「OF INTEREST」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the interest of a game by varying the movement of reels which players watch as something announcing the result of the game.例文帳に追加

遊技の結果を報知するものとして遊技者が着目しているリールの動きに変化をつけて、遊技の興趣を効果的に向上させる。 - 特許庁

To provide the structure of a prize device in which a front ornament placed in a prize port of a pachinko machine is in a form which is of interest to a player.例文帳に追加

パチンコ機の入賞口に設ける前飾りを遊技者にとって興趣のある形状とした入賞装置の構造を提供する。 - 特許庁

(a) Dividend of surplus, dividend of profit, distribution of surplus or interest on funds prescribed in Article 24(1) which is received from a domestic corporation 例文帳に追加

イ　内国法人から受ける第二十四条第一項に規定する剰余金の配当、利益の配当、剰余金の分配又は基金利息 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 183 (1) The procedure of exercise of a real property security interest shall be stayed when any of the following documents has been submitted: 例文帳に追加

第百八十三条　不動産担保権の実行の手続は、次に掲げる文書の提出があつたときは、停止しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a slot machine capable of increasing an interest by the display form of a variable display device and modulating the flow of a game.例文帳に追加

可変表示装置の表示態様によって興趣を高めることができるとともに、ゲームの流れにメリハリのあるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To keep a maximum MI (Mechanical Index) value of a ROI (Region Of Interest) designated on ultrasonic image data constant before and after changing a transmission condition of an ultrasonic pulse.例文帳に追加

超音波画像データ上に指定したＲＯＩの最大ＭＩ値を超音波パルスの送信条件の変更前後で一定に保つ。 - 特許庁

To provide a game machine in which the control of performance and the control of an advantageous game are correlated and the interest of a player to the performance is not reduced.例文帳に追加

演出の制御と有利遊技の制御とが関連付けられ、演出に対する遊技者の興味が薄れない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest in a game by improving the significance of the operation of an operation means.例文帳に追加

操作手段の操作に対する意義を向上させることによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To effectively improve the interest of a game by varying the movements of reels which players watch as something announcing the result of the game.例文帳に追加

遊技の結果を報知するものとして遊技者が着目しているリールの動きに変化をつけて、遊技の興趣を効果的に向上させる。 - 特許庁

To interest not only by a performance during a variation but also stationary patterns as the result of variation of a prescribed row of patterns.例文帳に追加

変動途中の演出ばかりでなく、所定の絵柄列の変動結果である停止絵柄によっても興趣を与えることを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest of a game based on behavior of a game ball in a variable winning ball device.例文帳に追加

可変入賞球装置内での遊技球の挙動に基づいた遊技の面白みを向上することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To perform association between documents having similar contents while reflecting a change of interest of an author, about a lot of documents.例文帳に追加

大量の文書について、著者の興味の変化を反映しながら、類似する内容の文書間の関連付けを行うことを課題とする。 - 特許庁

The detecting part 24 of the protruded part extracts the echo data of the embryo part protruded from the region of interest from the echo data corresponding to the embryo.例文帳に追加

欠如部分判定部２４は、胎児に対応したエコーデータのうち関心領域からはみ出した胎児部分のエコーデータを抽出する。 - 特許庁

A start point Ps and an end point Pe are designated on the center axial line CL of a blood vessel, so as to specify the range of the part 21a of interest in the blood vessel.例文帳に追加

血管の中心軸線ＣＬ上に始点Ｐｓと終点Ｐｅを指定して血管の関心部位２１ａの範囲を特定する。 - 特許庁

To rouse interest of a player and to enhance expectation of the player by utilizing a displaying history of a main screen on a sub-screen.例文帳に追加

メインスクリーンの表示履歴をサブスクリーンにおいて利用することによって、プレイヤーの興味を掻き立て、さらにプレイヤーの期待感を高めること。 - 特許庁

A differential vector calculation section 11 calculates a differential vector Sc between the color Cc of the pixels of interest and the average color Ac of the peripheral pixel regions.例文帳に追加

差分ベクトル算出部１１は、注目画素の色Ｃｃと周辺画素領域の平均色Ａｃの差分ベクトルＳｃを算出する。 - 特許庁

Records set by the loan contract units of a contract condition database 11 have a flag for deciding the validity/invalidity of the application of preferential interest.例文帳に追加

