「OF INTEREST」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

She has no interest in romance and spends most of her time lying around at home in a T-shirt and sweatpants. 例文帳に追加

恋愛にまったく関心がなく，ほとんどの時間をＴシャツにスエットパンツ姿で家でゴロゴロして過ごしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To plan optimum visiting places for an exhibition by exactly determining the target of user's personal interest.例文帳に追加

ユーザ個人の興味の対象を的確に判断し、展示会の最適な訪問先を立案できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus which allows a user to maintain interest in performance of energy saving operation.例文帳に追加

利用者の省エネルギー運転の実行に対する興味を持続させることができるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

The feedback unit 10 determines a feedback coefficient based upon property information corresponding to the pixel of interest.例文帳に追加

そして、フィードバック部１０は、注目画素に対応する属性情報に基づいてフィードバック係数を決定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing interest in a game by clearly classifying display patterns.例文帳に追加

表示図柄の分類を明確にすることにより、遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image control device capable of improving interest in variably displaying an image.例文帳に追加

画像の変動表示の興趣を向上させることのできる画像制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing a drop in a player's interest in special variation rendering.例文帳に追加

特殊変動演出に対する遊技者の興趣が低下することを抑制できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The image analysis unit searches the second image for an area corresponding to an area of interest in the first image.例文帳に追加

画像解析部は、第１画像の注目領域に対応する対応領域を第２画像から探索する。 - 特許庁

To remarkably improve interest concerning a game machine provided with a display device capable of displaying plural picture patterns.例文帳に追加

複数の図柄を表示しうる表示装置を備えた遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

According to the 2nd feature quantity, an image classification decision means 12 classifies the 2nd pixel of interest.例文帳に追加

第２特徴量に基いて、第２注目画素が画像分類判定手段１２により画像分類される。 - 特許庁

The circumstances explaining the reasonable interest of the objector shall be indicated in the objection. 例文帳に追加

異議申立書においては，異議申立人の正当な利害関係が生じる事情を説明しなければならない。 - 特許庁

(i) the extent to which the public interest will be affected if protection of the protected international trade mark is not ceased;例文帳に追加

(i) 国際保護商標に係る保護を停止しなかった場合は、公共の利益が影響を受ける程度 - 特許庁

If the signal 1070 exceeds the flaw threshold signal level, the pixel of interest is decided as a flaw.例文帳に追加

非標準露光映像信号1070がキズしきい値信号レベルを超えた場合には、注目画素をキズと判別する。 - 特許庁

To provide an agent system for materializing a difficult-to-weary agent capable of maintaining interest.例文帳に追加

飽きにくくし、面白みを持続させることのできるエージェントを実現するためのエージェントシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine for effectively enhancing interest of a game played in a special game state.例文帳に追加

特別遊技状態中に行われる遊技の興趣を効果的に向上させることが可能なスロットマシンを得る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing excitement and enjoyment by enhancing a player's interest in the play.例文帳に追加

遊技に対する遊技者の興味を高めて興趣の向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To increase player's interest in a transition of a game state caused by a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態に起因した遊技状態の移行について遊技者の興趣を向上させることである。 - 特許庁

To provide a rotational image display device capable of displaying an unique image which can attract viewers' interest.例文帳に追加

人の興味を引くような特異な画像を表示することが可能な回転型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The present invention can apply to, for example, a case where a scene of user's interest is detected to generate a digest and the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、ユーザの興味があるシーンを検出して、ダイジェストを生成する場合等に適用できる。 - 特許庁

Consequently, arrangements of the ringtone melody change with time to interest the user more.例文帳に追加

これにより、時期に応じて着信メロディのアレンジが変化し、ユーザの興趣性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To display on a video display a series of videos which a person takes an interest in, according to a zone in which the person stays.例文帳に追加

人が滞在しているゾーンに応じて、人が興味を持つ一連の映像を映像ディスプレイに表示する。 - 特許庁

List images 146 L(R), 162 are created in which the respective images of interest 146 are arranged along a predetermined direction.例文帳に追加

各関心画像１４６を所定の方向に沿って配置した一覧画像１４６Ｌ（Ｒ）、１６２を作成する。 - 特許庁

To increase the interest of a player by relatively compact constitution.例文帳に追加

比較的コンパクトな構成で操作者の興味を増大させることが可能なゲーム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve interest in a game machine having a display device capable of variably displaying many patterns.例文帳に追加

複数の図柄を変動表示しうる表示装置を備えた遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

An information-of-interest generation section extracts a keyword from the audio which is being outputted when there is the user input.例文帳に追加

関心情報生成部が、ユーザ入力があった時に出力していた音声からキーワードを抽出する。 - 特許庁

An adding part 502 extracts background pixel data and extracts a pixel of interest and nearby pixel data.例文帳に追加

