「Normalized」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When information is retrieved, an input query is language- analyzed (S402), and not only an independent word but also an ancillary word string coherent in meaning are normalized to a word string of analogous meaning (S403).例文帳に追加

情報を検索する際に、入力されたクエリーを言語解釈し（Ｓ４０２）、自立語だけではなく、意味的にまとまった付属語列に対しても類義の単語列に展開する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

The gain of the variable gain circuit 40 is set to the low gain in the mark forming part in accordance with the recording signal and set to the high gain in the blank forming part, then the sum signal E+F is normalized.例文帳に追加

可変ゲイン回路４０のゲインを、記録信号に応じてマーク形成部では低ゲインに設定し、ブランク形成部では高ゲインに設定して、和信号Ｅ＋Ｆを正規化する。 - 特許庁

Pieces of pixel data of plural areas are extracted from the image stored in a frame memory 1 according to a template to extract the pixel data in an area corresponding to a specified pattern in an area extracting part 2, respective pieces of the pixel data of the plural areas are normalized in a normalizing part 3 and pieces of the normalized data are outputted for each of the plural areas.例文帳に追加

領域抽出部２において、所定のパターンに対応する領域の画素データを抽出するためのテンプレートにしたがって、フレームメモリ１に記憶された画像から、複数の領域の画素データが抽出され、正規化部３において、その複数の領域それぞれの画素データが正規化されて、その複数の領域それぞれについて、正規化データが出力される。 - 特許庁

An integration value Fn(y) integrating an input image signal In'(x, y) containing a flicker component over a time equal with or longer than one horizontal term or a differentiation value of integration values in adjacent fields or frames is normalized and a DFT block 40 estimates an amplitude component γm and a phase component Φmn from a spectrum of the normalized integration value or differential value.例文帳に追加

フリッカ成分を含む入力画像信号Ｉｎ’（ｘ，ｙ）を１水平周期以上の時間に亘って積分した積分値Ｆｎ（ｙ）又は隣接するフィールドまたはフレームにおける積分値の差分値を正規化し、ＤＦＴブロック４０により、正規化された積分値又は差分値のスペクトルからフリッカ成分の振幅成分γｍと位相成分Φｍｎを推定する。 - 特許庁

The IDT is composed of Au having a normalized film thickness H/λ=0.001 to 0.05 on a LiTaO_3 substrate having an Euler angle (0°, 125° to 144°, 0°±5°), and an SH wave having a small propagation loss is excited.例文帳に追加

オイラー角（０°，１２５°〜１４４°，０°±５°）であるＬｉＴａＯ_3基板上に、規格化膜厚Ｈ／λ＝０．００１〜０．０５のＡｕによりＩＤＴを構成して伝搬損失の少ないＳＨ波を励振する。 - 特許庁

A value Rs(x, y) stored in a reducing retinex memory 13b is normalized in a clip range obtained in processing shown in Fig. 2 to obtain a value refle (S21), and subsequently, a value Outs(x, y) is obtained (S22).例文帳に追加

縮小レティネックスメモリ１３ｂに記憶したＲｓ（ｘ，ｙ）を図２に示す処理で求められたクリップ範囲で正規化し、ｒｅｆｌｅ（ｘ，ｙ）を求め（Ｓ２１）、次に、Ｏｕｔｓ（ｘ、ｙ）を求める（Ｓ２２）。 - 特許庁

A ratio (E1)/(E1+E2) obtained by dividing the reflecting light component E1 by a sum of the 1st and 2nd reflection light components (E1+E2) is obtained by normalized distance information corresponding to the distance up to the object to be measured.例文帳に追加

反射光成分Ｅ_1 を、第１および第２の反射光成分の和（Ｅ_1 ＋Ｅ_2 ）で割って得られる比（Ｅ_1 ）／（Ｅ_1＋Ｅ_2 ）を、被計測物体までの距離に対応した正規化距離情報として求める。 - 特許庁

An imaged color image is separated into a red image, a green image and a blue image by an image input part 11, and they are normalized by a normalization processing part, so as to obtain a maximum luminance value of 1.例文帳に追加

撮像されたカラー画像は、画像入力部１１により赤色画像、緑色画像、青色画像に分解され、さらに正規化処理部１２により最大輝度値が１になるように正規化される。 - 特許庁

The weighting factor matrix is normalized in the final stage of processing for computing the weighting factor matrix to reduce influence of an arithmetic error and an overflow in the weighting factor matrix computation.例文帳に追加

重み係数行列を演算する処理の最終段において重み係数行列の正規化処理を行なうことで、重み係数行列演算で混入する演算誤差やオーバーフローの影響を小さくする。 - 特許庁

An information embedding section 108 adjusts the position or the rotating angle of each character in this normalized image according to each bit of watermark information, and causes an image output section 109 to output the adjusted position or rotating angle.例文帳に追加