契約条件データベース１１の融資契約単位で設けられたレコードに、優遇金利の適用の可否を判定するためのフラグを設ける。 - 特許庁

The use of resource item lists helps users discover and consume resource items of interest extracted from a larger pool of resource items.例文帳に追加

リソース・アイテム・リストの使用は、ユーザが、リソース・アイテムの大きなプールから抽出される対象となるリソース・アイテムを発見し、消費するのを助ける。 - 特許庁

Then the capital securing ratio and interest of the credit portfolio can be quantitatively dealt on the basis of the data of the independent credit group.例文帳に追加

さらに、独立した債権群のデータに基づいて、債権ポートフォリオの元本確保率および金利を定量的に取り扱うことができる。 - 特許庁

Peak search is made from the center of the lumen to the wall of the blood vessel on the ultrasonic beams passing the region of interest.例文帳に追加

その関心領域を通過する超音波ビーム上において、血管内腔の中心から血管壁側にかけてピーク探索が行われる。 - 特許庁

Then, a filter coefficient of a filter is adaptively selected on a pixel of the detected edge component and another pixel to interpolate the pixel of interest.例文帳に追加

そして、検出したエッジ成分の画素および他の画素に対して適応的にフィルタのフィルタ係数を選択し、注目画素を補間する。 - 特許庁

Over the time of scale of interest, this assumption is reasonably valid and may be used as a basis for a preliminary analysis of the problem.例文帳に追加

我々が関心ある時間のスケールにおいて，この仮定は適度に有効でり，この問題の予備解析の基盤として使用されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集

To provide a game machine capable of preventing the behavior of game media from getting monotonous and suppressing the lowering of an interest in a game.例文帳に追加

遊技媒体の挙動が単調となることを防止するとともに、遊技に対する興趣の低下を抑制することが可能遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of enhancing interest of a game by informing establishment of a bonus flag by an informing means having a strong bodily sensation.例文帳に追加

体感性の強い報知手段を用いてボーナスフラグの成立などを報知することにより、遊技の興趣を高め得るスロットマシンを提供する。 - 特許庁

If a color of a pixel of interest is Yellow Y, for example, among the four divided regions, the lower right region is displayed in the single color of Black K.例文帳に追加

例えば、注目画素の色がイエローＹである場合、分割した４つの領域のうち、右下の領域をブラックＫ単色で表示する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a game hardly boring and preventing the decline of interest by making the movement of game media enjoyable.例文帳に追加

遊技媒体の動きを楽しませることで、遊技に飽き難くして興趣が低下するのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

7. Here, the amount of payments to investors is the total amount of dividends, royalties, interest on borrowings, technical guidance fees and other compensation paid on a settlement of accounts basis. 例文帳に追加

７．ここでいう出資者向け支払額とは、決算ベースでの配当金、ロイヤルティ、借入金利息、技術指導料等の総額をいう。 - 経済産業省

We welcome continued consultations to promote a shared understanding of issues of common interest in the sphere of international investment. 例文帳に追加

我々は、国際投資の分野における共通利益の問題について、共有された理解を深めるために協議を続けることを歓迎する。 - 経済産業省

This image processing system arranges an interest region using an interest region setting part 6, in a high count part on the reconstructed image of an original projection data formed by an image reconstructing part 3 through a convolution filter 2.例文帳に追加

コンボリューションフィルタ２を介して画像再構成部３により形成されたオリジナルの投影データの再構成画像上の高カウント部に、関心領域設定部６で関心領域を設定する。 - 特許庁

The score representing a user's degree of interest in the document which the user has browsed is thus estimated and output by referring to the information representing the updated relation between the normalized browsing time and the interest score.例文帳に追加

この更新された正規化閲覧時間と興味スコアとの関係を表す情報を参照することで、ユーザが閲覧した文書に対するユーザの興味の度合いを示すスコアを推定し、出力する。 - 特許庁

To further improve interest in a continuous advance notice performance by increasing scenes on which a player's interest concentrates in the continuous advance notice performance in which a plurality of variation cycles are carried out.例文帳に追加

複数回の変動サイクルを実行させる連続予告演出において、遊技者の関心が集中する場面を増加させることで、連続予告演出に対する興趣の更なる向上を図ること。 - 特許庁

A determination is made whether or not any extracted evaluation value of a specific area exceeds a predetermined threshold for each frame from a frame N frames before an interest frame to the interest frame (S106).例文帳に追加

着目フレームよりもＮフレーム前のフレームから着目フレームまでの各フレームについて抽出した特定領域の評価値が何れも予め定められた閾値を超えているか否かを判断する（S106）。 - 特許庁

To improve interest in a game by providing a new game form while allowing a player to keep a basic game attitude of having an interest in acquiring a special game state such as a bonus game.例文帳に追加

ボーナスゲーム等の特別遊技状態の獲得の有無に対する興味という基本的な遊技姿勢を遊技者に維持させつつ、新たな遊技形態を提供して遊技の興趣の向上を図る。 - 特許庁

To improve interest in a game by providing a new game mode while a game player is caused to keep a basic game attitude, that is, the interest in acquisition or non-acquisition of a special game state such as a bonus game.例文帳に追加

ボーナスゲーム等の特別遊技状態の獲得の有無に対する興味という基本的な遊技姿勢を遊技者に維持させつつ、新たな遊技形態を提供して遊技の興趣の向上を図る。 - 特許庁

An interest profile 101 meaning, e.g. the distribution state of an interest concept that a user has as to an electronically stored document is displayed on the display, e.g. the document is displayed.例文帳に追加

電子的に格納された文書について、ユーザが関心をもつ関心概念の例えば分布状態を意味する関心プロファイル１０１を、例えばその文書を表示しているディスプレイに表示する。 - 特許庁

To provide a competitive game method, combining various races, varying the popularity depending on the race result, and further searching for the interest in estimating the order of arrival and the interest in race development.例文帳に追加

多彩なレースの組合せを可能とすると共に、レース結果により人気が変動するようにし、着順を予想する面白さやレース展開の面白さを更に追求した競争ゲーム方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which is improved in terms of user's operability, and by which the user provides plays with interest.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を良くし、面白みのあるプレイを提供することができる写真撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for enhancing interest in a game by increasing seeming probability of jackpot.例文帳に追加

大当りになる見た目上の確率を上昇させて、遊技の興趣を向上させるパチンコ遊技機とする。 - 特許庁

To attract a game player's interest to a game ball which falls after rolling on a stage, over a long period of time.例文帳に追加

ステージ上を転動して落下する遊技球に対する遊技者の関心を長時間に亘って惹き付ける。 - 特許庁

To provide a technique for extracting one or more features of interest from one or more projection images.例文帳に追加

１つ以上の投影画像から１つ以上の関心のある特徴部を抽出するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine by which a player can keep an interest in a game even after establishing prize-winning of BB.例文帳に追加

ＢＢの入賞成立後も遊技者が興味を持って遊技を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine increasing visual presentation effects and increasing the interest and expectation of a player.例文帳に追加

視覚的な演出効果を高めるとともに、遊技者の興趣および期待感を高める遊技機を提供する。 - 特許庁

PROGRAM FOR ANALYZING USER'S INTEREST AND CONCERN AND DEGREE THEREOF BASED ON POSITIONAL INFORMATION OF CHARACTER STRING IN CONTENT例文帳に追加

コンテンツの文字列の位置情報を基に、ユーザの興味や関心の有無及び強弱を分析するためのプログラム - 特許庁

To perform pulsed-wave spectral Doppler imaging at every color flow range gate location in a two-dimensional (or three-dimensional) region of interest.例文帳に追加

二次元（又は三次元）の関心領域でカラーフロー範囲ゲート位置毎にパルス波スペクトルドップライメージングを行なう。 - 特許庁

RECOMBINANT MAMMAL CELL, METHOD FOR PRODUCING RECOMBINANT MAMMAL CELL, AND METHOD FOR PRODUCING PROTEIN OF INTEREST例文帳に追加

組換え哺乳動物細胞、組換え哺乳動物細胞の製造方法、および目的タンパク質の生産方法 - 特許庁