足し込み部５０２は、背景画素データを抽出するとともに、注目画素および近傍画素データを抽出する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of heightening a game player's interest in a game and having varied game contents.例文帳に追加

遊技者の遊技に対する興趣を高めることができる、変化に富んだ遊技内容のパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To preferentially display image data related to an area of a user's interest without troublesome operations.例文帳に追加

ユーザが注目する領域に関連する画像データを、煩雑な操作を行うことなく優先的に表示させる。 - 特許庁

To provide an ultrasound system and method for easily resetting an ROI (Region Of Interest) in a 3D-mode in real time.例文帳に追加

３ＤモードでＲＯＩをリアルタイムで、容易に再設定できる超音波システム及び方法を提供する。 - 特許庁

At this point, the Emperor and Tokiyori shared a mutual interest, leading to the birth of the 'Imperial Shogun.' 例文帳に追加

ここにおいて天皇と時頼の思惑が一致したため、「皇族将軍」誕生の運びとなったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pachinko machine capable of strongly attracting a player to a pachinko game and increasing interest.例文帳に追加

遊技者の興味をパチンコゲームに強く引きつけ、且つ興趣を増大させることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for purifying a molecule of interest from a heterogeneous clarified fluid mixture.例文帳に追加

本発明は、不均一な清澄液混合物から対象分子を精製するための方法及び装置に関する。 - 特許庁

ENERGY CALIBRATION METHOD, SETTING METHOD OF ENERGY INTEREST AREA, RADIATION DETECTION DEVICE, AND NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSTIC EQUIPMENT例文帳に追加

エネルギー較正方法，エネルギー関心領域の設定方法、放射線検出装置及び核医学診断装置 - 特許庁

In 1542, Nobuhide fought against the Imagawa Army and had a victory at the Battle of Azukizaka, and protected his interest in Nishi-Mikawa. 例文帳に追加

天文11年（1542年）には小豆坂の戦いで今川軍と戦って勝利し、西三河の権益を保持した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) The juridical person shall not have an interest in the implementation of the Japanese language education for foreign nationals by the Japanese language institution. 例文帳に追加

三　当該日本語教育機関による日本語教育の実施について利害関係を有しないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is meant to allow the casual reader to skip around to find chapters of interest. 例文帳に追加

これは、その章に関心のない読者がそこを飛ばして興味のある章を見つけられるようにするためです。 - FreeBSD

If you want to stay informed of the new NetBeans releases, subscribe to nbannounce.If you need support and have questions about using the NetBeans IDE, subscribe to nbusers.These two are our main user and interest lists. 例文帳に追加

全般的な発表や、一般ユーザー向けメーリングリスト (nbusers)、NetBeans 開発リスト (nbdev)、ユーザーインタフェースリスト (nbui)、OpenAPI リスト ( - NetBeans

It originated as the priests in Enryaku-ji Temple who operated underground warehouses called doso and engaged in businesses like lending money at high rates of interest. 例文帳に追加

元は延暦寺の僧侶が土倉を経営して高利貸しなどの業務を行っていたことに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for debts made after the Koka era (1844 - 1847), the government issued bonds with no interest and promised to redeem them by annual installements of 50 years (kyu-kosai (old bond)). 例文帳に追加

弘化年間（1844年～1847年）以後の債務は無利息公債を交付して50年賦で返済する（旧公債）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plan was to sell the properties, into which approximately 14,000,000 yen had been invested, at a price of 380,000 yen (yearly installment for thirty years at 0 % interest). 例文帳に追加

およそ1400万円の費用を投じたものを38万円（無利息30年賦）で払下げるというものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People showed strong interest in this problem and groups of students visited the poisoned area and the Ashio Mine. 例文帳に追加

おかげで学生らが団体で連日、鉱毒被害地や足尾銅山の見学をするなど、世論は沸騰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) the act of allowing a person who does not belong to the same Company Group as the trustee acquire beneficial interest in said trust; 例文帳に追加

一　当該信託の受益権を受託者と同一の会社集団に属さない者に取得させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X Special Rules on Limited Liability Trusts With Certificates of Beneficial Interest (Article 248 to Article 257) 例文帳に追加

第十章　受益証券発行限定責任信託の特例（第二百四十八条―第二百五十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) When a material modification of the trust, etc. is cancelled, the beneficiary's demand that the trustee acquire the beneficial interest shall cease to be effective. 例文帳に追加

８　重要な信託の変更等が中止されたときは、受益権取得請求は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) if the beneficial interest registry has been prepared in the form of a document, a request to inspect or copy such document; and 例文帳に追加

一　受益権原簿が書面をもって作成されているときは、当該書面の閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム