「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The retrieval server 1 is also provided with a relevant word DB 24 for specifying whether or not a plurality of feature words are relevant to each other, and decides whether or not the plurality of feature words included in the Web page are relevant to each other by using the relevant word DB 24.例文帳に追加

また、検索サーバ１は、予め複数の特徴語の関連が関連するか否かを規定する関連語ＤＢ２４を備え、この関連語ＤＢ２４を用いてＷｅｂページに含まれる複数の特徴語が関連するか否かを判定する。 - 特許庁

The corresponding protection relay calculation device 102 calculates whether or not a system failure occurs by using the transmitted system's physical quantities, and with the result of the calculation, sends out a trip instruction from an output interface 120 to a corresponding circuit breaker (not shown in drawing).例文帳に追加

対応する保護継電演算装置１０２は、伝送された系統の物理量を用いて系統事故の有無を演算し、その演算結果により系統に対応する遮断器（不図示）のトリップ指令を出力インタフェース１２０から送出する。 - 特許庁

In the case of deciphering, it is similarly performed while using the multiple affine keys to be automatically self-reloaded for every prescribed number of times of use so that the third party can not reproduce this multiple affine key and can not decipher the cipher text.例文帳に追加

同ように復号化においても一定使用回数ごとに自動的に自己書換がされる多重アファイン鍵を用いて行われるため、第三者はこの多重アファイン鍵を再現することができず、暗号文の解読は不可能となる。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode junction of which an anode side does not become short of water even if hydrogen supplied to the anode side is not humidified, capable of efficiently moving the water generated at a cathode side to the anode side, and to provide a fuel cell using the same.例文帳に追加

カソード側で発生する水を効率よくアノード側に移動させることができ、アノード側に供給される水素を加湿しなくともアノード側が水不足にならない膜電極接合体、及びそれを用いた燃料電池の提供。 - 特許庁

The functional undergarment is obtained through subjecting an undergarment to silk protein processing using special activated mineral water so as to increase a moisture holding amount of not only the skin to which the undergarment is mounted but also the skin to which the undergarment does not mounted.例文帳に追加

本発明に係る機能性下着は、特殊活性化鉱水を用いたシルクプロテイン加工を下着に施すことによって、下着の装着部のみならず下着の装着していない部分に対しても肌の水分保持量を増加させるものである。 - 特許庁

An action control part 440 controls an autonomic action so that the robot device 1 does not go out of an action possible area or not go into it by using the action possible area map delivered from the action possible area recognizing part 430.例文帳に追加

行動制御部４４０は、行動可能領域認識部４３０から送られた行動可能領域地図を用いて、ロボット装置１が行動可能領域の外に出ない、もしくは中に入らないように自律的な行動を制御する。 - 特許庁

To share the resource using circumstances of a frequency or band between services, and to attain the resource assignment of the frequency or band so that any interference can not be generated in simple configurations where it is not necessary to provide any control station across different service sets.例文帳に追加

異なるサービスセットにまたがる制御局を設ける必要のない簡易な構成で、周波数や帯域のリソース使用状況をサービス間で共有し、干渉が発生しないように周波数や帯域のリソース割り当てを可能にする。 - 特許庁

To provide a corrugated paper assembled object which can be assembled without using a fixing member such as an adhesive or the like and in which a fixing part is not shifted by a vibration or an impact during transportation and a break by hitching an article at taking in or out the article does not generate.例文帳に追加

接着剤等の固定部材を用いずに組み立てられ、搬送中の振動や衝撃によって固定がずれたり、物品の出し入れ時に物品を引っ掛けて破れを生じたりすることのない段ボール組立て体を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the angular velocity of a body to be driven, to which a driving force is transmitted by this gear 10 will not vary, and since a rotation dispersion is not generated at the body to be driven, a performance of the driving device is enhanced using the gear 10.例文帳に追加

従って、この歯車１０によって駆動力が伝達される被駆動体の角速度が変動することはなく、被駆動体に回転むらが発生しないため、この歯車１０を用いることによって駆動装置の性能が向上する。 - 特許庁

To provide a base capable of securing and supporting not only furniture constituent elements whose arranging positions can be changed but also furniture constituent elements whose arranging positions can not be changed, using a plurality of furniture constituent elements of different kinds, and capable of responding to various working styles.例文帳に追加

配設位置変更可能な家具構成要素のみならず配設位置変更不能な家具構成要素も取付・支持可能であり、種類の異なる複数の家具構成要素を用いた多様なワーキングスタイルにも対応可能なベースを提供する。 - 特許庁

To develop a usage of rice bran for producing BDF (biodiesel fuel), which uses rice bran as a direct raw material, without using an oil produced from rice bran, and thus does not need a pretreatment for preparing a free fatty acid, etc., and does not discharge environmental toxins.例文帳に追加

米糠から製造された油を原料とすることなく、米糠を直接原料として、遊離脂肪酸等のための前処理を必要とせず、環境有害物質の排出なしにＢＤＦを製造する米糠の利用法を開発する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor where an electrification spot is not formed even when the photoreceptor is exposed with light leaking from a flash fixing means and whose electrostatic chargeability and sensitivity are not lowered even when the photoreceptor is repeatedly used, and to provide an image forming apparatus using the photoreceptor.例文帳に追加

フラッシュ定着手段からの漏れ光に曝されても帯電斑が発生せず、繰り返し使用しても帯電能及び感度が低下しない電子写真感光体および当該感光体を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molecular membrane structure requiring preparation of only one kind of linker molecules, having a simple process, capable of using existing molecules, not reducing the integration degree of functional molecules, and not having a possibility of being contaminated by bonding of unnecessary molecules.例文帳に追加

１種類のリンカー分子を用意すればよく、工程が簡素であり、既存の分子を用いることができ、機能性分子の集積度を低下させることが無く、不要な分子が結合して汚染されてしまう虞の無い分子膜構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an alternative gas fire extinguishing agent that can be manufactured, using a raw material that can be obtained easily, does not deplete the ozone layer and does not affect the global environment and is comparable to the fire extinguishing capability of halon under regulation.例文帳に追加

容易に入手し得る原料を用いて製造することが可能であって、しかもオゾン層破壊もなく地球環境に及ぼす影響が少なく、かつ規制対象のハロンの消火能力に匹敵する代替ガス系消火薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a purification method for the inhibition peptides of the angiotensin conversion enzymes which does not decline the inhibition activity of the angiotensin conversion enzymes and does not impart bitterness and odor by using a solution containing the inhibition peptides of the angiotensin conversion enzymes obtained by hydrolysis of the protein.例文帳に追加

蛋白質を加水分解して得られたアンギオテンシン変換酵素阻害ペプチド含有溶液から、苦みや臭いがなく、アンギオテンシン変換酵素阻害活性の低下させないアンギオテンシン変換酵素阻害ペプチドの精製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera capable of preventing a situation that film is not fed and succeeding photographing can not be performed even when a memory unit having the same shape as silver halide film is loaded in a cartridge chamber and a rear cover is closed, and preventing handleability from getting worse even when using a camera repeatedly.例文帳に追加

銀塩フィルムと同じ形状をしたメモリユニットをパトローネ室に装填し背蓋を閉じても、フィルムが送られずに以後の撮影ができなくなることがなく、繰り返し使用しても使い勝手が悪くなることのないカメラを提供すること。 - 特許庁

For the lot for which the lot relating information is not set even in the process 12, a lot number is retrieved by a non-set lot search process 13 and the lot number for which the lot relating information is not prepared yet is searched by using a 'non-input retrieval function'.例文帳に追加

この工程１２でもさらに筆関連情報が未設定な筆を、未設定筆探索工程１３により地番を検索して、未だ筆関連情報を作成していない地番を「未入力検索機能」を使用して探索する。 - 特許庁

When data are read out of and written to storage media stored in drive devices of respective library units, alternative areas are not accessed so that the data are not read and written by using the alternative areas on the storage media.例文帳に追加

各ライブラリユニットのドライブ装置に各々収容された複数枚の記憶媒体に対してデータ読み書きを行う際に、記憶媒体上の交替領域を用いてデータ読み書きを行わないように、交替領域に対してはアクセスしない。 - 特許庁

Since a decision can be made whether a nonoperating nozzle is present or not without using information of positional relationship between an ink drop detector and a print head, highly accurate alignment of the ink drop detector and the print head is not required.例文帳に追加

このように、インク滴の検出装置と印刷ヘッドとの位置関係情報を用いることなく、非動作ノズルが存在するか否かを決定できるので、インク滴検出装置と印刷ヘッドとの位置合わせを高精度に行なう必要がない。 - 特許庁

The monitor unit Uk has not only a function to detect the voltage of the battery cells Ck1 to Ck8 by using a flying capacitor 20 but also a function to detect the voltage of battery cells C(k+1) 1 in an adjacent block by using the flying capacitor 20.例文帳に追加

監視ユニットＵｋは、電池セルＣｋ１〜Ｃｋ８の電圧をフライングキャパシタ２０を用いて検出する機能のみならず、隣接するブロックの電池セルＣ（ｋ＋１）１の電圧をフライングキャパシタ２０を用いて検出する機能をも有する。 - 特許庁

To provide an image data generating device for generating an image data that does not cause complementary color inversion in a liquid crystal display device using a TN mode, a liquid crystal display device using the image data generating device, and a display driving method.例文帳に追加

ＴＮモードを用いた液晶表示装置において補色反転が生じないような画像データを生成可能な画像データ生成装置、及びそのような画像データ生成装置を用いた液晶表示装置、表示駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a transfer sheet, an image forming transfer sheet using the same and a transfer image forming method using the sheet which does not cause wrinkles in an image part when an image is formed and transferred and enable attainment of a natural and high-grade transfer image.例文帳に追加

画像を形成させて、転写した場合画像部分にシワが入らず、自然で高品位な転写画像を得ることができる転写シート、及びその画像形成転写シート、並びにそれを用いた転写画像形成方法を提供する。 - 特許庁

With such a configuration, not only the degradation of detection precision of the first detection section using a capacitance system can be prevented or suppressed, but also the degradation of detection precision of the second detection section using an electromagnetic induction system can be prevented or suppressed.例文帳に追加

これにより、静電容量方式を用いた第１の検出部における検出精度の低下を防止又は抑制すると共に、電磁誘導方式を用いた第２の検出部における検出精度の低下を防止又は抑制することができる。 - 特許庁

Further, the control part 16 has a function for automatically selecting either the information retrieval using the local DB 16 or the information retrieval using the remote data base corresponding to the novelty of the data base, communication state, or whether the information distribution center 12 can be utilized or not as well.例文帳に追加

さらに制御部１６では、データベースの新しさ、通信状態、情報配信センタ１２の利用の可否等により、ローカルＤＢ１８を用いた情報検索とリモートデータベースを用いた情報検索とを、自動的に選択する機能も有する。 - 特許庁

A broadcast receiver 100 comprises a first broadcast-receiving means using an antenna unit 101 with high reception sensitivity, and a second broadcast-receiving means using a built-in antenna unit 103 whose reception sensitivity is inferior but which is not affected by a lightning surge.例文帳に追加

放送受信装置１００は、受信感度の高いアンテナ部１０１を用いた第１の放送受信手段と、受信感度は劣るが雷サージの影響を受けない内蔵アンテナ部１０３を用いた第２の放送受信手段を備える。 - 特許庁

To obtain very stable images of good image quality over a prolonged period of time by using a fixing member excellent in bending resistance, wear resistance and surface smoothness and further using a toner satisfying hot offset resistance and fixing property such as low-temperature fixing property and so excellent in hot storage resistance that it is not blocked even by heat during storage.例文帳に追加

耐屈曲性、耐磨耗性、表面平滑性に優れた定着部材を用い、さらに耐ホットオフセット性、低温定着性等の定着性を満足し、かつ、保存時の熱によってもブロッキングしない耐熱保存性に優れたトナーを用いる。 - 特許庁

Consequently, not only a pen type input coordinate device but also a pad type coordinate input device, an MFP and the like which perform handwriting input by using dot patterns in the conventional manner can perform handwriting input by using a barcode.例文帳に追加

これにより、ペン型入力座標装置だけでなく、従来、ドットパターンを利用して手書き入力を行っていたパッド型座標入力装置やＭＦＰなどにおいてもバーコードを利用して手書き入力を行うことができるようになる。 - 特許庁

