文帳に追加

これにより普通紙に画像を形成する際のトナーの消費量を抑え、また縮小すれば余白が広がってメモ書きなどに利用可能である。 - 特許庁

Also, when the finish code decided is the cancel code of special finish or a normal finish code, the image processing to make in a normal color finish-state is executed(218).例文帳に追加

また、決定した仕上げコードが特殊仕上げの取消コード又は通常仕上げコードであれば、通常のカラー仕上げとするための画像処理を行う(218)。 - 特許庁

The previous notice tables are changed between the case of variable probability symbols and the case of normal symbols, so that previous notice action is changed between a probability variation state and a normal state.例文帳に追加

このように、確変図柄で当たる場合と通常図柄で当たる場合とで予告テーブルを替えることにより、確変時、通常時で予告動作が変化する。 - 特許庁

The surface normal Lna of the optical element 20 and the diffractive surface normal Lnx are not on the same plane but crossed at a prescribed angle θ1.例文帳に追加

非対称光学素子20の表面法線Lnaと回折面法線Lnxとは同一平面上にはなく所定の角度θ1で交差している。 - 特許庁

In this superconducting cable connection part, a multilayer superconductor of a superconducting cable is connected to a normal conductor and is extracted from a cryogenic part to a normal temperature part.例文帳に追加

超電導ケーブルの多層超電導導体を常電導導体に接続して極低温部から常温部に引き出す超電導ケーブル接続部である。 - 特許庁

In this case, the updated section may be changed from a normal display attribute, and conversely, non-updated section may be changed from a normal display attribute.例文帳に追加

この場合、更新部分を通常の表示属性から変更しても良いし、逆に非更新部分を通常の表示属性から変更してもよい。 - 特許庁

The storage unit previously stores normal comparison information generated on the basis of data relating to the application of the non-contact IC card unit in a normal state.例文帳に追加

記憶部は、正常時における非接触ICカード部のアプリケーションに関するデータに基づいて生成された正常比較情報を予め記憶する。 - 特許庁

Although uncertain files can be automatically deleted thereby, normal files can be stored as long as an empty capacity other than the normal area is present.例文帳に追加

これにより、未確定ファイルは自動削除される可能性があるが、正規ファイルは、正規領域以外の空き容量が或る限り記憶させることが可能になる。 - 特許庁

The guides 20 and 30 are equipped with a normal article guide 20n for guiding a part of a predetermined height of the normal article on the side of the exclusion area 12.例文帳に追加

ガイド20、30は、排斥領域12の側方において正常物品の所定高さの部分をガイドする正常品ガイド12nを有する。 - 特許庁

The result is derived at a timing T7 after control to the normal game state is performed on the basis of the normal big winning of the special pattern display part (L).例文帳に追加

特別図柄表示部(L)の通常大当たりに基づいて通常遊技状態に制御された後のタイミングT7において、結果が導出される。 - 特許庁

A means for switching a normal mode for performing a normal operation and a demonstration mode that is used for an actual operation at a store, or the like is provided.例文帳に追加

通常の運転操作を行うための通常モードと、店頭実運転時等に用いるためのデモモードとの切換を行う切換手段を設ける。 - 特許庁

Thereby, a press button 31 returns to a normal position from a pushed-in position and the knob 52 returns to a normal state from the pushed-in state by interlocking with the press button 31.例文帳に追加

すると、押ボタン31が押込位置から通常位置に復帰し、ノブ52が押ボタン31に連動して押込状態から通常状態に復帰する。 - 特許庁

When normal operation is not available, a message that "Normal operation is not available due to unstable power supply environment." is displayed and the operator is notified of this.例文帳に追加

通常動作ができない場合は、表示部に「電源環境不安定のため通常動作不可」の旨のメッセージを表示し作業者に知らせる。 - 特許庁

Also, when a game ball passes through a passing area, a normal symbol is determined and the determination result of the normal symbol is displayed in a second display area 13b.例文帳に追加

また、通過領域を遊技球が通過すると普通図柄が決定され、この普通図柄の決定結果が第2表示領域13bに表示される。 - 特許庁

The normal pattern display part 4b1, a part 4b3 for display the number of operating held balls for the normal pattern, etc., are displayed in the display screen of the LCD display 4b.例文帳に追加

普通図柄表示部4b1及び普通図柄用作動保留球数表示部4b3等は、LCD表示器4bの表示画面内で表示される。 - 特許庁

To provide an apparatus of determining a normal/defective condition of an electrode chip, the apparatus capable of efficiently determining with high accuracy a normal/defective condition of the chip end face of the electrode chip.例文帳に追加

電極チップの先端面の良否を高い精度で効率良く判定することができる電極チップの良否判定装置を提供する。 - 特許庁

At thermo-off, normal operation is executed with slight wind and an operation frequency of a compressor at normal for detecting a room temperature, and it is determined whether to continue thermo-off.例文帳に追加

サーモオフ時に、室温を検出するために微風、圧縮機の運転周波数を通常とした通常運転を行い、サーモオフを続けるか判定する。 - 特許庁

Consequently, execution of fuel cut in return to the normal state can be inhibited and the throttle valve can quickly return to the normal state.例文帳に追加

これにより、正常復帰時における燃料カットの実行を抑制することができ、速やかにスロットバルブの正常復帰を行うことが可能となる。 - 特許庁

Then, at the time of normal operation, the control coefficient is read out from the non-volatile storage means 7 to control the high-frequency lighting circuit 3 by a normal program.例文帳に追加

