「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a silicone rubber composition which does not require postcure even though using a conventional organic azo-based blowing agent and can reduce smell emitted through the use of the blowing agent, and to provide a less smelling silicone rubber sponge using the composition.例文帳に追加

従来から用いられてきた有機アゾ系発泡剤を用いた、ポストキュアを必要としないだけでなく、発泡剤の使用に伴って発生する臭いを低減化することのできるシリコーンゴム組成物及びそれを用いた臭いの少ないシリコーンゴムスポンジを提供する。 - 特許庁

Existing piping is cleaned using a cleaner for refrigeration cycle employing refrigerant containing no chlorine component by flowing a gas-liquid two phase mixture refrigerant through the existing piping using such a refrigerant as not dissolving the matter to be cleaned or exhibiting low solubility under liquid state.例文帳に追加

塩素分を含まない冷媒を用いた冷凍サイクルの洗浄装置を使用し、冷媒の液体状態において被洗浄物を溶解しない、あるいは溶解性の低い冷媒を用い、既設配管に気液二相混合冷媒を流して洗浄するもの。 - 特許庁

Similarly, it is determined whether or not the amount of interference from the wireless communication performed by using the standard complex number sequence with respect to the MS200 for performing wireless communication by using the additional complex number sequence is smaller than a predetermined prescribed threshold TH(INT)2.例文帳に追加

同様に、追加複素数系列を用いて無線通信を行うＭＳ２００に対する基準複素数系列を用いて行われる無線通信からの干渉量が予め定められた所定の閾値（ＴＨ（ＩＮＴ）２）より小さいか否かを判定する（ＳＴ６０２）。 - 特許庁

To provide a floor material not only having hygroscopic property by charcoal material but also easily decomposed in nature, eliminating the need of sorting in disposal, and incinerated for disposal, a floor structure using the floor material, and a tatami using the floor material.例文帳に追加

炭材による吸湿性を備えているのは無論のこと、自然界で分解されやすく、廃棄の際の分別作業が不要で、そのまま焼却処分も可能な床材、この床材を用いた床構造、およびこの床材を用いた畳が求められている。 - 特許庁

To provide a hemostasis clip which does not blockade the whole blood vessel and can quickly carry out hemostasis of a bleeding site when bleeding is generated in medium and large caliber blood vessels at the time of laparotomy and a surgical operation using a laparoscope, and to provide a hemostasis clip operating device using this.例文帳に追加

開腹および腹腔鏡を用いる手術の時、中・大口径血管で出血が発生する場合、血管全体を閉塞させずかつ出血部位を迅速に止血しうる止血クリップ及びこれを用いる止血クリップ操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing carrier, not causing leakage of charges on the surface even in a long-time use to maintain stable charge applying capability, an electrostatic charge image developer using it, and a process cartridge and an electrostatic charge image developer using the above.例文帳に追加

長期の使用によっても表面の電荷の漏洩がなく、安定した帯電付与能力が維持される静電荷像現像用キャリア及びそれを用いた静電荷像現像剤、並びに、それらを用いたプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for bonding a conveyor belt which can dispense with an organic solvent and therefore is excellent in aspects of safety and health, and also excellent in workability while imparting a bonding force not inferior to that obtained using an organic solvent and to provide a conveyor belt using the method.例文帳に追加

有機溶剤を使用しないことにより安全衛生面に優れ、更に、作業性にも優れながら、有機溶剤を使用した場合と遜色ない接着力を有するコンベヤベルト接合方法及びその方法を用いてなるコンベヤベルトを提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a structure using a high energy light source easily manufacturing not only a microlens but also an extremely small structure having a prescribed form by the exposure process of one time using the high energy light source such as an X ray and heat treatment.例文帳に追加

本発明は、X線などの高エネルギー光源を用いた一回の露光工程及び熱処理でマイクロレンズだけではなく、所定の形態を有する超小型構造物を容易に製造できる高エネルギー光源を用いた構造物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To propose, in order to manufacture a gas permeable sandwich panel to function as a sound absorbing material using a honeycomb material filled with a gas permeable foam material as a core material and a gas permeable porous material as a surface material, a way of using an adhesive wherein the gas permeabilities of the foam material and the surface material are not damaged.例文帳に追加

通気性フォーム材を充填したハニカム材を芯材とし、表面材に通気性多孔材を用いて、吸音材として機能する通気性サンドイッチパネルを製造するため、フォーム材や表面材の通気性を損わない接着剤の使い方を提案する。 - 特許庁