情報埋め込み部１０８は、この正規化された画像中の各文字の位置、もしくは回転角を、透かし情報の各ビットに応じて調整し、画像出力部１０９で出力させる。 - 特許庁

For the normalization of the read pattern, a length of the normalized pattern is calculated by comparison with the reference data, and read pattern expanding or shortening processing is executed so as to obtain the calculated length.例文帳に追加

読取パターンの正規化は、基準データとの比較によって正規化後のパターンの長さを算出し、算出した長さとなるように読取パターンの伸張処理または短縮処理を実行する。 - 特許庁

Discrete Fourier transform is applied to a normalized differential value gn(y) to extract a spectrum, a flicker coefficient Γn(y) is estimated from the extracted spectrum, and operation of In'(x, y)/[1+Γn(y)] is performed.例文帳に追加

その正規化後の差分値ｇｎ（ｙ）を離散フーリエ変換してスペクトルを抽出し、その抽出したスペクトルからフリッカ係数Γｎ（ｙ）を推定し、Ｉｎ’（ｘ，ｙ）／［１＋Γｎ（ｙ）］の演算を行う。 - 特許庁

The normalized vibration detection signal and sound pressure detection signal are output to a singular value decomposition section 66 via a matrix forming section 57, and is decomposed with a singular value in the singular value decomposition section 66.例文帳に追加

正規化された前記振動検出信号及び前記音圧検出信号は、行列形成部５７を介して特異値分解部６６に出力され、特異値分解部６６において特異値分解される。 - 特許庁

In the standardized or normalized design space, a limit curved surface is expressed in each design item (S102) and a shortest distance from an origin up to the limit curved surface is calculated (S103).例文帳に追加

標準化あるいは正規化した設計空間において、限界曲面を各設計項目について表現し（Ｓ１０２）、原点から限界曲面までの最短距離を算出する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Each high-level feature is assigned with a probability, and the probabilities of the high-level features for each pixel are normalized and aggregated to a single probability that the pixel is associated with a road.例文帳に追加

高レベルの各特徴は１つの確率を割り当てられ、ピクセル毎の高レベルの特徴の確率が正規化され、総計されて、そのピクセルが道路に関連付けられる単一の確率が生成される。 - 特許庁

The score representing a user's degree of interest in the document which the user has browsed is thus estimated and output by referring to the information representing the updated relation between the normalized browsing time and the interest score.例文帳に追加

この更新された正規化閲覧時間と興味スコアとの関係を表す情報を参照することで、ユーザが閲覧した文書に対するユーザの興味の度合いを示すスコアを推定し、出力する。 - 特許庁

A control section 14 scales each normalized transmission weighting vector so that transmission output power of any of N antennas reaches the maximum transmission power value P[mW].例文帳に追加

制御部１４は、正規化された各送信重みベクトルを、N本のアンテナのうち何れか１本のアンテナでの送信出力電力が最大送信電力値Ｐ［ｍＷ］と同一になるようにスケーリングを行う。 - 特許庁

Different values are used as elements in the mantissa portion matrix according to a base, and thereby, the transform coefficient obtained by the inverse integer transformation is normalized with a shift operation using 2N (N is a natural number) in the normalization step.例文帳に追加

仮数部行列要素として基底により異なる値を用いることで、正規化ステップは、逆整数変換された変換係数を、２Ｎ（Ｎは自然数）を用いてシフト演算により正規化する。 - 特許庁

That means, for the calculation of the inner product values, the method calculates the inner product value for the average value of two normalized pilot symbols by normalizing the average value of the pilot symbols of two slots for each slot in the control channel.例文帳に追加

すなわち、内積値計算において、制御チャネルの２つのスロットの各々におけるパイロットシンボルの平均値を正規化し、正規化された２つのパイロットシンボルの平均値の内積値を計算する。 - 特許庁

A scale factor introducing means a02 detects a maximum level of the band split signals s01 by each of n-sets of split bands and outputs scale factor information s02 which is a normalized magnification factor.例文帳に追加

スケールファクタ導出手段ａ02において、ｎ個の分割帯域ごとに帯域分割信号ｓ01の最大振幅レベルを検出したのち、正規化の倍率係数であるスケールファクタ情報ｓ02を出力する。 - 特許庁

When the number is a first threshold or more, data containing the tile images in which the normalized tile images of the number are arranged in the scaled drawing region is generated as scaled data.例文帳に追加

前記個数が第１の閾値以上であるとき、当該個数の前記正規化タイルイメージが変倍後の描画領域に配置されたタイルイメージを含むデータを前記変倍後のデータとして生成する。 - 特許庁

Pixel separation processing includes PCA processing and binarization processing and is made for the purpose of classifying normalized luminance information into two groups, which are the normal part and the abnormal part, and binarizing the luminance information.例文帳に追加

画素分離処理は、ＰＣＡ処理と二値化処理とから構成され、正規化された輝度情報を２つの集団、すなわち正常部と異常部とに分類し、輝度情報を二値化することを目的とする。 - 特許庁

A 1st group includes image data which are a part of a derived moving boundary and are different from a correspondence point between normalized background data at least as much as a threshold.例文帳に追加

１つのグループでは、導出された移動バウンダリの一部である画像データであって、正規化された背景データの間の対応のポイントから少なくともしきい値分だけ異なる画像データを含む。 - 特許庁

The correlation computing element calculates a normalized correlation factor Corr (n, k) for two kinds of discrete time signals X(n) and Y(n) which have a time difference k.例文帳に追加

本発明は、２種類の離散的時間信号Ｘ（ｎ），Ｙ（ｎ）の、両信号間に時間差ｋがある場合の正規化相互相関係数Ｃｏｒｒ（ｎ，ｋ）を算出する相関演算器に関する。 - 特許庁

The multipath delay quantity is determined from a relation table between the pseudo distance difference values and the multipath delay quantity based on the normalized first pseudo distance difference value Δρ_21 and second pseudo distance difference value Δρ_31(S106).例文帳に追加

正規化した第１擬似距離差分値Δρ_２１と第２擬似距離差分値Δρ_３１を元に、擬似距離差分値とマルチパス遅延量との関係テーブルから、マルチパス遅延量を決定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

This sound model is collated with the normalized voice component feature quantity obtained by normalizing the sound feature quantity of the voice section signal to find likelihood, and a voice recognition result is obtained, based upon the collation likelihood.例文帳に追加

この音響モデルと、音声区間信号の音響特徴量を正規化した正規化音声成分特徴量とを照合して尤度を求め、この照合尤度に基づき音声認識結果を得る。 - 特許庁

The reproducing power of a semiconductor 1 is controlled so that the normalized value obtained by normalizing the reproduced signal level reproduced from a magnetic wall moving type magneto-optical medium 5 by the reproducing power of the semiconductor laser 1 becomes constant.例文帳に追加

磁壁移動型光磁気媒体５から再生された再生信号レベルの、半導体レーザ１の再生パワーで規格化された値が一定となるように半導体レーザ１の再生パワーを制御する。 - 特許庁

A control part 14 scales each normalized transmission weight vector so that transmission output power by any antenna among N antennas can be the same as a maximum transmission power value P(mW).例文帳に追加

制御部１４は、正規化された各送信重みベクトルを、Ｎ本のアンテナのうち何れか１本のアンテナでの送信出力電力が最大送信電力値Ｐ〔ｍＷ〕と同一になるようにスケーリングを行う。 - 特許庁

In the image processing apparatus 1, a 1DLUT generation unit generates 1DLUT data, and the obtained input value is stored as normalized data similarly to pixel data of an input image.例文帳に追加

画像処理装置１において、１ＤＬＵＴ生成手段が１ＤＬＵＴデータを生成し、この得られた入力値は入力画像の画素データと同じように正規化されたデータとして格納される。 - 特許庁

In manufacturing a surface treated steel sheet by forming an organic and/or inorganic film on the surface of a galvanized sheet, a steel sheet refined and normalized by a discharge processing roll is used.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板の表面に、有機および／または無機系皮膜を形成させる表面処理鋼板を製造するに際し、めっき原板として、放電加工ロールで調質圧延した鋼板を使用する。 - 特許庁

In this case, peripheral radiation noises are superimposed on a reference signal line 220 by crosstalk, the noises are removed by correct electrostatic capacitors C300 and C301 and the potential change of the reference signal is normalized.例文帳に追加

この場合のリファレンス信号ライン２２０に周囲の放射ノイズがクロストークで重畳し、このノイズを補正静電容量Ｃ３００，Ｃ３０１で除去し、リファレンス信号の電位変化を正規化する。 - 特許庁

Simulation output data relating to each control vartable case is collected, normalized, and mapped in a secondary polynomial expression being applied to the simulation case data relating to each control variable.例文帳に追加

それぞれの制御変数ケースに関するシミュレーション出力データが集積され、正規化され、そして各々の制御変数に関するシミュレーションケースデータに当てはまる対応した二次多項式に写像される。 - 特許庁

A mantissa matrix element Bm is represented using 6×3 matrix elements S, so that the transform coefficient subjected to the inverse integer transform is normalized by shift arithmetic operation using 2^N (N is a natural number).例文帳に追加

仮数部行列要素Ｂｍを、６×３の行列要素Ｓを用いて表すことで、逆整数変換された変換係数を２のＮ乗（Ｎは自然数）を用いてシフト演算により正規化する。 - 特許庁

Each measurement is normalized on the basis of many measurements of different wavelengths distributed over a substantial area, such as along the relevant scan line, preferably using a value representing the dispersion of the measurements.例文帳に追加

各測定は、好ましくは測定の分散を表す値を用いて、例えば関連する走査ラインに沿って相当な領域上に分配された異なる波長の多数の測定に基づいて正規化される。 - 特許庁

To provide the readout schedule control method and device of an TM cell queue for multiplexing plural connection by reducing the fluctuation of a cell transmission interval within a normalized range, and guaranteeing a transmission band.例文帳に追加

セル送出間隔の揺らぎを規定範囲内に抑え、伝送帯域を保証して多数のコネクションを多重化可能にしたＡＴＭセルキューの読出しスケジュール制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and its processing method which can perform binarization processing, which has no dependence on the characteristics of an input image by narrowing the range of a final threshold, according to a normalized skew value.例文帳に追加

正規化したスキューの値に応じて最終閾値の範囲を狭めることにより入力画像の特性に依存しない二値化処理を行える画像処理装置及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

For this, an RF signal is converted to a normalized IF signal, further converted to a second IF signal by a mixer 22 and inputted to the A/D converter 24 to convert it into a digital signal in a two-stage IF constitution.例文帳に追加

そのために、ＲＦ信号を規格化ＩＦ信号に変換し、更に、ミキサ２２にて第２のＩＦ信号に変換後、Ａ／Ｄ変換器２４へ入力してディジタル化する２段ＩＦ構成とする。 - 特許庁

For example, three waves having phases shifted from another by 120° are sequentially input to an input port of the 5-port connection, and the system parameter is computed based on an output power value which is normalized by a predetermined reference power.例文帳に追加

例えば、位相が１２０°づつ異なる３つの波を５ポート接合の入力ポートに順次入れ、予め定めた基準電力で正規化した出力電力値に基づきシステムパラメータを計算する。 - 特許庁

Next, the widths of line segments of the image normalized in size by the normalization part 123 or the normalization part 124 are set to preset values by a thickening processing part 125.例文帳に追加

次に、拡大正規化部１２３またはＯＲ正規化部１２４でサイズが正規化された画像に対して太め処理部１２５で画像の線分の幅が予め設定された太さになるようにする。 - 特許庁

In the image sensor, the positional shift (shift amount Gm) from a normalized position where the light beams of the subject are received in equal light receiving balance by the pair of photoelectric converting parts PD occurs due to the manufacture error.例文帳に追加

この撮像素子では、製造誤差に起因して一対の光電変換部ＰＤで被写体光束が同等の受光バランスにて受光される正規位置からの位置ずれ(ずれ量Ｇｍ)が生じている。 - 特許庁

To measure a frequency difference Δy between oscillators having a normalized frequency deviation of 0.1 Hz or less by a simple constitution with the same degree of accuracy as that of the DMTD method without the need for an s-r converter or an expensive TIC.例文帳に追加

s-r変換器や高価なTICを用いることなく、規格化周波数偏差が0.1Hz以下の発振器間の周波数差Δуを簡単な構成で従来のDMTD法と同程度の精度で測定すること。 - 特許庁

The path of the connector between the two parts is normalized by an obstacle so that the connector can forcedly follow a first path in the first arrangement, and that the connector can follow a second different path in the second arrangement.例文帳に追加

２つの部分間のコネクタの経路を、第１の配置ではコネクタが強制的に第１の経路をたどり、第２の配置ではコネクタが第２の異なる経路をたどるように障害物によって規定する。 - 特許庁

When the Status indicates the non-normal state, a Q calculating unit 107 sets a quantization step size Q to nSize[p, c-1]/tSize using nSize[p, c-1] as a normalized code of a last coding unit of the same picture in a step S62.例文帳に追加

Statusが非定常状態であるとき、Q計算部107は、ステップS62において、同じピクチャで1つ前のコーディングユニットにおける正規化符号量であるnSize[p,c-1]を用いて、量子化ステップサイズQをnSize[p,c-1]／tSizeに設定する。 - 特許庁

By operating the scale factor information by the operation of the element 710, a normalized information changing circuit 709 conducts level adjustment for every 2dB, for example, for reproduced data.例文帳に追加

正規化情報変更回路７０９は、演算器７１０の動作によってスケールファクタ情報を操作することにより、再生データについて例えば２ｄＢ毎のレベル調整を行うことができる。 - 特許庁

To position a marker, to estimate a camera parameter, to obtain a normalized image wherein distortion or the like is corrected, and to perform processing of the image such as reading or the like of information, in the processing of the image having the positioning marker.例文帳に追加

位置決めマーカがある画像の処理において、マーカの位置を決め、カメラパラメータを推定し、歪み等を補正した正規化画像を得たうえで、情報の読み取り等の画像の処理を行う。 - 特許庁