During the execution of blur correcting processing, the control means notifies the arrived call, not through vibration using the first notification means (step SP35), but by the displaying/sounding, using the second notification means (step SP36).例文帳に追加

制御手段は、ブレ補正手段によるブレ補正処理実行中は、第１通知手段を用いて振動によって着信を通知するのではなく（ステップＳＰ３５）、第２通知手段を用いて表示および／または音によって着信を通知する（ステップＳＰ３６）。 - 特許庁

The luminance of the liquid crystal display device is improved by using a plurality of metallic lines 13 having an interval narrower than a wavelength of visible light and also light which is not used by using a phase delay layer and absorbed into a polarizing plate 22 for image display.例文帳に追加

可視光線の波長より狭い間隔を有する複数の金属線と位相遅延層を用いて使用されず偏光板に吸収された光も画像表示に使うようにすることによって液晶表示装置の輝度を向上させる。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion with good pigment dispersibility, using a dispersant with high thermal stability in which alteration or coloration does not occur due to heating and/or a lapse of long time, and to provide a pigment dispersion resist using the same, and a color filter.例文帳に追加

加熱や長時間経過によっても変質や着色を起こさない熱安定性の高い分散剤を用いた、顔料の分散性が良好な顔料分散体、およびそれを用いた顔料分散レジスト、カラーフィルターを提供する。 - 特許庁

A verification device 13 verifies the propriety of the signature to see whether or not it is the signature prepared by the user device 12 by a correct procedure using the license by using the area variable from the group management device 11 for data sent from the user device 12.例文帳に追加

検証装置１３は、ユーザー装置１２から送られてきたデータに対し、グループ管理装置１１からの領域変数を用い、ユーザー装置１２がライセンスを用い正しい手順で作成した署名であるか否か署名の正当性を検証する。 - 特許庁

In the imaging device 1 having an imaging part 2 and a paper feeding part 3, a stencil process printing unit 8 using a master 64 or a plateless imaging unit 9 not using the master 64 is selectively removable from the imaging part 2.例文帳に追加

画像形成部２と給紙部３とを有する画像形成装置１において、画像形成部２に対して、マスタ６４を用いる孔版印刷ユニット８とマスタ６４を用いない無版画像形成ユニット９とを選択的に着脱可能とした。 - 特許庁

In the program analyzing method, a first procedure for using a function to be examined and a second procedure for not using the function are prepared, and the first procedure and the second procedure are performed, respectively to obtain a first execution trace and a second execution trace respectively.例文帳に追加

調査対象機能を使う第一の手順と、該機能を使わない第二の手順とが準備され、第一の手順と第二の手順とをそれぞれ実行して第一の実行トレースと第二の実行トレースとしてそれぞれ取得する。 - 特許庁

When forming the light-shielding pattern by using the photosensitive resin composition, a resin layer formed using the photosensitive resin composition will not yellow due to ultraviolet exposure and therefore the transmission type screen excellent in color expression can be provided.例文帳に追加

またこの感光性樹脂組成物を用いて遮光パターンを形成すると、前記感光性樹脂組成物を用いて形成された樹脂層が紫外線暴露によっても黄変しないため、色表現に優れた透過型スクリーンとすることができる。 - 特許庁

To provide a medical treatment instrument capable of performing ecological massage by one's own strength using physical strength without using electricity for an underexercised person or a handicapped person not standing up and walking but having physical strength enough to run oneself by a wheelchair.例文帳に追加

運動不足の人のための運動に、また立てない歩けないが車椅子で自走ができる腕力のあるハンディを抱えた人のために、この腕力を使って本人が自らの力でエコ・マッサージのできる電気を使わない医療器具を提供する。 - 特許庁

To provide an LNG vaporizing facility not requiring seawater for vaporization of LNG and a small highly-efficient power generation system, by applying a Rankine cycle using carbon dioxide as working fluid for vaporization of the LNG and using the exhaust heat of a small gas turbine as a high heat source.例文帳に追加

ＬＮＧの気化に二酸化炭素を作動流体とするランキンサイクルを適用し、高熱源を小型ガスタービンの排熱とすることで、ＬＮＧ気化に海水を必要としないＬＮＧ気化設備と、小型高効率の発電システムを実現する。 - 特許庁

To largely strengthen synergetically the antimicrobial activity of an antibacterial agent against bacteria causing armpit smell by using a cooling agent such as menthol, menthylglyceryl ether or camphor, together with a 4-isothiazolin-3-one compound, even though not using the conventional medicines for preventing body smell.例文帳に追加

メントール、メンチルグリセリルエーテル、カンファーなどの冷感剤を４−イソチアゾリン−３−オン化合物と共に用いることにより、従来の体臭防止用薬剤を用いなくとも、腋臭原因菌に対する抗菌力を相乗的に著しく増強させること。 - 特許庁

To provide a retrieval site system, capable of using a geographical condition for a retrieving key, even if character information is not used, using also a timewise concept for a retrieving key and narrowing information, even if there is no retrieval keyword.例文帳に追加

本発明は、文字情報を使用しなくとも地理的条件を検索キーに使用することができ、更には時間の概念も検索キーとして使用することができ、検索キーワードがなくとも、情報を絞り込むことができる検索サイトシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber connecting unit, a method and structure that can directly join not only single but also multiple optical fibers without using a connector and that can easily join optical fibers without using a matching oil.例文帳に追加

本発明は、単心のみならず多心の光ファイバにおいても、コネクタを使用せずに光ファイバを直接接続でき、また、マッチングオイルを用いることなく簡易に接続できる光ファイバの接続器、接続方法及び接続構造を提供すること。 - 特許庁

That is, by using recording/reproducing information, a problem is not caused even if the data amount increases, and illegal use by tampering is prevented by using the read-only information which cannot be tampered to check the information at the shipping as recording and reproduction.例文帳に追加

即ち、記録再生情報を利用することで、データ量が大きくなっても問題なく、また改竄不能な再生専用情報を利用して、記録再生としての出荷時情報のチェックを行うことで、改竄による不正利用を防止する。 - 特許庁

To provide a low-cost optical transmission module with excellent electric characteristics, which even when using an optical element not for flip-chip mounting, but for wire bonding, can electrically connects an electrode of the optical element and an electrode of an IC without using a wire.例文帳に追加

フリップチップ実装用でないワイヤボンディング用の光素子を用いても、ワイヤを用いずに光素子の電極とＩＣの電極とを電気的に接続可能であり、低コストで、かつ電気的特性が良好な光伝送モジュールを提供する。 - 特許庁

In the method, since metal copper is not reduced from an etching waste liquid, there is no need of using an extraction solution easily contaminating chemicals and an expensive ion selective membrane, and there is no need of using high temperature molten copper and purification which extremely consumes electric power.例文帳に追加

本発明の方法はエッチング廃液から金属銅を還元しないため、容易に薬品を汚染する抽出溶液や高価なイオン選択膜を使用する必要も、高温溶銅と非常に電力を消費する純化を用いる必要もない。 - 特許庁

Then when the positions that both the position data indicate are included in the specified area, video telephone communication is carried out using picked-up images and when not, video telephone communication is performed using alternative images (avatar images).例文帳に追加

そして、移動通信端末１０Ａおよび１０Ｂは、双方の位置データの示す位置が特定領域に含まれる場合には、撮影画像を用いてテレビ電話を行う一方、そうでない場合には、代替画像（アバタ画像）を用いてテレビ電話を行う。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of inexpensively and surely performing color correction when using white LEDs of which the chromaticity ranks are not uniform, for a scanner light source using two white LEDs in both ends of a light transmission body.例文帳に追加

導光体の両端に２個の白色ＬＥＤを用いたスキャナ用光源において、色度ランクのそろっていない白色ＬＥＤを使用する場合、安価かつ確実に色補正することができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A preference information analyzing unit 81 determines whether or not preferences of users using the respective receivers can be considered to be identical on the basis of file usage information being information representing a state in which the users using the receivers 90 use the file.例文帳に追加

嗜好情報分析手段８１は、受信機９０を使用するユーザがファイルを利用する状況を表す情報であるファイル利用情報に基づいて、各受信機を使用するユーザの嗜好が同等とみなせるか否かを判定する。 - 特許庁