The terminal receiving the group key from the base station 10 encrypts character strings produced, therein by using a public key of the group key, decodes it by using a private key of the group key so as to verify the group key, depending on whether or not the character string before the encryption is agrees matches with that after the decoding.例文帳に追加

基地局から送られたグループ鍵を受け取った端末は、端末内で発生した文字列をグループ鍵の公開鍵で暗号化し、これをグループ鍵の秘密鍵で復号し、文字列が暗号化前と復号後で一致することでグループ鍵を検証する。 - 特許庁

The semiconductor radiation detector is manufactured by using a high-purity InSb single crystal in which impurity is not doped artificially as a detection medium of radiation, and in order to obtain diode characteristics, a surface barrier type electrode is formed by using Au-Pd.例文帳に追加

放射線の検出媒体として、不純物を人工的にドープしない高純度ＩｎＳｂ単結晶を用い、かつダイオード特性を得るため、Ａｕ−Ｐｄを用いて表面障壁型電極を形成した半導体放射線検出器を製作する。 - 特許庁

Biometric data is obtained from the multiple user features by using the plurality of scanners so that verification accuracy is improved, but the increase of the cost and the reduction of the processing speed which are produced when accuracy is improved by using the single large scanner are not incurred.例文帳に追加

複数のスキャナを使用してユーザの複数の特徴から生体測定データを得ることによって、検証精度を向上させるが、単一の大型スキャナを用いて精度向上を図る際に伴う、高コスト化や処理速度の低下を招くことはない。 - 特許庁

To discriminate at high speed whether data destruction is caused in information written in a ferroelectric memory or not by encoding information written in a ferroelectric memory using an error detection code and using an error detection circuit and a parity storing cell.例文帳に追加

強誘電体メモリに書き込む情報を誤り検出符号を用いて符号化し、誤り検出回路とパリティ記憶セルを用いることで、強誘電体メモリに書き込んだ情報にデータ破壊が起こったか否かの判定を高速に行うことを目的とする。 - 特許庁

The straw has stirring and suction functions which can stir beverages without using a long spoon or the like, includes a stirring part having a wing part at the end of the straw, and is equipped with stirring part design which does not cause a sense of incongruence but makes a user feel like using it.例文帳に追加

ロングスプーンなどを使わず飲み物を混ぜ合わせることのできる、撹拌と吸引機能を兼ねそろえたストローであり、ストローの先端に羽根部を有した撹拌部を設けたもので、ストローとして違和感のない、使ってみたくなる撹拌部デザインを施すこと。 - 特許庁

Similarly, a combiner 6-1 for compositing powers from the power amplifiers 31, 32 and outputting the result is configured not by using a directional coupler whose coupling degree is -3.01 dB but by using directional couplers 3-1, 4-1 having coupling degree of -8.34 dB.例文帳に追加

同様に、電力増幅器３１及び３２からの電力を合成して出力する合成器６−１を、結合度−３．０１ｄＢの方向性結合器ではなく、結合度−８．３４ｄＢの方向性結合器３−１及び４−１を用いて構成する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of surely preventing erroneous operation to an exclusive car operation panel used by a wheelchair using passenger, and capable of effectively utilizing its exclusive car operation panel even when the wheelchair using passenger does not get on a car.例文帳に追加

車いす利用の乗客が使用する専用のかご操作盤に対する誤操作を確実に防止でき、またその専用のかご操作盤を車いす利用の乗客がかごに乗らないときでも有効に活用することができるエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

The PC 11 transmits a synchronous packet to each digital camera 10 at prescribed interval by using the isochronous transfer of the IEEE1394 and also transmits a command for confirming whether imaging can be performed or not to each digital camera by using the asynchronous transfer of the IEEE1394.例文帳に追加

ＰＣ１１は、ＩＥＥＥ１３９４のアイソクロナス転送を用いて、所定間隔で同期パケットを各デジタルカメラ１０に送信すると共に、撮影可能か否かを確認するためのコマンドを各デジタルカメラ１０にＩＥＥＥ１３９４のアシンクロナス転送を用いて送信する。 - 特許庁

To provide a radio communication device and a radio communication method, capable of changing a system to be used in a communication between a communication system using a plurality of antenna elements and a communication system not using a plurality of antenna elements without depending on an expansion state of the antenna elements.例文帳に追加

アンテナエレメントの展開状態によらず、通信に使用する方式を、複数のアンテナエレメントを使用する通信方式と複数のアンテナエレメントを使用しない通信方式とに切り替えることができる無線通信装置および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

The image forming device executes image processing (Sb3) that includes the tone adjustment processing using a first LUT, when accumulating the image data, and executes image processing (Sb7) that includes the tone adjustment processing using a second LUT, when not accumulating the image data.例文帳に追加

画像形成装置は、画像データを蓄積する場合には、第１のＬＵＴを用いたトーン調整処理を含む画像処理を実行し（Ｓｂ３）、画像データを蓄積しない場合には、第２のＬＵＴを用いたトーン調整処理を含む画像処理を実行する（Ｓｂ７）。 - 特許庁

To enable inputting characters at a high speed using only pointing operation on a display screen and allow to input characters without using a keyboard even when kanji characters for phrases to be input are not understandable.例文帳に追加

表示画面上でのポインティング操作のみにより高速に文字の入力を行うことができ、このためキーボードを用いないで文字の入力を行ったり、入力したい語句の漢字が分からない場合であってもその入力を行ったりすることができる。 - 特許庁

To provide a thermal crown controller which is low in the initial cost of equipment, not necessary to perform variable control of output in accordance with the width of a material 8 to be rolled and is simply controlled, and to provide a rolling mill using the same and the manufacturing method of the metallic strip using the rolling mill.例文帳に追加

初期の設備コストが安く、被圧延材８の幅に応じて出力を可変制御する必要がなく、制御も簡単な、サーマルクラウン制御装置、それを用いた圧延機、およびその圧延機を用いた金属帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

The image processing, which was conventionally carried out by using only brightness information (brightness, RGB illumination, and others) for each pixel constituting image data, is carried out by using not only the brightness information, but also variation information in brightness (amount of variations of the brightness information in adjacent pixels).例文帳に追加

従来、画像データを構成する画素ごとの輝度情報（輝度、ＲＧＢ明度など）のみを用いて行われていた画像処理を、輝度情報だけでなく、輝度変化情報（隣り合う画素における輝度情報の変化量）をも用いて行うこととした。 - 特許庁

The DC power circuit is the one that generates a DC constant voltage of less than 5 V generated by using a plurality of Zener diodes (i.e., by using ZD1, ZD2) having Zener voltages of not less than 5 V that are different from each other, and by means of differences in voltages of the Zener diodes.例文帳に追加

ツェナー電圧が各々５Ｖ以上であり、かつ、互いに異なるツェナー電圧のツェナーダイオードを複数用い（すなわちＺＤ１、ＺＤ２を用い）、それらのツェナーダイオードの差電圧で５Ｖ未満の直流安定電圧を作成する直流電源回路である。 - 特許庁

To provide an ink for forming an inkjet ink receiving layer with excellent hiding properties with which hiding information can not be seen through from the surface side and the back surface side of a sheet base on which the hiding information is formed by an inkjet printer using an inkjet ink, and to provide a sheet using it.例文帳に追加

インクジェットインクを使用してインクジェットプリンタにより隠蔽情報を形成したシート基材の表面側からや裏面側から透けて見えないようにできる、隠蔽性に優れたインクジェットインク受容層形成用インクおよびそれを用いたシートの提供。 - 特許庁

When image formation is not carried out, an inter-peak voltage Vpp for the AC voltage Vac is set using a constant voltage obtained by interpolating a discharge current value measured using a plurality of levels of AC voltage at a frequency lower than that used for regular image formation.例文帳に追加

交流電圧Ｖａｃのピーク間電圧Ｖｐｐは、非画像形成時に、通常画像形成時に使用されるよりも低い周波数で複数段階の交流電圧を用いて測定した放電電流値を補間演算した定電圧で設定される。 - 特許庁

Since the token recording the contents of votes is housed in the ballot box 4 and security is reinforced, a door 7 is closed so as not to be opened at the time of using it in a separated state from the terminal 1 and the counting of votes is allowed only by unlocking the box 4 by an election administrator by using a key 8.例文帳に追加

投票箱には投票内容が記録されるトークンが保管され、セキュリテイ強化のため、分離使用時には扉７が閉まって開くことができず、管理者が鍵８により施錠を解くことによってのみ開票できる構造になっている。 - 特許庁

First, a histogram is prepared and a first blank paper original determination is performed by using the histogram, and then a binary image is formed with respect to the original which is determined as not have been determined clearly as being a blank paper by the determination, and a second blank paper original determination is performed by using the binary image.例文帳に追加

初めにヒストグラムを作成してヒストグラムを用いる第１白紙原稿判定を行い、その判定によって白紙かどうか明確でないと判断された原稿に対して２値画像を作成し、２値画像による第２白紙原稿判定を行う。 - 特許庁

This pest-controlling spray is produced by using a safe raw material because the capturing and controlling method comprises spraying the spray to form a film on the surface of the pest by a quick drying strong resin so that the pest may be hardened and may not be moved, without using the insecticidal extermination by a conventional noxious chemical.例文帳に追加

従来の有害な薬剤を使用しての殺虫駆除ではなく、本手段は、噴霧して害虫の表面に速乾性の強い樹脂等で皮膜を作り、固めて動けなくしてしまう捕獲駆除方法の為、安全な原料で作ることが出来る。 - 特許庁

When they are the same, it is estimated that lighting has not changed between the current frame and the previous frame, and an object is detected by carrying out background differentiation using the estimation model, but when they are different, it is estimated that lighting has changed, and an object is detected using the statistical model.例文帳に追加

同じであれば、今回と前回のフレーム間で照明変化がないと推定し、推定モデルを用いて背景差分を行って対象物を検出する一方、異なれば、照明変化があったと推定し、統計モデルを用いて対象物を検出する。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution which, even when the amount of iodine added to the electrolyte is greatly reduced, obtains high energy conversion efficiency and does not easily cause battery degradation, a photoelectric conversion element using the electrolytic solution, and a dye-sensitized solar cell using the photoelectric conversion element.例文帳に追加

電解液へのヨウ素の添加量を大幅に削減しても、高いエネルギー変換効率が得られ、かつ電池の劣化を起こしにくい電解質溶液およびそれを用いた光電変換素子並びにそれを用いた色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing a bonded wafer includes: manufacturing a bonded substrate by bonding a substrate for an active layer to a support substrate by using or not using an oxide film; and forming an active layer by thinning the substrate for an active layer bonded to the support substrate.例文帳に追加

活性層用基板を、酸化膜を介してまたは介さずに支持基板と貼り合せて貼り合せ基板を調製すること、および支持基板に貼り合わせた活性層用基板を薄層化して活性層を形成することを含む貼り合せウェーハの製造方法。 - 特許庁

Thereby, since all the processes to be performed up to the bump formation can be implemented in a fab line, the problems of contamination etc. will not occur; and tests for electrical characteristics can be preformed, using inexpensive probe cards by using the bumps for testing as test objects.例文帳に追加

これにより、バンプ形成までの全ての過程がファブライン（ｆａｂ ｌｉｎｅ）で成されるため、汚染などの問題が発生せず、テスト用バンプをテスト対象にすることによって、低廉なテスト用プローブカードを用いて電気的な特性テストを遂行することができる。 - 特許庁

It was found that the carpet, which does not require a drying process, soft in feeling, excellent in washing durability and recyclability can be obtained by using the unified polyester material to compose the carpet and especially, using polyester elastomer as the packing resin.例文帳に追加

カーペットを構成する材料をポリエステルに統一し、特にバッキング樹脂としてポリエステルエラストマー樹脂を使用することによって、乾燥工程を必要とせず、風合いが柔らかく、耐洗濯性もよく、リサイクルのし易いカーペットを得られることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

To offer a dielectric thick film and a thick film for an inorganic EL which can grow into large area at low cost without using an expensive substrate, such as quarts and further has a high reactivity not containing detri mental lead, and to provide an inorganic EL element using the dielectric thick film and a thick film for an inorganic EL.例文帳に追加

石英など高価な基板を用いることなく、さらに反応性が高くかつ有害な鉛を含まず、安価で大面積の形成が可能な誘電体厚膜、無機ＥＬ用厚膜を提供し、これを用いた無機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for which wiring or a diffusion layer is formed using a high accuracy mask even while the performance of a high speed circuit part is not lowered or is equivalent and using the low accuracy mask of accuracy lower than that, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

高速回路部分の性能は下げないか同等でありながら高精度マスクを用いると共にこれより精度の低い低精度マスクを用いて配線もしくは拡散層を形成した半導体集積回路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that when electronic equipment is controlled from a remote place, a method using a remote controller gives inconvenience that the remote controller is not found instantaneously and a method for performing audio recognition without using switches, possibly gives annoyance due to frequent wrong response to noise etc.例文帳に追加

離れた場所から電気機器の制御を行う際に、リモコンを使う方法では、咄嗟のときにリモコンが見つからないという不便があり、またスイッチを使わずに音声認識を行う方法では、雑音などに誤反応することが多く煩わしい。 - 特許庁

To provide a USB adapter and the like capable of using a wireless communication device which does not use a rechargeable battery or an AC power adapter in case of, for example, displaying images by transmitting and receiving image information using a wireless communication device via a USB interface.例文帳に追加

無線通信装置を用いてＵＳＢインターフェイスを介して画像情報の送受信を行って画像を表示する場合等において、充電池やＡＣ電源アダプターを用いない無線通信装置を用いることが可能なＵＳＢアダプター等を提供すること。 - 特許庁

If there is not the response from the slave unit 4 to the start of the initial call operation using the radio communication, the master unit 3 starts a call to the slave unit 4 by using a wired communication of the other communicating process of the two or more types of the communicating processes.例文帳に追加

無線通信を用いる最初の呼出し動作開始に対する子機４からの応答がなかった場合、２種類以上の通信手法のうちの他の通信手法である有線通信を用いて、親機３が子機４の呼出し動作を開始する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which is antistatic upon stripping of an adherend having not been subjected to antistatic finish from an adhesive layer and achieves a lower level of contamination to the adherend, an antistatic adhesive sheet using the adhesive composition, and a surface protection film using the adhesive composition.例文帳に追加

粘着剤層および帯電防止されていない被着体の剥離時の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート、および表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

Since the supporting surface may be fixed to the circumference of the waist of the wearing person by using a waist belt as a support holding means, the weight of the arm 6 may be held by using the waist and the wearing person does not feel sweltering and is kept free from the pain on the shoulders.例文帳に追加

また、サポート保持手段としての腰ベルト３を用いてサポート面５を着用者の腰の回りに固定することができるため、腕６の重さを腰を用いて保持することができ、暑苦しさを感じたり、肩に痛みを生じさせることがない。 - 特許庁

To provide a method for producing a new epoxy compound, by which the epoxy compound can be produced in high activity and in high selectivity, and the reaction can safely be performed, because of using an aqueous medium as a solvent and not using a peroxide.例文帳に追加

エポキシ化合物を高活性かつ高選択的に製造することができ、溶媒として水性媒体を用い、更に過酸化物を使用しないことから、安全に反応を行うことが可能な、新規なエポキシ化合物の製造法を提供するものである。 - 特許庁

To enhance a utilization rate of platinum catalyst fine particles by using a carrier not possessing pores of less than 4 nm in catalyst for a fuel cell, to propose a superb mode of the catalyst and polymer electrolyte in structuring a catalyst layer using the catalyst.例文帳に追加

燃料電池の触媒において4nm未満の細孔を持たない担体を用いることで白金触媒微粒子利用率を高めることができ、この触媒を用いて触媒層を構成するときの当該触媒と高分子電解質との好適な態様を提案する。 - 特許庁

To improve efficiency of the whole cogeneration system by improving efficiency of a gas turbine by effectively using surpluss cold not required on the using side on the cogeneration system outputting electric power and cold by driving a refrigerator by exhaust heat of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの排熱で冷凍機を駆動して電力と冷熱とを出力するコジェネレーションシステムにおいて、利用側で必要とされない余剰の冷熱を有効に利用してガスタービンの効率向上を図り、コジェネレーションシステム全体の効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a protein kinase capable of utilizing a modified nucleotide triphosphate substrate that is not readily utilized by wild-type enzymes, methods of producing and using them, the modified nucleotide triphosphate substrate and methods of producing and using the substrate.例文帳に追加

野生型の酵素によって容易に用いられない修飾したヌクレオチド三リン酸基質を用いることができるタンパク質キナーゼ、その製造方法及び使用方法並びに修飾したヌクレオチド三リン酸基質、その製造方法及び使用方法を提供する。 - 特許庁

A multi-word type word detection part is configured to detect a word sequence with high accuracy not only by using the feature information of each word but also by using feature information across a plurality of words with respect to the analysis signal, and to output the detected word sequence to an output part 4.例文帳に追加

複数語型語検出部は、解析信号に対して、各語ごとの特徴情報を用いるだけでなく、複数語にまたがる特徴情報を用いる事によって、高精度に語列を検出し、検出後語列を出力部４に出力する。 - 特許庁