「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

When the discrimination denotes that the read information is normal, the discrimination section 15 gives the information to the status control section.例文帳に追加

判定が正常であれば、その情報が状態制御部へ送られる。 - 特許庁

When a first normal prize winning is generated and a first normal electric accessory is opened, an output of jackpot information is started (T1) regarding a jackpot game as being started.例文帳に追加

第一普通当たりが発生し、第一普通電動役物が開放されると、大当たり遊技が開始されたとして、大当たり情報の出力が開始される（Ｔ１）。 - 特許庁

Accordingly, the hydraulic oil outputted from the normal modulate valve 30 or the normal modulate valve 40 is supplied to the electrohydraulic control valves 21, 22, 23, 24, 25, and 26.例文帳に追加

これにより、正常なモジュレート弁３０またはモジュレート弁４０から出力された油圧は、各電磁油圧制御弁２１、２２、２３、２４、２５、２６に供給される。 - 特許庁

Further, by performing the drawing of probability variation in a normal game as well, a player can advance the game with a purpose even in the normal game.例文帳に追加

さらに通常の遊技においても、確率変動の抽選が行われることで遊技者は通常遊技の際にも目的を持って遊技を進行することができる。 - 特許庁

When a normal machine is connected to the failed machine, a FROM 102 and a RAM 103 of the failed machine are mapped in the address space of the normal machine connected to the failed machine.例文帳に追加

故障機に正常機が接続されると、故障機のＦＲＯＭ１０２及びＲＡＭ１０３が、故障機に接続された正常機のアドレス空間にマップされる。 - 特許庁

Then, when they are normal, the sub configuration data are written to the FPGA (S113).例文帳に追加

そして、正常である場合、サブコンフィグレーションデータをＦＰＧＡに書き込む（Ｓ１１３）。 - 特許庁

To enable a normal user to effectively use contents while protecting a copyright.例文帳に追加

著作権保護を図りつつ、正規のユーザがコンテンツを有効利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a normal temperature curable aqueous composition having a normal temperature curability as a fluorinated coating component of an aqueous coating composition, and giving an excellent coating property.例文帳に追加

水性塗料組成物のフッ素系塗膜成分として常温硬化性を有し、優れた塗膜特性を与える常温硬化性水性組成物を提供する。 - 特許庁

In addition, the clock CLOCK is made into 37 MHz, being the half of a normal 74 MHz rate and converted into the normal 74 MHz by PLL circuits of respective card boards.例文帳に追加

また、クロックＣＬＯＣＫは、通常の７４ＭＨｚレートの半分の３７ＭＨｚにして、各カード基板のＰＬＬ回路で元の７４ＭＨｚに変換する。 - 特許庁

A normal charging system is applied to first acquisition of the contents and a charging system more favorable than the normal one is applied to the reacquisition of the contents.例文帳に追加

コンテンツの初回取得については通常の課金体系が適用され、コンテンツの再取得に対しては通常よりも優遇された課金体系が適用される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of shortening a time required for performing changeover from normal viewing or normal video-recording into real-time video recording viewing, and to provide a program.例文帳に追加

通常視聴又は通常録画からリアルタイム録画視聴への切換えに要する時間を短縮することのできる情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The memory cells CELL1-CELL3 are read during a normal operation mode or a partial mode, and the memory cells CELL4-CELL18 are read during the normal operation mode.例文帳に追加

メモリセルＣＥＬＬ１〜ＣＥＬＬ３は、通常動作モード又はパーシャルモードにおいて読み出され、メモリセルＣＥＬＬ４〜ＣＥＬＬ１８は、通常動作モードにおいて読み出される。 - 特許庁

Continuously, a surface 4 is set with a direction vector between each visual point as a normal vector.例文帳に追加

続いて、各視点間の方向ベクトルを法線ベクトルとする面４を設定する。 - 特許庁

On the input tablet 202, a normal input area 211 and an expansion input area 221 are provided, and the normal input area 211 is associated with one of the cells.例文帳に追加

そして、入力タブレット２０２上に、通常入力エリア２１１と、拡張入力エリア２２１とを構成し、通常入力エリア２１１と一のセルとを対応付ける。 - 特許庁

At a time of photographing, normal imaging operation and imaging operation in a condition that a shutter is closed are carried out, and normal photographed image 101 and noise image data 102 are obtained.例文帳に追加

撮影時に、通常の撮像動作と、シャッターを閉じた状態での撮像動作を行い、通常の撮影画像データ１０１とノイズ画像データ１０２とを取得する。 - 特許庁

Chip temperature is elevated by performing concentrated refreshment in a waiting time before start of normal operation, and operation margin at the time of normal operation and low temperature is improved.例文帳に追加

