「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a transmitting terminal to transmit own contents held by the user himself to a specific receiving terminal which does not have email software with convenience, using email.例文帳に追加

送信端末からメールソフトを有していない特定の受信端末に、あたかもメールを利用するような使い勝手で自分の所有するコンテンツを送信できるようにすること。 - 特許庁

This method for determining the ligand to a receptor protein comprises using a fusion protein between the receptor protein the ligand of which is not determined and a fluorescent protein.例文帳に追加

リガンドが決定されていないレセプタータンパク質と蛍光タンパク質との融合タンパク質を用いることを特徴とする該レセプタータンパク質に対するリガンドの決定方法。 - 特許庁

To provide a toner resistant sliding polyamide resin composition giving a resin gear which does not suffer abrasion and generate noise even when sliding with an adhered toner, and to provide a resin gear using the same.例文帳に追加

現像用のトナーが付着して摺動しても、摩耗や異音の発生のない耐トナー摺動性ポリアミド樹脂組成物及びそれを用いた樹脂ギアを提供する - 特許庁

The erasure voltage is reduced by using as a material of the floating gate electrode, titanium nitride whose work function is not much higher than that of a semiconductor substrate.例文帳に追加

浮遊ゲート電極材料には、半導体基板よりも仕事関数があまり大きくならない窒化チタンとすることにより、消去電圧低減を図ったものである。 - 特許庁

To solve the problem that the pseudo increase in gradation by using both error diffusion processing and dither processing is difficult, when the interval between displayable gradations is not equal.例文帳に追加

ディスプレイ装置の表示可能な階調の間隔が等間隔でない場合、誤差拡散処理とディザ処理を併用して擬似的に階調を増加させることが難しい。 - 特許庁

To eliminate a trouble that an SSL used in the Internet browser and applied to a specific application does not exhibit any effect to the other network communication of a system using it.例文帳に追加

ＳＳＬはインターネットブラウザなどで使用され特定のアプリケーションに実装され、それを使用するシステムの他のネットワーク通信に対しては効力を発揮しない。 - 特許庁

By using the above composition, not only a photoresist and a fine etching residue can be effectively removed but damages on a metal wire exposed upon stripping the photoresist can be minimized.例文帳に追加

フォトレジスト及び微細エッチング残留物を効果的に除去しうるだけでなく、フォトレジストの除去時に露出された金属配線の損傷を最小化することができる。 - 特許庁

When the guest tries to access the robot 300 through the server 200 using the authentication seal, the server 200 asks the owner whether access is granted or not.例文帳に追加

ゲストが認証用シールを用いサーバ２００を介してロボット３００へのアクセスを行おうとしたとき、サーバ２００は、オーナーにそのアクセスを許可するか否かを問い合わせる。 - 特許庁

The stuck fishhook is easily removed by using a cover 2 covering the hook tip and a wire 3 so as not to expose the hook tip when removing the stuck fishhook.例文帳に追加

刺さった釣り針を抜いたとき、針先が露出した状態にならぬよう針先を覆うカバー２とワイヤー３を利用することにより容易に抜くことが出来る。 - 特許庁

To enable acknowledgement as to whether a sensor electrode relaxes or has already separated from a laser beam processing head or not without using an additive DC current flowing through the sensor electrode.例文帳に追加

センサ電極が弛緩または既にレーザ加工ヘッドから分離したかどうかをセンサ電極を通じて流れる付加的な直流電流を用いずに認知できるようにする。 - 特許庁

To provide a varnish for use in prepregs which does not cause the separation of an epoxy resin and dicyandiamide from an inorganic filler, and to provide a prepreg and a printed wiring board using the varnish.例文帳に追加

エポキシ樹脂とジシアンジアミドが、無機充填剤との分離を引き起こさないプリプレグ用ワニス、並びに該ワニスを使用したプリプレグ及びプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To realize a DC-AC linking device of such structure that it can ground the DC side and AC side without using a transformer and that does not have many transistors and diodes.例文帳に追加

トランスを用いずに直流側及び交流側を接地可能で、かつ、トランジスタやダイオードの数が多くない構造の直流−交流連系装置を実現する。 - 特許庁

To obtain a rigid polyurethane foam using a foaming agent not destroying the ozonosphere, having an improved heat conductivity and hardly causing shrinkage at a normal temperature when having a low density.例文帳に追加

オゾン層を破壊しない発泡剤を使用し、熱伝導率を向上させ、かつ低密度のとき常温下で収縮を起こし難い硬質ポリウレタンフォームを得る。 - 特許庁

To provide an exhaust gas valve guide for an engine that would not be corroded by SOx in exhaust gas of an engine performing EGR or an engine using fuel containing much sulfur content.例文帳に追加

ＥＧＲを行うエンジン、あるいは硫黄分の多い燃料を用いるエンジンの排気ガス中のＳＯｘに腐食されることのない、エンジン用排気バルブガイドを提供する - 特許庁

The method is easier and lower in cost because a dehydrogenation in side-chain methyl group by using n-BuLi as usual, is not required.例文帳に追加

本発明においては、従来技術のように、ｎ−ＢｕＬｉを用いる側鎖メチルの脱水素化方法を必要としないので、より容易であり、コストを抑えることができる。 - 特許庁

Because the fuel calorie calculation device obtains the fuel calorie without using a calorie meter, the measurement time by the calorie meter is not required, and the fuel calorie is quickly acquired.例文帳に追加

この燃料カロリー演算装置は、カロリーメータを用いずに燃料のカロリーを求めるので、カロリーメータによる測定時間を必要とせず、燃料のカロリーを迅速に取得できる。 - 特許庁

To activate effectively a lithium battery without increasing cost by using an ultrasonic oscillator as not only a flow meter but also a temperature detecting device.例文帳に追加

流量センサとして使用している超音波振動子を温度検出素子としても利用することにより、コストアップすることなしに、効果的にリチウム電池を活性化させる。 - 特許庁

To provide a working method capable of executing clean working which does not leave impurities on the working face in the object to be worked by using hydroxide ions in ultrapure water.例文帳に追加

超純水中の水酸化物イオンを用いて被加工物の加工面に不純物を残さない清浄な加工を行なうことができる加工方法を提供する。 - 特許庁

A photocatalytic function is sustained, by using the sealing material for a polycarbonate roof sheet material 4 furnished with a photocatalyst, and therefore a roof structure not causing cracks is realized.例文帳に追加

このシーリング材を光触媒付きポリカーボネート屋根板材４に使用することで、光触媒機能を維持でき、クラックも発生しない屋根構造とすることができる。 - 特許庁

When it is decided that the lens unit 2 is not equipped with a movement correcting function, photography is performed in 1st movement correction mode using an image signal processing part 9.例文帳に追加

レンズユニット２に動き補正機能が搭載されていないと判別された場合は、画像信号処理部９を利用する第１の動き補正モードにて撮影が行われる。 - 特許庁

Cellulose satisfying these conditions does not need to be high purity cellulose nor highly crystalline cellulose, and the objective high performance activated carbon can be manufactured at low cost using general-purpose cellulose.例文帳に追加

これら条件を満たすセルロースは高純度あるいは高結晶性のセルロースである必要がなく、汎用セルロースを用いて安価に高性能活性炭を製造できる。 - 特許庁

To provide a color soap bubble solution that colors soap bubbles without using a water soluble food pigment or water dispersible fine particle pigment and does not stain clothing or a wall surface.例文帳に追加

水溶性食品色素や水分散性微粒子顔料を使うことなくシャボン玉に色が付き且つ衣類や壁を汚すことがないカラーシャボン玉液を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying catalyst which exhibits excellent purification performance even if a noble metal is not used as an essential component and to provide an exhaust gas purifying catalyst using the same.例文帳に追加

貴金属を必須成分として用いない場合であっても優れた浄化性能を示す浄化触媒、及びこれを用いた排ガス浄化触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple culturing method for producing a heterologous protein using a methanol-assimilating yeast as a host that does not require the regulation of the concentration of methanol in the medium.例文帳に追加

メタノール資化性酵母を宿主として異種蛋白質を製造するにあたり、培地中のメタノール濃度を調節する必要のない簡便な培養法を提供すること。 - 特許庁

The application clarifies a partial character string receivable as a retrieval query which is not found in a lexicon but still interested by using the retrieval query log.例文帳に追加

本発明は、検索クエリログを利用することにより、レキシコン内で発見されないがなお関心のある検索クエリとして受け入れ可能な部分文字列を明らかにする。 - 特許庁

To provide a luminaire which can detect human bodies in an extended area, yet does not incur increase in manufacturing costs, and a lighting apparatus using the luminaire.例文帳に追加

人体を検出可能な範囲の拡大が可能であって製造コストが高くなりにくい照明装置及びこの照明装置を用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

The abrasive is obtained dispersing a treated material by using a silane coupling agent of a silicon dioxide powder which does not form a structure conformation into a medium containing cellulose.例文帳に追加

ストラクチャー構造を形成していない酸化ケイ素粉末のシランカップリング剤による処理物が、セルロース含有の媒体に分散されてなることを特徴とする研磨剤。 - 特許庁

The additional combustion using oxygen is controlled to permit the increased radiation from the oxygen for the purpose of the spheroidization process so as not to adversely affect the entire process.例文帳に追加

酸素を用いる追加の燃焼は、全プロセスに悪影響を与えないように、球状化プロセスのために酸素からの増大した放射を可能とするように制御される。 - 特許庁

To provide simple authentication processing not to require an execution environment on the server side by preventing the read of a reference password character string in a source code while using a browser.例文帳に追加

ブラウザを用いてソースコード中の基準のパスワード文字列を読み取れないようにし、以ってサーバ側の実行環境を必要としない簡易な認証処理を実現する。 - 特許庁

At that time, the documents not designated are preserved as secret documents of which only the user knows the existence by designating the documents that are wanted to inform the existence using account.例文帳に追加

その際、存在を知らせたい文書をアカウントにより指定することで、指定されない文書は、その利用者だけが存在を知る機密文書として保存されることになる。 - 特許庁

Thus, since the DC power can be supplied directly to a device using the DC power, it is not necessary to install an AC adapter at each device.例文帳に追加

これにより、直流電力を使用する機器に直接直流電力を供給することができるので、機器毎にＡＣアダプターを設置する必要のないものである。 - 特許庁

When the frequency of appearance of the white pixel is not smaller than a transparent toner mode boundary value of 1404, gloss is provided to the whole of a paper surface by using a transparent toner.例文帳に追加

一方、白色のピクセルの出現頻度が透明トナーモード境界値１４０４以上である場合には、透明トナーを用いて紙面の全面にグロスを与える。 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphoric ester surfactant not requiring capture of by-products while using a phytic acid that is non-toxic natural resources.例文帳に追加

毒性のない天然資源であるフィチン酸を用いるとともに、副産物の捕捉を必要としない、リン酸エステル型界面活性剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition excellent in low dielectric property, flame retardance and heat resistance, not using a halogen flame retardant and capable of being used for printed circuit boards.例文帳に追加

低誘電特性、難燃性及び耐熱性に優れ、ハロゲン系難燃剤を使用しない、プリント配線基板等に使用することができるエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a woody molding which can be manufactured by a simple process using an epoxy resin adhesive, does not contain formaldehyde, and has enough strength.例文帳に追加

本発明の課題は、エポキシ樹脂接着剤を用い、簡単なプロセスで作製でき、ホルムアルデヒドフリーであり、かつ十分な強度を示す木質成形体を提供することにある。 - 特許庁

To firmly fix a grating so as not to jump up by using long bolts, in a side ditch for connecting mutual concrete side ditch blocks in the longitudinal direction by the long bolts.例文帳に追加

コンクリート製の側溝ブロックどうしをロングボルトで前後方向に連結する側溝において、ロングボルトを利用してグレーチングが跳ね上がらないようにガッチリと固定する。 - 特許庁

To provide a remote banking system for achieving full-scale multi-banking transaction for the remote banking using an IP network for which dedicate software or an expensive MODEM is not required.例文帳に追加

専用ソフトや高価なモデムを必要としないＩＰ網を利用したリモートバンキングにおいて、本格的なマルチバンク取引を可能とするリモートバンキングシステムを提供する。 - 特許庁

As an opening is not formed in a polyimide film by using a laser light, the micro opening is formed accurately, and as a result the micro metal bump 16 is formed accurately.例文帳に追加

レーザ光を用いてポリイミドフィルムに開口部を形成していないので、微細な開口部を精度よく形成でき、その結果、微細な金属バンプ１６を精度よく形成できる。 - 特許庁

Each terminal using an IC card discriminates whether the card ID of the IC card exists in the extracted hot list or not, and when the card ID exists, inhibits the use of the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードが使用される端末では、ＩＣカードのカードＩＤが、抽出ホットリストに存在するか否かを判別し、存在する場合、そのＩＣカードの使用を禁止する。 - 特許庁

To provide a catalyst capable of exhibiting an excellent catalyst performance even when not using a noble metal as an essential component, a particulate filter and a method of manufacturing the catalyst.例文帳に追加

貴金属を必須成分として用いない場合であっても、優れた触媒性能を発揮し得る触媒、パティキュレートフィルタ及び触媒の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cathode with a low hydrogen overvoltage, which does not give damage such as a scratch and a pinhole to an ion exchange membrane, when installed in an electrolytic cell using the ion exchange membrane.例文帳に追加

イオン交換膜電解槽に装着した場合にはイオン交換膜に対して、傷ピンホール等の損傷を及ぼすことがない水素過電圧が低い陰極を提供する。 - 特許庁

In the case of using the lens barrier, the lens barrier need not be moved by a cam ring and the diameter of the cam ring is made small, so that the lens barrel is miniaturized.例文帳に追加

このレンズバリアを用いた場合、カム環によってレンズバリアを移動させる必要がなく、カム環の径を小さくすることができるため、鏡胴を小型化することができる。 - 特許庁

To provide an oxidase or a microorganism, acting on glyoxal but not acting on glyoxylic acid, and to provide a method for efficiently producing glyoxylic acid by using low price material glyoxal.例文帳に追加

グリオキサールに作用しグリオキシル酸に作用しない酸化酵素又は微生物を提供し、安価なグリオキサールを原料にしてグリオキシル酸を効率的に製造すること。 - 特許庁

By using the information in time of the reorganization of the database, the data record not updated from the preceding reorganization execution is disposed in a specific storage device.例文帳に追加

一方、データベースの再編成時に当該情報を使用することで、前回の再編成実施から更新されていないデータレコードを特定の記憶装置に配置する。 - 特許庁

To maintain high color reproducibility without degrading image quality even when performing calibration processing using not a test chart but a normal original image.例文帳に追加

テストチャートではなく通常の原稿画像を用いてキャリブレーション処理を行う場合であっても、画質劣化を生じさせず、また、高い色再現性を保てるようにすること。 - 特許庁