そして、通常動作時に、制御係数を不揮発性の記憶手段7から読み出して通常プログラムにより高周波点灯回路3を制御する。 - 特許庁

The control unit 34 has, as control modes, a normal mode and a standby mode in which an operation power of the receiver 3 is kept lower than that in the normal mode.例文帳に追加

制御部34は、制御モードとして、通常モードと、この通常モードよりも受信装置3の動作電力を低くする待機モードとを有する。 - 特許庁

The throughput for normal paper is lowered in advance when a recording material with a slow fixing speed such as the OHT and gross film is passed right after continuous printing on the normal paper.例文帳に追加

普通紙の連続プリント直後に、OHTやグロスフィルムなどの定着速度の遅い記録材を通紙する場合、予め普通紙のスループットを下げる。 - 特許庁

Information on one or more normal hosts 10 guaranteed to be free from virus infection is collected to general a normal host profile 100A.例文帳に追加

ウィルスに感染していないことが保証されている正常な1以上のホスト10の情報が収集され、正常ホストプロファイル100Aが生成される。 - 特許庁

In this normal distribution, a behavior generated with 99.9% probability, e.g. is judged to be normal and a behavior generated with 0.1% probability, e.g. is judged to be abnormal.例文帳に追加

そして、この正規分布において、例えば99.9%の確率で生じる行動を正常とし、0.1%の確率で生じる行動を異常とする。 - 特許庁

During a game having a reduced time period, the probability of a normal winning is higher and the rate of entering of a ball into the V-zone 14A is higher than that during a normal game state.例文帳に追加

時短遊技状態中は、普通当り確率が高くVゾーン14Aへの入賞割合が通常遊技状態中よりも高い。 - 特許庁

When a normal jackpot is won, the game state thereafter is controlled in a first normal game state in which a lottery is executed at a first probability.例文帳に追加

通常大当たりに当選したとき、その後の遊技状態を第1の確率で抽選を行う第1の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁

To provide an oxygen pump which is normal temperature/normal pressure-operable, does not cause a problem such as leakage of electrolyte and exhibits high oxygen-transporting ability at a relatively low cost.例文帳に追加

常温常圧作動で、電解質の漏出などの問題がなく、比較的安価で高い酸素運搬能力をもつ酸素ポンプを提供する。 - 特許庁

This center unit 18 has a normal picture pattern display part 19 for displaying a normal picture pattern and a special picture pattern display part 20 for displaying a special picture pattern.例文帳に追加

このセンタユニット18は、普通図柄を表示する普通図柄表示部19と、特別図柄を表示する特別図柄表示部20とを有する。 - 特許庁

These decoding and encoding devices respectively use conventional converts for normal reproduction and normal recording and use edition converters for edition.例文帳に追加

これらの復号装置および符号化装置では、通常再生時および通常録画時には従来の変換器を用い、編集時には編集用の変換器を用いる。 - 特許庁

To enable the use only of a normal cartridge and the refilling only with normal ink in an ink cartridge, an ink refilling device and an ink jet recording apparatus.例文帳に追加

正規カートリッジのみ使用でき且つ正規インクのみ再充填可能なインクカートリッジ、インク再充填器具及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Then comparing the signals having the frequencies f1, f2, f3 can detect a signal of the normal data and the normal signal is outputted to a computer 10B.例文帳に追加

そこでf_1 ,f_2 ,f_3の各信号を比較することにより正常なデータの信号が検知でき、この正常な信号をコンピュータ10Bに出力する。 - 特許庁

To reduce power consumption by reproducing a high speed clock in a status prior to the shift of a normal mode to a sleep mode in recovering the normal mode from the sleep mode.例文帳に追加

スリープモードから通常モードへ復帰するとき、スリープモードへ移行前の状態に高速クロックを再現することで、消費電力を削減可能とする。 - 特許庁

The data of a normal vector NV are contained in the movie data of that for movie reproducing and on the basis of these normal vector data, rendering processing or hit processing is performed.例文帳に追加

ムービー再生のためのデータであるムービーデータに法線ベクトルNVのデータを含ませ、この法線ベクトルデータに基づいてレンダリング処理、ヒット処理などを行う。 - 特許庁

When data is first read from a normal cell, as a reference cell is in a relaxed state, the reference cell is reset before the data is read from the normal cell.例文帳に追加

最初にノーマルセルからデータを読み出す際には、リファレンスセルがリラクゼーション状態にあるため、そのノーマルセルからデータを読み出す前に、リファレンスセルをリセットする。 - 特許庁

Normal signal of ignition action output from the drive circuit 5 to the ECU 6 is set to "shortened normal action signal IGf-0(Hi)" of the shortest discharge section.例文帳に追加

駆動回路5からECU6に出力する点火動作の正常信号を、最短放電区間の「短縮正常動作信号IGf−0(Hi)」とする。 - 特許庁

To provide a method of storing ozone water capable of storing highly concentrated ozone water with its concentration rarely dropping under a normal temperature and a normal pressure.例文帳に追加

高濃度のオゾン水を常温常圧下においてもその濃度をほとんど低下させることなく保管することのできるオゾン水の保管方法を提供する。 - 特許庁

例文

Afterwards, a normal use file index processing part 15 renews the content of an existing normal use file index corresponding to the renewed data to the content of the preliminary file index.例文帳に追加

その後、常用ファイルインデックス処理部15は、更新データに対応する既存の常用ファイルインデックスの内容を、予備ファイルインデックスの内容に更新する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS