「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radio identification tag device which can perform transmission and reception on both faces and be attached not only to a metal product but also to a non-mental product by using a metal base sheet.例文帳に追加

金属ベースシートを用いることにより、両面にて送信・受信することができ、金属製品のみならず非金属製品にも付けることができる無線識別タグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method and cleaning equipment performing selective removal at a region on a work without using any mask in which cleaning work is not required after processing and environmental influence is suppressed.例文帳に追加

環境影響が少なく、加工後洗浄が不要な、被加工物上のある領域にマスクを用いず選択的に除去加工する加工方法ならびに洗浄装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the structure is simplified and the cost is reduced compared with the case of using a conventional thermocouple, and gas leakage or the like is not caused and stable reforming treatment is obtained.例文帳に追加

これにより、従来の熱電対を用いる場合に比べて、構造が簡素化され、コストが低減され、ガス洩れ等を生じることもなく、安定した改質処理を得ることができる。 - 特許庁

To provide a wire for welding which not only reduces spatters, but also enables excellent bead shape on carbon dioxide gas shielding arc welding using a shielding gas essentially consisting of CO_2.例文帳に追加

ＣＯ_2 を主成分とするシールドガスを用いる炭酸ガスシールドアーク溶接を行なうにあたって、スパッタを低減するのみならず、優れたビード形状が得られる溶接用ワイヤをを提供する。 - 特許庁

One can safely walk at night with the flashlight emitting light both to the front and rear although the one using the flashlight emitting light only to the front sometimes can not be clearly seen by a driver.例文帳に追加

前後に電球をつけた懐中電灯に依り夜間安心して歩く事が出来る様になる時々夜車で走っていると暗い所での人間はボーとして良く見えない事がある - 特許庁

Thus, tuners can be utilized efficiently, such as, suppressing power consumption by powering off the tuners not to be used, performing expected program selection or different-channel program video-recording using a free tuner.例文帳に追加

これにより、使用しないチューナの電源を落として電力消費を抑制することや、空いたチューナでの予想選局や裏番組録画など、チューナの効率的利用を可能にする。 - 特許庁

To provide a ventilation evaluating method for a building which can easily examine whether or not a sufficient ventilation quantity can be secured by rooms during a walk-through by using CG images.例文帳に追加

ＣＧ画像によるウォークスルー中等に各部屋毎に十分な換気量が確保されるか否かを容易に検討することのできる建築物の換気評価方法を提供すること。 - 特許庁

At the time of driving plural PDP modules simultaneously by using one set of a common power source, it is controlled so that generation positions of peak currents of respective PDP modules do not overlap each other.例文帳に追加

複数のＰＤＰモジュールを１台の共通化電源を用いて同時に駆動する際に、各ＰＤＰモジュールのピーク電流発生位置を、それらが互いに重ならないように制御する。 - 特許庁

The problem is solved by not using a plasma for the manufacturing of the gas barrier film, before passing of a predetermined time period after starting plasma discharge for deposition of the gas barrier film.例文帳に追加

ガスバリア膜の成膜のためのプラズマ放電を開始した後に、所定の時間が経過する前のプラズマを、前記ガスバリア膜の製造に用いないことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that, an ordinary Y_2O_3-sprayed film can not maintain its adhesion after the exposure of the corrosive gas to cause a film peeling when an electronic device is produced by using a gas high in corrosiveness such as Cl_2.例文帳に追加

Cl_２のような腐食性の高いガスを使用して、電子デバイスを製造する場合、通常のY_2O_3溶射膜では、腐食性ガス曝露後の密着力を維持できず、膜剥離が起こる。 - 特許庁

In such a case, the tracking pattern is selected to correct the form of the tracking pattern in advance not to loose identifiability and latency because of the gamma correction using the gamma correction apparatus 204.例文帳に追加

ここで、追跡用パターンの選択は、ガンマ補正装置２０４でのガンマ補正により識別性および潜在性を失わないように、追跡用パターンの形状を予め補正するものである。 - 特許庁

The breathing control method using the breathing control apparatus for regulating the user's respiration sets the time for controlling the user's respiration in the time when the user's degree of awakening is not degraded.例文帳に追加

使用者の呼吸を統制する調息装置を用いた調息方法であって、前記使用者の呼吸を統制する時間を使用者の覚醒度が低下しない時間に設定する。 - 特許庁

To automatically provide optimum information (advertisements or the like) in easy-to see forms even to customers (passersby or the like) who do not need the original purpose of a picture display device while using the same device.例文帳に追加

本来の画像表示装置の目的を必要としない顧客（通行人等）にも、同じ画像表示装置を使い最適な情報（広告等）を自動的に見やすく提供する。 - 特許庁

It can be considered as the packaging container which is excellent in opening workability and productivity by an automatic packaging machine by preferably using a thin lid material not more than 100 μm and which can be resealed.例文帳に追加

好ましくは１００μｍ以下の薄い蓋材を使用することによって、自動包装機による生産性、開封作業性に優れた再封可能な包装容器とすることができる。 - 特許庁

To not only confirm merchandise sold at a store as actual article to easily perform a buying procedure on the spot, but also to very easily perform a buying procedure by reconsideration, using a portable terminal and a merchandise server.例文帳に追加

携帯端末と商品サーバで、店頭の商品を現物で確認しその場で容易に購入手続きできるばかりか、再検討による購入手続も非常に簡単に行うこと。 - 特許庁

To provide a machine tool in which power supply to an accessory using power attached to a machine tool body does not require feed wiring from an external power supply.例文帳に追加

工作機械本体に付属する電力を使用する付属装置への電力供給を外部電源から給電配線によって行う必要のない工作機械を提供する。 - 特許庁

Since the PD company 73 receives an article dispatch request while using an alignment number, the personal information of the user 11 is not exchanged between the enterprise 72 and the PD company 73.例文帳に追加

物流会社７３は、商品発送依頼を、整理番号を用いて受けるため、企業７２と物流会社７３の間で、ユーザ７１の個人情報が授受されることはない。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt provided with stable surface velocity and in which deviation does not occur when transferring and an image forming apparatus realizing a good image quality by using the belt.例文帳に追加

安定した表面速度を有し、転写時に位置ズレを生じない導電性エンドレスベルト、および、それを用いることで、優れた画像品質を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the providing apparatus 3 receives the distribution data D1, it is discriminated using the distribution data D1 and the stored group determination key whether the distribution data D1 are destined to the present apparatus or not.例文帳に追加

提供装置３が、配信データＤ１を受け取ると、配信データＤ１と格納されたグループ判断キーとを用いて配信データＤ１が自分宛のデータであるか否かを判別する。 - 特許庁

To improve the workability and the operability by automatically displaying the setting condition of a centrifuge on a display part even when a prescribed switch is not turned on at the time of using the centrifuge.例文帳に追加

本発明は、遠心機の使用時に所定のスイッチを押さなくても表示部に遠心機の設定条件を自動的に表示することで、作業性及び操作性の向上を図る。 - 特許庁

To position self-position will not become unfixed, when determining the self-position, by using the incoming direction of radio waves from a plurality of radio wave transmitters whose positions are known.例文帳に追加

位置が既知である複数個の電波発信器からの電波の到来方向を用いて自己位置を決定する際に、自己位置が不定にならないように測位することを可能とする。 - 特許庁

To provide a novel non-specific absorbent not originating from a measuring reagent used in an immunoassay and the novel immunoassay suppressing a non-specific reaction using the same.例文帳に追加

免疫測定法に用いられる測定試薬に由来しない新規な非特異吸収剤、及びそれを用いて非特異反応を抑制した新規な免疫測定法を提供すること。 - 特許庁

When the queue length of data stored in a transmission buffer 11 is not longer than a prescribed threshold, the data are transmitted by using a UupCH being an upstream exclusive channel.例文帳に追加

