「Number One」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state, a conveyance motor (pulse motor or the like) 108 is rotated by the number of pulses, whereby the paper roll 101 rotates one turn.例文帳に追加

上記状態において、搬送モータ（パルスモータ等）１０８を用紙ロール１０１が１周回転するパルス数だけ回転させる。 - 特許庁

The nanofibers, having a diameter of less than 1 μm, may comprise a significant number of the fibers in one layer of the web contained by the article.例文帳に追加

直径が１μｍ未満のナノファイバーは、物品に含有されるウェブの１つの層に相当数の繊維を含んでもよい。 - 特許庁

To provide a telegraph and telephone service that can utilize one telephone number as if to have a plurality of telephone numbers.例文帳に追加

１つの電話番号をあたかも複数の番号があるかのように利用することができる電信電話サービスを提供する。 - 特許庁

Two of her poems (poems numbered 119 and 946) were selected in "Goshui Wakashu" (Later Collection of Gleanings of Japanese Poetry) and one (poem number 462) were selected in the second book of "Kinyo Wakashu" (Kinyo Collection of Japanese Poems). 例文帳に追加

『後拾遺和歌集』に2首（歌番号119・946）、『金葉和歌集』二度本に1首（歌番号462）、それぞれ入集する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To decrease the number of connection cables in the data transmission system where one reception section receives data from a plurality of transmission sections.例文帳に追加

複数の送信部からのデータを１つの受信部で受信するデータ伝送システムにおいて、接続ケーブルの数を少なくする。 - 特許庁

At least one of the plurality of the light emitting elements has a light emitting layer of n layers (natural number of n≥2) between a pair of electrodes.例文帳に追加

複数の発光素子のなかの少なくとも一は、一対の電極間にｎ（ｎ≧２の自然数）層の発光層を有する。 - 特許庁

The donation of points in excess of the maximum number of points that one address can receive from another address within a predetermined period is restricted.例文帳に追加

また１アドレスが別の１アドレスから所定の期間内に受け取れる最大ポイント数を超えるポイントの贈与を制限する。 - 特許庁

In a scanning electrode driving group, dummy output terminals more than the number of effective display lines by one or more are provided.例文帳に追加

走査電極駆動回路群において、有効表示ライン数より、両側に１本以上多いダミー出力端子を設ける。 - 特許庁

To reduce the number of object compositions in an apparatus for drawing an object-based image by one pixel at a time in scanline order.例文帳に追加

オブジェクトベース画像を走査線順に一度に一画素描画するための装置であり、オブジェクトの合成回数を削減する。 - 特許庁

To offer a support which is small in the number of parts and is low in cost though wiring accessories can be attached with one touch.例文帳に追加

配線器具をワンタッチで取付けることができるにも拘らず、部品数が少なく低コストなサポートを提供することにある。 - 特許庁

(b) A person who has entered an international sommelier contest (limited to those that restrict the number of contestants to one per country). 例文帳に追加

ロ　国際ソムリエコンクール（出場者が一国につき一名に制限されているものに限る。）に出場したことがある者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Compounds containing phosphorus atoms having no bond with a carbon atom other than a bond with one alkyl group carbon number of which is 3 or less 例文帳に追加

ヘ　炭素数が三以下である一のアルキル基との結合以外に炭素原子との結合のないりん原子を含む化合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Shoin recognized KUSAKA's talent as number one in Choshu; he had KUSAKA compete with Shinsaku TAKASUGI in order to draw out his potential. 例文帳に追加

松陰は久坂を長州第一の俊才であると認め、高杉晋作と争わせて才能を開花させるようつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One such example is the kern.maxvnodes sysctl, which controls the maximum number of vnodes allowed in the kernel. 例文帳に追加

スクリプトの実行が終ったら /devに acd0c と racd0cエントリがあることを確認してください。 これによ り正しく実行されたことがわかります。 - FreeBSD

If the line consists of a number corresponding to one of the displayed words, then the value of name is set to that word. 例文帳に追加

