「Normalized」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, handwritten image data from a coordinate indication input device are inputted and normalized and the handwriting input data or normalized handwriting image data are processed to a gray scale or into a luminance signal and quantized to obtain a template image, which is compared with the image to be recognized which is separately inputted.例文帳に追加

すなわち、座標指示入力装置からの手書き画像データを入力してこれを正規化し、前記で入力されたままの手書き画像データまたは前記で正規化された手書き画像データをグレースケール化または輝度信号化してこれを量子化したものをテンプレート画像とし、このテンプレート画像を別途入力された被認識画像と比較するものである。 - 特許庁

As required, while the part 15 refers to the estimated film thickness, the film thickness of the object to be measured is calculated, on the basis of the normalized red image and the like.例文帳に追加

また、必要に応じて、詳細膜厚計測部１６は当該推定膜厚を参照しながら、正規化された赤色画像等から測定対象物の膜厚を算出する。 - 特許庁

Elements of a structure are rewritten and sorted so that structures that may appear different but are nonetheless equivalent can be associated with the same normalized representation.例文帳に追加

構造の要素を、異なっているように見える可能性があるが、それでも等価である構造を同一の正規化された表現に関連付けることができるような仕方で書き換え、ソートする。 - 特許庁

A high-frequency level is normalized with a low-frequency level, and a decision part 8 makes a comparison with a reference value stored in a reference value storage part 9, to decide the number and positions of persons in the sound field.例文帳に追加

高域レベルを低域レベルで正規化し、その値と基準値記憶部９に記憶されていた基準値とを判定部８で比較することで音場内の人数と位置を判定する。 - 特許庁

The synchronous processing section 30 reduces a plurality of the correlation value peaks calculated at every synchronous estimation zones to a correlation value peak that is normalized by dividing the foregoing calculated correlation value peaks by a signal length of the synchronous estimation zone corresponding to each of the foregoing correlation value.例文帳に追加

同期推定区間ごとに算出された複数の相関値ピークを、対応する同期推定区間の信号長で除して規格化した相関値ピークに換算する。 - 特許庁

Each computer system is mapped at points in the capacitive space, and the use of all resources is expressed by time units according to this so that a constitution difference and capacity difference (among) the systems can be normalized.例文帳に追加

各コンピュータ・システムは、容量空間中の点にマッピングされ、それが、全資源の使用を時間単位で表すことにより、システム間の構成差および容量差を正規化する。 - 特許庁

In a preferred embodiment of the invention, the normalized power margin value dSn is computed from an apparent load impedance Za and Thevenin impedance Zt, which are recognized from the measurement location, as dSn=[(Za-Zt)/(Za+Zt)]2.例文帳に追加

本発明の好適な実施例では、標準化電力限界値ｄＳｎは見掛けの負荷インピーダンスＺａ及びTheveninインピーダンスＺｔから計算され、 として測定位置から認められる。 - 特許庁

Current amount of use of engine adjusting device is normalized into a standard condition using the adjusting device index, accumulated time, and one or more monitoring engine sensor values in a regression equation (206).例文帳に追加

回帰方程式において調整器指数、累積時間及び１つ又はそれ以上の監視エンジンセンサ値を用いて、現在のエンジン調整器使用量を標準状態に正規化する（２０６）。 - 特許庁

When information is retrieved, an input query is language- analyzed (S402), and not only an independent word but also an ancillary word string coherent in meaning are normalized to a word string of analogous meaning (S403).例文帳に追加

情報を検索する際に、入力されたクエリーを言語解析し（Ｓ４０２）、自立語だけではなく、意味的にまとまった付属語列に対しても類義の単語列に正規化する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

The bath salt can kill most of the mycelial fungi on the body surface, for example, superficial Candida mycelium whereby the biofunction is normalized, the natural healing power is systemically restored.例文帳に追加

本発明の入浴剤をもちこれにより表在性カンジダ属真菌などの真菌を大部分殺菌して生体機能が正常化し、全身の自然治癒力が快復を実現する。 - 特許庁

A multi-mode fiber comprises a core and a clad provided around the core, and the normalized frequency (v) is 2.4 to 8.5 and the core has a flat shape.例文帳に追加

本発明の数モードファイバは、コアと、コアの周囲に設けられたクラッドとを備え、規格化周波数（ｖ）が２．４〜８．５であり、コアが扁平した形状をなしていることを特徴とする。 - 特許庁

