| 意味 | 例文 |
Not usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15001件
In a vehicle monitoring system using video, the video image is judged as one of the abnormal state or not by using respective brightness distributions in an objective monitoring region and its adjacent region and a relation between the brightness distributions.例文帳に追加
この発明は、映像を用いた車両用監視システムにおいて、監視対象領域とその隣接領域のそれぞれにおける輝度分布、およびそれら分布間同士の関係とを用いて異常状態かどうかを判定するようにしたものである。 - 特許庁
To provide a high rigidity adhesive composition for a rigid flexible printed wiring board by using a hard adhesive film that not only causes no powder omission but also is excellent in adhesiveness, an adhesive film for the rigid flexible wiring board using the same and rigid flexible printed wiring board.例文帳に追加
粉落ちせず接着性に優れた硬い接着フィルムを用いて、剛性に優れたリジットフレックスプリント配線板用接着剤組成物と、それを用いたリジットフレキシブル配線板用接着フィルム、リジットフレックスプリント配線板を提供する。 - 特許庁
Further, "0" bits are outputted as the remaining output data bits, which are not outputted in the serial-parallel conversion by using a 0-output portion 104, to limit a subcarrier used for transmission to a terminal using the necessary irreducible subcarrier.例文帳に追加
さらに、シリアル−パラレル変換で出力を行わない残りの出力データビットには、0出力部104を用いて“0”ビットを出力させることで、必要最小限のサブキャリアを用いる当該端末への送信に用いるそのサブキャリアを限定する。 - 特許庁
To provide an elevator capable of obtaining electric power by using its motion not only in lowering a passenger cage but also in raising it and effectively using the electric power as a part of an electric power source of electrical equipment of the passenger cage.例文帳に追加
乗りかごが下降するときのみでなく、上昇するときにでも、その動作を利用して電力を得ることができ、またその電力を乗りかごの電装品の電源の一部として有効に利用することができるエレベータを提供する。 - 特許庁
In the system capable of using the plural different styles of definitions with respect to one semantic data, a data preparing person checks whether the using style definition is a style definition of which the use is approved by the reliable third body or not (step 11).例文帳に追加
一つの意味データに対し異なる複数スタイル定義の使用を可能とするシステムにおいて、データ作成者は使用するスタイル定義が信頼できる第3者機関により使用を認められたスタイル定義かどうかチェックする(ステップ11)。 - 特許庁
To provide an active matrix display device which is not likely to cause peeling of a conductive layer formed on a gate insulating film while using a top gate film transistor using a polycrystal semiconductor in a channel area, and to provide a method for manufacturing the display.例文帳に追加
チャネル領域に多結晶半導体を使用したトップゲート型薄膜トランジスタを使用しながらもゲート絶縁膜上に形成する導電層の剥離を生じ難いアクティブマトリクス型表示装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cleaning apparatus using a supercritical or subcritical fluid for cleaning a minute glass fiber efficiently by using the supercritical fluid without damage so that released stains are not stuck again.例文帳に追加
本発明の課題は、超臨界流体を用いて微細ガラス繊維を破損することなく洗浄し、さらに脱離した汚れが再付着しないように効率よく洗浄する超臨界または亜臨界流体を用いた洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an accumulating apparatus with which whether or not there is a sufficient amount of sample is efficiently determined by a simple using method and which requires the minimum amount of sample for determining accurate concentration of the analyte, and a using method therefor.例文帳に追加
十分な量のサンプルがあるかどうかを効率よく、簡単な使用法で決定することができ、正確な分析物の濃度の決定を実行するために最小限のサンプルの量を必要とする集積装置及びその使用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a flame-retardant styrenic resin composition not only excellent in flame retardancy but also excellent in mechanical strength and heat resistance by using a rubber-reinforced polystyrene resin as a base resin and using a cyclic alkyl phosphonate compound as a flame retardant.例文帳に追加
ゴム強化ポリスチレン樹脂を基礎樹脂として用い、ここに難燃剤として環状アルキルホスホニック酸エステル化合物を用いることにより、難燃性が優れるだけでなく、機械的強度及び耐熱度が優れる難燃性スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
A user terminal 3 inquires, at completion of browsing, another user terminal 3 connected to LAN whether it is using a browser, and requests disconnection of communication from a dial-up router 1 if another user terminal 3 is not using a browser.例文帳に追加
ユーザ端末3は、ブラウザの終了時に、LANに接続されている他のユーザ端末3に対してブラウザを使用しているかを問い合わせ、他のユーザ端末3がブラウザを使用していない場合には通信の切断をダイヤルアップルータ1に要求する。 - 特許庁
To provide an analysis method of an acceleration pulse wave for evaluating an autonomic nerve function or others using the acceleration pulse wave not based on an electrocardiogram and an autonomic nerve function evaluating method and an autonomic nerve function evaluating device using this analysis method.例文帳に追加
心電図に基づくのではなく、加速度脈波を用いて自律神経機能などを評価するための加速度脈波の解析法、この解析法を利用する自律神経機能評価方法及び自律神経機能評価装置の提供。 - 特許庁
On the other hand, the Emperor tried not to rely on Kaneie by using Kanemichi's palace, Horikawa dono (residence) (it was still used after the Emperor abdicated the throne) or using the palace of Chancellor Yoritada as a temporary palace when, on two occasions, fires occurred in the palace, so the relationship between the Emperor and Kaneie was sensitive. 例文帳に追加
これに対して天皇も2度の内裏の焼失の際に故兼通邸の堀河殿(退位後も御所として使用)や関白頼忠邸を仮の御所として兼家への依存を拒むなど、両者の緊張関係が続く事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Such a dry etching method includes a stage of etching the copper-containing aluminum film using chlorine gas not containing hydrocarbon gas and a stage of etching the metal conductive film using chlorine gas containing hydrocarbon gas.例文帳に追加
そして、このようなドライエッチング方法において、炭化水素系ガスを含まない塩素系ガスを用いて上記銅含有アルミニウム膜をエッチングする工程と、炭化水素系ガスを含む塩素系ガスを用いて上記金属導電膜をエッチングする工程とを備える。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing microcapsules using radical polymerization which is not accompanied by the occurrence of precipitation in the course of polymerization inside and outside the capsules, the microcapsules, and a reversible display medium using the microcapsules.例文帳に追加
本発明の課題は、カプセル内部および外部における重合進行による析出物の生成を伴わないラジカル重合を用いたマイクロカプセルの製造方法、該マイクロカプセル、および該マイクロカプセルを用いた可逆表示媒体を提供することである。 - 特許庁
Thus, whether or not the document P stacked on a document tray 101 is in the bound state is precisely determined in either the case where the document P has a bound part using a staple or a clip or the like, or the case where the document P is bound by gluing or using a non-magnetic binding tool.例文帳に追加
これにより、原稿トレイ101に積載された原稿Pがステイプル、クリップ等による綴じ部のある場合、糊付けや非磁性の綴じ具で綴じられている場合のいずれであっても、綴じ状態の有無を的確に判断することができる。 - 特許庁
The detection device corrects a sensor output value of a fuel residual amount sensor by using a sensor output value of an alcohol concentration sensor and diagnoses whether the accuracy of the corrected sensor output value is normal by using a prescribed reference value that does not depend on an alcohol concentration.例文帳に追加
アルコール濃度センサのセンサ出力値によって燃料残量センサのセンサ出力値を補正し、その補正されたセンサ出力値の精度が正常かどうかをアルコール濃度に依存しない所定の基準値を用いて診断する。 - 特許庁
To provide an acrylic rubber composition which does not generate o-toluidine in vulcanization and has physical properties equivalent to a substance prepared by using DOTG as a vulcanization promotor, and to provide a seal parts such as an O-ring, a gasket or a packing using the composition.例文帳に追加
加硫時にオルトトルイジンを発生せず、かつ加硫促進剤としてDOTGを用いたものと同等の物性を有するアクリルゴム組成物及びそれを用いて加硫成形されたOリング、ガスケット又はパッキンなどのようなシール部品を提供すること。 - 特許庁
When an image is formed while adjusting the writing position using the selected number of pulses, reading sensors 1 are not required to be arranged at the opposite ends above the transfer belt and skew correction can be carried out by detecting the line angle using one reading sensor.例文帳に追加
この選択されたパルス数を用いて書き込み位置を調節し画像を形成することで、読取センサ1を転写ベルト上に両端に設置する必要がなく、1つの読取センサ1でライン角度を検出し、スキュー補正を行うことが可能となる。 - 特許庁
The health appliance which eliminates the need for manipulation and does not entail physical fatigue since an acupuncture point is stimulated by using the body weight while imparting the soft touch to the digital compression part by using the hollow soft balls 1 is obtained.例文帳に追加
このように本発明は中空の軟球ボールを使用する事により、指圧部にソフトな感触を与えつつ、体重を利用し、ツボを刺激するので、操作をする必要は無く、肉体疲労を伴わないことを特徴とする健康器具である。 - 特許庁
To provide a method to heat partial organic tissues, or the like, of living organisms or the like efficiently at a temp. not lower than 45°C using an AC magnetic field, and to provide a heating device using the AC magnetic field which can be used for medical treatments such as thermotherapy.例文帳に追加
交流磁場を用い、生体等の部分的な有機組織等を45℃以上に効率良く加熱する方法を提供すること、及び、温熱療法等の治療等に使用し得る、交流磁場を用いた加熱装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of coke using waste plastics, in which the molding cost is unnecessary, the quality of coke upon using waste plastics is improved, and the pipe corrosion of the exhaust gas treatment system due to chlorine-containing plastics in the waste plastics does not occur.例文帳に追加
成形コストが不要で、廃プラスチックを使用した際のコークス品質が向上し、さらに廃プラスチック中の塩素含有プラスチックに起因した排ガス処理系の配管腐食が生じない、廃プラスチックを用いたコークスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a waste fusion disposal method capable of attaining a stable operation, and capable of using biomass coke not bringing an increase of a using amount, in the waste fusion disposal method for fusion-treating a waste directly in a shaft furnace type waste fusion furnace.例文帳に追加
廃棄物をシャフト炉型の廃棄物溶融炉で直接溶融処理する廃棄物溶融処理方法において、安定操業を実現し、かつ使用量増加を招かないバイオマスコークスを用いた廃棄物溶融処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a solid polymer electrolyte membrane which is of reduced cost and easy to compound, has proton conductivity capable of using for a fuel cell, has a low methanol permeation, and does not bring about an environmental problem at the time of discard, and to provide a fuel cell using the same.例文帳に追加
安価で合成が容易であり、燃料電池に使用可能なプロトン伝導性を有し、メタノール透過が低く、廃棄時に環境問題を引き起こさない固体高分子電解質膜及びそれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide the visual field frame correcting display system of a viewfinder which is light, easy to see, and inexpensive and does not become complicated in mechanism by giving notice of using a visual field frame for short- distance photography in the viewfinder by using an LED when a short-distance picture is taken.例文帳に追加
近距離を撮影する際はファインダ内にLEDで近距離用の視野枠を使用するように知らせることにより、明るくて見やすく、機構が複雑になることのない安価なファインダの視野枠補正表示方式を提供する。 - 特許庁
At the time of operation, prior to distribution using the ordinary classification table, distribution using the auxiliary classification table is performed and, when a code does not correspond to the code of the auxiliary classification table, the ordinary classification table is used to perform distribution.例文帳に追加
そして、運用時は、通常の区分テーブルを用いた振り分けに優先して補助の区分テーブルを用いた振り分けを行い、補助の区分テーブルのコードに対応しないときに通常の区分テーブルを用いた振り分けを行うようにした。 - 特許庁
A control program 22 accesses to the flash memory 27 by using one of code sets prepared, and when it does not receive a response from the flash memory 27 in a fixed period of time, it accesses again to the flash memory 27 by using the next code set (Sequence 1 and 2).例文帳に追加
制御プログラム22は、用意してあるコードセットのうちの1つを用いてフラッシュメモリ27にアクセスし、一定時間の間にフラッシュメモリ27からの応答が得られなかった場合、次のコードセットを用いて再度フラッシュメモリ27にアクセスする(シーケンス▲1▼、▲2▼)。 - 特許庁
To provide a vibration suppressing method for a plate having a good robusting characteristic for damping properly the vibratory input to the plate regardless of a varying vibration mode using a simple constitution which does not require any control circuit using a piezoelectric element.例文帳に追加
圧電素子を用いた制御回路を必要としない簡易な構成で、振動モードの変動にもかかわらず板状体への振動入力を適正に減衰させるロバスト性が良好な板状体の振動抑制方法を提供する。 - 特許庁
The auxiliary tool for the sink table 20 is mounted to the sink table 10 through a gear part 22 and a knee placing part 25 is displaceable between a using position against which knees can be leaned and a retreating position for retreating upward at the time of not using.例文帳に追加
洗面台用補助具20はギア部22を介して洗面台10に取り付けられており、膝置き部25は膝を寄り掛からせることのできる使用位置と、使用しないときに上方に退避させる退避位置との間を変位可能となっている。 - 特許庁
A position measuring part 103 performs position measurement by using the pseudo-distance calculated with the detecting part 102 when the radio wave from the satellite can be received, and by using the pseudo-distance estimated with the pseudo-distance estimating part 104 when the radio wave is cut off and a pseudo-distance can not be calculated.例文帳に追加
測位部103は衛星の電波を受信できているときは検波部102が算出した擬似距離を使用し、電波が遮断されて擬似距離を算出できないときは擬似距離推定部104が推定した擬似距離を使用して測位を行う。 - 特許庁
When the core is not disposed in the central portion, a lid-having extruded member is adopted as a central portion outer member, or an outer member using a rolled material is jointed by a seaming method or a welding method using a reinforcing member.例文帳に追加
また、中央部に芯部を設けない場合には、中央部外形部材にリブのある押出形材を採用し、あるいは圧延材を用いた外形部材の接合方法としてシーミング加工又は補強部材を設けて溶接接合する。 - 特許庁
When a form 20 is set in the lower face of the concrete 10 to be placed to form a finished surface 40, a coarse aggregate is not sunk to the surface plate face of the form 20 by using lightweight concrete using a lightweight concrete aggregate for structures.例文帳に追加
打設するコンクリート10の下面に型枠20を設置して化粧面40を形成する場合に、構造用軽量コンクリート骨材を用いた軽量コンクリートを使用することにより、粗骨材を型枠20の定盤面まで沈めさせない。 - 特許庁
To provide a pressure equalizing cushion pin for die cushions which does not necessitate a large-scale hydraulic circuit for equalizing the pressure of the cushion and is constituted at a low cost, a die cushion using the same, a press using the same and press-forming method by equalizing the pressure of the cushion pin.例文帳に追加
クッション均圧化のための大掛かりな油圧回路が不要で、安いコストで構成できるダイクッションの均圧化クッションピン、それを用いたダイクッション、それを用いたプレス機械、およびそのクッションピンの均圧化によるプレス成形方法を提供する。 - 特許庁
Focus is detected by using the difference in phase of the added image waveforms when it is determined that noise included in the image of the object is big and by using an average value of the difference in phase of the added image waveforms when it is determined that noise included in the image of the object is not big.例文帳に追加
被写体像に含まれるノイズが大きいと判断される場合には加算像波形の位相差を、被写体像に含まれるノイズが大きいと判断されない場合には加算像波形の位相差の平均値を用いて焦点検出する。 - 特許庁
The processor judges a cummulative value of a differential absolute value between fields motion-corrected using a motion vector V, a cummulative value of a differential absolute value between fields not motion-corrected using the vector, and the value of the motion vector V, and switches between line interpolations (2, 5).例文帳に追加
本発明は、動きベクトルVにより動き補正したフィールド間における差分絶対値の累積値と、動き補正していないフィールド間における差分絶対値の累積値と、動きベクトルVの値とを判定して、ライン内挿処理(2、5)を切り換える。 - 特許庁
To provide a cement composition which is excellent in long distance pressure-transportability and a strength development property, which increases viscosity quickly, which has inseparability in water and which does not elute strong alkaline water, and to provide an injecting material using it and a method for using the cement composition.例文帳に追加
長距離圧送性に優れ、速やかに増粘し、強度発現性に優れ、水中不分離性があり、さらに、溶出水が強アルカリとなるものでもないセメント組成物、これを用いる注入材、及びこの使用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a chemically amplified positive resist applicable to both a process using an antireflection film and a process not using the film, excellent in resist pattern shape, sensitivity, focal depth-width quality and post-exposure temporal stability and having no substrate dependence.例文帳に追加
反射防止膜を用いたプロセス及び用いないプロセスのいずれにも適用することができ、レジストパターン形状、感度、焦点深度幅特性及び引き置き経時安定性に優れ、かつ基板依存性のない化学増幅型ポジ型レジストを提供する。 - 特許庁
To provide an acidity judging stick for soil that does not require soil to be attached to litmus paper for accurately confirming the discoloration of the litmus paper, at the time of judging the acidity of the soil by using the litmus paper, and to provide a method of judging acidity of soil using the stick.例文帳に追加
リトマス紙を用いた土壌酸度の判定において、リトマス紙の変色の確認を正確に行うため、リトマス紙に土を付着させることのない、土壌酸度判定スティックとそれを用いた土壌酸度判定方法を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of parts by not only using a guide rail for guiding a transfer belt unit but also using it for setting to a transferring position and returning to the non-transferring position in an attaching/detaching apparatus for the transfer belt unit for an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置に対する転写ベルトユニットの着脱装置であって、ガイドレールを前記ユニットのガイドに用いるのみでなく、転写位置への設定、非転写位置への戻しにも用いることができる様にして、部品点数を削減する。 - 特許庁
ECU 20 calculates model rotation speed of the engine 11 using a model of a vehicle drive system using power and travel resistance as inputs and engine rotation speed as outputs in assumption that the drive shaft 18 or the like is not twisted.例文帳に追加
ECU20は、ドライブシャフト18等にねじれが生じないとの仮定の下、エンジン動力と走行抵抗とを入力、エンジン回転速度を出力とする車両駆動系の規範モデルを用い、エンジン11の規範回転速度を算出する。 - 特許庁
An image processing part 4 controls the LSU 6 by using the pulse signal as a print start signal when the width of the pulse signal falls within a predetermined range, otherwise by not using the pulse signal as a print start signal.例文帳に追加
画像処理部4は、パルス信号の幅が所定範囲である場合にはパルス信号を印字開始信号として用い、パルス信号の幅が所定範囲以外の場合にはパルス信号を印字開始信号として用いないようにLSU6を制御する。 - 特許庁
In this method, one or more temporary argument inspections transmitted to the API using program by becoming an object of inspection by a prior API call are executed in a proxy which does not appear in a code described by the API using program.例文帳に追加
事前のAPI呼び出しにより検査の対象となることでAPI利用プログラムに伝達された1つ又は複数の仮引数検査を、API利用プログラムが記述するコードには出現しないプロキシ内で実施するという構成を採る。 - 特許庁
To provide a method for fabricating a thin film pattern and a method for fabricating a flat panel display device using the same that are adaptive for forming an organic material pattern having step coverage by not using a photolithography process to control a capacitance value of a capacitor.例文帳に追加
本発明は、フォト工程を使用しないで、段差を有する有機物パターンを形成することによって、キャパシタの容量が調節できる薄膜パターンの製造方法及びこれを用いる平板表示素子の製造方法に関する。 - 特許庁
To provide a plated steel sheet for a battery container capable of making a battery with superior discharge characteristics even if a conductive layer made mainly of graphite is not formed on an inner wall of the battery container, a battery container using the same, and a battery using it.例文帳に追加
電池容器内面に黒鉛などを主体とする導電層を形成せずとも、優れた放電特性を有する電池とすることが可能な電池容器用めっき鋼板、それを用いた電池容器およびそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁
Not only the transmission of voices but also a new idea communication using the telephone, such as the communication of a massage action using a vibration means disposed on the device or the communication of a smell generation by a smell-generating means may be carried out.例文帳に追加
また音声だけの送信ではなく、装置部分に振動手段を設け送信操作によりマッサージ動作を作動させるコミュニケーション・匂いを発する手段によるコミュニケーションなど電話による新しい発想のコミュニケーションを構築する。 - 特許庁
To provide a packaging body and a packaging container using the packaging body in which the convenience (reduction of the transport cost when an article is returned after it is carried, easy storage when not in use, etc.) in repeatedly using the packaging body is improved.例文帳に追加
包装体または包装用容器を繰り返し使用する場合の利便性(物品の搬送後に送り返す場合の輸送コストの低減、未使用時の保管しやすさ等)を向上させた包装体とそれを使用した包装用容器を提供する。 - 特許庁
To obtain an adhesive composition which does not cause foam, dry spot, peeling, etc., by heat-treating or high-humidity treatment and has excellent durability, an adhesive layer, an adhesive type optical member using the same the adhesive layer and an image display apparatus using the optical member.例文帳に追加
加熱処理や高湿処理により、発泡や浮き、剥がれ等の生じない、耐久性に優れた粘着剤組成物、粘着剤層、該粘着剤層を使用した粘着型光学部材、該光学部材を使用した画像表示装置の提供。 - 特許庁
To provide an opening and closing control device for electric power of low cost and high precision, in which a phase control shutdown can be done by using a general current measuring transformer even in case of an accident without using a special current measuring transformer which is not saturated in case of an accident.例文帳に追加
事故時に飽和しない特殊な電流計測用変成器を用いることなく、一般の電流計測用変成器を使用して事故時でも位相制御遮断を可能とする、安価で高精度の電力用開閉制御装置を得る。 - 特許庁
To provide a method for deoxidizing hydrocarbon fuel by using an inexpensive system having an efficient size and weight which does not need comparatively large machinery for generating vacuum on one side of a comparatively thin film, and also to provide a system using the same.例文帳に追加
比較的薄い膜を挟んで真空を生じさせるのに比較的大掛かりな機械装置の必要性を避けられ、安価でかつ効率的なサイズおよび重量のシステムによって、炭化水素燃料の脱酸方法とそのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid supplying device which does not require electrical power, capable of automatically controlling the height of liquid level without using a ball tap or float ball or liquid shut-off valve, and which is able to supply liquid directly to a culture medium without using a water absorbing sheet or root blocking sheet.例文帳に追加
電力を必要とせず、ボールタップやフロートボール及び液遮断弁を使用しないで液面高さを自動的に制御し、吸水シートや防根シートを使用しないで液を直接培地に供給できる液供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for dyeing a cellulosic fiber product enabling a multiple hue expression of ≥3 hues which is difficult up to now, not by yarn dyeing but piece dyeing by using combined differently dyeable materials even on using one same material, e.g. the cellulosic fibers.例文帳に追加
セルロース系繊維という同一素材であって、しかも異染色性素材を組合せて用いて、先染めに依らず後染によって、これまで困難であった三色相以上の多色相表現を可能にする染色方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|