通常動作開始前の待ち時間に集中リフレッシュをすることによりチップ温度が上昇し通常動作時における低温における動作マージンが改善される。 - 特許庁

Also, when the optical disk is left for ten days under normal temperatures and normal moisture, the reflection factor when a laser beam with the same wavelength is applied is increased from 69.9% to 71.1%.例文帳に追加

また、常温・常湿下に１０日間放置したところ同一波長のレーザ光を照射したときの反射率は６９．９％から７１．１％に増加した。 - 特許庁

To assure sufficient power transmission efficiency regardless of normal driving or reverse driving.例文帳に追加

正駆動、逆駆動に拘わらず十分な動力伝達効率を確保すること。 - 特許庁

Then, by stop displaying the normal symbol image 61 in a winning symbol "○", it is possible to reliably have a player recognize that the normal symbol has been won.例文帳に追加

この後、普通図柄画像６１を当たり図柄「○」で停止表示させることにより、遊技者に普通図柄が当たりに当選したことを確実に認識させることが可能になる。 - 特許庁

By performing the normal and reverse rotational motion of the roll part 18 linked with the reciprocating operation of the rack part 16, the metal plate 12 is rolled in both directions of the normal and reverse rotations.例文帳に追加

ラック部１６の往復動作と連動して、ローラ部１８が正反転動作することで、圧延ローラ５０の正反転両方向において板材１２を圧延する。 - 特許庁

When a game ball passes through a normal pattern gate provided in a game area, the lottery of a normal pattern is performed, and when a prize is won, a second starting hole is opened.例文帳に追加

遊技領域に設けられた普通図柄ゲートに遊技球が通過すると、普通図柄の抽選が行われ、当たりに当選すると第２始動口が開放する。 - 特許庁

To enable a valve switchable between a normal position and a fail position to be switched to the fail position at normal time in a simple structure requiring no complex control.例文帳に追加

正常時位置とフェール時位置とに切り換えられるバルブが、正常時にフェール位置に切り換えられることを複雑な制御が不要な簡単な構成で達成する。 - 特許庁

As a winning symbol combination to be a trigger for shifting from a normal game state (normal drawing probability game state) to a special drawing probability game state, a special trigger symbol combination is provided.例文帳に追加

通常のゲーム状態（通常抽選確率遊技状態）から特別抽選確率遊技状態に移行する契機となる当選役として特殊契機役を設ける。 - 特許庁

When the PLL circuit 20 is normal, the control section 19 diagnoses whether or not a QPSK demodulator 21 is normal, on the basis of the detection result of a QPSK synchronization detector 22.例文帳に追加

ＰＬＬ回路２０が正常である場合、ＱＰＳＫ同期検出器２２の検出結果に基づいて、ＱＰＳＫ復調器２１が正常か異常かが診断される。 - 特許庁

When shifting from a start stop sewing to a normal sewing or from the normal sewing to an end stop sewing is made, one needle stop sewing control is added (A), and at that time speed control is made.例文帳に追加

始め止め縫いから通常縫いあるいは通常縫いから終わり止め縫いに移行するとき、１針止め縫い制御を追加し（Ａ）、このときスピード制限を行う。 - 特許庁

To operate only normal core chips by allocating valid chip identification numbers only to normal partial core chips without requiring a controller side to perform special control.例文帳に追加

コントローラ側に特別な制御を要求することなく、正常な一部のコアチップだけに有効なチップ識別番号を割り当てて正常なコアチップのみを動作させる。 - 特許庁

To enhance the stability upon receiving an occupant seated in a normal position.例文帳に追加

正規位置に着座している乗員を受け止める際の安定性を向上する。 - 特許庁

In the pinball game machine, a normal opening mode and a special opening mode that it is more difficult for a game ball to be entered than in the normal opening mode are provided as opening modes of a big winning port.例文帳に追加

大入賞口の開放態様として、通常開放態様と、通常開放態様よりも遊技球が入球し難い特殊開放態様とを設ける。 - 特許庁

In the normal operation the flame is properly kept into contact with the selected flame rod.例文帳に追加

正常動作時において、火炎は選択されたフレームロッドに良好に接触する。 - 特許庁

An image decoding part 60 decodes at least one of the stream of the normal frame rate and the stream of the frame rate higher than the normal one, to generate a frame for a moving image.例文帳に追加

画像復号部６０は通常のフレームレートのストリームと通常よりも高いフレームレートのストリームとの少なくとも一方を復号して動画のフレームを生成する。 - 特許庁

The encapsulation part is formed by stacking a cured second sealing material 17 having fluidity at normal temperature onto a first sealing material 16 having no fluidity at normal temperature.例文帳に追加

封止部は、常温で流動性を持たない第１の封止材１６の上に、硬化された常温で流動性を持つ第２の封止材１７を重ねることで形成される。 - 特許庁

When the event is detected, the value of a low limit threshold "below whose value a normal operation is made available" is reset from a normal H/W Monitor low limit threshold.例文帳に追加

イベントが検出されると通常のＨ／Ｗ Ｍｏｎｉｔｏｒ下限閾値から「この値以下であれば正常動作可能」という下限閾値の値を再設定する。 - 特許庁

The opening degree of an EGR-valve and timing for valve-opening of an intake-valve are controlled respectively, usually, according to operation conditions of the internal combustion engine, to a normal opening and to a normal timing.例文帳に追加

ＥＧＲ弁の開度、及び吸気弁の開弁タイミングは、通常、内燃機関の運転状態に応じて、通常開度、及び通常タイミングにそれぞれ制御される。 - 特許庁

Rewinding quantity of the wire material 51 for the normal winder to be rewound by the normal winder 21 and winding quantity of the wire material 61 for the reverse winder to be wound by the reverse winder 31 are equal to each other.例文帳に追加

正巻器２１による正巻用線状体５１の巻き戻し量と逆巻器３１による逆巻用線状体６１の巻き取り量とが互いに等しい。 - 特許庁

To provide a technology of fixing a diaphragm to a normal position of a voice coil bobbin by a simple method.例文帳に追加

簡易な方法で、振動板をボイスコイルボビンの正規の位置に固定すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a uniform and high quality SNS(superconducive-normal-superconductive) Josephson junction.例文帳に追加

均一で高品質のＳＮＳジョセフソン接合を作製する方法を提供する。 - 特許庁

The swing guide members 63a and 63b are both swung and moved to a normal position and an open position for extending an opening to the ball entrance larger than at the normal position.例文帳に追加

前記揺動誘導部材６３ａ，６３ｂは共に、通常位置と、前記通常位置より入球口への開口を拡張する開放位置とに揺動移動する。 - 特許庁

In variation using the special variation pattern, the Pachinko game machine performs presentation using a second presentation mode (concealed winning probability mode) different from the first normal presentation mode (normal mode).例文帳に追加

特殊変動パターンを用いた変動時には、ぱちんこ遊技機は、通常の第１演出モード（通常モード）とは異なる第２演出モード（潜確モード）による演出をおこなう。 - 特許庁

A fuse F1 is cut off to perform normal operation in a SSTL mode.例文帳に追加

ＳＳＴＬモードにおける通常動作を行うためには、ヒューズＦ１を切断する。 - 特許庁

If sense-of-force sensors begin to detect the normal line forces, the robot hand is raised while increasing the normal line force to slide the respective fingers along the surface of the matter (step S2).例文帳に追加

力覚センサが法線力を検知し始めたら、法線力を増加させながらロボットハンドを上昇させて、各指を物体の表面に沿って滑らせる（ステップＳ２）。 - 特許庁

In the setting, ON-resistance is set so that it becomes smaller than that in normal operation, and clamp duty is set so that it becomes larger than that in the normal operation.例文帳に追加

この設定では、ＯＮ抵抗を通常動作時よりも小さくなるように設定し、また、クランプデューティーを通常動作時よりも大きくなるように設定する。 - 特許庁

The system is also provided with a humidity control unit 1 which enables switching between a normal humidification operation mode and a humidification reduction mode in which humidification capacity is lower than the normal humidification operation mode.例文帳に追加

また、通常調湿運転モードと、通常調湿運転モードより調湿能力が小さい調湿減少モードとの切換が可能な調湿ユニット１を備える。 - 特許庁

Whether it is before the start of an engine or normal time (engine running) is judged (S2).例文帳に追加

エンジン始動前か、それ以外の通常時（エンジン運転中）かを判定する（Ｓ２）。 - 特許庁

Also, a cable connecting part comprises the normal temperature shrinkable tube for the cable connecting part.例文帳に追加

また、ケーブル接続部は、前記ケーブル接続部用常温収縮チューブを備える。 - 特許庁

The normal vectors of the respective vertexes of the eye balls disposed in the ideal directions are set as virtual normal vectors at the respective vertexes of the eye balls disposed in the real directions.例文帳に追加

実際の向きに配置された眼球の各頂点に対して、理想的な向きに配置された際の各頂点の法線ベクトルを仮法線ベクトルとして設定する。 - 特許庁