An inspecting wave g1(t) received in the inspection part of the testing body is normalized by dividing it with the reference wave f1'(t) or by finding a difference between the inspecting wave and the reference wave.例文帳に追加

試験体の検査部において受信した検査波ｇ１（ｔ）を前記基準波ｆ１’（ｔ）で除し又は前記検査波と前記基準波との差分を求めることにより基準化する。 - 特許庁

In the starting period until the fluorescent lamp FL is lit, soft start is carried out by lowering the output of the inverter circuit 2, and the output of the inverter circuit 2 is normalized after the fluorescent lamp FL is lit.例文帳に追加

蛍光ランプFLが点灯するまでの始動時にはインバータ回路２の出力を低下させてソフトスタートし、蛍光ランプFLの点灯後にはインバータ回路２の出力を通常にする。 - 特許庁

And a position of the specified pattern in the image stored in the frame memory 1 is detected based on pieces of the normalized data for each of the plural areas in a position detecting part 4.例文帳に追加

そして、位置検出部４において、複数の領域それぞれについての正規化データに基づいて、フレームメモリ１に記憶された画像の中の所定のパターンの位置が検出される。 - 特許庁

A normalization part 52 performs a process of generating normalized image data representing an image generated by normalizing a photograph image that source image data represent to a specific size from the source image data.例文帳に追加

まず、元画像データから、元画像データに示される写真画像を所定のサイズに正規化した正規化画像を表わす正規化画像データを生成する処理を、正規化部５２により行なう。 - 特許庁

A degree of amplification of an amplitude alteration processing section 104 is controlled by using the amount of attenuation γ to make a normalized level of the sound signal determined according to the tone signal level T.例文帳に追加

そして、この減衰量γにより振幅変更処理部１０４の増幅度を制御し、音声信号の正規化レベルがトーン信号レベルＴに応じて決められるようにしたもの。 - 特許庁

Then the fractional sinusoidal components of the reflected response are extracted from normalized sum by mathematically calculating the real value at each point, thereby removing all loss and dispersion distortion components.例文帳に追加

次に、反射応答の部分正弦波成分を、各ポイントにおける真の値を数学的に計算してノーマライズされた合計から抽出し、ロスおよび散乱歪成分の全てを除去する。 - 特許庁

A corresponding position search part 35 specifies the position of a corresponding area on a normalized face image that is a corresponding area corresponding to an attention area intended on a registered image.例文帳に追加

対応位置探索部３５は、登録画像上の注目している注目領域に対応する対応領域であって、正規化された顔画像上の対応領域の位置を特定する。 - 特許庁

A normalized pattern matching part 7 performs a pattern matching process in a search area set by a search area setting part 4 by using the reference pattern set by the reference pattern setting part 5.例文帳に追加

正規化パターンマッチング部７は、探索領域設定部４が設定した探索領域内を、基準パターン設定部５で設定された基準パターンを用いて、パターンマッチング処理を行う。 - 特許庁

A ratio of a lapsed term from a registration date to a present date to a validity term of the content is set as a weighting coefficient, and the present date is normalized to the registration date and an expiration date.例文帳に追加

コンテンツの有効期間に対する登録日時から現在日時までの経過期間の割合を重み係数とし、登録日時及び有効期限に対して現在日時を正規化する。 - 特許庁

A hand image normalization part 21 deletes the wrist area from the input hand image and generates an input hand shape image having the size and lightness normalized equally to the hand shape image.例文帳に追加

手画像正規化部２１は、入力手画像から手首領域を削除し、大きさや明るさを手形状画像と同等のものに正規化した入力手形状画像を生成する。 - 特許庁

Then, a sample data in a part of frames Fi(i=1, 2, ...,) in the normalized frames Fi(i=1, 2, ...,) are reversed, and arrangement of the frame Fi in which the sample data are reversed is rearranged.例文帳に追加

その後、ノーマライズ処理を施したフレームＦ_ｉ（ｉ＝１，２…）のうちの一部のフレームＦ_ｉ内のサンプルデータを逆転させ、そのサンプルデータを逆転させたフレームＦ_ｉの配列を並べ替える。 - 特許庁

That is, even if the fluctuation range of the calculated raw acceleration is changed, the acceleration which is corrected (normalized) according to the fluctuation range of the changed raw acceleration is calculated.例文帳に追加

即ち、算出される生加速度の変動範囲が変化したとしても、その変化した生加速度の変動範囲に対応して補正した（正規化した）加速度を求めることができる。 - 特許庁

A weighting section 345 multiplies a weight coefficient α decided on the basis of number of input data and number of output data at a rate matching with the normalized data I (i)/A and provides a result of output.例文帳に追加

重み付け部３４５は、正規化データI(i)/Aに、レートマッチングにおける入力データ数と出力データ数との比に基づき定められた重み付け係数αを乗じて出力する。 - 特許庁

A certain height range within the forest is set as a branch height layer on the basis of difference in distribution of the normalized point group data between a tree crown region and a branch height region under it in the forest (S54).例文帳に追加

森林の樹冠領域とその下の枝下領域とでの正規化点群データの分布の違いに基づいて、森林内で一定した高さ範囲を枝下層として設定する（Ｓ５４）。 - 特許庁

The normalized weighting image is acquired by smoothing the initial image frame using a filter and dividing the smoothed image frame by a similar smoothed version of the composite image.例文帳に追加

正規化重み付け画像は、初期画像フレームをフィルタを用いて平滑化し、およびこの平滑化画像フレームを合成画像の同様な平滑化バージョンで割算することにより生成される。 - 特許庁

An image processor 200 performs normalized transformation so as to correct distortion of a marker image on the basis of a position of a center point on the marker image and positions of borderlines on the marker image.例文帳に追加

画像処理装置２００は、マーカー画像上の中心点の位置とマーカー画像上の境界線の位置とに基づいて、マーカー画像の歪みが補正されるように正規化変換する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SPECTRALLY MULTIPLEXING SOURCE IMAGE TO PROVIDE COMPOSITE IMAGE TO DISPLAY COMPOSITE IMAGE AND TO OBTAIN COLOR IMAGE NORMALIZED BY SPECTRALLY DEMULTIPLEXING THE COMPOSITE IMAGE例文帳に追加

コンポジット画像を表示するため、および、コンポジット画像をスペクトラル逆多重して正規化されたカラー画像を得るために、コンポジット画像を提供するための、ソース画像のスペクトラル多重のためのシステム - 特許庁

The SN ratio of the MT system is calculated on the basis of the obtained normalized data for detection, and an abnormal component is detected on the basis of the SN ratio and the constructed neural network model.例文帳に追加

求めた検出用正規化データに基づいてＭＴシステムのＳＮ比を算出し、このＳＮ比及び構築したニューラルネットワークモデルに基づいて異常要素を検出する。 - 特許庁

Impedances Z11' and Z22' of the matching circuits 18 and 20 are set to normalized impedance Z0 with respect to the reception signal RFr2, and short-circuited or opened with respect to the reception signal RFr1.例文帳に追加

一方、整合回路１８，２０のインピーダンスＺ11′，Ｚ22′は、受信信号ＲＦr2に対して正規化インピーダンスＺ0となり、受信信号ＲＦr1に対して短絡または開放となる。 - 特許庁

A command corrector 43 normalizes the frequency enumerated data from the cycle digital part 42 and multiplies the phase control command by the normalized cycle enumerated data and outputs a phase command.例文帳に追加

指令値補正部４３は周期計数部４２からの周波数計測値を正規化し、位相制御指令値に正規化した周期計数値を乗算して位相角指令値を出力する。 - 特許庁

According to the gain curve and a third LUT, the third processing unit determines a set of gain parameters and, according to the normalized saturation and the gain parameters, determines a gain of saturation.例文帳に追加

前記ゲインカーブと第３変換表とに従い、前記第３処理ユニットは、ゲインパラメータの組を決定し、前記正規化された彩度と前記ゲインパラメータとから、彩度ゲインを決定する。 - 特許庁

A normalized frequency (V-value) is set so as to make a multi-mode optical fiber 10 operate in the second mode, and makes the multi-mode optical fiber 10 transmit an optical signal in the second mode area.例文帳に追加

マルチモード光ファイバ１０をセカンドモードで動作させるように規格化周波数（Ｖ値）を設定して、該マルチモード光ファイバ１０にセカンドモード領域で光信号を伝送させる。 - 特許庁

The channel decoding is improved because an improved reliability value is normalized with respect to reference quantity obtained on the basis of the noise power of the received signal.例文帳に追加

本発明によれば、改良された信頼度値が受信信号の雑音電力に基づいている基準量に対して正規化されているという点で、チャネル復号を向上させる。 - 特許庁

Furthermore, since not a special FOUP1 but a normalized standard FOUP1 can be used, cost increase can be limited to the partition plate DP1.例文帳に追加

また、特殊なＦＯＵＰ１ではなく、規格化された標準的なＦＯＵＰ１を用いることができるので、コストの上昇を仕切り板ＤＰ１に相当する分だけですませることができる。 - 特許庁

The one set of process observations includes the set of normalized process parameters with respect to one or more of the plurality of statistical models θ_k that identify the states of the machining process 500.例文帳に追加

１セットの処理観測は、加工処理５００の状態を特定する複数の統計モデルθ_ｋの１又はそれ以上に対して、セットの正規化された処理パラメータを含む。 - 特許庁

The (column) vector indicating the total sum per frame of the differential absolute values in the normalized local fields is composed of a plurality of templates for confirming and reconstituting the original field frame.例文帳に追加

正規化されたローカルフィールドの差分絶対値のフレーム当たりの総和を示す（列）ベクトルは、元のフィールドフレームを確認しかつ再構成するための複数のテンプレートで構成される。 - 特許庁

A first operation to generated a first normalized representation among a plurality of operating functions to execute linguistic processing of the inputted character string for the inputted character string including linguistic information.例文帳に追加

言語情報を含んだ入力文字列に対して、入力文字列を言語処理する複数のオペレーティング機能の内の、第１正規化表示を生成する第１オペレーションが実行される。 - 特許庁

Impedances Z11 and Z22 of the matching circuits 17 and 19 are set to normalized impedance Z0 with respect to the reception signal RFr1, and short-circuited or opened with respect to the reception signal RFr2.例文帳に追加

そして、整合回路１７，１９のインピーダンスＺ11，Ｚ22は、受信信号ＲＦr1に対して正規化インピーダンスＺ0となり、受信信号ＲＦr2に対して短絡または開放となる。 - 特許庁

Accordingly, the resistances RA.RP (U2) can be normalized by the resistances RA.RP (U1), in order to compare the contents of the memory cell which are different from each other.例文帳に追加

これにより、相異なるメモリーセルの内容を相互に比較するために、セル内容によらない抵抗ＲＡ・ＲＰ（Ｕ１）によって、セル内容に影響される抵抗ＲＡ・ＲＰ（Ｕ２）を正規化できる。 - 特許庁

When it is judged that the inputted acoustic time series signal is of a tone characteristic, the tone component signal is extracted by a tone component extracting part 121, and the tone component parameter is normalized and quantized by a normalizing and quantizing part 122.例文帳に追加

トーン性である場合には、トーン成分抽出部１２１でトーン成分信号が抽出され、そのトーン成分パラメータが正規化・量子化部１２２で正規化及び量子化される。 - 特許庁

0(C99 says a function shall return "an implementation-defined value whose magnitude is no greater than the smallest normalized positive number in the specified type"). 例文帳に追加

アンダーフローが発生すると、数学関数は通常は 0.0 を返す(C99 では、指定された型において最小の正規化された正の値より大きくない値を持つ実装定義 (implementation-defined) の値を返す、となっている)。 - JM

To provide an initial stabilization signal-generating circuit of a semiconductor memory which can generate an initial stabilization signal for preventing an access from the outside before an internal power source voltage level is normalized.例文帳に追加

内部電源電圧レベルが正常化される前は、外部からのアクセスを防止する初期安定化信号を発生し得る半導体メモリの初期安定化信号発生回路を提供する。 - 特許庁

The property may be characterized by normalizing the local electrogram, extracting feature vectors from the normalized electrogram, and then classifying the tissue property based on the feature vectors.例文帳に追加

特性は、局部的エレクトログラムを正規化し、正規化されたエレクトログラムからフイーチャーベクトルを抽出し、そして該フイーチャーベクトルに基づき組織特性を分類することにより特徴付けられる。 - 特許庁

For the registration of a document in a document database, a language specification about the document is accepted, document data are normalized in the language and another language (English), and an index is created.例文帳に追加

文書データベースに文書を登録するときは、その１文書に関する言語の指定を受け付け、この言語と他の言語（英語）とで、文書データを正規化して索引を作成する。 - 特許庁