送信バッファ部１１に格納されているデータのキュー長が所定の閾値より長くない場合、上り方向の専用チャネルであるＵｕｐＣＨを用いて当該データを送信する。 - 特許庁

Then, in the case that the season has not changed, in step SP3 the estimation of air-conditioning load is performed, using the previous estimation algorithm, and it returns to the former processing as it is.例文帳に追加

そして、季節が変化していないと判定された場合には、ステップＳＰ３において従前の予測アルゴリズムを用いて空調負荷の予測を行い、そのまま元の処理に戻る。 - 特許庁

IPv6 addresses are individually allocated to each of non-IPv6 equipment not by mapping to a single IP address in the conventional manner and communication with the Internet (IPv6) side is repeated by using the IPv6 addresses.例文帳に追加

従来のような単一ＩＰアドレスへのマッピングでなく、非ＩＰｖ６機器各々に個別にＩＰｖ６アドレスを割り当てて、これを用いてインターネット（ＩＰｖ６）側との通信を中継する。 - 特許庁

To perform optimum load balancing of a server not using a load control device when accessing content and deliverying the content so as to prevent a bottleneck due to the load control device.例文帳に追加

負荷制御装置によるボトルネックが生じないよう、コンテンツへのアクセス及びコンテンツ配信時共に負荷制御装置を経由せずに、かつ、最適なサーバの負荷分散を可能とする。 - 特許庁

To further reduce a system construction cost in a communication system which performs communication by using a communication terminal which is not provided with a function for processing a signal based on a prescribed communication protocol.例文帳に追加

所定の通信プロトコルに準拠した信号を処理する機能をもたない通信端末を用いて通信を行う通信システムにおいて、システム構築コストをより低減する。 - 特許庁

The decoder side is not susceptible to the effect of an inter-code interference and can surely detect the frame synchronizing signal by using the particular bit pattern satisfying a condition for the frame synchronizing signal.例文帳に追加

この条件の特定ビットパタンをフレーム同期信号に用いることにより、符号間干渉の影響を受け難くなり、復号側でフレーム同期信号を確実に検出できる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which enables not only the determination of the original position of a gear module but also the detection of the fraudulence committed using a magnet even under the environment exposed to dust.例文帳に追加

粉じんを受ける環境下にあっても、ギアモジュールの原位置を把握することができるとともに磁石による不正行為を検出することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a recovered polyester molded article which does not change in hue even by recovering a polyester composition formed once into a polyester molded article and using it as a raw material as it is.例文帳に追加

一度ポリエステル成形品に成形されたポリエステル組成物を回収してそのまま原料として用いても、色相の変化がない回収ポリエステル成形品の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a power consumption amount monitoring apparatus, in which a plurality of apparatus and a human operation are not required and in which power consumption amount can be monitored simply using one apparatus.例文帳に追加

複数の機器と人的作業を必要とせず、１台の機器で簡便に消費電力量を監視することができる消費電力量監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

If arbitrary image processing is applied to the image data, the image processing using the image processing control information is not executed because the image processing control information is deleted.例文帳に追加

画像データに対して任意の画像処理が施された場合には、画像処理制御情報は消失しているので、画像処理制御情報を用いた画像処理は実行されない。 - 特許庁

When a user selects a voice recorder mode of a digital camera with a voice recording function added thereto by using a mode changeover means, a memory card can record voice data not related with an image.例文帳に追加

デジタルメラに音声録音機能を付加し、ユーザがモード切替手段によってボイスレコーダーモードを選択すると、画像と関連性を持たない音声データをメモリカードに記録できる。 - 特許庁

To enhance not only heat resistance and chemical resistance but also dynamic properties and dimensional stability of a long fiber nonwoven fabric made of a core/sheath fiber using a polyarylene sulfide as a sheath component.例文帳に追加

ポリアリーレンサルファイドを鞘成分に使用する芯鞘繊維からなる長繊維不織布において、耐熱性と耐薬品性だけでなく力学特性と寸法安定性も向上させる。 - 特許庁

To provide a linear drive for vacuum which is intended to have its vacuum chamber miniaturized and does not affect the vacuum in the vacuum chamber even if using a gas bearing.例文帳に追加

真空チャンバーの小型化を図るとともに、気体軸受を用いても真空チャンバー内の真空度に影響を与えないようにした真空用直線駆動装置を提供することである。 - 特許庁

Cold storage is performed using a mixture of water containing gel and refrigerant, having a melting point not higher than 0°C and substantially insoluble to water as a cooling medium, and heat of load fluid is absorbed by cold storage energy.例文帳に追加

含水ゲルと融点が０℃未満で実質的に水を溶解しない冷媒からなる混合物を冷却剤として畜冷し、畜冷されたエネルギーにより負荷流体の熱を吸収する。 - 特許庁

Is not there inappropriate handling, such as using the Financial Inspection Manual specified by the authorities or financial inspections by the authorities as reasons for denying new finance or collecting loans, etc.? 例文帳に追加

当局が定める金融検査マニュアルや当局が行う金融検査を理由に、新規融資の謝絶や資金回収を行うなどの不適切な取扱いを行っていないか。 - 金融庁

To provide a facsimile apparatus which can prevent erroneous transmission by using voice guidance and can also abate inconvenience to users who do not need voice guidance.例文帳に追加

音声ガイダンスにより誤送信を防止することができ、音声ガイダンスを必要としないユーザにとっても煩わしさを低減できるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an excellently versatile tool holder device surely regulating a tool holder so as not to rotate around the axis to a holder support and capable of using an existing tool.例文帳に追加

ホルダ支持体に対して工具ホルダが軸心回りに回転しないように確実に規制するとともに、既存の工具を使用可能にして汎用性に優れた工具ホルダ装置を提供する。 - 特許庁

Air blow agitation is performed by using an air hose 3 in a groove 1 filled with a groove inside stabilizing liquid 2, and the groove inside stabilizing liquid 2 is homogenized so as not to cause a variation in a specific gravity in the whole groove 1.例文帳に追加

溝内安定液２ が充たされる溝１ 内で、エアホース３ を用いたエアブロー撹拌を行い、溝１ 内全体に比重ばらつきのないよう溝内安定液２ を均質化する。 - 特許庁

When facsimile reception is given in the different line during printing output (step S2), printing output using an ink jet printer 301 which is not used at present is started (step S3).例文帳に追加

この印字出力中に、回線２においてファクシミリ受信があった場合は（ステップＳ２）、現在使用されていないインクジェットプリンタ３０１を用いた印字出力が開始される（ステップＳ３）。 - 特許庁

When the externally mounted telephone set 2 is not provided with the caller telephone number display function, only the call signal is sent to the externally mounted telephone set 2 and the caller telephone number display is made using multifunction telephone set 1.例文帳に追加

外設電話２が発信電話番号表示機能を備えていないときには、呼出し信号のみを外設電話２に送出し、発信電話番号表示は多機能電話１で行う。 - 特許庁

To provide a tip tool adaptor that not only simplifies tip tool replacing work, but also maintains operability of work using a tip tool, and to provide an operating rod.例文帳に追加

先端工具を取り替える作業を簡素化できるだけでなく、先端工具を使用して行う作業の操作性を維持することができる先端工具用アダプタ及び操作棒を提供する。 - 特許庁

The open-close door for the locker room can be locked and unlocked without using the key respectively in the coin-operated lockers 12, and the open-close door is not locked in the case of nonuse.例文帳に追加

コインロッカー１２は、それぞれ、鍵を使わないで、ロッカー室の開閉扉を施錠し、解錠できるコインロッカーであって、使用していないときには、開閉扉は施錠されていない。 - 特許庁

Moreover, by using the SM pixels 2, since only one piece of information of a light source in each of the pixels can be sent for one direction, a plurality of light sources do not overlap with each other within the pixel.例文帳に追加

また、ＳＭ画素２を用いることにより、画素内の光源の情報は１つの方向に１つの情報しか送れないので、画素内の複数の光源が重なることはない。 - 特許庁