表示された単語のいずれかに対応する数字がこの行に含まれていれば、nameの値としてその単語が設定されます。 - JM

When this option is selected, bc has one more special variable. This special variable, history is the number of lines of history retained. 例文帳に追加

このオプションでコンパイルされた bc では、さらに 1 つの特殊な変数history が追加され、ヒストリに保存される行の数を指定します。 - JM

returns the maximum number of files a process can have open, one more than the largest possible value for a file descriptor. 例文帳に追加

は 1 つのプロセスのオープンできるファイル数の最大値を返す。 返り値はファイルディスクリプタの取り得る最大値より 1 大きい値である。 - JM

If one or more files are involved (especially if text from another file is included) the line number may be bogus. 例文帳に追加

複数のファイルが処理されている場合(特にテキストが他のファイルからインクルードされている場合)、行番号は正しくないでしょう。 - JM

In practice, either Governor of Ise Province or Mino Province was concurrently appointed to Kashira (prescribed number of personnel was one), a person who oversaw routine jobs. 例文帳に追加

実際に実務を統括したである頭（定員1名）には伊勢国か美濃国の掾が兼務するのが慣例となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stereo camera outputs stereo image data one frame of which comprises a group including the prescribed number of horizontal lines in the first output mode.例文帳に追加

第１の出力モードでは、所定の本数の水平ライン群で１フレームが構成されたステレオ画像データを出力する。 - 特許庁

The number of copies required to be deposited is between two and 30 copies for publications of government and municipal agencies, while one copy is required for private publications. 例文帳に追加

納本を求められる部数は、官公庁では2部から30部までの複数部であり、民間の出版物は1部である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nijo Family was accorded a personal name by the Ashikaga Shogun Family and the Tokugawa Shogun Family over generations, and is considered to be the number-one sympathizer of bakufu among the five sekke (regent) houses. 例文帳に追加

足利将軍家および徳川将軍家から、代々諱を賜い、五摂家のなかでは、最も親幕府派とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A single calibration input element allows an input by a user to input the calibration number corresponding the test sensor by one column at once.例文帳に追加

単一較正入力要素は、ユーザが、試験センサに対応する較正番号を一度に１桁ずつ入力することを許す。 - 特許庁

The emperor reformed the central government system, increasing the number of ministers from one to three, namely the Minister of the Left, the Minister of the Right, and the Minister of the Inside (Uchitsuomi: senior adviser to the emperor). 例文帳に追加

その後も、今までは蘇我氏の大臣1人だけの中央官制を左大臣・右大臣・内臣の3人に改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To see whether the commuter pass function can be added to the card or not, simply check the number of notches cut in the lower right of the card (one notch means it can be added, but if there are two notches it can't). 例文帳に追加

定期券にできるカードかどうかは、カード右下の切り欠きの数でも判別できる（1個：できる、2個：できない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If '1-chome to 14-chome Shin-machi' is counted as one town rather than counted on the basis of 'chome,' then the number is 142 with 40 towns being reduced. 例文帳に追加

「新町一丁目〜十四丁目」などの「丁目」を数えず、全体で1町とカウントした場合は40町減じて142町となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dissatisfaction was growing at the So clan due to a number of conflicts over the trade restrictions, and that became one of the triggers for the Sanpo War. 例文帳に追加

こうした交易の制限を巡る軋轢が繰返される中、宗氏は不満を募らせ三浦の乱の一因となっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Distircts were restricted to 20 villages in which 20 villages was comprised of 1,000 households, and were classified as one of five grades depending on the number of villages within the territory. 例文帳に追加

郡は二十里、二十里は千戸を上限として、その領内に含まれる里数によって五等級に区分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the algorithm of one form, the high attenuation object is identified in image data by using a CT number from the image data.例文帳に追加

一態様のアルゴリズムによれば、画像データからのＣＴ数を用いて画像データにおいて高減衰性物体を識別する。 - 特許庁

To provide a lower guide capable of coping by one kind regardless of the number of overhung doors attached to a storage box.例文帳に追加

収納用箱に取り付けられる吊り戸の数に関係なく１つの種類で対応することができる下部ガイドを提供する。 - 特許庁

The denomination of the plant variety may consist of one word or a group of words and number or a group of letters and numbers with or without meaning, provided that the constituents of the denomination make it possible to identify the variety.例文帳に追加

ただし，名称の構成要素により当該品種を識別することは可能であることを条件をする。 - 特許庁

The application may comprise a number of designs not exceeding 50, provided that all such designs form one coherent unit. 例文帳に追加

出願は50 以下の意匠を含むことができる。ただし、これらすべての意匠はまとまりのある一つの単位でなければならない。 - 特許庁

As a plurality of vehicles are charged from one stand 1, the number of the stand 1 is reduced.例文帳に追加

１つのスタンド１から複数台の自動車に充電することができるので、スタンド１の本数を減少させることができる。 - 特許庁

The congestion degree of the PCI bus 10 is monitored, and the number of pixels per one frame to be outputted to the PIC bus is changed according to the monitor result.例文帳に追加

ＰＣＩバス１０の混雑度をモニタし、モニタ結果に応じて、ＰＣＩバスへ出力する１コマ当りの画素数を変える。 - 特許庁

To more reduce the number of control lines required for serially transferring data between a master station and one or more slave stations.例文帳に追加

データをシリアル転送するために主局と１つ以上の従局の間に必要とする制御ラインの数をより少なくする。 - 特許庁

As the yoke has a one-body structure, the thickness can be reduced in comparison with a yoke of a conventional structure and the number of components can be reduced.例文帳に追加

ヨークが一体構造であるので、従来に比較し薄くできるとともに部品点数を削減することができる。 - 特許庁

However, the copy is permitted by this algorithm only for the first manuscript and the total number of the effective manuscripts subsequent to the first one.例文帳に追加

ただし、このアルゴリズムにより複写を許可するのは１枚目の原稿から総有効原稿枚数分の原稿のみとする。 - 特許庁

A character font calculating part 209 calculates the sizes of characters and number of characters which can be displayed on one screen from the information.例文帳に追加

文字フォント算出部２０９は、これらの情報から１画面内に表示可能な文字の大きさと文字数を算出する。 - 特許庁

To reduce the number of components, to miniaturize one-side and the other-side connector and to reduce friction resistance in fitting the connectors.例文帳に追加

部品点数の削減、一方及び他方のコネクタの小型化、及び嵌合時における摩擦抵抗の減少を達成する。 - 特許庁

Part of the game media pooled in the inside are collected for a use in setting the number of bets in one game performance.例文帳に追加

内部貯留されている遊技媒体は、一部が徴収されて一回の遊技実行に対する賭数の設定に供される。 - 特許庁

A controller 24 generates the one-time lock code based on a manufacture number and/or the data of the telephone set of the master lock code or the like.例文帳に追加

コントローラ２４は、例えば製造番号及び／又はマスタロックコード等の電話機のデータに基づいてワンタイムロックコードを生成する。 - 特許庁

To make a single-phase core equal to the height of one lay of winding, without increasing the required quantity of a core material or the number of frames.例文帳に追加

鉄心材料の所要量やフレームの個数を増すことなしに単相鉄心を巻線１段積みの高さにする。 - 特許庁

To miniaturize a product by turning the number of parts to be mounted on external electronic equipment into one, and minimizing the occupancy area on a substrate.例文帳に追加

外部電子機器への実装部品を１つにし、基板上の占有面積を最小限とし、製品の小型化を図る。 - 特許庁

The number of average contacts VIA of one pixel 10 is three, and the aperture rate can be increased more than four of prior arts.例文帳に追加

１つの画素１０の平均コンタクトＶＩＡ数は３個であり、従来の４個に比べて開口率を上げることができる。 - 特許庁

(2) The safety and health committee shall be composed of the members stated below, and the number of the members under item (i) shall be only one. 例文帳に追加

２　安全衛生委員会の委員は、次の者をもつて構成する。ただし、第一号の者である委員は、一人とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム