「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

the normal refractive condition of the eye in which there is clear focus of light on the retina 例文帳に追加

網膜上に光の明確な焦点がある目の正常な屈折の状態 - 日本語WordNet

a displacement of a part (especially a bone) from its normal position (as in the shoulder or the vertebral column) 例文帳に追加

身体の部分（特に骨）が正常な位置からずれること（肩や脊柱など） - 日本語WordNet

lack of a mineral micronutrient that is essential for normal nutrition or metabolism 例文帳に追加

正常な栄養または代謝のための不可欠なミネラル微量栄養素の欠如 - 日本語WordNet

chromosomal abnormality consisting of the absence of one chromosome from the normal diploid number 例文帳に追加

正常の二倍体数から1つの染色体の欠落からなる染色体異常 - 日本語WordNet

chrosomal abnormality in which there is one more than the normal number of chromosomes in a cell 例文帳に追加

細胞に通常の数よりも一つ多く染色体がある染色体の異常 - 日本語WordNet

Unlike normal HTML tags, meta tags do not affect how the page is displayed. 例文帳に追加

普通のHTMLタグとは違い、メタタグはページをどのように表示するかには影響しない。 - コンピューター用語辞典

All normal distributions are symmetric and have bell-shaped density curves with a single peak. 例文帳に追加

すべての正規分布は対称であり、単一ピークの鐘型の密度曲線を持つ。 - コンピューター用語辞典

This is called conjugate normal equation or Yule-Walker equation for AR(P). 例文帳に追加

これはAR(P)のための共役正規方程式またはユール-ウォーカーの方程式と呼ばれる。 - コンピューター用語辞典

a drug that is very similar to natural chemicals in a normal biochemical reaction in cells but different enough to interfere with the normal division and functions of cells. 例文帳に追加

細胞内の正常な生化学反応に必要な天然化学物質と非常に類似しつつも、部分的な相違により細胞の分裂と機能に異常をもたらす薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancerous tissue generally has more mitotic activity than normal tissues. 例文帳に追加

一般にがん組織では、正常組織と比べて有糸分裂活性が高くなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

these pictures can show the difference between normal and diseased tissue. 例文帳に追加

この撮影法では、正常組織と患部組織の違いがはっきりと映し出される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a condition in which there is a lower-than-normal number of neutrophils (a type of white blood cell). 例文帳に追加

好中球（白血球の一種）の数が正常よりも少なくなった状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a condition in which normal metabolic processes are disrupted, usually because of a missing enzyme. 例文帳に追加

正常な代謝の過程が乱れている状態で、通常酵素の欠如による。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in medicine, a process to restore mental and/or physical abilities lost to injury or disease, in order to function in a normal or near-normal way. 例文帳に追加

医学において、傷害または疾患により失われた精神的および/または身体的能力を、正常にまたは正常に近い形で機能するように回復させる過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

vitamin h is present in larger amounts in some cancer tissue than in normal tissue. 例文帳に追加

一部のがん組織では、ビタミンhの存在量が正常組織より多くなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

some tumors have higher-than-normal levels of phosphatidylinositol-3 kinase. 例文帳に追加

一部の腫瘍では、ホスファチジルイノシトール-3キナーゼの存在量が正常よりも多くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

sometimes patients whose test results are outside of the normal range may be healthy, and some patients whose test results are within the normal range may have a health problem. 例文帳に追加

ときには、検査結果が正常範囲から外れた患者が健康であったり、正常範囲内の患者が健康上の問題を抱えていたりすることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

object.someValue is not required to work, and may raise an AttributeError.The Python DOM API, however, does require that normal attribute access work.例文帳に追加

しかしながら、Python DOM API では、通常の属性アクセスが動作することが必須です。 - Python

In normal LaTeXusage, one of these can be optional. 例文帳に追加

通常の LaTeX の使用法では、パラメタのうちの一つがオプションになっていることがあります。 - Python

An angle α formed by a reference axis light beam with the normal of the image display element and an angle β formed by the reference axis light beam with the normal of an exit pupil satisfy [|α|≠0, |β|≠ 0].例文帳に追加

基準軸光線と画像表示素子法線と成る角のおよび基準軸光線と射出瞳法線と成す角βは次式を満たす［｜α｜≠０，｜β｜≠０］。 - 特許庁

The viewing angle characteristic in the X-Y plane is symmetric with respect to the normal line, but that in the Y-Z plane is asymmetric with respect to the normal line.例文帳に追加

ＸＺ平面内においては視野角特性が法線に対して対称的でありＹＺ平面内においては視野角特性が法線に対して非対称的である。 - 特許庁

In a normal operation, a normal monitoring mode is set for continuously detecting approach/separation of a person in the monitoring area around a vehicle by the doppler sensor part 11.例文帳に追加

通常時には、ドップラーセンサ部１１により車両周辺の監視エリア内における人の接近／離反を継続的に検知する通常監視モードとなっている。 - 特許庁

A preliminary bending edge 11 and a normal bending edge 13 are respectively provided on the frame 5.例文帳に追加

フレーム５には、予備曲げ刃１１および本曲げ刃１３をそれぞれ設けてある。 - 特許庁

To determine whether a facility is normal or abnormal even if behaviors of the amounts of the characteristics of the facility of normal state are unclear such as an iron-manufacturing plant.例文帳に追加

製鉄プラントのように正常な状態のときの特徴量の挙動が不明確な設備であっても、正常または異常を診断することを可能にする。 - 特許庁

The fan is maintained in normal rotation even when the discharge clutch is repeatedly switched on and off until set change-over regulating time passes after the fan is returned to normal rotation.例文帳に追加

ファンが正回転に戻されてから設定切り換え規制時間が経過するまでの間、排出クラッチの入り切りが繰り返し行われても、ファンは正回転に維持される。 - 特許庁

After the normal temperature cooling of the injector 1, the gasoline injection by the injector 1 is resumed.例文帳に追加

インジェクタ１の常温冷却後、インジェクタ１によるガソリン噴射を再開する。 - 特許庁

The error with a normal passbook printing position is calculated on the basis of the outer shape position data.例文帳に追加

外形位置データに基づいて、正規の通帳印字位置との誤差を求める。 - 特許庁

A plurality of word lines 120 have normal word lines, usage of which is predetermined, and redundant word lines employed when an anomaly is recognized in the normal word lines.例文帳に追加

複数のワード線１２０は、使用が予定されている通常ワード線と、通常ワード線に異常が認められる場合に使用される冗長ワード線とを備える。 - 特許庁

To enable to use a power generation element at a low temperature similarly as at a normal temperature.例文帳に追加

低温時における発電要素を常温時と同様に使用できるようにする。 - 特許庁

To detect ground connection at a normal time when a heating cooker is not in ground fault.例文帳に追加

地絡していない正常時においてアース接続検知ができるようにすること。 - 特許庁

After the collection of the state data corresponding to a prescribed period or distance, a normal state model creation means 13 creates the normal state model from the state data.例文帳に追加

所定の期間または距離分の状態データの収集後、正常状態モデル作成手段１３は、それらの状態データから正常状態モデルを作成する。 - 特許庁

A second lottery means 113 executes a lottery for normal symbols with the entrance of a game ball into an operation hole 68 as the trigger, and opens a normal electric generator ball entrance hole 26 when the result of the lottery is a hit.例文帳に追加

第２抽選手段１１３は、作動口６８への入球を契機に普通図柄抽選し、当たりのときに普通電役入球口２６が開放される。 - 特許庁

To provide a branch structure with which a normal conducting cable branches off from a superconducting cable.例文帳に追加

超電導ケーブルから常電導ケーブルに分岐する分岐構造を提供する。 - 特許庁

A hand blurring amount (S_L) of a normal exposure image is estimated from a focal length (f_D) and an exposure time (T_EP) when imaging the normal exposure image as a correction target image.例文帳に追加

補正対象画像としての通常露光画像の撮影時における焦点距離（ｆ_D）と露光時間（Ｔ_EP）から通常露光画像の手ぶれ量（Ｓ_L）を推定する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING NORMAL CONDUCTION TRANSITION OF FORCED REFRIGERATION TYPE SUPERCONDUCTING COIL BY FLUID METHOD例文帳に追加

流体法による強制冷凍型超電導コイルの常電導転移検出法 - 特許庁

At that time, shading data stored in the memory 3 are supplied to a COR 4 in a normal image pickup state to correct the image pickup data in the normal operation state by the COR 4.例文帳に追加

このとき、メモリ３に格納されたシェーディングデータが、通常撮像時に、ＣＯＲ４に与えられることによって、通常撮像時の撮像データがＣＯＲ４で補正される。 - 特許庁

Well, in a normal school, teachers aren't told how good they are.例文帳に追加

まず、普通の学校では、教師は自身の教え方の可否について知らされてません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within a prescribed period after reception of a normal remote control code, even when a custom code or the inverse of custom code, or part of a data code or the inverse of data code included in a remote control code received next is not normal and the other remote control code is normal, the code not normal is disregarded and the remote control code is identified within the normally received code.例文帳に追加

正常なリモコンコードを受信してから所定期間内であれば、次に受信したリモコンコードに含まれるカスタムコード若しくは反転カスタムコード、又はデータコード若しくは反転データコードの一部が正常でなくても、他のリモコンコードが正常なコードであれば正常でないコードを無視し、受信した正常なコードの範囲でリモコンコードを特定するようにする。 - 特許庁

A display performance (normal performance) at normal time to be performed when the ball enters the normal pattern start port 96 and a display performance (special performance) with higher expectations of performing a special game compared to the display performance at the normal time when the ball enters the special pattern start port 82 are executed as independent display performances respectively.例文帳に追加

普通図柄始動口９６に入球したときに行われる通常時の表示演出（ノーマル演出）と、上記特別図柄始動口８２に入球したときに上記通常時の表示演出よりも特別遊技が行われる期待感の高い表示演出（スペシャル演出）と、は各々独立した表示演出として行われる。 - 特許庁

When the present game state is a normal game state, normal background data indicating a normal game state are displayed in a display area 12a, when it is a variable probability state following the sudden probability variable big win game state, the normal background data different from variable probability state are displayed in the display area 12a.例文帳に追加

今現在の遊技状態が通常遊技状態である場合には、通常遊技状態を報知する通常背景データを表示領域１２ａに表示し、今現在の遊技状態が突然確変大当り遊技状態の終了後の確変遊技状態である場合には、確変遊技状態と異なる通常背景データを表示領域１２ａに表示する。 - 特許庁

When normal patterns X and Y are finalized and displayed in a success mode while a special game, in which the variable winning device 22 is opened/closed, is executed, the unprocessed normal pattern success memory is stored in a memory means, and the special operation of the normal electric generator for widely opening the normal electric generator 15 is executed.例文帳に追加

可変入賞装置２２が開閉作動する特別遊技作動中に、普通図柄Ｘ，Ｙを当り態様で確定表示する場合は、未処理普通図柄当り記憶を記憶手段に記憶保持し、当該特別遊技作動終了後に、普通電動役物１５を拡開作動する普通電動役物特別作動を実行する構成とした。 - 特許庁

The game machine comprises: a normal game execution means for executing a normal game of selecting a special winning combination as a winning combination by a prescribed probability; and a special game execution means for executing a special game of performing internal lottery excluding at least a special winning combination instead of the normal game when a special winning form is displayed in the normal game.例文帳に追加

当選役としての特別当選役を所定の確率で選び出す通常遊技を実行する通常遊技実行手段と、通常遊技にて特別の当選態様が表示されたときに、特別当選役を少なくとも除外して内部抽選を行う特別遊技を当該通常遊技に代えて実行する特別遊技実行手段とを備える。 - 特許庁

An evaluation value-to-normal-reference-waveform is calculated based on an amplitude difference between a detection signal waveform of detecting vibration of the engine 1 under rotation, and a normal reference waveform in a preset normal reference condition (S3), so as to determine whether the evaluation value-to-normal-reference-waveform is within the first preset allowance range or not (S4).例文帳に追加

回転中のエンジン１の振動を検出した検出信号波形と予め設定した基準正常状態における正規基準波形との振幅差に基づく対正規基準波形評価値を算出し（Ｓ３）、対正規基準波形評価値が予め設定した第１許容値範囲内にあるか否かを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

A display performance (normal performance) for the normal time to be executed when the ball enters the normal symbol start hole 96 and a display performance (special performance) with higher expectations of performing a special game than in the display performance for the normal time when the ball enters the special symbol start hole 82 are executed as respectively independent display performances.例文帳に追加

普通図柄始動口９６に入球したときに行われる通常時の表示演出（ノーマル演出）と、上記特別図柄始動口８２に入球したときに上記通常時の表示演出よりも特別遊技が行われる期待感の高い表示演出（スペシャル演出）と、は各々独立した表示演出として行われる。 - 特許庁

When trouble occurs in one of the electronic control units U1 and U2 and the other is in a normal state, and when trouble occurs in one of the steering actuators 51M and 51S and the other is in a normal state, the first and second switching circuits 60M and 60S are controlled so that the normal steering actuator is controlled by the normal electronic control unit.例文帳に追加

電子制御ユニットＵ１，Ｕ２の一方に故障が生じ、それらの他方が正常であり、かつ、操舵アクチュエータ５１Ｍ，５１Ｓの一方に故障が生じ、それらの他方が正常であるときには、正常な電子制御ユニットによって、正常な操舵アクチュエータが制御されるように第１，第２切り換え回路６０Ｍ，６０Ｓの制御が行われる。 - 特許庁